Kallocaina

Kallocaina ( Kallocain ) este un roman al scriitorului suedez Karin Boye publicat în 1940, cu un an înainte de moartea autorului. Este cea mai cunoscută lucrare a sa.

Scris sub forma unui jurnal , este un roman distopic , adesea comparat cu 1984 de George Orwell , publicat 9 ani mai târziu, și The New World de Aldous Huxley , în care există o critică a Uniunii Sovietice și a Germaniei naziste. ^[1]

Complot

Într-un viitor distopian, cetățenii sunt monitorizați constant de către statul universal . Sarcina lor este de a servi statul prin muncă, datorie militară și creșterea populației. Leo Kall, protagonistul, este un om de știință căsătorit și tată a trei copii. În timpul zilei, el lucrează ca chimist, seara, ca și ceilalți oameni din Kemistaden, este obligat să îndeplinească serviciul militar. Oamenii nu numai că trebuie să se țină de orele de lucru precise, dar sunt legați și de momente care reglementează relațiile de familie și de cuplu, apatice și lipsite de sentiment. ^[2] Leo Kall este și autorul unei invenții care va avea efecte devastatoare asupra societății. Acesta este Kallocaine, un „drog de adevăr” care forțează pe oricine îl ia să-și dezvăluie gândurile fără filtre, garantând securitatea și stabilitatea în societate. Leul își începe ascensiunea socială grație prestigiului invenției sale, dar înțelege că adevărul și puterea nu sunt concepte reconciliabile și începe să aibă o percepție diferită asupra lumii, reconsiderând natura sentimentelor pe care el le-a negat întotdeauna, cum ar fi iubirea. , libertate și alte idealuri fără de care viața ar fi lipsită de orice valoare și sens. ^{[2] [3]}

Una dintre sarcinile fundamentale pe care statul le atribuie soldaților este identificarea trădătorilor regimului; relația de neîncredere și neîncredere care domnește între soldați și aceeași care există între membrii aceleiași familii. ^[4]

Statuia lui Karin Boye în fața Gothenburg Stadsbiblioteket.

Critică

Pentru problemele abordate, Kallocaina a fost comparat cu romanele distopice ale lui Orwell din 1984 și cu Noua lume a lui Huxley. Tot în Kallocaina , ca și în lucrarea lui Huxley, se administrează un drog cu scopul de a-i stupefia și manipula oamenii și de a-i împiedica să aibă sentimente, considerate dăunătoare funcționării societății. Mai mult, chiar și în Kallocaina statul controlează creșterea soldaților încă de la o vârstă fragedă, când copiii sunt luați din familii pentru a primi educație în stil militar. ^[5] Spre deosebire de Lumea Nouă , totuși, în Kallocaina funcția de reproducere a femeilor este încă de o importanță fundamentală pentru societate: de fapt, datorită reproducerii biologice, munca este furnizată statului. Cu toate acestea, maternitatea nu este intenționată ca o relație emoțională între mamă și copil: în regimul statului universal femeile trebuie să nască copii, dar aceștia vor aparține statului mai degrabă decât familiei. ^[6]

A-l aduce pe Kallocaina mai aproape de 1984 este supunerea individului către stat: în romanul lui Boye, de fapt, oamenii sunt obligați să trăiască și să lucreze pentru stat, exact așa cum se întâmplă în lumea descrisă de Orwell. Toată lumea este controlată în mod constant în 1984 , la fel ca în cazul personajelor din Kallocaina, în ciuda faptului că sunt diferite forme de control. Deși controlul exercitat de cele două regimuri este foarte rigid, în Kallocaina un trădător al statului ar fi pedepsit prin cererea sa de iertare prin radio, în timp ce în 1984 ar risca închisoarea sau chiar pedeapsa cu moartea . O altă diferență între cele două romane constă în personajul principal; Leo arată dragoste pentru stat, Winston este împotriva regimului Big Brother și disprețuiește politicile sale încă de la început. ^[7] Un factor comun tuturor celor trei romane este tehnologia: contrastează cu natura și este reprezentat de mediul industrial, care joacă un rol central în cele trei opere. Pe de altă parte, ceea ce distinge distopia lui Boye de celelalte este concepția dictaturii, înțeleasă aici ca un agent intern în sufletul protagonistului, mai degrabă decât un element extern al personajelor.

Vocea feminină apare rar în roman, aproape dând impresia că punctul de vedere este cel al unui bărbat. Când, însă, se exprimă, o face în toată claritatea și determinarea sa. Un exemplu în acest sens este pasajul în care Kall, chinuit de îndoiala că soția sa Linda ar putea să-l trădeze, îi injectează o doză de droguri într-un mod absolut ilicit. Chiar dacă doar gândurile sunt încălcate, aceasta este o scenă care, alegoric, este interpretată ca violență sexuală și nu întâmplător marchează un moment important de cotitură în poveste. De fapt, după acest episod, Linda ia în cele din urmă cuvântul și își revizuiește rolul de femeie și mamă în câteva pagini de mare relevanță. ^[2]

Mulțumiri

În 2016, romanul a fost nominalizat la Premiul Retro Hugo ca cel mai bun roman de science fiction din 1941. ^[8]

Ediții

• ( SV ) Karin Boye, Kallocain , 1940.
• Karin Boye, Kallocaina , traducere de Barbara Alinei, 1993, ISBN 88-7091-034-2 .

Adaptări

În 1981, televiziunea suedeză a adaptat o mini-serie cu două episoade despre Kallocaina în regia lui Hans Abramson .

În 2015, scriitoarea Johanna Nilsson a lansat continuarea lui Kallocaina , intitulată Det grönare djupet .

Influența culturală

Trupa suedeză de rock progresiv Paatos și-a numit albumul din 2004 Kallocain după romanul lor.

Notă

Bibliografie

• ( SV ) Jessica Arvidsson, I Frestarens Grepp , Gävle, 2013.
• ( SV ) Patricia Dunphy, Den nya generationen: Dystopisk reproducuktion , Södertörn, 2010.

Elemente conexe

• Soma (science fiction)

linkuri externe

• ( EN ) Kallocaina , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) Edițiile lui Kallocaina , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
• ( EN ) Kallocaina , pe Goodreads .

Portal de science fiction

Portalul literaturii