Viața mea de dovlecei

Viața mea de dovlecei
Icare, într-o scenă din film
Titlul original	Dar vie de Courgette
Țara de producție	Franța , Elveția , Portugalia
An	2016
Durată	66 min
Relaţie	1.85: 1
Tip	animație , comedie , dramă
Direcţie	Claude Barras
Subiect	Gilles Paris
Scenariu de film	Céline Sciamma , Germano Zullo , Claude Barras și Morgan Navarro
Distribuție în italiană	Theodora Film
Fotografie	David Toutevoix
Asamblare	Valentin Rotelli
Muzică	Sophie Hunger
Scenografie	Ludovic Chemarin și Delphine Daumas
Actori vocali originali
Gaspard Schlatter: Icare "Zucchini" Sixtine Murat: Camille Paulin Jaccoud: Simon Michel Vuillermoz : polițistul Raymond Raul Ribera: Ahmed Estelle Hennard: Alice Elliot Sanchez: Jujube Lou Wick: Beatrice Brigitte Rosset: Mătușa Ida Natacha Koutchoumov : Mama de dovlecei Monica Budde: M.me Papineau Adrien Barazzone: Maestrul Paul Véronique Montel: Rosy Romane Cretegny: Copil Evelyne Bouvier: Mama copilului Léonard Geneux: Băiat Anne-Laure Brasey: Maestră de filmare Jean-Claude Issenmann: judecător
Actori vocali italieni
Lorenzo D'Agata: Icare "Zucchini" Lucrezia Roma: Camille Riccardo Suarez: Simon Stefano Mondini : Raymond Gabriele Meoni: Ahmed Chiara Fabiano: Alice Luca Tesei: Jujube Anita Ferraro: Béatrice Barbara Salvucci: Mătușa Ida Paola Giannetti : Mama Zucchini Fabrizia Castagnoli : M.me Papineau Riccardo Scarafoni : Maestrul Paul

Viața mea de dovlecei (Ma vie de Courgette) este un film din 2016 în regia lui Claude Barras .

Complot

Icare este un băiat elvețian de nouă ani care locuiește cu mama sa, care este alcoolic de când soțul ei i-a abandonat. Într-o zi, Icare aruncă o grămadă de cutii de bere cu care se juca în pod, deranjând-o pe mama sa; femeia încearcă să urce la mansardă pentru a-l pedepsi fizic și Icare îi închide capota, împingând-o din greșeală în jos pe scări și provocându-i moartea. Copilul face apoi o depunere polițistului Raymond, informându-l că preferă să fie numit „dovlecei”, așa cum îl poreclise mama lui. După ce a rămas singur, Icare este dus de Raymond la un orfelinat; aduce cu el doar o cutie de bere și un zmeu cu desenul unui supererou pe ea, amintiri despre mama și respectiv tatăl său.

La orfelinat Zucchina nu reușește inițial să se adapteze, deoarece este țintit de agresorul Simon, dar mai târziu reușește să se afirme asupra lui și să-și facă prieteni. Simon explică povestea lui însuși și a celorlalți copii din orfelinat, toți cu părinți care nu pot avea grijă de ei din diverse motive - droguri, expulzare din țară, probleme cu legea, abuz sexual sau boli mintale - și Icare însuși dezvăluie motivul deci el este acolo. Mulți copii, din cauza problemelor părintești, au dezvoltat și probleme comportamentale.

Într-o zi, o nouă fată pe nume Camille ajunge la orfelinat, iar Zucchina se îndrăgostește de ea la prima vedere. Căutând documentele sale cu Simon, Icare află că Camille a asistat la uciderea mamei sale din mâinile tatălui ei, care apoi și-a luat viața, după ce a descoperit că îl înșela. Fetița are o mătușă, care este extrem de neplăcută și vrea să-și obțină custodia doar pentru a colecta banii care, în acest caz, i s-ar datora pentru îngrijirea nepoatei sale; Camille susține că ar prefera să se sinucidă decât să se mute cu ea. Zucchina și Camille formează o relație profundă în timpul unei excursii la munte cu orfelinatul, unde Icare îi dă o barcă mică făcută din cutia de bere păstrată în memoria mamei sale.

Zucchina păstrează legătura cu agentul Raymond, căruia îi trimite în mod regulat scrisori și desene. Polițistul îi oferă să petreacă un weekend împreună, același lucru pe care Camille ar trebui să-l petreacă cu mătușa sa; copiii concep un plan pentru a-l aduce pe Camille în secret în mașina lui Raymond, care, când își dă seama, acceptă să o ia cu ei. Seara, Raymond îi găzduiește pe cei doi copii acasă și le dezvăluie că are un fiu adult cu care a întrerupt relațiile. Mătușa lui Camille își urmărește nepoata după ce a forțat-o pe directorul orfelinatului să-i spună unde se află, apoi o ia împotriva voinței sale, amenințându-l că îl va da în judecată pe Raymond.

Simon reușește să-l facă pe Camille un Walkman ascuns în barca lui Zucchina cu o înregistrare a acestuia în care explică un plan: în ziua ședinței cu judecătorul, care trebuie să decidă dacă să-l încredințeze pe Camille mătușii sale, fetița se dovedește a avea a înregistrat mătușa în timp ce o insulta puternic pe ea și pe mama ei, ducând femeia să piardă custodia nepoatei sale.

Ceva mai târziu, Raymond le oferă lui Zucchina și Camille șansa de a le adopta, iar aceștia acceptă. Simon aude conversația și, rănit, își acuză colegii de clasă că vor să-l abandoneze pe el și pe ceilalți copii din orfelinat. Când Zucchina îi spune că nu vor accepta propunerea lui Raymond, Simon, liniștit, îl îndeamnă să accepte în schimb, deoarece este rar ca cineva să adopte orfani de vârsta lor. Icare și Camille merg astfel să locuiască cu polițistul, dar nu-și uită prietenii, revenind deseori să-i viziteze sau îi invită.

Producție

Bazat pe romanul Autobiografia unui dovlecel de Gilles Paris (reeditat ulterior cu titlul filmului), acesta reprezintă debutul lui Barras în lungmetraj și este realizat în animația pasului unu . Filmul a fost filmat la Pôle Pixel din Villeurbanne cu o viteză de treizeci de secunde pe zi, datorită nouă animatori care au lucrat simultan pe cincisprezece platouri diferite. ^[1]