Josefina de la Torre

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Josefina de la Torre ( Las Palmas de Gran Canaria , 1907 - Madrid , 12 iulie 2002 ) a fost poetă , romancieră , cântăreață de operă și actriță spaniolă .

Biografie

Josefina de la Torre Millares s-a născut în Las Palmas din Gran Canaria în 1907 dintr-o familie de clasă mijlocie superioară. Părinții săi, Bernardo de la Torre Cominges și Francisca Millares, se asigură că cei șase copii ai lor, dintre care Josefina este cel mai mic, primesc continuu stimuli creativi și intelectuali [1] .

Arborele genealogic al familiei sale include nume ilustre, inclusiv cel al unchiului său, baritonul Néstore de la Torre Comminges, care a introdus-o pe Josefina în lumea muzicală. Milarii, pe de altă parte, reprezintă o generație importantă de scriitori și istorici din Canare. [2]

Josefina avea doar șapte ani când, în 1914, a început să-și publice primele poezii în diferite reviste locale. Stilul poetului este caracterizat de o lirică care evocă imagini legate de copilăria ei și de o puternică încărcătură emoțională rezultată din experiențele sale personale. [3]

Influența fratelui său, Claudio de la Torre, este importantă pentru inițierea sa în literatură și spectacol teatral. În 1924, când Claudio câștigă Premiul Național de Literatură, îl însoțește pentru a-l colecta la Madrid . În capitală a intrat în contact cu artiștii vremii: datorită fratelui său a cunoscut pe Pedro Salinas , Luis Buñuel , Salvador Dalí , Federico García Lorca , Rafael Alberti și alți intelectuali din Residencia de Estudiantes . Relația cu ei va favoriza dezvoltarea stilului său poetic, care va deveni din ce în ce mai asemănător cu cel al generației din '27 . Caracteristicile sale includ simplitatea formală, lirismul interior și apropierea de un limbaj popular [3] .

În 1927, la vârsta de douăzeci de ani, a publicat prima sa colecție de poezii, Versos y estampas , cu o prefață de Pedro Salinas . În carte, Josefina transformă anecdotele și amintirile copilăriei petrecute pe insulă în versuri delicate care îi vor câștiga complimentele criticilor. În același an a fondat Teatro Mínimo, care va fi regizat de fratele său, în casa lor din Las Canteras, în Las Palmas de Gran Canaría [4] .

Între timp, viața sa în Las Canteras alternează sejururi lungi în capitală, în timpul cărora frecventează școala regizată de soprana germană Carlota Dahmen Chao. Acolo va dobândi o tehnică bună în cântat, practicând ca soprană. La Madrid a participat la Lyceum Club Femenino , unde a susținut concerte și s-a împrietenit cu Ernestina de Champourcín , Concha Méndez și Carmen Conde , cele mai cunoscute poetese ale vremii.

În 1930 a publicat a doua sa lucrare, Poemas de la isla . Natura care înconjoară insula oferă o experiență senzorială de bunăstare și bucurie care se revarsă în muncă. Acest lucru este însoțit de un nou interes pentru un limbaj apropiat de cel al poeziei experimentale, caracterizat prin utilizarea cuvintelor provenite din domeniile tehnologiei, sportului și cinematografiei. [5] Colecția nu are aceeași rezonanță ca prima, în ciuda faptului că Josefina este una dintre cele mai importante poetese ale generației sale. În Antología de la Poesía Española (Contemporáneos) (1915-1934) [3] a lui Gerardo Diego va apărea împreună cu Ernestina de Champourcin, singurele femei menționate în generația din '27.

Cântăreață și actriță

În 1934 Josefina de la Torre s-a stabilit definitiv la Madrid pentru a-și continua cariera de soprană. A debutat cu un concert numit 1900 , în teatrul María Guerrero, însoțită la pian de Cipriano Rivas Cherif [3] .

1934 este și anul în care își începe activitatea ca actriță vocală, mutându-se la studiourile Paramount din Joinville, în Franța , alături de fratele ei Claudio, care are sarcina de a adapta scenariile la versiunea spaniolă. Josefina va colabora, de asemenea, cu Luis Buñuel la dublarea filmului , bebelușul Miss Fane este furat de Alexander Hall [1] . Între cei doi se va naște o relație romantică care se va încheia prin voința lui Luis, deja căsătorit la acea vreme [3] .

Odată cu începerea războiului civil spaniol în 1937, Josefina și fratele ei se întorc acasă. Probabil din cauza problemelor economice și a infirmității mamei, cei doi frați decid, spre deosebire de prietenii lor din generația '27, să nu părăsească țara. Pentru a obține o sursă de venit au fondat editura La Novela Ideal, pentru care Josefina va scrie romane sub pseudonimul Laurei de Conmiges. La sfârșitul războiului, unii dintre prietenii săi vor fi uciși, în timp ce alții vor fi forțați să se exileze. [3]

În 1940, ea și fratele ei decid să se întoarcă la Madrid și să-și câștige existența în lumea cinematografiei, pe care Francisco Franco o folosește pentru propagandă. În acel an, Josefina a devenit prima actriță a Companiei Naționale a Mariei Guerrero, continuând totuși, sub îndrumarea fratelui ei Claudio, să joace rolurile de asistent de regie și scenarist. Cel mai mare succes al său va fi o adaptare cinematografică a operei sale Tú eres él , în regia regizorului mexican Miguel Pereira, care va fi proiectată în cinematografe sub titlul Una herencia en París. [1] Datorită succesului ei, ea va apărea de două ori pe coperta revistei Primer Plano , pentru care va începe să lucreze ca reporter și intervievator.

În 1945, după ce a lucrat la filmul La vida en un hilo , a decis să-și pună capăt carierei de film. Motivul pare a fi lipsa rolurilor principale.

Mai târziu va publica cartea Memorias de una estrella , care vorbește despre o actriță de succes care părăsește lumea cinematografiei pentru că s-a săturat să suporte răutatea și cruzimea realității care o înconjoară. Părerea lui Josefina despre lumea cinematografiei pare să se reflecte în cuvintele aceluiași protagonist al operei [5] .

În acești ani, l-a cunoscut pe actorul Ramón Corroto, care în curând a devenit soțul ei. Alături de el în 1946 va fonda Compania Comedii, al cărei director artistic va fi fratele său Claudio. Compania va pune pe scenă cincisprezece lucrări, inclusiv El caso de la mujer asesinadita din Miguel Mihura și A Doll's House , de Henrik Ibsen . Josefina va lucra și pentru companiile lui Núria Espert și Amparo Soler Leal, revenind astfel la teatrul de cameră [1] și își va da vocea pentru programul de radio Teatro Invisibile [6] . Mai târziu va lucra pentru La Voz din Madrid , la Radio Madrid.

Ultimii ani

În 1966 a jucat alături de Rafael Navarro în El cumpleaño , primul episod din seria Historias para no dormir a lui Narciso Ibáñez Serrador . Protagonistul este un bărbat care decide să-și omoare soția. [3]

În 1968, după o pauză foarte lungă care o ținuse departe de lumea literară, Josefina a publicat colecția de versuri în martie incompletă . Nu mai rămân mult din temele care au condus-o la succes, iar amintirile din copilărie cedează confuziei și singurătății prezentului, însoțite de frustrarea că nu a avut copii.

În 1980, soțul ei, Ramón Corroto, a murit brusc. Câțiva ani mai târziu, Josefina decide să se retragă din sfera publică făcând ultima apariție în serialul regizat de Pedro Masó , Anillos de oro . Va petrece anii optzeci în singurătate scriind o colecție de poezii dedicate soțului ei, nepublicată până în 2007 [3] .

În 1988 a publicat Medida del tiempo , colectată în antologia operelor sale editate de Lázaro Santana în colecția Biblioteca Básica Canaria. Printre versurile din Medida del tiempo , prin laitmotivul amintirilor, Josefina scrie despre prietenii generației din '27, familia și insula ei. Introspecția și simplitatea stilului ei sunt combinate cu construcții poetice pe care nu le-a experimentat niciodată, precum cea a sonetului . [1]

Josefina a murit la Madrid la vârsta de 95 de ani, la 12 iulie 2002.

Mulțumiri

În 2000 a fost numită membru de onoare al Academiei Canare din La Lengua. [7]

În 2001, Associated University Press din New York a publicat un eseu intitulat Absența și prezența de Catherine G. Bellvev, în care Josefina de la Torre Millares este inclusă ca una dintre cele cinci relevante poetese spaniole din anii 1920 și 1930.

În perioada 4 - 15 mai 2001, Residencia de Estudiantes din Madrid găzduiește expoziția intitulată Los álbumes de Josefina de la Torre: La última voz del '27 . Josefina însăși a participat la inaugurare, în ceea ce sa dovedit a fi ultima ei apariție publică. [7]

În 2002, guvernul Insulelor Canare i-a acordat premiul Cruz de la Orden "Islas Canarias" [8] .

În 2007, Ministerul Infrastructurii și Transporturilor a botezat Sasemar 103, cu numele de Josefina, una dintre aeronavele utilizate pentru patrulare maritimă. Avionul este folosit de Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima [9] .

Institutul dedicat Josefinei de la Torre a fost înființat în Santa Lucía de Tirajana (Gran Canaria). [10]

Lucrări

  • 1927. Versos y estampas , Málaga, Litoral
  • 1930. Poemas de la isla , Barcelona, ​​Altés
  • 1968. Martie incompletă, El Museo Cenavio
  • 1989. Poemas de la isla , Madrid, Biblioteca Básica Canaria, n. 30, Viceconsejería de Cultura y Deportes, Gobierno de Canarias, 1989 [Include cele trei cărți citate plus Medida del tiempo inedită]

Notă

  1. ^ a b c d e Kenia Martín Padilla, Josefina de la Torre: Perfil polifacético , pe ACL REVISTA LITERARIA . Adus pe 20 martie 2018 .
  2. ^ ( ES ) Blanca Hernández Quintana, Diccionario de escritoras canarias del siglo XX , Santa Cruz de Tenerife; Las Palmas de Gran Canaria, Ideea, 2008, p. 234,OCLC 433887653 .
  3. ^ a b c d e f g h ( ES ) Tània Balló, Las sinsombrero: sin ellas, la historia no está complete , Barcelona, ​​Intropia Media, 2016, pp. 251-264,OCLC 974409794 .
  4. ^ (EN) Germán Bleiberg, Maureen Ihrie și Janet Pérez, Dicționar de literatura peninsulei iberice , Westport, Greenwood Press, 1993, p. 1608 ,OCLC 466080706 .
  5. ^ a b ( EN ) Janet W Pérez și Maureen Ihrie, Enciclopedia feministă a literaturii spaniole / Vol. 2, NZ. , Greenwood, Westport, CO [etc.], 2002, p. 604,OCLC 773356127 .
  6. ^ Mercedes Gómez Blesa, Josefina de la Torre: La Mujer-Isla , pe 7iM , septembrie 2016. Accesat la 28 martie 2018 .
  7. ^ a b Centenar de la nașterea lui Josefina de la Torres Millares , pe josefinadelatorre.com . Accesat la 21 martie 2018 (Arhivat din original la 2 mai 2018) .
  8. ^ Kenia Martín Padilla, Josefina de la Torre , pe Academia Canaria de la Lengua . Adus pe 28 martie 2018 .
  9. ^ María J. Leza, Josefina de la Torre , pe Blogger . Adus pe 28 martie 2018 .
  10. ^ Instituto De Educacion Secundaria Josefina De La Torre , pe paginasamarillas.es .

Bibliografie

  • ( ES ) Tània Balló, Las sinsombrero: sin ellas, la historia no está complete , Barcelona, ​​Intropia Media, 2016,OCLC 974409794 .
  • ( ES ) Blanca Hernández Quintana, Diccionario de escritoras canarias del siglo XX , Santa Cruz de Tenerife, Idea, 2008,OCLC 433887653 .
  • ( EN ) Janet W Pérez și Maureen Ihrie, Enciclopedia feministă a literaturii spaniole / Vol. 2, NZ , Westport, CO, Greenwood, 2002,OCLC 773356127 .
  • ( ES ) Rafael Utrera Macías, Miscelánea cinematográfica y literaria , Sevilla, Padilla Libros DL, 2010,OCLC 796293367 .
  • ( ES ) Sabas Martín, Sobre el volcán: (a propósito de Canarias) , Santa Cruz de Tenerife, Idea, 2007,OCLC 433438240 .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 19.017.273 · ISNI (EN) 0000 0000 5952 8249 · LCCN (EN) n99262152 · BNE (ES) XX929358 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n99262152