E pacat

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea miniseriei TV omonime, consultați It's a Sin (miniserie TV) .
E pacat
Artist Pet Shop Boys
Tipul albumului Singur
Publicare 15 iunie 1987
Durată 4:59
Album de origine De fapt
Tip Synth pop
Eticheta Parlophone
Producător Stephen Hague, Julian Mendelsohn
Înregistrare 1987
Formate CD , MC , LP , descărcare digitală
Certificări
Discuri argintii Regatul Unit Regatul Unit [1]
(vânzări: peste 200 000)
Discuri aurii Austria Austria [2]
(vânzări: peste 15 000)
Finlanda Finlanda [3]
(vânzări: 6 311+)
Portugalia Portugalia [4]
(vânzări: peste 30 000)
Spania Spania [5]
(vânzări: peste 50 000)
Discuri de platină Suedia Suedia [6]
(vânzări: peste 50 000)
Pet Shop Boys - cronologie
Single anterior
( 1986 )
Următorul single
( 1987 )

It's a Sin este un single al grupului muzical britanic Pet Shop Boys , primul din al doilea album de studio Actually și lansat pe 15 iunie 1987.

Cântecul

It's a Sin a fost scris în 1984 și înregistrat într-o versiune demo produsă de Bobby Orlando , care a fost apoi reînviată și modificată muzical în 1987.

Cântecul este încă unul dintre cele mai caracteristice și reprezentative pentru Pet Shop Boys, atât din punct de vedere muzical, cât și pentru textul (scris de Tennant) care denunță rigiditatea educației catolice . Textul, compus de Neil Tennant , este destul de autobiografic în sensul că se bazează pe educația pe care a primit-o Tennant când a frecventat colegiul catolic Saint Cuthbert din Newcastle upon Tyne . Cântecul folosește câteva versuri latine din biserică în Evul Mediu și o imagine religioasă întărită de dinamismul piesei. Tennant a susținut că a scris textul în doar 15 minute, folosindu-și emoțiile și frustrările din amintirile băiețești. [7]

Fraza finală a cântecului, pronunțată în latină, raportează prima parte a „Actului penitențial” care este recitat în Sfânta Liturghie catolică: „Mărturisesc Dumnezeului Atotputernic și vouă fraților, că am păcătuit mult, în gânduri , cuvinte, lucrări și omisiuni, vina mea, vina mea, vina mea foarte mare ".

Introducerea muzicală dramatică folosește o eșantionare a unui temporizator NASA pentru numărătoarea inversă; acesta a fost întotdeauna unul dintre cele mai teatrale aspecte ale stilului muzical al Pet Shop Boys. [8] It's a Sin , împreună cu West End Girls , rămâne una dintre piesele pe care Pet Shop Boys le-au interpretat întotdeauna în concertele și turneele lor. [9]

Versiunea Barfly

În 2004, Pet Shop Boys au participat la o serie de concerte benefice Passport Back to the Bars în care au susținut, în fiecare concert, o versiune mai electronică și modernă a It's a Sin . [10] Concertul lor din Camden Town din 17 martie 2004 a fost primul eveniment la care au participat Pet Shop Boys, fără ca muzicieni să-i însoțească; [11] eveniment în care noua versiune a It's a Sin , „Barfly Version”, a fost înregistrată în studio și lansată în colecția Popjustice: 100% Solid Pop Music (2006).

Acuzare de plagiat

La scurt timp după lansarea single-ului, DJ - ul englez Jonathan King i-a acuzat pe Pet Shop Boys că au plagiat melodia „ Este un succes de la Lumea sălbatică a lui Cat Stevens în 1971. El a declarat totul în ziarul englezThe Sun , de care era unul dintre autori în anii optzeci. Pentru a dovedi acest lucru, King a lansat propria versiune a Wild World ca single, folosind aceleași aranjamente ca It's a Sin , pentru a dovedi plagiat. Singurul era un flop și Pet Shop Boys l-au dat în judecată pe King, câștigând cazul și primind o sumă mare de bani ca „daune suferite”. Această sumă a fost apoi plătită către caritate de către duo. [12]

Videoclip

Videoclipul, regizat de Derek Jarman , se concentrează pe aceeași temă cu melodia, acuzația catolică, în care Tennant joacă rolul inchizitorului arestat, iar Lowe joacă rolul paznicului. Ron Moody apare ca judecătorul anchetei. Pe durata videoclipului, apar fragmente în care cele șapte păcate capitale sunt ilustrate și personificate. [13]

Urme

7 ": Parlophone / R 6158 (Marea Britanie)

  1. „Este un păcat” (4:59)
  2. „Știi unde ai greșit” (5:51)

12 ": Parlophone / 12R 6158 (Marea Britanie)

  1. „It's a Sin” (Disco Mix) (7:39)
  2. „Știi unde ai greșit” (5:51)
  3. „Este un păcat” (versiunea 7) (4:59)

CD: Parlophone / CDR 6158 (Marea Britanie)

  1. „Este un păcat” (versiunea 7) (4:59)
  2. „Știi unde ai greșit” (5:51)
  3. „It's a Sin” (Disco Mix) (7:39)

12 ": Parlophone / 12RX 6158 (Marea Britanie)

  1. „It's a Sin” (Remix) (Ian Levine) - 8:15
  2. „Știi unde ai greșit” (Rough Mix) - 6:38

12 "Remix (SUA)

  1. "It's a Sin" (Phil Harding Latin Vocal Mix) (9:14)
  2. „It's a Sin” (Phil Harding Latin Dub Mix) (4:20)
  3. „It's a Sin” (Remix) (8:15)
  4. „It's a Sin” (Disco Mix) (7:39)
  5. „Știi unde ai greșit” (5:51)

Succes comercial

Singurul clasat pe locul 1 în clasamentul de simplu al Regatului Unit , rămânând în top trei săptămâni consecutive. În restul Europei a obținut, de asemenea, un succes bun, atât de mult încât a devenit cel mai bine vândut single al anului. În Statele Unite, piesa a fost la fel de reușită, ajungând în Top 10 pe Billboard Hot 100 .

It's a Sin a fost, de asemenea, primul single al duo-ului care a fost lansat și în format CD. [ fără sursă ]

În iulie 2012, Popjustice și-a compilat clasamentul cu cele mai bine vândute 200 de single-uri din întregul deceniu al anilor 1980, inclusiv It's a Sin . [14]

Diagramele

Clasamente la sfârșitul anului

Clasament (1987) Poziţie
Austria [22] 4
Olanda [23] 39
Elveția [24] 5

Notă

  1. ^ (EN) Certificat BRIT , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Adus la 16 octombrie 2017 . Tastați „It's a Sin” în „Search BPI Awards” și apăsați Enter.
  2. ^ ifpi.at. (Accesat la 12 august 2008)
  3. ^ ifpi.fi (Accesat la 12 august 2008)
  4. ^ European Gold & Platinum Awards 1987 ( PDF ), pe americanradiohistory.com .
  5. ^ Productores de Música de España , Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 1979–1990 , 1st ed., ISBN 84-8048-639-2 .
  6. ^ Ifpi.se Arhivat 21 mai 2012 la Internet Archive . (Accesat la 11 septembrie 2008)
  7. ^ Pet Shop Boys - Produs - Este un păcat
  8. ^ (EN) Ned Raggett, It's a Sin , pe AllMusic , All Media Network . Adus pe 19 mai 2014 .
  9. ^ (RO) Wayne Studer, Melodii pe care băieții Pet Shop le-au interpretat „Live” pe geowayne.com. Adus la 10 septembrie 2006.
  10. ^ (RO) Ian Youngs,biletele pentru concertele Charity aduc 1.375 GBP pe news.bbc.co.uk, BBC , 27 februarie 2004. Adus pe 28 octombrie 2006.
  11. ^ (RO) Noul single „Flamboyant” ieșit pe 29 martie , pe petshopboys.net, The Guardian , 17 martie 2004. Accesat la 28 octombrie 2006 (depus de „Url-ul original 27 septembrie 2007).
  12. ^ (RO) Janet Street-Porter , Editor-at-Large: El a ademenit băieții. E un bătăuș. Acum bate , în The Independent , 3 aprilie 2005. Adus pe 8 martie 2009 .
  13. ^ YouTube
  14. ^ Top 200 cele mai bine vândute single-uri din anii 1980- Marea Britanie Arhivat 19 mai 2014 la Internet Archive .
  15. ^ a b c d e f "It's a Sin", în diferite topuri Lescharts.com (Accesat la 10 aprilie 2008)
  16. ^ Charts-surfer.de (Accesat la 10 aprilie 2008)
  17. ^ Irishcharts.ie (Accesat la 10 aprilie 2008)
  18. ^ Hit parade Italia (Accesat la 31 mai 2008)
  19. ^ Hit parade
  20. ^ Chartstats.com (Accesat la 10 aprilie 2008)
  21. ^ a b Billboard Allmusic.com (Accesat la 12 august 2008)
  22. ^ Austriancharts.at (Accesat la 1 august 2008)
  23. ^ ( NL ) Single top 100 peste 1987 ( PDF ), pe top40.nl , Top40. Adus pe 21 septembrie 2010 .
  24. ^ Hitparade.ch (Accesat la 1 august 2008)

linkuri externe

  • Chris Heath (2001). „ Este un păcat ”. În Actually / Ulterior ascultare 1987-1988 [CD liner notes]. Londra: Pet Shop Boys Partnership.
  • ( RO ) Ernie Longmire și Steffen Gärtner, Pet Shop Boys: It's a Sin ( TXT ), pe psb-discography.com , Gardner's Pet Shop Boys Discography, 1989-2006. Adus 10-09-2006 .
Muzică Portal muzical : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=It%27s_a_Sin&oldid=118254647 ”