Faimoasa invazie a urșilor din Sicilia (film)

Faimoasa invazie a urșilor din Sicilia ( La Fameuse Invasion des ours en Sicile ) este un film de animație franco-italian din 2019 regizat de Lorenzo Mattotti și bazat pe romanul cu același nume de Dino Buzzati . ^[1] După mai mult de șase ani de producție, filmul a fost prezentat la Festivalul de Film de la Cannes din 2019 în secțiunea Un Certain Regard . ^[2] Versiunea italiană a fost proiectată la Locarno, în Piazza Grande, la 4 august 2019, pe marginea Festivalului internațional de film ^[3] .

Complot

Povestitorul Gedeone și micuțul său asistent Almerina, în drum spre Caltabellotta , își găsesc adăpost împotriva unei căderi de zăpadă în peștera locuită de un urs foarte bătrân, care se trezește din neatenție din hibernare. Pentru a evita să fie mâncați, cei doi îl distrează punând în scenă povestea lor: celebra invazie a urșilor din Sicilia .

Tonio, fiul regelui ursului Leontius, este răpit de oameni; tatăl său conduce apoi o expediție prin Sicilia pentru a-l găsi. Răul Mare Duce al Siciliei, care află despre armata urșilor care mărșăluiește către regatul său, complotează să oprească invazia cu ajutorul magicianului de curte De Ambrosiis, în posesia unei baghete magice capabile să facă doar două vrăji. La început urșii sunt atacați de armată, care îl ucide pe înțeleptul bătrân urs Teofil: se salvează atacând soldații cu ghiocei uriași.

Ulterior, De Ambrosiis reușește să se familiarizeze cu Leontius, dar imediat după aceea, Marele Duce trimite mistreții Sire de la Molfetta împotriva urșilor: magul îi salvează cu prețul uneia dintre ultimele două vrăji. Auzind acest lucru, Marele Duce amenință să-l omoare pe De Ambrosiis, care, pentru a se supune ordinelor sale, îi conduce pe urși la un castel bântuit în speranța că îi terorizează; aici, însă, Leontius redescoperă spiritul lui Theophilus care îl conduce să se împrietenească cu celelalte fantome. În cele din urmă, sunt păcăliți în casa unui ogru care îi devorează, luând forma unei pisici mamone : ursul cugul, însă, reușește să detoneze o bombă în burta monstrului, ucigându-l.

Crezând că a anihilat urșii, Marele Duce susține un spectacol la teatrul de la curte, unde Tonio va juca rolul de echilibrist cu un dansator care are aspectul și numele de Almerina; urșii izbucnesc în mijlocul spectacolului, iar Leonzio și Tonio se reunesc: Marele Duce, totuși, trage cu pistolul asupra lui Tonio și este la rândul său ucis imediat după ursul Salnitro. De Ambrosiis renunță la a doua și ultima vrajă pentru a salva viața lui Tonio; Leonzio devine astfel regele Siciliei și creează un regat în care oamenii și urșii trăiesc împreună în pace. În acest moment, povestea lui Ghedeon se încheie; cu toate acestea bătrânul urs le dezvăluie celor doi povestitori că povestea are o continuare în regatul urșilor și le spune despre aceasta.

De-a lungul anilor, Leontius își dă seama că urșii au absorbit obiceiurile și viciile ființelor umane; în special Tonio, care s-a împrietenit cu Almerina și De Ambrosiis, și-a pierdut aproape complet instinctele sălbatice. Datorită ajutorului său, magul este capabil să reîncarce bagheta magică, dar este aproape imediat furată. Leonzio crede că persoana responsabilă pentru furt nu poate fi un urs, deoarece urșii sunt devotați onestității: el îi amenință apoi pe subiecții umani să-i pedepsească dacă nu se găsește bagheta, ceea ce provoacă protestele lui Tonio, De Ambrosiis și Almerina, cei care sunt convinși că până și un urs ar fi dorit puterile magice ale baghetei.

De fapt, vinovatul este Salnitro, care dorește să-l răstoarne pe Leontius pentru a obține puterea: din acest motiv, la început, face ca acuzațiile de furt din casa de bani regale să cadă asupra lui De Ambrosiis, care este încarcerat; apoi, când Almerina și Tonio investighează pentru a-l exonera, îi atrage într-o bârnă de jocuri de noroc pe care o administrează, apoi îl cheamă pe Leonzio. Găsindu-l pe fiul său beat și jucând jocuri de noroc, regele îl face arestat, dezamăgit de comportamentul său acum contrar codului moral al urșilor. De Ambrosiis și Tonio înțeleg intențiile lui Salnitro și, cu ajutorul lui Almerina, îl convoacă pe Serpenton de 'Mari, un monstru marin care le distruge închisoarea și atacă regatul.

Leontius este fericit să-și poată dovedi valoarea încă o dată luptând cu monstrul și pleacă într-o expediție pentru a-l anihila, în timp ce Saltpetre, lăsat pe uscat, intenționează să-l omoare pe rege folosind magie. Tonio și Almerina se îmbarcă pentru a-l ajuta pe Leonzio, în timp ce De Ambrosiis reușește să-l învingă pe Salnitro și să pună mâna pe bagheta magică: cu aceasta îl ajută pe Tonio să învingă monstrul, dar Leontius este rănit de moarte. Pe patul de moarte, regele este fericit pentru că și-a văzut fiul demonstrând loialitatea și puterea unui urs adevărat; totuși, el înțelege, de asemenea, că urșii nu pot trăi departe de munți și păduri, așa că, ca ultimă dorință, îi cere oamenilor săi să se întoarcă în habitatul lor. Prin urmare, Tonio, Almerina și De Ambrosiis își iau rămas bun, după care urșii revin la viața sălbatică.

Gideon este nemulțumit de finalul poveștii; bătrânul urs explică faptul că, în realitate, povestea are un alt sfârșit, care însă îi dezvăluie doar Almerinei. Cei doi povestitori pleacă în oraș, lăsând bătrânul urs să hiberneze: singurul care știe cum se încheie cu adevărat povestea invaziei urșilor din Sicilia va fi fetița.

Producție

Filmul este produs de Prima Linea Productions din Franța, în colaborare cu Pathé și France 3 Cinéma din Franța și Indigo Films și Rai Cinema din Italia, pentru un buget de aproape 12 milioane de euro. ^[4] De asemenea, a primit finanțare de la Canal + , CNC ^[5] și 375.000 EUR din regiunea Ile-de-France. ^[6] Proiectul a câștigat premiul special al Fundației Gan în 2016. ^[5]

Lansarea în cinematografele franceze a avut loc pe 9 octombrie 2019 ^[7] , în timp ce în cinematografele italiene a fost lansată pe 7 noiembrie. ^[8]

Colecții

La box-office-ul italian, unde a fost lansat în noiembrie 2019, Faimoasa invazie a urșilor din Sicilia a încasat 410.000 EUR. Filmul a fost lansat și în Franța (și în Spania la 28 februarie 2020) pentru o colecție globală totală de 1.850.000 de euro, mai puțin de zece la sută din costuri. O cifră prea mică pentru a suporta costurile unui film care a durat șase ani. Datorită eșecului faimoasei invazii a urșilor din Sicilia , studioul francez Prima Linea Productions s-a închis.

La nouă luni de la lansarea sa în Italia, filmul a fost inclus în programul ediției din 2020 aFestivalului Internațional de Film Bif & st - Bari , iar la finalul proiecției a primit un aplauz de 10 minute, eveniment care nu se întâmplase. de la ediția 2018. cu ocazia proiecției Nuovo Cinema Paradiso pentru a treizecea aniversare. ^[9]

Stil

Inspirat din ilustrațiile lui Buzzati, stilul păstrează un caracter independent. Scenariile amintesc de peisaje mediteraneene, dar fără a depăși verosimilitatea, pentru a oferi filmului o atmosferă de basm. Într-adevăr, dorința lui Mattotti era de a crea un stil atemporal, astfel încât generațiile viitoare, văzând filmul, să nu poată spune când a fost realizat. ^[10]

Mulțumiri

• 2020 - Premiul César ^[11]
  • Nominalizare pentru cel mai bun film de animație
• 2020 - David di Donatello
  • Nominalizare pentru cel mai bun scenariu neoriginal
• 2020 -Bif & st - Festivalul Internațional de Film din Bari
  • Premiul Maria Pia Fusco pentru excelență tehnico-artistică lui Lorenzo Mattotti ^[12]

Notă

linkuri externe

• Site-ul oficial , pe primalinea.com .
• Faimoasa invazie a urșilor în Sicilia , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
• ( RO ) Faimoasa invazie a urșilor din Sicilia , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Faimoasa invazie a urșilor din Sicilia , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.

Portal de animație

Cinema Portal