Lovers Film Festival - Turin LGBTQI Visions
Lovers Film Festival | |
---|---|
Loc | Torino |
Ani | 1986 - astăzi |
Gasit de | Ottavio Mai , Giovanni Minerba |
La tine acasa | Aprilie |
Tip | Cinema LGBT |
Organizare | Vladimir Luxuria (regizor) Giovanni Minerba (președinte) |
Site-ul oficial | www.loversff.com/ |
Lovers Film Festival - Turin LGBTQI Visions , cunoscut anterior sub numele de Turin Gay & Lesbian Film Festival , Turin GLBT Film Festival - From Sodom to Hollywood or Togay [1] , este un festival de film cu o selecție de filme cu gay și lesbiene. Fondat în 1986, este cel mai vechi festival pe temă din Europa și al treilea din lume. [1] [2] A avut loc în fiecare an la Torino în aprilie. De-a lungul anilor festivalul a devenit unul dintre principalele evenimente pentru comunitatea LGBT și publicul interesat de aceste probleme.
Istorie
Festivalul s-a născut în 1986 la inițiativa lui Ottavio Mai și Giovanni Minerba , cu acordul comisarului Marziano Marzano și cu contribuția regiunii Piemonte ca un simplu festival de film LGBT . În 1989 este recunoscut de Ministerul Turismului și Divertismentului italian și devine un Festival Internațional în vigoare. Cu o selecție de lungmetraje , scurtmetraje și documentare , a avut meritul de a face cineasti precum François Ozon , Gus Van Sant , Derek Jarman , Todd Haynes și mulți alții cunoscuți în Italia, în plus, festivalul a redescoperit deseori filme sau personaje. uitat de public.
Evenimentul a fost administrat și administrat de Muzeul Național al Cinematografului din 2005 . Se bucură de sprijinul Departamentului de Cultură din Regiunea Piemont, al Provinciei și al Orașului Torino. [1] Ministerul italian pentru patrimoniu și activități culturale a recunoscut Festivalul drept „unul dintre cele mai importante evenimente cinematografice italiene la nivel internațional”. [1]
Prezentare generală
Festivalul este practic împărțit în 6 categorii, trei competitive și trei necompetitive, judecate de un juriu internațional care acordă un premiu fiecăreia dintre cele trei secțiuni competitive. Alte secțiuni necompetitive includ: „Icoane de film și muzică” care aduce un omagiu vedetelor care au devenit icoane gay sau puncte de referință pentru comunitatea LGBT, secțiunea „Voice Over” dedicată cinematografiei experimentale și artei video și „Europe Mon Amour” în care an este analizat un gen de film.
Recenzia prezintă filme în premieră națională sau mondială sub conducerea lui Giovanni Minerba. În fiecare an, festivalul publică un catalog cu carduri și comentarii la toate filmele prezentate, în italiană și engleză, care odată cu trecerea timpului a fost caracterizat din ce în ce mai mult ca un adevărat „catalog” al prezenței homosexualității în cinematografie .
Începând cu ediția a 21-a, festivalul colaborează cu Muzeul Național al Cinematografiei pentru management și organizare. Pe lângă prezentarea filmelor, sunt organizate diverse evenimente, precum expoziții și petreceri. Din 2017, asociația Sicurezza și Lavoro [3] a fost partener al festivalului pentru promovarea drepturilor lgbtqi în cinematografie și muncă. În fiecare an, oferă premiul pentru cel mai bun scurtmetraj internațional, atribuit de un juriu format din studenți la Barajele din Torino, coordonat de jurnalistul Massimiliano Quirico, directorul Siguranță și muncă.
Cu ocazia celei de-a 29-a ediții, festivalul suferă o restilizare a numelui și logo-ului, cu numele mai internațional „Torino Gay & Lesbian Film Festival” (TGLFF). [4] Cu ocazia celei de-a 32-a ediții, festivalul suferă o restilizare a numelui și devine Lovers Film Festival cu această motivație: „„ Lovers ”are o triplă semnificație: iubit, partener pasionat și sexual . Un nume care spune diferit și multiple geografii sexuale, dar și grija și dragostea profundă pentru cinema și comunitatea LGBTQI în sine ”.
Dorian Gray
Din cea de-a douăzeci și cincea ediție din 2010, Togay a acordat lui Dorian Gray [5] un premiu pentru a celebra realizările unei cariere în lumea cinematografiei tematice LGBT. [1] Premiul are aspectul scriitorului și dramaturgului irlandez Oscar Wilde , un simbol al luptei împotriva prejudecăților și discriminării. [6] Statueta a fost proiectată de pictorul Ugo Nespolo . [1]
Prima ediție a premiului a fost câștigată de regizorul american James Ivory . [7] În 2011, premiul a fost acordat Lindsay Kemp [8] , în 2012 a revenit Lucianei Littizzetto .
Matthew Shepard
Din cea de-a treizeci și a treia ediție a anului 2018, proiectul Babi - Free Gabbie a acordat premiul Matthew Shepard , un premiu creat în memoria băiatului care a devenit un simbol al luptei împotriva violenței homo-transfobice, pentru a celebra filmul care descrie cel mai bine munca adolescenței contemporane.
Premiul este acordat printre lungmetrajele în competiție de un grup de liceeni piemontezi. Tutor și președinte al juriului este Walter Revello .
Juriile
- 2018: Matteo Camattari, Alberto Cappello, Luca Lumci, Carmen Rotariu
- 2019: Giorgia Chessari, Giulio Gallo, Nora Marcatto, Alice Neri, Ilaria Steri
- 2020: Viviana Ficetti, Ana Maria Hordila, Lucilla Marassio, Chiara Mercurio, Tommaso Morrison.
- 2021: Marta Rabellino, Alice Viola Viscogliosi, Miriam Mussone, Noemi Mussone, Martina Braconaro.
Câștigători
- 2018: Tinta Bruta - Pentru abilitatea de a spune cu realism intim influența agresiunii în propria idee de sine; un film cu culori puternice, dar cu o puternică lumină de speranță.
- 2019: Kanarie - Pentru că a fost capabil să spună cu tandrețe și onestitate poetice suferințele emoționale pe care le experimentează fiecare adolescent în a se accepta pe sine și a propriei sale diversități, evidențiind mai presus de toate responsabilitatea pe care societatea, deci fiecare dintre noi, o are în calea iubirii față de pe sine însuși.
- 2020: Alice Junior - pentru că am putut spune cu un ochi onest și ușor tema dificilă a integrării în contextul adolescenților și pentru a ne reaminti că doar uniți suntem cu adevărat puternici.
- 2021: Sari, Dragă - pentru că ai povestit cu putere vizuală și emoțională confruntarea generațională în acceptarea de sine, a limitelor, a viselor și a ne aminti că nu este niciodată prea târziu să iei frâiele vieții în mână. O mențiune specială la interpretarea lui Cloris Leachman, agitată și hipnotică, ascuțită ca lamele patinelor.
Mențiuni speciale
- 2020: El Cazador - pentru că s-a ocupat de relația dintre adolescenți, sex și pedofilie cu urgență chirurgicală, spunând o poveste non-banală cu profundă empatie și putere.
Secțiuni
Competiție
- Concurs de lung metraj
- Concurs documentar
- Concurs de scurt metraj
În afara competiției
- Prezentări generale ale filmului
- Panorame documentare
- Scurtmetraje panoramice
- Pictograme de filme și muzică
- Voice Over
- Europe Mon Amour
Cei mai buni câștigători de film [9]
- 1989
- .λιποτάκτης / Lipotaktis - (... Dezertor )
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Giorgos Korras și Cristos Voupouras
- limba: greacă
- țara de origine: Grecia
- 1990
- Inimi Kamikaze
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Juliet Bashore
- limba engleză
- țara de origine: SUA
- 1991
- Tatăl meu vine
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Monika Treut
- limba: engleză / germană
- țara de origine: Germania
- 1992
- Împreună singuri
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- regia PJ Castellaneta
- limba engleză
- țara de origine: SUA
- 1993 : EX AEQUO
- חסד מופלא Hessed Mufla (Amazing Grace)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Amos Guttman
- limba: ebraică
- țara de origine: Israel
- For A Lost Soldier-Voor een verloren soldaat (Voor een verloren soldaat)
- în regia lui Roeland Kerbosch
- limba: engleză / olandeză
- țara de origine: Olanda
- 1994
- Grief (Pain)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Richard Glatzer
- limba engleză
- țara de origine: SUA
- 1995
- Sora Sora mea
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- regia Nancy Meckler
- limba engleză
- țara de origine: Marea Britanie
- 1996 : EX AEQUO
- Prietenii
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Neil Hunter și Tom Hunsinger
- limba engleză
- țara de origine: Marea Britanie
- Nevroză - 50 Jahre pervers (Nevroză - 50 ani pervers)
- regia Rosa von Praunheim
- Limba germană
- țara de origine: Germania
- 1997
- 渚 の シ ン ド バ ッ Nagisa no Shindobaddo (Like Grains of Sand)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- regizat de Ryosuke Hashiguchi
- limba japoneza
- țara de origine: Japonia
- 1998
- Bent (Bent)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Sean Mathias
- limba engleză
- țara de origine: Marea Britanie
- 1999
- Lola + Bilidikid (Lola și Billy)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Kutluğ Ataman
- limba: germana / turca
- țara de origine: Germania
- 2000
- Sobreviviré (voi supraviețui)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Alfonso Albacete și David Menkes
- limba: spaniolă
- țara de origine: Spania
- 2001
- 夜 奔 Ye ben (Fugind de noapte-Fugind în noapte)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Hsu Li-kong și Chi Yin
- limba: chineză mandarină
- țara de origine: Taiwan
- 2002
- Mamei mele îi plac femeile (A mi madre le gustan las mujeres)
- regia Inés París și Daniela Fejerman
- limba: spaniolă
- țara de origine: Spania
- 2003
- La chatte à deux têtes (Pisica cu două capete)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Jacques Nolot
- Limba franceză
- țara de origine: Franța
- 2004
- Beautiful Boxer (บิวตี้ ฟู ล บ๊ อก เซอร์ Beautiful Boxer)
- în regia lui Ekachai Uekrongtham
- limba: thailandeză / engleză
- țara de origine: Thailanda
- 2005
- Tropical Malady (สัตว์ ประหลาด Tropical Malady)
- regizat de Apichatpong Weerasethakul
- limba: thailandeză
- țara de origine: Thailanda
- 2006
- Ang pagdadalaga ni Maximo Oliveros (The Blossom of Maximo Oliveros)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Auraeus Solito
- limba: filipinez
- țara de origine: Filipine
- 2007
- Solange du hier bist (În timp ce sunteți aici)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Stefan Westerwelle
- Limba germană
- țara de origine: Germania
- 2008
- La León (La León)
- în regia lui Santiago Otheguy
- limba: spaniolă
- țara de origine: Argentina
}
- 2009
- Leonera (Leonera)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Pablo Trapero
- limba: spaniolă
- țara de origine: Argentina
- 2010
- El niño pez (El niño pez)
- regia Lucía Puenzo
- limba: spaniolă
- țara de origine: Argentina
- 2011
- Tomboy (Tomboy)
- în regia lui Céline Sciamma
- Limba franceză
- țara de origine: Franța
- 2012
- A Novela das 8 (telenovela de la ora 8 )
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Odilon Rocha
- limbaj portoguese
- țara de origine: Brazilia
- 2013
- Boven is het stil (It's All So Quiet)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- regia Nanouk Leopold
- limba olandeză
- țara de origine: Olanda
- 2014
- Der Kreis (Cercul)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Stefan Haupt
- Limba germană
- țara de origine: Elveția
- 2015
- Gardenia - Bevor der letzte Vorhang fallt (Gardenia - Înainte să cadă cortina)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Thomas Wallner
- Limba germană
- țara de origine: Germania
- 2016
- La Belle Saison (Sezonul frumos)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- regia Catherine Corsini
- Limba franceză
- țara de origine: Franța
- 2017
- Rana (Inxeba / Rana)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui John Trengove
- limba: xhosa / engleză / afrikaans
- țara de origine: Africa de Sud
- 2018
- Tintă brută (nuanță brută)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Marcio Reolon și Filipe Matzembacher
- limbaj portoguese
- țara de origine: Brazilia
- 2019
- Carmen y Lola (Carmen y Lola)
- regia Arantxa Echevarria
- limba: spaniolă
- țara de origine: Spania
- 2020
- Adam (Adam)
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Rhys Ernst
- limba engleză
- țara de origine: SUA
- 2021
- Cântecul lebedei
(NEPUBLICAT ÎN CIRCUITUL ITALIAN)- în regia lui Todd Stephens
- limba engleză
- țara de origine: SUA
Notă
- ^ a b c d e f Știrile pentru cea de-a 25-a ediție a Togay 2010 , în Cinemagay.it , 1 februarie 2010. Accesat la 5 februarie 2010 (arhivat din original la 22 ianuarie 2012) .
- ^ Mai vechi decât Festivalul de Film GLBT de la Torino - De la Sodoma la Hollywood există doar Festivalul internațional de film LGBT american San Francisco , organizat de asociația Frameline din 1976 și Los Angeles Outfest , fondat în 1982.
- ^ Siguranță și muncă
- ^ Copie arhivată , în FESTIVALUL GAY DIN TURIN ESTE REÎNNOIT ȘI SCHIMBĂ LOGOUL ȘI DENUMIREA . Adus la 13 martie 2014 (arhivat din original la 20 iunie 2015) .
- ^ Numit inițial „Premiul Academiei (Wilde)”. Numele premiului s-a bazat pe celebrul Oscar , acordat de Academia de Arte și Științe a Filmului . Câștigător al premiului Oscar (Wilde) [ link broken ] , la Torino GLBT Film Festival , 5 februarie 2010. Adus pe 5 februarie 2010 .
- ^ Premiul Academiei (Wilde) [ link broken ] , la Torino GLBT Film Festival , 5 februarie 2010. Adus pe 5 februarie 2010 .
- ^ Carla Caroli, mărturisirile lui Ivory's Turin: în cele din urmă un premiu. Am făcut multe pentru homosexuali. , în La Repubblica , 18 aprilie 2010, p. 25.
- ^ Carla Caroli, The Cinegay between the Franco icon and the tribute to Lindsey Kemp [ link broken ] , în La Repubblica , 30 aprilie 2011, p. 17. Adus pe 5 mai 2011 .
- ^ Festivalul internațional de film gay și lesbiene din Torino (2014)
Elemente conexe
- Sicilia Queer Filmfest
- Milano MIX Festival
- Homosexualitatea în cinema
- Mișcarea de eliberare homosexuală
- Cultura lesbiana
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Torino GLBT Film Festival - De la Sodoma la Hollywood
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe tglff.it .
- ( EN ) Lovers Film Festival - Turin LGBTQI Visions , pe Internet Movie Database , IMDb.com.