Melchiore din Thorigny

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Melchior Thorigny ( anul 1545 / 1550 - după luna iunie anul 1606 ) Contesa din Vermont, damă de companie și confident al reginei Marguerite de Valois .

Biografie

Origini familiale

Tânăra „ Madama Margherita ” portretizată de François Clouet (1565)

Pentru un caz de omonimie , de secole s-a confundat cu Gillonne de Goyon din Thorigny, fiica generalului Matignon, dar care nu ar fi putut fi tatăl lui „Melchiore” care s-a căsătorit abia în 1558. [1] Ca „Gillonne "este citat și în Regina Margot , faimosul felieton al tatălui Alexandre Dumas . [2] Abia în 1995, istoricul Jacqueline Boucher a restabilit adevărata identitate a doamnei. [3]

Familia «Melchiore», fetița lui Thorigny era originară din Forez , unde, la începutul secolului al XVI-lea, dețineau încă castele și proprietăți. Mătușa lui era Caterina Gazzette, o doamnă de-așteptare italiană care a sosit în Franța la momentul nunții Caterinei de Medici cu Enrico d'Orléans și era căsătorită cu vicontele Marc de Millefosse din La Mothe-au-Groing. [4]

Tineret

În 1559, împreună cu sora sa mai mare Elisabeta, Melchiore a plecat în Spania, urmând tânăra regină Elisabeta de Valois . [5] Când la ordinul lui Filip al II-lea , anturajul suveranului a fost înlocuit în întregime de spanioli, surorile au fost demise, dar în schimb au primit un cadou de 4.000 de scudi ca zestre. [6] Elisabeth a rămas în Spania, unde s-a căsătorit, în timp ce Melchiore s-a întors în Franța, unde în 1561 s-a alăturat curții personale a tinerei prințese Margherita , cu care a crescut împreună și din care a devenit o intimă intimă. [7]

În anturajul reginei Navarrei, Melchiore și-a făcut gusturile artistice și intelectuale ale amantei sale. Împreună cu ea a frecventat „salonul verde” al Claudiei Caterina di Clermont , mareșalul Retz [8] , unde a fost sărbătorită cu numele de „Imerée”. Albumul de poezie al aceluiași mareșal conține o poezie dedicată fetei lui Thorigny, probabil scrisă de Margherita. [9]

Rolul intermediarului

Henry de Navarra , soțul Margaretei. (1575)

Ultimele luni ale domniei lui Carol al IX - lea au văzut o participare activă a ambițioasei Margarete la comploturile Malcontenților organizate de fratele ei Francesco, ducele de Alençon . Lângă el se aflau numeroase femei nobiliare, inclusiv ducesa de Nevers și mareșalul de la Retz. Melchiore a fost folosit ca intermediar între diferiții conspiratori și, de asemenea, l-a slujit cu fidelitate pe Henric de Navarra în timpul închisorii sale în castelul de la Vincennes , după eșecul comploturilor. [7]

În iunie 1575, instigat de favoritul său Louis de Béranger du Guast , Margaret a scris în memoriile sale , fratele ei Henry al III-lea a cerut ca unele doamne din anturajul Margaretei, inclusiv Melchiore, să fie scoase din curte. Deja în contradicție cu aliatul său anterior, ducele de Alençon, și în speranța de a se încuraja cu suveranul Franței pentru a obține locotenența generală a regatului, Henry de Navarra a respectat cererile cumnatului său. [10]

„Prin artificiul aceluiași de Guast [...] Regele Soțul meu [...] scoțându-l pe cel pe care îl iubea mai ales, numit Torignì, fără niciun alt motiv, cu excepția faptului că Tinerele Prințese nu ar trebui să rămână cu Zitelle, cu care habbino a devenit prieteni apropiați. [...] Ceea ce a fost atât de dur pentru mine, încât nu mă poți împiedica să-i dau un semn cu lacrimi, cât de rău am primit de la el; arătându-i ceea ce mă afectează cel mai mult nu mă lipsea de persoană, care încă din copilărie îmi fusese întotdeauna supusă și utilă; dar știind cât de mult o iubeam, nu m-am lăsat să știu, câte prejudecăți ar aduce, o plecare grăbită către reputația mea. [11] "

( Memoriile reginei Margareta de Valois )
Regina Navarei și ducele de Alençon. Tapiserii din Valois, Uffizi

Raportând faptul că faptul a fost demis, ambasadorul toscan Vincenzo Alemanni a scris în dispeceratele sale că doamna „numită Perigny” părea „să se țină de mână în prietenia pe care Bussy o avea cu amanta sa”. [12] Probabil, prin urmare, Melchiore a fost și un intermediar pentru relațiile adulterice ale Margheritei: în ciuda negărilor răsunătoare conținute în Memoriile sale, de fapt, legătura dintre regina Navarei și Bussy d'Amboise era o relație extraconjugală. [13]

În 1985, în studiul său despre familia Guise, istoricul Jean-Marie Constat ar fi afirmat că Melchiore va fi înlăturat pentru că avea o „relație păcătoasă” cu Margherita . [14] Acuzația arbitrară de lesbianism lansată împotriva celor două femei se bazează pe interpretarea modificată a definiției „ particulière amitié ”, folosită de regina Navarei în legătură cu Melchiore. [15]

După ce s-a retras de la curte, Melchiore s-a dus la vărul ei, domnul Chastelus en la Marche, aparținând clientelei ducelui de Alençon . [16] Potrivit nunțiului Salviati , în septembrie 1575, cu câteva zile înainte de fuga lui Francisc de la curte, regele și regina mamă aprobaseră întoarcerea lui Melchiore la curte, pentru a relaxa inimile adversarilor politicii monarhice. [17]

Fuga neașteptată a domnului a destabilizat deciziile. Potrivit reginei Navarei, Melchiore a suferit și consecințele, ajungând să fie persecutat de primul favorit al regelui:

«Dar de Guat [...] a trimis oameni la Casa Sciattelàs Vărul din Torrignì, astfel încât, sub umbra conducerii lor la Rege, să-i înece într-un râu din apropiere. L-am lăsat pe Sciattelàs să intre liber în casa lui, fără să bănuiască nimic. Ei [...] îl iau pe Torrignì, o leagă, o închid într-o cameră, așteptând să plece după ce se odihnesc caii lor. Între timp, [...] Fugind de niște valeți și chelneri, de teama acelor sateliți, care băteau și răneau înăuntru acolo, ca în Casa pradă, și fiind la un sfert de ligă departe de Casa: Dumnezeu a făcut Fertè și Avantignì cu trupele lor, care erau două sute de cai buni, care urmau să se alăture armatei fratelui meu și s-au asigurat că Fertè a recunoscut în mijlocul acestor trupe un om expres, care era cu Sciattelàs, și el l-a întrebat că există [...] Valletto a răspuns [...] cauza care l-a făcut atât de afectat, a fost extremitatea în care ne-a părăsit Stăpânul, pentru luarea verișorului său. Au decis că am dat în curând ea, și Auantignì să-mi facă această treabă bună de a-l elibera pe Torignì [...] eglino și toate trupele lor au ajuns atât de la timp la Casa numitului Sciattelàs, încât au găsit acești soldați la îndemână, care l-au pus pe Torrignì pe cal , să o conducă la înec. Prin urmare, toată lumea intrând în curte cu săbiile în mână și strigând: Oprește-l acolo pe Manigoldi, dacă-l rănești, ești însetat de moarte; încep să-i acuze și, în timp ce fugeau, l-au lăsat pe prizonier nu mai puțin înnebunit acum de bucurie, decât doar străpuns de frică; și [...] pleacă împreună cu verișoara ei, însoțită de escorta acestor oameni onorați, să-l găsească pe fratele meu, care era foarte fericit, neputând să mă aibă cu el, să aibă o persoană iubită de mine, ca ea. A rămas acolo cât a durat pericolul, a fost tratată și respectată, de parcă ar fi fost aproape de mine. [18] "

( Memoriile reginei Margareta de Valois )

Înainte de reunificarea conjugală a Navarra din Béarn , care a avut loc în 1578, Margherita i-a făcut un mare cadou lui Melchiore, sub concesiunea Caterinei de Medici : sume mari din vânzarea de noi birouri de sergenți din grânare și depozite de sare, creat inițial pentru unii scriitori de curte, inclusiv pentru Ronsard . Datorită sumei primite în dar, care a servit drept zestre (în ciuda angajamentului de a returna scriitorilor 6 750 de scudi și 1 000 de scudi lui Jean Antoine de Baïf ), domnișoara de onoare a lui Thorigny s-a putut căsători.

În jurul anului 1580, Melchiore s-a căsătorit cu Olivier di Diovaio (sau Diovajo), contele de Vermont, probabil de naționalitate spaniolă, fost brutar din familia Margherita și mai târziu scutierul său: din uniunea lor se vor naște patru copii. La 12 ianuarie 1580, regina Navarei i-a dat 400 de scudi, care, în orice caz, au fost plătiți abia în 1597, din cauza constrângerilor financiare în care Margaret a fost mult timp. [19] Melchiore și-a luat concediu din serviciul său la Navarra, revenind abia în 1582, cu numele de „Madame of Vermont”.

Intrarea victorioasă a lui Henric al IV-lea al Franței la Paris . Litografie , 1893

Melchiore și soțul ei au continuat să slujească reginei Navarei chiar și în perioada ei de rebeliune împotriva familiei sale și a soțului ei, odată cu căderea ulterioară a harului și a exilului în cetatea Usson , din Auvergne, între 1586 și 1605. Serviciul lor a fost plătit de către suveran cu donația către contele de Vermont, a abației Sylvanès , pe care Margaret o deținea în calitate de contesă de Rouergue. [19]

Istoricul Jacqueline Boucher a avansat ipoteza că faimoasele Memorii ale reginei Margherita , scrise de suveran după 1595, ar fi putut fi scrise în colaborare cu doamna din Vermont, referindu-se la pasajele lungi dedicate lui Melchiore în anii 1574-1575. [20] „Cel mai autoritar biograf” [21] al lui Margaret, Éliane Viennot, le consideră în schimb o lucrare exclusivă a reginei. [22]

Margaret a folosit-o pe contesa de Vermont pentru a mijloci cu soțul ei, care devenise acum regele Henric al IV-lea al Franței , călătorind deseori între Usson, Paris și Lyon. De fapt, între 1592 și 1593, primele contacte dintre soți au început să se reconecteze sau să anuleze căsătoria, astfel încât suveranul să se poată recăsători pentru a concepe un moștenitor legitim. Negocierile au durat aproximativ șase ani, intercalate cu întârzieri puse în aplicare de regină, astfel încât soțul ei să nu se căsătorească cu amanta sa, Gabrielle d'Estrèes , cu care suveranul a avut deja trei copii. [23]

În 1599 căsătoria dintre amanta sa și regele Franței a fost anulată. În anul următor, Henric al IV-lea s-a căsătorit cu Maria de Medici , cu care l-a avut pe dauphinul Luigi . Odată cu prerogativa fastuoasă primită în schimbul consimțământului Margaretei pentru anulare, viața din castelul Usson a devenit mai plăcută, iar castelul a devenit o curte strălucită, frecventată de nobilimea regiunii, dar și un cenaclu de scriitori și artiști. [24] Vermontii au fost instruiți de amanta lor să păstreze castelul Usson în siguranță atunci când „ Regina Margareta ” a plecat la Paris, după ce a primit permisiunea de la fostul ei soț să se întoarcă în Ile-de-France . În iulie 1605, regina a fost primită oficial în Luvru .

Trădarea

Regina Margherita ” în 1605

La începutul secolului al XVII-lea au fost create diverse conspirații organizate de nobili nemulțumiți și care vizau răsturnarea noului regim. Una dintre acestea a implicat-o pe ultima amantă a regelui, Henriette de Balzac d'Entragues și fratele ei vitreg, Carol de Valois, ducele de Angoulême , fiul nelegitim al regelui Carol al IX-lea. Scopul ar fi fost ca fiul Henriettei să fie recunoscut drept moștenitor al tronului, profitând de promisiunea scrisă de căsătorie pe care i-a făcut-o Henric al IV-lea înainte de a se căsători cu Maria de Medici.

Conspirația avea o ramură vastă în Auvergne, unde ducele avea multe bunuri, moștenite de la bunica sa Caterina de 'Medici . În 1602, o conspirație fusese înlăturată odată cu condamnarea la moarte a marescianului de Biron . [25]

Margaret s-a întors de asemenea la Paris pentru a contesta testamentul mamei sale și a dat în judecată tânărul ei nepot, care fusese arestat în 1604. [26] De comun acord cu Henric al IV-lea, odată obținute posesiunile materne, le-ar fi lăsat moștenirea delfinului. Luigi , confirmând tranziția dinastică între Valois și Bourbon, aducând numeroase avantaje în ceea ce privește pacea civilă și veniturile. Mai mult, suverana i-ar fi dezvăluit fostului ei soț pasaje importante ale acestei complicate conspirații care se răspândise din Auvergne în Spania. [27]

La începutul anului 1606, Margaret s-a stabilit la ordinul fostului ei soț la Hôtel de Sens , unde va sta în timpul procesului împotriva nepotului ei Charles și unde va fi ferită de mareșalul duc de Bouillon și de cei reformați, care a vrut să o facă să declare că consimțământul ei pentru desfacerea căsătoriei i-a fost stors cu forța. [28]

La 5 aprilie 1606, la intrarea în castel, suverana a asistat la uciderea lui Gabriel Dat de Saint-Julien, favoritul ei de câțiva ani, ucis cu un foc la cap. [29]

Hôtel de Sens , loc în fața căruia a fost ucis Gabriel Dat de Saint-Julien, favoritul reginei Margareta

Potrivit lui Pierre de L'Estoile , criminalul care avea abia optsprezece ani era unul dintre fiii lui Melchiore. Tânărul a spus că a acționat împotriva favoritului suveranului, deoarece influența sa a provocat declinul familiei sale, care a rămas în Usson. Două zile mai târziu, criminalul a fost executat, așa cum a cerut imediat Margherita, care l-a rugat pe Henric al IV-lea „să nu acorde iertare”:

„Îi sunt recunoscător cu smerenie măreției voastre pentru justiția rapidă pe care mi-ați acordat-o în cazul crimei comise în prezența mea. Infractorul a mărturisit în instanță că fratele său mai mare, care se află în Spania, l-a instruit în magie, împreună cu ceilalți frați ai săi, permițându-le să vorbească cu diavolul. Mama și fratele lui Torsay au fost emisarii loviturii de stat. Judecătorii i-au interzis [Torsay], mamei sale și altor copii timp de nouă ani. De asemenea, li se interzice să ajungă la douăzeci de leghe, fie de la curtea ta, fie de oriunde altundeva, aș putea fi singura modalitate de a-mi proteja viața. S-ar putea să fiți sigur că această femeie ticăloasă, care încă mai are trei copii, i-ar folosi pentru a se răzbuna pe pedeapsa lor, dacă nu sunt alungați. Deci, pentru a-mi proteja viața ... Îl rog pe Majestatea Voastră să-i ordoneze lui Prepost să execute decretul de exil și să-i conducă la mănăstirea Sylvanès din Rouergue, darul meu pentru ea și că ea și copiii ei rămân acolo sub durere. . Am desemnat această mănăstire pentru că ... Nu are alte bunuri. [30] "

( Scrisoare de la Margareta de Valois către Henric al IV-lea al Franței , 8 aprilie 1606 )

Melchiore și familia sa au suferit mânia vechii lor amante, care a văzut în incident o tentativă de crimă împotriva ei. [31] În timp ce îi scria fostului ei soț, Melchiore și Vermont o trădaseră: probabil că se simțeau excluși de favoarea suveranului, se vinduseră ducelui de Angoulême :

„Această femeie malefică este devotată nepotului meu Carlo Monsieur. De când a aflat că încerc, cu permisiunea dumneavoastră, să-l duc la tribunal, mă tem că vrea să folosească răutatea acelei femei și a copiilor ei pentru a mă ataca: pentru aceasta vă rog să mă protejați de ei prin exil. lor. [32] "

( Post Scrictum al scrisorii de la Margareta de Valois către Henric al IV-lea al Franței , 8 aprilie 1606 )

Prezenți la Paris în momentul crimei, Comte de Vermont a încercat să calmeze furia stăpânei lor, scriindu-i cancelarului Pomponne de Bellièvre la începutul lunii iunie:

„Boala mea m-a făcut să amân întoarcerea pentru a vă vedea în cele zece zile în care v-am promis. Așadar, trebuie să vă rog cu umilință să mă anunțați dacă v-ați deranjat să o vizitați pe regina Margareta și să o asigurați că toți ceilalți copii ai mei sunt în afara regatului Franței. De asemenea, pentru a afla dacă mânia lui ne permite să rămânem în Franța, soția mea la Rouergue, eu însumi la Paris, dar protejată de minunile servitorilor săi și de viața noastră sigură. Umilul serviciu pe care ți l-am dat de mult mă face să cer ca blândețea ta obișnuită să înăbușe furia reginei. Scrisoarea soției mele, scrisă ca răspuns la a ta, conține aceeași cerere, dar, deoarece nu ți-a fost livrată, de aceea ne temem de un nou atac. [33] "

( Olivier Diovaio, contele de Vermont în Pomponne de Bellièvre, iunie 1606 )

Pe de altă parte, Charles de Valois a adus din închisoare numeroase personalități de rang înalt pentru a proteja Vermontele, inclusiv mătușa sa iubitoare Diana a Franței , sora vitregă a Margaretei, care a propus castelul de la Vincennes , în locul lui Sylvanès din Rouergue , ca un loc de exil pentru contii din Vermont. Acest lucru a sporit ostilitatea Margaretei față de ei. [34] Probabil că sângele a fost, dacă nu o tentativă de asasinat, cel puțin un act de intimidare de către Carlo împotriva mătușii sale, având în vedere data apropiată a procesului, care a început pe 23 mai și s-a încheiat șapte zile mai târziu cu victoria suveranul, care avea un Te Deum cântat în mulțumire. [35]

În cele din urmă, Vermontele au fost alungate la Rouergue , căzând din favoare. Din acel moment nu au existat noutăți despre Melchiore de Thorigny.

Posibila răzbunare

Margareta de Valois , descrisă într-o litografie din secolul al XIX-lea

Istoricul iezuit Robert J. Sealy a speculat că contesa de Vermont ar putea fi adevăratul autor al celebrului pamflet anonim Le Divorce Satyrique ou les amours de la reine Marguerite , scris ca răzbunare împotriva vechii amante. De-a lungul secolelor, broșura s-a dovedit a fi foarte reușită, atât de mult încât a devenit punctul de plecare pentru celebra legendă a „Reginei Margot”.

Destinat să-l discrediteze pe Henry IV, pe de o parte, ridiculizându-l, broșura este structurată ca o descriere otrăvitoare a vieții amoroase a „reginei Margherita”, care este descrisă ca un nimfoman, depravat și incestos. Istoricul a avansat această interpretare din câteva descrieri detaliate, deși deformate de contextul satiric, ale perioadei de evadare și exil al suveranului rușinat, de la Agen la Carlat și în cele din urmă la Usson . [36]

Textul a început să circule sub masă încă din 1607 și apoi a fost tipărit definitiv în 1660, într-o primă versiune și în 1663, într-o versiune mărită. În această ultimă versiune, s-ar vorbi despre copilul nelegitim pe care Margareta de Valois l-ar fi născut în iunie 1583, rezultatul relației sale cu frumosul Jacques Harlay de Champvallon, scutier al ducelui de Alençon .

Vermontele i-ar fi dezvăluit tânărului Louis de Vaux, adus la Bordeaux pentru a deveni frate capucin , identitatea adevăratei sale mame, incitându-l împotriva ei. [37] Tânărul va deveni mai târziu faimos ca „Părintele Angelo” și mulți ar fi crezut că el este cu adevărat fiul nelegitim al suveranului și al iubitului ei Champvallon. [38]

Notă

  1. ^ Boucher, 1995 , p. 51.
  2. ^ Dumas, La Reine Margot , pe books.google.it . , Oxford University Press, 1999, p. 474.
  3. ^ Boucher, 1995 , p. 51 și p. 355-356.
  4. ^ Boucher, 1995 , p. 356.
  5. ^ Brantôme, Oeuvres complétes, Volumul 8, p. 20. , pe gallica.bnf.fr .
  6. ^ Sealy, 1994 , p. 19.
  7. ^ a b Valois, 1641 , p. 99.
  8. ^ Viennot, 1994 , p. 58.
  9. ^ Boucher, 1995 , p. 74.
  10. ^ Viennot, 1994 , pp. 80-81.
  11. ^ Valois, 1641 , pp. 98-99.
  12. ^ Négociations diplomatiques de la France avec la Toscane. Volumul 4, p. 38 , pe gallica.bnf.fr .
  13. ^ Viennot, 1994 , pp. 78-79.
  14. ^ Viennot, 1994 , p. 403.
  15. ^ Bertière, 1996 , pp. 340-341.
  16. ^ Boucher, 1995 , p. 197.
  17. ^ Correspondance du nonce en France Antonio Maria Salviati: (1572 - 1574). 2. 1574 - 1578, p. 299. , pe books.google.it .
  18. ^ Valois, 1641 , pp. 110-13.
  19. ^ a b Boucher, 1995 , p. 355.
  20. ^ Boucher, 1995 , pp. 357-58.
  21. ^ Craveri, 2008 , p. 66.
  22. ^ Berchtold și Fragonard, 2007 , p. 33.
  23. ^ Viennot, 1994 , pp. 202-3.
  24. ^ Viennot, 1994 , p. 205.
  25. ^ Viennot, 1994 , pp. 208-9.
  26. ^ Viennot, 1994 , p. 210.
  27. ^ Viennot, 1994 , p. 209.
  28. ^ Viennot, 1994 , p. 214.
  29. ^ Sealy, 1994 , p. 18.
  30. ^ Sealy, 1994 , pp. 20-21.
  31. ^ Sealy, 1994 , p. 20.
  32. ^ Sealy, 1994 , p. 21.
  33. ^ Sealy, 1994 , pp. 22-23.
  34. ^ Sealy, 1994 , pp. 21-22.
  35. ^ Viennot, 1994 , pp. 218-19.
  36. ^ Sealy, 1994 , p. 23.
  37. ^ Boucher, 1995 , p. 363.
  38. ^ L'Intermédiaire des chercheurs et curieux, pp. 211-212 , pe archive.org . Adus pe 21 noiembrie 2020 .

Bibliografie

  • Margareta de Valois, Memoriile reginei Margareta de Valois, soția lui Henric al IV-lea cel mare , Veneția, Giuseppe Sarzina, 1641. Accesat la 3 februarie 2019 .
  • ( FR ) Jacques Berchtold și Marie-Madeleine Fragonard, La mémoire des guerres de religion: la concurrence des genres historiques, XVIe-XVIIIe siècles: actes du colloque international de Paris (15-16 November 2002) , Librairie Droz, 2007, ISBN 2600011196 .
  • ( FR ) Simone Bertière, Les reines de France au temps des Valois. Les années sanglantes , 1996, Paris, ISBN 978-2-253-13874-7 .
  • ( FR ) Jacqueline Boucher, Deux épouses et reines à la fin du XVIe siècle: Louise de Lorraine et Marguerite de France , 1995, Saint-Étienne, Presses universitaires de Saint-Étienne, ISBN 978-2862720807 .
  • Benedetta Craveri, Iubitori și regine. Puterea femeilor , Milano, Adelphi, 2008, ISBN 978-88-459-2302-9 .
  • ( FR ) Arlette Jouanna, Jaqueline Boucher, Dominique Bilonghi, Guy le Thec, Histoire et Dictionnaire des guerres de religion , Bouquins, 1995, ISBN 9-782221-074251 .
  • (EN) Robert J. Sealy, Mitul lui Reine Margot: către eliminarea unei legende, 1994, Editura Peter Lang.
  • Éliane Viennot, Margareta de Valois. Povestea adevărată a reginei Margot , Milano, Mondadori, 1994, ISBN 88-04-37694-5 .
  • ( EN ) Hugh Noel Williams, regina Margot, soția lui Henry de Navarra , New York, fiii lui Charles Scriben, 1907.

Alte proiecte