Lan Yu
| Lan Yu | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Lan Yu |
| Limba originală | chinez |
| Țara de producție | China , Hong Kong |
| An | 2001 |
| Durată | 86 min |
| Relaţie | 1.33: 1 |
| Tip | dramatic , sentimental , biografic |
| Direcţie | Stanley Kwan |
| Subiect | Thongzi |
| Scenariu de film | Jimmy Ngai |
| Producător | Yongning Zhang |
| Producator executiv | Qin Jian |
| Distribuție în italiană | Cecchi Gori |
| Fotografie | Tao Yang, Jian Zhang |
| Asamblare | William Chang |
| Muzică | Yadong Zhang |
| Costume | William Chang |
| Interpreti și personaje | |
| |
Lan Yu este un film din 2001 regizat de Stanley Kwan .
Subiectul se bazează pe romanul Beijing Story .
Complot
Suntem la sfârșitul anilor optzeci ai secolului al XX-lea . Lan Yu este un student sărac de arhitectură din nordul țării și are nevoie disperată de bani (în roman este descris ca doar șaisprezece ani și încă virgin): la Beijing îl întâlnește pe Li Zheng, un cunoscut al acestuia, care îl sugerează să se prostitueze doar o noapte pentru a-și remedia imediat situația financiară dramatică. Lan Yu acceptă și ajunge la barul indicat de prietenul său ca loc de întâlnire gay; merge la sala de biliard, unde este prezentat unui antreprenor de succes și comerciant internațional pe nume Chen Handong: Li Zheng este subordonatul său și unul dintre puținii care cunosc orientarea sexuală reală a bărbatului.
Noaptea pe care o petrec împreună este pentru Lan Yu nu numai o experiență de sex pur și simplu, ci și mai presus de toate o profundă trezire emoțională: băiatul se îndrăgostește imediat de bărbatul mai în vârstă, în timp ce acesta din urmă, dorind să mențină o fațadă impecabilă, nu tânjește după implicații emoționale în relația care a apărut și continuă să o vadă doar ca pe o ieșire sexuală ușoară.
De fapt, omul a făcut tot posibilul să evite cât mai multe legături sentimentale cu băieții pe care i-a cunoscut treptat: în acest caz, totuși, el încearcă să transforme iubirea clară și sinceră a lui Lan Yu într-un fel de dependență psihologică, umplându-l în acest scop cu bani și cadouri scumpe. Din păcate, Lan Yu descoperă curând infidelitatea lui Chen - îl surprinde în mijlocul încercării de seducție a unui atlet de facultate - și este șocat: părăsește apartamentul pe care îl împărțise cu el până atunci și dispare din viața sa. Nu se vor mai întâlni decât până pe 4 iunie 1989 .
În acea zi, Chen se dusese să-l caute pe Lan Yu chiar în Piața Tiananmen, crezând că se numără printre manifestanți și se temea pentru siguranța băiatului: armata începea deja manevrele de încercuire și reprimare a cererilor de libertate venite de la studenții din Beijing. . De fapt, ea reușește să-l găsească, cu totul dezordonat și supărat.
Evenimentul îl reunește și deschide un nou capitol mai important în istoria relației lor: chiar dacă Chen nu pare să arate încă o dorință de a se angaja pe deplin față de Lan Yu, el este acum mai conștient de el însuși și de ceea ce el într-adevăr vrea. Îl duce pe băiat într-o vilă de la periferia orașului și îi dă o mașină scumpă: niciunul dintre aceste lucruri, daruri fără dragoste, nu erau ceea ce își dorea cu adevărat Lan Yu, dar le acceptă.
Băiatului îi pasă mai mult decât orice altceva că poate fi întotdeauna aproape de omul pe care îl iubește: acum, însă, Chen, fiind singurul fiu al unui birocrat important din guvernul comunist chinez, se află într-o presiune din ce în ce mai mare pentru a se căsători cu el. Chen intră astfel în căsătorie cu Lin Jinping, un traducător care l-a ajutat să încheie un acord cu o companie rusă .
În acest moment, Lan Yu decide să plece din nou, iar Chen își pierde din nou orice contact cu el. Căsătoria lui Chen, pusă doar pe aparențe, se destramă în curând și Chen divorțează. O întâlnire întâmplătoare îi reunește pe cei doi din nou și, în acest moment, Chen este în sfârșit dispus să îi răspundă iubirii lui Lan Yu, angajându-se sentimental cu el și făcând din ei o relație oficială de cuplu oficială.
Cu toate acestea, compania lui Chen, datorită și contractului semnat cu rușii, începe să trezească suspiciunile guvernului: o anchetă viciată de inevitabila corupție a oficialilor responsabili îl acuză pe Chen de contrabandă și spălare de bani . Tatăl său este mort și, fără ca nimeni să-l mai poată ajuta, este arestat și se confruntă cu o perioadă lungă de detenție, cu riscul executării .
Lan Yu și-a strâns toate economiile și cu veniturile din vânzarea vilei și cu toate celelalte cadouri care i-au fost oferite anterior de Chen, el încearcă să obțină eliberarea: în acest moment Chen își dă seama cu adevărat că băiatul este adevăratul său suflet pereche. , dar nu se va putea bucura de această conștientizare, deoarece Lan Yu moare în urma unui accident de mașină.
Timpul trece și Chen continuă să-l fixeze pe Lan Yu în memorie: nu-l va mai uita niciodată. Durut și gândindu-se mereu la trecut, se trezește reflectând la ceea ce ar fi putut fi și ce nu.
Producție
Filmul se bazează pe un roman numit Povestea Beijingului : deoarece lucrarea conține reprezentări pozitive ale homosexualității masculine, precum și scene sexuale explicite (conform standardelor chineze), precum și referințe la evenimentele din 1989 din Piața Tiananmen , niciun editor nu a avut curaj să-l publice, așa că autorul a publicat-o online, în 1998 , folosind pseudonimul de „ Tongzhi ” („tovarăș”) pentru a se proteja de eventualele represalii ale guvernului comunist chinez .
Regizat de regizorul de renume internațional Stanley Kwan (unul dintre puținii artiști asiatici deschis homosexuali ), povestește o poveste de dragoste romantică și tragică între doi bărbați din Beijing . Unele dintre filmări au avut loc la Beijing , fără permisiunea guvernului [1] . Majoritatea distribuției și echipajului au venit din China continentală, făcând întreaga atmosferă foarte participativă.
Distribuție
A fost inclus în selecția oficială a Festivalului de Film de la Cannes din 2001 . [2]
Filmul a putut fi proiectat doar în China ca parte a unui festival de film promovat privat de studenții universitari din Beijing la sfârșitul anului 2001: proiecțiile programate s-au epuizat [3] .
În Italia a fost lansat direct pe DVD , în versiunea originală cu subtitrări.
Notă
- ^ AO Scott, Lan Yu (2001) Passion Erupting Amid Political Epheaval , The New York Times , 26 iulie 2002.
- ^ Festivalul de la Cannes: Lan Yu , în festival-cannes.com . Accesat 22 octombrie 2009.
- ^ ″ Literatură gay din China: în căutarea unui final fericit. ″ Buletin informativ IIAS , nr. 31 (iulie 2003), p. 27.
Elemente conexe
linkuri externe
- (EN) Lan Yu , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Lan Yu , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Lan Yu , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Lan Yu , pe FilmAffinity .
- (EN) Lan Yu , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
- Detalii despre Lan Yu pe cinemagay.it
