Marco Galdi

Această intrare despre subiectul filologi este orfană , ceea ce înseamnă că nu există legături de intrare din alte intrări . Introduceți cel puțin unul relevant și non-generic și eliminați avertismentul.

Marco Galdi ( Cava de 'Tirreni , 24 septembrie 1880 - San Giuseppe Vesuviano , 15 mai 1936 ) a fost un savant latin , poet și filolog italian .

Biografie

Absolvent al Liceo classico Torquato Tasso din Salerno în 1899, a devenit elev al lui Enrico Cocchia la Universitatea din Napoli unde în 1903 a absolvit o teză despre Cornelio Gallo și critica virgiliană ^[1] .

Deși a fost autodidact în greacă și germană, el și-a evidențiat imediat abilitățile de traducător experimentând texte de Gregorovius și Swinburne ^[1] .

În paralel cu publicațiile în proză, a compus și lucrări în versuri în latină și italiană care, trecând de la amintirile personale la evenimentele locale, de la citirea articolelor din reviste la imaginile publicitare, dau flashback - uri societății de la începutul secolului al XX-lea ^[1] .

Calificat pentru a preda la gimnazii, în primii ani a activat în diferite institute din sudul Italiei : Rossano 1905-1910 și din 1911 la Cosenza , Benevento , Caserta și la Colegiul Militar din Napoli ^[1] .

În 1924 a obținut catedra în limba și literatura latină la Istituto Superiore di Magistero din Messina ^[2] .

Doi ani mai târziu l-a înlocuit pe cărturarul grec Ettore Romagnoli la Universitatea din Pavia până în 1930 în predarea literaturii grecești ^[1] .

Din 1930 până la moartea sa a predat literatura latină la Universitatea din Napoli .

În 1955, în onoarea sa, a fost înființat Liceul de Stat Clasic Marco Galdi în orașul Cava de 'Tirreni ^[3] .

Funcționează în proză

• Cornelio Gallo și critica virgiliană . Padova, Prosperini, 1905, pp. 154 ^[4] .
• Sentimentul naturii și al gloriei în scrisorile lui Pliniu cel Tânăr . Padova, Prosperini, 1905, pp. 48.
• Poemă pompeiană de Ferdinando Gregorovius. traducere și note de M. Galdi . Salerno, 1906, pp. 87
• De latinis Joannis Casae carminibus disputatio . Proceedings of the Royal Academy of Archaeology, Letters and Fine Arts, serie nouă, I (1908), pp. 113–147
• Limbajul și stilul ducașilor. Contribuție la studiul literaturii bizantine . Editura S. Morano, Napoli, 1910, pp. 72
• Corfu. Idila ionică de Ferdinand Gregorovius. Traducere din limba germană de M. Galdi . Revista Abruzzese de Științe, Litere și Arte, Teramo, 1912, pp. 68
• Varia latinitas , în Alma Roma, vol. 1, (1914), pp. 91–129
• O sursă probabilă a unui loc al „Căderii” din Parini . Editori Pierro și fiu, Napoli, 1915, pp. 7
• De clausolis apud Justinum . Editori Pierro și fiu, Napoli, 1915, pp. 35
• De poetica loquendi ratione apud Justinum , în Athenaeum, 4 (1916), pp. 161–167
• Idealuri artistice și literare ale școlii neoterice din Roma , în Alma Roma, 4 (1917), pp. 90-103
• Patria „Selve” din Stazio . Revista Abruzzese de Științe, Litere și Arte, n.34 (1919), pp. 377–386
• Despre autenticitatea v. 1-8 din Satira lui Horace 1-10 . Revista indo-greco-italică, 3 / 1-2 (1919), pp. 29-40
• Vindiciae Epitome Historiarum Philippicarum Pompeii Trogi . Revista indo-greco-italică, 4 / 3-4 (1920), pp. 27-40
• Nou curs de gramatică latină . vol. 1-5. Sansoni Editore, Florența, 1921
• Epitomul în literatura latină . Librari și editori Federico și Ardia, Napoli, 1922, pp. 415 ^[5]
• Narațiuni alese de Giustino cu comentarii . Vânzători și editori de cărți Federico și Ardia, Napoli, 1923, pp. 83
• Aristotelis Ethica Nicomachea, text grecesc, traducere latină și note cu un rezumat al istoriei gândirii grecești, editat de A. Aliotta și M. Galdi (texte scolastice F. Perrella. Filozofia greacă 1). Napoli-Genova-Florența 1924, pp. 197
• Platonis Crito, text grecesc, traducere latină și note cu un rezumat al istoriei gândirii grecești, editat de A. Aliotta și M. Galdi (texte scolastice F. Perrella. Filozofia greacă 2). Napoli-Genova-Florența 1924, pp. 163
• Platonis Eutyphro, text grecesc, traducere latină și note cu un rezumat al istoriei gândirii grecești, editat de A. Aliotta și M. Galdi (texte scolastice F. Perrella. Filozofia greacă 3). Napoli-Genova-Florența 1924, pp. 191
• De Senecae "Naturales Quaestiones" qil varia judicandi ratione , în Rivista Indo-Greco-Italica, 8 / 1-2 pp. 65-82 și 3-4 pp. 9-21 (1924)
• Un poem macaronic inedit despre bătălia de la Velletri (1744) . Rondinella și Loffredo Editori, Napoli, 1925, pp. 70 ^[6]
• Catedra de literatură latină la Universitatea R. din Napoli . New Culture, 5 (1925), pp. 5–55
• Florea latinitatis rura. Antologie pentru liceul inferior . Rondinella și Loffredo, Napoli, 1926, pp. 156
• De antiqua Virgilium interpretandi ratione , în Museon n.4 (1926), pp. 21-32 și 71-102
• Fantezie și realism în poezia lui Virgil , în Museon nr.4 (1926), pp. 204-225
• Idealuri artistice și literare ale școlii neoterice sau de romane din Roma. Noi cercetări și considerații , în Museon nr.5 (1927), pp. 90-103, 141-161 și 207-223
• M. Juniani Justini. Epitoma Historiarum Pompei Trogi. Recognovit, praefatus est, appendicem criticam adiecit Marcus Galdi accedunt prologi in Pompeium Trogum , ex officina Regia, IB Paraviae et soc. Augustae Taurinorum, Torino 1927, pp. 308 ^[7]
• De Tertulliani "De cultu feminarum" și Cypriani "Ad virgines" libellis commentatio , în Colecția de scrieri în onoarea publicațiilor Felice Ramorino ale Universității Sacred Heart, seria 4 Științe filologice. Milano 1927, pp. 539-567
• Sensul intim al comentariului foscolian la traducerea „Chioma di Berenice” , în Studii despre Ugo Foscolo, în primul centenar de la moartea poetului , editat de Universitatea Regală din Pavia, 1927, pp. 37
• Ad quosdam scriptores latinos (observationum criticarum ramenta) . Revista indo-greco-italică, 11 / 3-4 (1927), pp. 21-29
• Despre Consolationes of Seneca (Note și note) . Ateneul 16 (1928), pp. 220–249
• Curs de limba latină pentru utilizare de către gimnazii, vol. 1-5, editat de C. Days și M. Galdi . Sansoni Editore, Florența 1929 ^[8]
• Poetul poetului Marco și apoteoza Sfântului Benedict , în Antologia benedictină Rovigo 1929, pp. 137–179
• De Boethii carminibus quid iudicandum sit , în Athenaeum 17 (1929), pp. 363–386
• Cartea XII a Eneidei , în Studii virgiliene II (1930), pp. 283-325
• Știință și mit în Hyginus , în „Faptele Academiei Arcadelor” vol. V-VI 14 (1930), pp. 5-18
• Note la „Elegia” de Arrigo da Settimello , în „Revista istorică a literaturii italiene” 96 (1930), pp. 1-28
• Versuri grecești cu comentariu Perrella Editore, Roma 1931, pp. 134 ^[9]
• P. Ovidio Nasone, Metamorfozele, reduse și adnotate de F. D'Ovidio. Treceri alese de Fasti, adnotări de M. Galdi . Paravia, Torino 1931, pp. 386
• Giulio Secondo - articol pentru Enciclopedia Treccani (ediția 1933) ^[10]
• Lucio Anneo Floro - articol pentru Enciclopedia Treccani (ediția 1933) ^[11]
• Lattanzio - articol pentru Enciclopedia Treccani (ediția 1933) ^[12]
• Macro - articol pentru Enciclopedia Treccani (ediția 1934) ^[13]
• Parodii ale motivelor de nuntă în literatura latină , în „Proceedings of the Academy of Archaeology, Letters and Fine Arts”, seria nouă 13 (1933-1934), pp. 23-39 ^[14]
• Antopodoză a lui Liutprando. Caracteristicile și clasicismul său , în „Proceedings of the Academy of Archaeology, Letters and Fine Arts”, seria nouă 13 (1933-1934), pp. 103–126
• Epitomatorii lui Livio , în „Studi Liviani”, Roma 1934, pp. 237-272
• Literatura latină a epocii imperiale (intrarea „Pliniu cel Tânăr”), Cremonese Editore, Roma 1935, pp. 141–179
• Horace. Carmi a comentat cu adăugarea Epodi Federico și Ardia Editori, Napoli 1938, pp. 338
• Scriitori creștini. Etape alese pentru utilizarea liceelor ​​și a institutelor didactice , editat de A. Aliotta și M. Galdi. Le Monnier, Florența 1938, pp. 206
• Eseuri Boeziani (cu note bibliografice) U. Giardini Editore și Tipografo, Pisa 1938, pp. 306 ^[15]

Lucrează în versuri

latin

• Vesper (1898), în Carmina , pp. 30–31 ^[16]
• Matris Desiderium (1900), în Carmina , pp. 32–38 ^[16]
• Venatio Cavensis , în Vox Urbis 4 (1901); reeditat în 1907 în Carmina pp. 4–5 cu titlul „Vânătoare de porumbei” ^[16]
• In turrem quae nomen a Saxo Sancto ducit (1906), în Otia Musarum p. 7; reeditat în 1937 în Carmina pp. 4–5 cu titlul „Turnul Pietrasantei” ^[16]
• Ioanni de Giacomo în Otia Musarum Roma, 1907, pp. 5-6
• În amoenissimum aeriumque locum - Vulgo Crocelle appellatum în Otia Musarum Roma, 1907, pp. 8-9
• In castrum Sancti Adiutoris - Quod Cavae Tyrrenorum extat in Otia Musarum Roma, 1907, pp. 14-18
• Caritas - După cutremurul din Messina , în Carmina p. 83 ^{[16] [17]}
• Eunus Syriacus - (sive servilis Ennae tumultus) - Carmen Marci Galdi în poetic certamine Hoeufftiano melioribus adnumeratum, anul MCMVIII Typis Cuggianii, Romae, 1908
• Triste diluculum , în Vox Urbis 12 (1909) p. 23
• În Meas delicias (1910), în Carmina p. 40 ^[16]
• În Cetariae reliquias , în Vox Urbis 13 (1910) p. 187
• Fortunae imperium praesidio virtutis frangitur. Elegie , în Vox Urbis 14 (1911) p. 87
• Ineunte vere (1913), în Carmina pp. 16-17 ^[16]
• În Bacchanalia (Elegie) , în Vox Urbis 16 (1913) p. 22-23
• Virtus prodiga vitae , în Alma Roma 3 (1916) pp. 159-160, 179-180 și 200
• Optatae palmae munus amica ferens (1919), în Carmina pp. 84–85 ^[16]
• In Cavam urbem - Virgini deiparae - dicatam Cava, 1931, Editrice Di Mauro
• Ad novum marmoreum Altare - Virgini de Ulmo rite dedicatum , (manuscris fără dată), în Carmina 1937 pp. 17-18 ^[16]
• Cornix în Capitolio elocuta , în Carmina 1937, pp. 59–68 ^[16]
• Aloysio Lavitrano Episcopo - Cavam advenienti ut caritatis religionisque suavissimo ufficio fungatur ob tantam laetitiam effuso animo , in Carmina 1939, pp. 69–71 ^[16]

Italiană

• Al sole , 1895, în Carmina 1937, pp. 31-32 ^[16]
• Cuplete de tineret , 1898, în Carmina , 1937, p. 30 ^[16]
• Un cântec adăugat Divinei Comedii , în Gazzetta di Benevento (1913) n. 47, pp. 45-46
• Fratului său care se întorcea din război și rămânea la Roma , 1917, în Carmina p. 85 ^[16]
• După moartea fratelui său Raffaele , 1922, la Carmina , p. 53 ^[16]
• Ultima cupletă , 1936, în Carmina , p. 121 ^[16]
• Sfântului Pontif Pius XI , 1937, în Carmina , pp. 68–69 ^[16]

Notă

Bibliografie

• Marco Galdi, Carmina 15 - V - 1937 - XV; Carmi latini, publicat la 15 mai 1937 - 15 ani de la moartea sa ( PDF ), Cava dei Tirreni, Tipografia Felice Salsano, 1937, pp. 1-156.
• Marco Galdi, versuri latine , Cava dei Tirreni, Studio Kappa, 1980, p. 158.

linkuri externe

• Site-ul Liceo Classico Marco Galdi , pe liceomarcogaldi.it (arhivat din adresa URL originală la 16 ianuarie 2014) .

Portal Biografii	Portalul literaturii
Portal limba latină	Portal universitar