Sirenele Mako - Viața ca un triton

Sirenele Mako - Viața ca un triton
Logo-ul australian al seriei
Titlul original	Mako: Insula Secretelor
țară	Australia
An	2013 - 2016
Format	seriale TV
Tip	fantastic
Anotimpuri	3
Episoade	68
Durată	25 min (episod)
Limba originală	Engleză
Relaţie	16: 9
credite
Creator	Jonathan M. Shiff
Direcţie	Grant Brown Evan Clarry
Interpreti și personaje
Chai Romruen : Zac Blakely Amy Ruffle : Mermaid (st. 1-2) Lucy Fry : Lyla (st. 1) Ivy Latimer : Nixie (st. 1) Gemma Forsyth : Evie McLaren Isabel Durant : Ondina (st. 2-3) Allie Bertram : Mimmi (st. 2-3) Alex Cubis : Erik (st. 2) Linda Ngo : Weilan (st. 3)
Actori și personaje vocale
Mirko Cinnamon : Zac Blakely Giulia Tarquini : Sirenă Benedetta Degli Innocenti : Lyla Joy Saltarelli : Nixie Chiara Oliviero : Evie McLaren Giulia Franceschetti : Ondina Veronica Puccio : Mimmi Federico Campaiola : Erik Ludovica Bebi : Weilan
Fotografie	Zenon Butch Sawko Simone Christidis
Producător	Jonathan M. Shiff
Producator executiv	Jonathan M. Shiff Julia Adams
Casa de producție	Jonathan M. Shiff Productions
Premieră
Primul televizor original
Din	26 iulie 2013
Pentru	27 mai 2016
Rețeaua de televiziune	Rețeaua Zece (st. 1) Unsprezece (st. 2-3)
Distribuție în italiană
Din	15 iunie 2015
Pentru	25 iulie 2016
Distribuitor	Disney Channel (st. 1, 3) Netflix (st. 2)
Lucrări audiovizuale conexe
Original	H ₂ O
Editați datele pe Wikidata · Manual

Mako Mermaids - Life as a Triton ( Mako: Island of Secrets ) a fost un serial de televiziune australian , difuzat în Australia pe rețeaua Ten ^[1] și Eleven din 2013. Seria este spin-off-ul H ₂ O , stabilit după amenda sa , și este cunoscută la nivel internațional sub numele de Mako Mermaids .

Piesa tematică a seriei este I Just Wanna Be , cântată de Chantelle Defina și Jack Dacy , scrisă de acesta din urmă cu Pete Dacy , Matt Beckley și David Cameron și produsă de Mushroom Music & Control .

În limba italiană, serialul a fost difuzat din 15 iunie 2015 pe Disney Channel ^[2] și gratuit pe Rai 4 din 13 august același an ^[3] și ulterior pe Rai Gulp , precum și fiind disponibil pe Netflix din octombrie 22, 2015.

Un film a fost planificat să fie produs după încheierea seriei. Cu toate acestea, planul a fost suspendat pe termen nelimitat.

Complot

Primul sezon

Sirena, Nixie și Lyla sunt trei sirene aparținând unei comunități stabilite în apele insulei Mako, a cărei sarcină este de a proteja bazinul lunar și de a împiedica străinii să intre în contact cu magia locului. Într-o noapte de lună plină , însă, își neglijează datoria, iar Zac, în vârstă de șaisprezece ani, camping cu prietenul său Cam, cade în apa magică: a doua zi dimineață, tânărul se trezește pentru a descoperi că, intrând în contact cu lichide, se transformă în merfolk și care a dobândit diverse abilități supranaturale. Incidentul forțează comunitatea sirenelor să părăsească Mako, alungându-i pe Mermaid, Nixie și Lyla pentru neglijența lor. Convinse că pot fi reintegrate în comunitate, fetele, datorită inelului lunar al surorii Sirenei, iau picioarele și se mută pe continent pentru a-l lua pe Zac prin surprindere și a-i fura puterile. Cu toate acestea, în curând își dau seama că nu numai că tânărul își folosește noile abilități pentru a face bine, ci și că Mako ascunde un trident periculos care aparținea unei puternice comunități de merfolk care locuia în apele insulei înainte de sirenele sale. În timp ce încearcă să-l împiedice pe Zac să o ia și, în același timp, să-i devină prieteni pentru a-l convinge să renunțe la puterile sale, tânărul descoperă identitatea lor și, simțindu-se trădat, duce o luptă împotriva fetelor pentru posesia tridentului . Realizând apoi pericolul real al artefactului pentru sirene, Zac decide să renunțe la el, dar Cam, invidios asupra abilităților sale, îl fură de la el, ducându-l la Mako și riscând să distrugă insula. Sirena, Lyla, Nixie și Zac își combină puterile, distrugând tridentul și salvând insula.

Sezonul al doilea

Ondina și Mimmi evadează din Insula Mako și se alătură Sirenei pentru a încerca să-l transforme pe Zac înapoi într-un om și să-i întoarcă bazinul lunii sirenelor, fără să-și dea seama că legătura dintre merfolk și Insulă nu poate fi în întregime accidentală. În timpul lunii pline, cele două fete încearcă să-l lipsească pe Zac de puterile lui, dar Evie vine în salvarea lui și, căzând în apa bazinului, ajunge să se transforme și ea într-o sirenă. Între timp, un alt merfolk ajunge în oraș, Erik, care începe o relație cu Ondina, în timp ce Zac găsește pe insulă o peșteră veche construită de merfolk, care s-ar putea dovedi însă fatală pentru sirene.

Al treilea sezon

Weilan, o sirenă chineză, fuge la Mako în căutarea refugiului de un balaur de apă care îi privește pe sirenele de cozi și și-a exterminat întregul grup. Cu toate acestea, creatura o urmărește și începe să-i amenințe pe Ondina, Mimmi și însoțitorii lor. Cele trei fete, ajutate de Zac, trebuie să găsească o modalitate de a-l distruge și de a proteja ceea ce iubesc.

Episoade

Primele treisprezece episoade din Mako Mermaids - Life of a Newt au devenit disponibile exclusiv pe Netflix , în parteneriat cu Jonathan M. Shiff Productions, din 26 iulie 2013 ^[4] , în timp ce următoarele treisprezece din 15 septembrie ^[5] . Primele treisprezece episoade ale celui de-al doilea sezon au fost disponibile din 13 februarie 2015 ^[6] , în timp ce următoarele din 29 mai ^[7] . Al treilea sezon a devenit disponibil pe 27 mai 2016 ^[8] . Titlul adoptat de site este cel internațional, Mako Mermaids , cu subtitlul An H ₂ O Adventure .

Debutul televizat al seriei a fost programat pe Network Ten pentru 26 iulie 2013 ^[9] . Din episodul 16, datat 8 noiembrie, serialul a fost mutat pe canalul Eleven .

În italiană, primul sezon a fost difuzat pentru prima dată în perioada 15 iunie - 20 iulie 2015 pe Disney Channel (Italia) ^[2] și gratuit pe Rai 4 din 13 august același an ^[3] . Al doilea sezon a fost lansat pe Netflix pe 22 octombrie 2015, și apoi a fost difuzat pe Disney Channel în perioada 22 februarie - 28 martie 2016 cu titluri diferite, iar în clar din 18 octombrie 2017 pe Rai Gulp . Al treilea sezon a fost disponibil pe Netflix pe 27 mai 2016 în engleză ^[8] , în timp ce a fost dublat difuzat din 4 iulie 2016 pe Disney Channel, iar pe 2 mai 2017 a fost adăugat pe Netflix Italia. În clar, a fost transmis din 12 mai 2018 pe Rai Gulp ^[10] .

Sezon	Episoade	Primul televizor original	Primul televizor italian
Primul sezon	26	2013	2015
Sezonul al doilea	26	2015	2015
Al treilea sezon	16	2016

Personaje și interpreți

Personajele principale

Zac Blakely (sezoanele 1-3), interpretat de Chai Romruen , cu vocea lui Mirko Cannella .
Zac este popular și atletic și a crescut surfând . Este întotdeauna gata să își asume riscuri alături de Cam, cel mai bun prieten al său, cu care se află într-o competiție amicală. Inițial, nu este încântat că a obținut coada și puterile pentru că crede că îl fac anormal, dar apoi își dă seama de potențialul lor. Prietenia cu Cam se epuizează din cauza invidiei prietenului său, iar Zac se distanțează și de Evie, iubita sa, găsind sprijin în Lyla, ignorând totuși că este o sirenă. Când află, și el se îndepărtează de ea, dar mai târziu își întorc prietenii și formează o legătură profundă de afecțiune cu ea (ignorând, totuși, că este îndrăgostită de el). În cel de-al doilea sezon descoperă că a fost adoptat și că s-a născut un triton; mama lui este sirena Nerissa, iar Mimmi este sora lui. În cel de-al treilea sezon se împrietenește cu Weilan, care îl învață o vrajă din tradiția chineză pentru a se apăra de balaurul de apă.
Sirena (sezoanele 1-2), interpretată de Amy Ruffle , exprimată de Giulia Tarquini .
Sirena este atentă, inteligentă și curajoasă. De obicei, ea mediază când Lyla și Nixie se ceartă (mai târziu face același lucru cu Ondina și Mimmi); foarte răbdător, când se enervează devine o furie. Este prietenă cu Nixie încă din copilărie și are o soră, Aquata. Poate vorbi cu delfinii și poate fermeca oamenii cu cântecul său. Se îndrăgostește de David, de fapt și-ar dori ca el să devină și el un merman. Nu este prezentă în al treilea sezon pentru că a plecat în Hawaii cu sora ei.
Lyla (sezonul 1), interpretată de Lucy Fry , cu vocea lui Benedetta Degli Innocenti .
Singuratică și rebelă, hotărâtă și pasională, Lyla iubește să fie o sirenă și să-și petreacă timpul pe mare, așa că îi este greu să se obișnuiască cu noua viață de pe uscat. Ea se îndrăgostește de Zac, dar relația lor este distrusă când el descoperă că vrea să-i ia puterile pentru a reveni să trăiască în apă. Prietenii mai târziu se întorc și ea decide să se îndepărteze pentru a nu strica relația dintre Zac și Evie, rămânând în același timp prietena ei. De multe ori se ceartă cu Nixie și cu ea apare doar în primul sezon, în timp ce în celelalte nu sunt prezenți pentru că au plecat în căutarea unei case noi.
Nixie (sezonul 1), interpretat de Ivy Latimer , exprimat de Joy Saltarelli .
Nixie este încăpățânată și persistentă, iubește aventura și distracția, iar impulsivitatea ei o pune uneori în probleme. Când era mică, urmărea întotdeauna viața oamenilor de pe uscat de departe, învățând despre gusturile și obiceiurile lor, dar și primind idei greșite. Poate vorbi cu delfinii. De asemenea, el are o pasiune pentru Cam. Împreună cu Lyla apare doar în primul sezon, în timp ce în celelalte nu sunt prezenți pentru că au plecat în căutarea unei alte case.
Cam Mitchell (sezoanele 1-3), interpretat de Dominic Deutscher , exprimat de Alex Polidori .
Cam este cel mai bun prieten al lui Zac, cu care a fost mereu într-o competiție amicală. El este primul care descoperă noile puteri ale prietenului său și se gândește imediat să le exploateze pentru a obține avantaje; în curând, însă, își dă seama că nu poate concura cu Zac și în acest domeniu și devine invidios pentru el, dar mai târziu devin din nou prieteni. În al doilea sezon începe să aibă sentimente pentru Carly, începând să se întâlnească cu ea în al treilea sezon. Cea mai mare dorință a sa este să devină un merman.
Evie McLaren (sezoanele 1-3), interpretată de Gemma Forsyth , exprimată de Chiara Oliviero .
Evie este cumsecade și are o mulțime de ambiții pentru viitor: a luptat mereu pentru a obține ceea ce și-a dorit și nu i s-a dat nimic. Muncește din greu la școală și lucrează la Ocean Cafe, unde are un mic magazin de îmbrăcăminte și echipament pentru scufundări. Mama ei Sarah a murit și locuiește cu tatăl ei Doug, un ghid turistic. Campioană la triatlon , se antrenează din greu și datorită acestei discipline a întâlnit-o pe Zac, care ulterior i-a devenit iubit. Odată cu sosirea Lylei, Evie observă relația care se dezvoltă între fată și Zac și devine gelos, dar când descoperă secretul lor, își cere scuze pentru că a judecat-o pe Lyla într-un mod pripit. În al doilea sezon, când Zac este răpit de Ondina și Mimmi pentru a fi lipsit de puterile sale, Evie aleargă să-l salveze, fiind lovit de vraja celor două tinere sirene, destinată lui Zac, ceea ce o face să fie o jumătate de sirenă. În al treilea sezon își pierde puterile de sirenă din cauza dragonului de apă.
Ondina (sezonul 2-3), interpretată de Isabel Durant , exprimată de Giulia Franceschetti .
Ondina este o sirenă aparținând grupului lui Mako și cea mai bună prietenă a lui Mimmi, dar are tendința de a acționa singură și de a nu o asculta, ceea ce uneori îi determină să se certe. Când sosește Weilan, nu-i place imediat, dar în cele din urmă îi devine prietenă. În cel de-al doilea sezon ea se îndrăgostește de Erik, dar apoi îl respinge pentru că acesta își propune să intre în posesia lui Mako, fiind rănită și dezamăgită de trădarea sa.
Mimmi (sezonul 2-3), interpretat de Allie Bertram , exprimat de Veronica Puccio .
O sirenă dulce, dar nesigură și stângace, este extrem de inteligentă și asimilează cu ușurință informațiile. Este expertă în poțiuni și vrăji, cărora le dedică în peștera Ritei. Este fiica unei sirene foarte puternice, Nerissa și sora lui Zac. Se îndrăgostește de Chris.
Erik (sezonul 2), interpretat de Alex Cubis , cu vocea lui Federico Campaiola .
Un merfolk care vrea să conducă Insula Mako. Singur și evaziv, îl ia pe Zac sub aripa lui, îndrumându-l. Se îndrăgostește de Ondina. Inițial a lucrat ca ospătar la Ocean Cafe, dar a fost concediat din cauza întârzierilor sale constante; nu este prea drăguț cu Carly.
Weilan (sezonul 3), interpretat de Linda Ngo , cu vocea lui Ludovica Bebi .
O sirenă din Shanghai care cunoaște multe vrăji tradiționale chinezești. Ea devine prietenă cu Zac și îl învață o vraja pentru a se apăra de balaurul de apă. Inițial nu se leagă prea mult de Ondina, dar mai târziu devin prieteni.

Personaje secundare

Rita Santos (sezoanele 1-3), interpretată de Kerith Atkinson , exprimată de Cinzia Villari .
Rita este o sirenă, care în tinerețe a părăsit insula Mako pentru că s-a îndrăgostit de un om, Harry, cu care era logodită. Ulterior a murit înainte de nuntă, dar Rita a rămas pe continent, devenind directorul liceului local. Este o persoană singuratică, dar foarte respectată de oameni. Când Sirena, Lyla și Nixie îi cer ajutorul, ea refuză pentru că ar vrea să-și uite natura marină, dar apoi acceptă și pretinde că sunt nepoatele ei. Are o pisică albă pe nume Poseidon.
David (sezoanele 1-3), interpretat de Rowan Hills , cu vocea lui Leonardo Caneva .
David este un tip cinstit și bun, îi place să ajute și lucrează în locul părinților săi, Ocean Cafe. Din primul moment el se îndrăgostește de Sirena, care totuși încearcă să nu se implice în sentimentele ei pentru el pentru a nu le face șederea lor pe continent mai complicată. Ulterior încep o relație și în cel de-al doilea sezon îi dezvăluie adevărata ei identitate.
Carly Morgan (sezoanele 1-3), interpretată de Brooke Nichole Lee , exprimată de Emanuela Ionica .
Angajată la Ocean Cafe și cea mai bună prietenă a lui Evie, este îndrăgostită de David, dar renunță la el când își dă seama de sentimentele sale pentru Sirena. Mai târziu, ea începe o relație cu Cam și descoperă secretul sirenelor. Nu-i place prea mult Erik.
Aquata (sezonul 1), interpretat de Jenna Rosenow , exprimat de Eva Padoan .
Sora mai mare a Sirenei, căreia i-a dat inelul lunii. Este o cântăreață bună.
Chris (sezoanele 2-3), interpretat de Taylor Glockner , exprimat de Mattia Nissolino (st. 2) și Alessio Nissolino (st. 3).
Un băiat uman iubitor de delfini, al cărui vis este să lucreze în parcul marin. Datorită ajutorului lui Mimmi, el reușește să intre în programul de formare a delfinilor din San Diego. Se întoarce în al treilea sezon, unde el și Mimmi încep o relație care o determină să-i dezvăluie adevărata identitate.
Veridia (sezonul 2-3), jucat de Natalie O'Donnel .
Ea este șefa consiliului de sirenă al lui Mako și o veche însoțitoare a Ritei.
Nerissa (sezonul 3), jucat de Tasneem Roc .
Ea este o sirenă puternică descendentă din mermanul care a construit camera mermanului și tridentul lui Mako, precum și mama lui Zac și Mimmi. El poate face vrăji și poțiuni pe care alte sirene nu le pot face.
Rikki Chadwick (episoadele 3x15-16), interpretat de Cariba Heine .
Unul dintre protagoniștii lui H ₂ O. Rikki este un explorator și scriitor subacvatic care, după ce a intrat în bazinul lunii, a devenit o sirenă. Este puternică, hotărâtă, curajoasă și vicleană. Ajută-i pe Ondina, Mimmi și Weilan să obțină artefactul pentru a învinge balaurul de apă. Puterile ei îi permit să încălzească apa și să o vaporizeze și să creeze foc și fulgere.

Producție

Jonathan Shiff și-a exprimat intenția de a face un spin-off de H ₂ O încă din 2008, sub forma unui film de televiziune , cu Claire Holt , Phoebe Tonkin și Cariba Heine în rolurile principale. Filmul ar fi înlocuit cel de-al patrulea sezon, imposibil de produs, deoarece actrițele erau acum prea mari ^[11] , dar proiectul a fost abandonat.

În iulie 2011, a fost anunțată producția unui nou serial cu diferiți protagoniști ^[1] , a cărui filmare, stabilită pentru aprilie 2012 ^[12] , a fost apoi amânată la începutul lunii mai, la Village Roadshow Studios și în jurul Coastei de Aur ^{[ 13]} și s-a încheiat la 12 octombrie 2012 ^[12] . În martie 2013 a ^{fost lansat} trailerul primului sezon ^[14] , dar un al doilea sezon a fost deja confirmat în februarie ^[15] . Filmările pentru noul sezon au început în decembrie 2013 ^[16] , iar între timp seria a fost reînnoită pentru un al treilea sezon ^[17] , cu o durată de 16 episoade, programată pentru 2016 ^[18] . Apoi va fi urmat de un film ^[19] .

Pe parcursul producției primului sezon, seria și-a schimbat titlul de mai multe ori: Mako: Insula Secretelor (iulie 2011-mai 2012), Mako Mermaids (mai-august 2012) și Secretul insulei Mako (august 2012-martie 2013). Primul titlu a fost adoptat în cele din urmă pentru difuzarea australiană, în timp ce al doilea a fost preferat pentru piața internațională.

Turnare

Distribuția principală a fost anunțată pe 8 mai 2012: nou-venit Amy Ruffle (în rolul Sirena ^[20] ), Lucy Fry (Lyla ^[21] ), Ivy Latimer (Nixie ^[21] ) și Chai Romruen pentru personajul lui Zac ^[13] . Ulterior, Dominic Deutscher s-a alăturat distribuției ca Cam, Gemma Forsyth ca Evie și Kerith Atkinson ca sirenă Rita ^[22] .

În ianuarie 2014, a fost anunțată distribuția celui de-al doilea sezon: Amy Ruffle, Chai Romruen și Gemma Forsyth se vor întoarce să joace personajele lor, spre deosebire de Lucy Fry și Ivy Latimer; ar fi adăugați, în distribuția principală, Isabel Durant și Allie Bertram pentru a da față, respectiv, sirenelor Ondina și Mimmi și Alex Cubis în rolul merfolkului Erik. ^[23]

Ediții DVD

Pe 7 noiembrie 2013, ^{este lansat} un set de cutii care conține primele 13 episoade din primul sezon ^[24] , disponibil pe piața australiană.

Pe 13 martie 2014, au fost lansate două seturi de cutii pe piața americană și canadiană: primul, intitulat Insula secretelor , conține primele 13 episoade, în timp ce al doilea, intitulat Moon Pool Magic , ultimele 13 din primul sezon ^{[25] ]} .

Distribuții internaționale

Stat	Canal	Data de început	Titlu adoptat
Statele Unite	Netflix	26 iulie 2013	Mako Mermaids: An H20 Adventure
Regatul Unit	Netflix	26 iulie 2013	Mako Mermaids: An H20 Adventure
Germania	KiKa	30 septembrie 2013 ^[26]	Mako - Einfach Meerjungfrau ( Mako - Pur și simplu sirenele )
Spania	canal Disney	28 octombrie 2013	Las sirenas de Mako ( sirenele lui Mako )
Portugalia	SIC	9 noiembrie 2013	H ₂ O: A Ilha de Mako ( H ₂ O: Insula Mako )
Brazilia	Rede Globo	Noiembrie-decembrie 2013	Sirenele Mako
Grecia	canal Disney	17 decembrie 2013
Cipru		17 decembrie 2013
Ungaria		31 decembrie 2013 ^[27]
Polonia		31 decembrie 2013 ^[28]	Mako Mermaids: Syreny z Mako ( Mako Mermaids: Sirens of Mako )
Republica Cehă		31 decembrie 2013	Mako Mermaids: Mořské víly z ostrova Mako ( Mako Mermaids: The mermaids of the insula Mako )
Croaţia		7 februarie 2014	Sirene sa otoka Mako ( Sirene from Mako Island )
curcan		15 februarie 2014	Sirenele Mako
Franţa	Franța Ô	13 aprilie 2014	Les sirènes de Mako ( sirenele lui Mako )