Aventurile uimitoare ale maestrului Antifer

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Aventurile uimitoare ale maestrului Antifer
Titlul original Mirifiques Aventures de Maître Antifer
HetzelMaitreAntifer.jpg
Coperta cărții în ediția Hetzel din 1894 .
Autor Jules Verne
Prima ed. original 1894
Tip roman
Subgen aventură
Limba originală limba franceza

Aventurile uimitoare ale lui Mastro Antifer (Mirifiques Aventures de Maître Antifer) este un roman de aventuri scris de Jules Verne în 1892 și publicat mai întâi într-o revistă și mai târziu în volum în 1894 . Spune povestea unei vânătoare de comori , în întreaga lume, în căutarea unei insule misterioase, unde se ascunde o imensă avere.

Complot

Suntem în 1831 în țara Egiptului și bogatul pașa Kamylk își îngropă toate comorile într-o fantă stâncoasă de pe o insulă misterioasă, pentru a evita disiparea lor de către familia lacomă.

În 1862, în Saint-Malo, Pierre Antifer, un breton dur și impulsiv, medită asupra unui document lăsat de tatăl său, pe care acesta l-a moștenit de la Kamylk ca semn de recunoștință după ce și-a salvat odată viața: textul pare să se refere la latitudinea și longitudinea unei insule de comori.

Nepotul Juhel se gândește doar la următoarea căsătorie cu Enogade și începe să se teamă de consecințele unei posibile călătorii bruște în necunoscut. Notarul Ben-Omar, slujitorul lui Saouk, ultimul moștenitor al pașei, a ajuns între timp și la reședința lui Antifer; aventura poate începe astfel, împreună cu prietenul său Gildas și bietul Juhel care a trebuit să amâne nunta.

Insula este situată în Marea Arabiei , în largul coastei Muscat ; a ajuns la locul respectiv, însă, călătorii descoperă un al doilea pergament care indică noi coordonate: același eveniment continuă, până când grupul este adus în Scoția , la Edinburgh . Aici trebuie să se lupte cu Reverendul Tyrcomel care refuză cu încăpățânare să raporteze orice informație care i-ar putea apropia de comoară.

În cele din urmă, ajung la un document ilizibil care nu poate ajuta în niciun fel să localizeze comoara; ei merg acasă atât de disprețuiți și Juhel se poate căsători în sfârșit. Cu toate acestea, tânăra îi oferă involuntar soțului soluția la enigmă: comoara este ascunsă în largul coastei Siciliei !

Ajuns pe insula Ferdinandea , de origine vulcanică și a ieșit din adâncurile mării în 1831, dar care din păcate s-a scufundat la doar câteva luni după apariția sa. Deci, la revedere pentru totdeauna de aurul și bijuteriile pașei. Vindecat permanent de ambițiile sale de avere, Antifer va profita de ocazie pentru a râde grozav, spre imensa ușurare a întregii familii.

Personaje

  • Kamylk Pașa : egiptean bogat care își ascunde toate bunurile pe o insulă pentru a le proteja de lăcomia rudelor.
  • Maestrul Antifer : dur și impulsiv, i se dă ocazia să intre în posesia tezaurului lui Kamylk.
  • Juhel : Nepoata lui Antifer pe cale să se căsătorească.
  • Enogade : logoditul lui Juhel.
  • Gildas : marinar de apă dulce, prieten al maestrului Antifer.
  • Saouk : Ultimul moștenitor al lui Kamylk , un om violent și lipsit de scrupule.
  • Ben-Omar : notar.
  • Nazim : falsa identitate a lui Saouk; fals scrib al notarului Ben-Omar.
  • Zambuco : bancher priceput.
  • Tyrcomel : reverend scoțian care nu vrea nimic de-a face cu comoara.

Curiozitate

Coordonatele

Coordonatele geografice menționate în roman, stabilite în 1831, nu sunt relative la meridianul Greenwich , care a devenit referința oficială doar în 1884 cu Conferința internațională de la Washington , ci mai degrabă la meridianul Paris (2 ° 20 '14 "la est de Greenwich ), apoi longitudinea Parisului trebuie adăugată tuturor longitudinilor menționate pentru a obține referința corectă cu privire la meridianul Greenwich. Cele patru poziții geografice originale, așa cum sunt citate în roman, sunt, în coordonatele Parisului:

În referința Greenwich de astăzi:

Cu toate acestea, sa calculat [1] că coordonatele corecte ale celui de-al patrulea punct, centrul capacului sferic, ar fi:

Anul

1831, data la care romanul este setat inițial (și apoi a sărit la 1862), este același an în care Isola Giulia a ieșit din apele Mării Mediterane. Romanul a fost publicat în 1894 (în Italia în 1899).

Insula Giulia

De origine vulcanică, „insula” se află în prezent la câțiva metri sub nivelul mării, după ce a apărut pentru prima dată în 1831, ulterior s-a scufundat și apoi a reapărut în 1846 și 1863, dar în roman este descrisă ca fiind situată la 300 - 350 de metri adâncime (aproximativ 100 de metri). La vremea respectivă, insula a fost supusă unei serii de vicisitudini politice pentru a stabili starea de apartenență între Franța, Italia și Anglia, iar de-a lungul anilor a fost botezată și redenumită cu diferite nume: Giulia , Nerita , Corrao , Hotham , Graham , Sciacca , Ferdinandea .

Ediții italiene

Cartea a fost tradusă pentru prima dată în italiană în 1899, cu o ediție a Enrico Voghera din Roma, după ce a dobândit drepturile.

Cartea a fost apoi tradusă în italiană, recent, în 2005 , de editura Motta Junior .

Pe 16 august 2019, editura RBA a retipărit o nouă ediție de lux în numărul 48 al unei colecții de 68 de volume vândute pe chioșcuri .

Notă

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității BNF ( FR ) cb315625203 (data)