L'étoile de mer
| L'étoile de mer | |
|---|---|
 ( Kiki de Montparnasse ) | |
| Titlul original | L'étoile de mer |
| Țara de producție | Franţa |
| An | 1928 |
| Durată | 21 min |
| Date tehnice | B / W raport : 4: 3 film mut |
| Tip | film experimental |
| Direcţie | Man Ray |
| Subiect | Robert Desnos |
| Fotografie | Man Ray |
| Interpreti și personaje | |
| |
L'étoile de mer este un film avangardist de Man Ray din 1928 . Titlul face aluzie la o stea de mare care se vede uneori suprapusă și care apare într-o scenă centrală. Steaua reprezintă probabil ideea unei frumuseți ideale, geometrice, „de sticlă”, care este comparată cu perfecțiunea femeii.
Caracteristici
Cu acest film, Man Ray a încercat să creeze un cinematograf de lirism pur, ca o poezie compusă mai degrabă din imagini decât din cuvinte. Subtitrările conțin adesea jocuri de cuvinte, în plin stil dadaist.
Povestea este văzută în toate momentele cheie prin sticlă mată (doar unele detalii sunt prezentate în natură), ceea ce vă permite să înțelegeți pe larg acțiunea, dar niciodată nu face spectatorul să vadă clar ce se întâmplă (de asemenea, deoarece unele scene sunt foarte provocatoare și implică nudul protagonistului), frustrându-i dorința de cunoaștere.
În spatele acestui expedient se află ideea regizorului de a conduce la reflectarea modului în care cunoașterea lumii este dincolo de posibilitățile noastre.
Complot
Filmul începe cu un cuplu care merge singur pe o stradă. Imaginea este întreruptă de o legendă:
- Les dents des femmes sont des objets si charmants ... (Dinții femeilor sunt obiecte atât de fascinate ...)
Următoarea scenă scurtă o arată pe femeie ajustându-și ciorapii
- ... qu 'on ne devrait les voir qu' en rêve ou à the instant of love. (... acest lucru trebuie văzut doar în vise sau în momentul iubirii.)
În acest moment, cuplul se retrage într-o cameră dintr-o casă, iar femeia se dezbracă și se întinde; în acel moment, bărbatul îi dă rămas bun (un joc de cuvinte tipic limbii franceze):
- Da, frumos! Cybèle? (Atât de frumos! Cibele ?)
Omul iese din casă
- Nous sommes à jamais perdus dans le desert de l'éternèbre. (Suntem pentru totdeauna pierduți în deșertul întunericului etern.)
Filmul încadrează apoi femeia care vinde ziare pe stradă: este André de la Rivière în haine de damă.
- Qu'elle est belle (Ce frumos.)
Un bărbat este arătat cumpărând o stea de mare într-un borcan și întorcându-se acasă pentru a o examina mai atent (scena este filmată în clar, fără paharul între ele).
- Après tout (La urma urmei)
Prim-plan extrem al stelelor de mare. Revenind la fotografierea neclară, camera urmărește ziarul purtat de vânt în timp ce un bărbat încearcă să-l ridice; îl ridică și îl deschide. Scenele unei călătorii cu trenul, bărcile acostate la un port și o panoramă de ceață a orașului apar pe scurt.
- Si les fleurs étaient en verre. (Dacă florile ar fi de sticlă.)
Urmează un montaj de diferite obiecte rotative, inclusiv steaua de mare din borcan . Unele naturi moarte sunt încadrate, femeia, apoi din nou steaua de mare.
- Belle, belle comme une fleur de verre. (Frumos, frumos ca o floare de sticlă.)
- Belle comme une fleur de chair. (Frumos ca o floare de carne.)
Bărbatul își arată palmele cu liniile acoperite de negru.
- Il faut battre les morts quand ils sont froids. (Morții trebuie bătuți când sunt reci.)
Bărbatul este găsit urcând scările către camera din casă, lăsând steaua de mare la poalele scărilor. Următoarea fotografie o arată pe femeia brandind un cuțit lung, cu steaua de mare suprapusă.
- Les murs de la Santé (Zidurile Santé)
- Et si tu trouves sur cette terre une femme à amore sincère ... (Și dacă găsești pe acest pământ o femeie de dragoste sinceră ...)
- Belle comme une fleur de feu. (Frumos ca o floare de foc.)
- Le soleil, a pied à l'étrier, niche a rossignol dans un voile de crêpe. (Soarele, cu un picior în etrier , cuibăre o privighetoare într-un voal de crăpături.)
Imaginea, după câteva fotografii cu detalii exterioare, revine la femeia din dormitor.
- Vous ne rêvez pas. (Nu visezi.)
În cele din urmă, filmul revine pe drumul inițial izolat și dezvăluie triunghiul amoros al protagoniștilor. Prim-plan al omului abandonat.
- Qu'elle était belle. (Ce frumoasă era.)
- Qu'elle est belle. (Ce frumos.)
Femeia privește spre sticla opacă unde este scris cuvântul „belle” și se sfărâmă.
Bibliografie
- Sandro Bernardi, Aventura cinematografului , Marsilio Editori , Veneția 2007. ISBN 978-88-317-9297-4
Elemente conexe
linkuri externe
- ( RO ) L'étoile de mer , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
