Mina (1964)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Mina
Mina Mina 1964.jpg
Grafică de Romano Vitale
Artist Mina
Tipul albumului Studiu
Publicare Mai 1964
Durată 33:52
Discuri 1
Urme 12
Tip Pop
Eticheta Ri-Fi RFL LP 14004
Aranjamente Augusto Martelli
Înregistrare mono
Formate LP , MC
Alte formate CD
Mina - cronologie
Albumul anterior
( 1964 )
Următorul album
( 1964 )

Mina este al șaptelea album al cântăreței italiene Mina , lansat pe LP de eticheta Ri-Fi în mai 1964 . [1] [2]

Descriere

Este primul joc lung cu Ri-Fi , etichetă pentru care cântăreața va avea impact până la sfârșitul anului 1967 . Compus în principal din coperte clasice americane și braziliene (dar și singurele melodii prezente în italiană, iar dacă mâine și nu te îndrăgostești, sunt coperta), este primul său album de studio real cu piese noi gravate special pentru ocazie și nu un colecție de persoane, așa cum a fost publicată anterior cu Italdisc .

Aranjamente, orchestră și regia orchestrală a lui Augusto Martelli ; regia artistică și supravegherea tehnică a tatălui său Giordano Bruno Martelli. [2]

Ediția pe casetă , tipărită de Philips în Europa în 1967 , intitulată Many Faces of Mina.

Lansat pe CD în 1997 de RCA italiană (catalog 7321482602) și apoi în 2009 de Halidon pe CD (SRCD 6293), LP de vinil de 180 de grame (SRLP 06) și disc Picture (SRLPD 11), acesta din urmă în ediție limitată. În 2011 a fost remasterizat de pe Halidon pe CD, păstrând același număr de catalog. [3]

Succes și clasamente

Mulțumim mai ales dacă mâine este ales „cel mai bun album al anului” de premiul criticii care revine discului cântăreței Oscar '64. [4]

În 1965 este al șaselea cel mai bine vândut 33 rpm din Italia. În partea de sus a listei este încă Mina cu Studio One . [5]

Urmele

În martie 2001 apare un videoclip documentar pe internet (publicat în octombrie numai pe DVD ) intitulat Mina studio , care îl interpretează pe cântăreț la locul de muncă în timpul unei sesiuni de înregistrare în studiile sale de la Lugano după 23 de ani de invizibilitate media. Melodia se numără printre melodiile interpretate.
O altă versiune poate fi găsită în albumul omagiu lui Frank Sinatra Studentul din 2005 .
  • Angels Eyes
    Coperta piesei Herb Jeffries din 1951, la fel ca piesa anterioară din colecția Mina cântă Sinatra și, în noua versiune, elevul albumului.
  • Ninguém mă iubește
    Titlul afișat pe coperta albumului este cel al unei piese originale în portugheză (text de Antônio Maria Araújo de Morais), înregistrată în Brazilia de Nora Ney în 1952, NICIODATĂ cântată de Mina. Pe disc apare coperta corespunzătoare în spaniolă intitulată Nadie me ama (text spaniol: Manuel Salina), deja înregistrată de Nat King Cole în 1959. Mai mult, pe eticheta discului lui Mina, printre autorii piesei este menționat Gian Carlo Testoni , al cărui nume, însă, nu apare în nici una dintre cele două ediții originale.
  • Barca
    Acoperiți piesa premiată a maestrului mexican Roberto Cantoral García, cântată de Lucho Gatica în 1958. O altă versiune a lui Mina se află pe DVD-ul menționat în studioul Mina în 2001.
  • Stella by Starlight
    Autorul instrumental original Victor Young și orchestra sa fac parte din coloana sonoră a filmului Lewis Allen 1944 The Uninvited (The Uninvited). În 1947, cu textul Ned Washington , este gravat în 78 de Frank Sinatra pentru Columbia Records . Coperta lui Mina este, de asemenea, în colecția Mina cântă Sinatra din 2007 .
  • Insensatez
    Prima versiune a lui João Gilberto în albumul omonim din 1961.
Un videoclip al melodiei (durata 3:09) cântat de Mina în timpul celui de-al doilea episod al programului de televiziune Studio One (20 februarie 1965) [7] este prezent în DVD- ul Anii 1962-1965 Rai Vol. 9, conținut într-un monografie publicată sicriu de Rai Trade și GSU în 2008.
  • Și dacă mâine
    Această versiune este diferită de cea publicată în următoarele single-uri, Un an de dragoste / Și dacă mâine până în noiembrie 1964 și Brava / Și dacă mâine 1965.
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Un an de dragoste / Și dacă mâine .
  • Nu te pacali singur
    Acoperiți originalul înregistrat de Don Marino Barreto Junior cu orchestra sa de 78 de tururi în 1957. Publicat neschimbat luni, 26 octombrie / Nu vă faceți copii din 1968 .
  • Sabor a mí
    Autorul mexican Track Alvaro Carrillo Alarcon, gravat de același în 1959. Coperta lui Mina în limba originală castiliană este prezentă în discografia străină a cântăreței, în special pe EP în Spania și Mexic , precum și în colecția argentiniană Mina, numai din 1965 . Piesa tipreso din albumul Luis Miguel Romances din 1997.
  • Te duci la capul meu
    Din orchestra Nan Wynn și Teddy Wilson originale din 1938. Inclus în colecția Mina cântă Sinatra în 2007 .
  • Stelele au căzut în Alabama
    Coperta cântecului american din 1934 al lui Guy Lombardo și The Royal Canadians, inserată și în Mina cântă Sinatra.
  • Totul mi se întâmplă
    Altă piesă originală Frank Sinatra în 1954, încă inclusă în colecția Mina cântă Sinatra. Piesa deosebit de apreciată de Mina, care se repetă în mai multe versiuni, mai întâi în 1993 ca deschidere a unui album dublu, Lochness , apoi în 2012 în 12 (American Song Book) .

Urme

Partea A
  1. The Nearness of You - 2:38 (text: Ned Washington - Muzică: Hoagy Carmichael ; editura muzicală Ariston )
  2. Angel Eyes - 2:24 (text: Earl Brent - Muzică: Matt Dennis, editura muzicală Chappell )
  3. Nadie me ama (Ninguém me ama) - 2:47 (text: Manuel Salina - Muzică: Fernando de Castro Lobo; ediții muzicale Peersongs)
  4. Barca - 3:09 (Roberto Cantoral; ediții muzicale Peersongs)
  5. Stella de Starlight - 2:26 (text: Ned Washington - Muzică: Victor Young ; editura muzicală Curci )
  6. Insensatez - 2:37 (text: Vinicius de Moraes - Muzică: Antônio Carlos Jobim ; editura muzicală Ariston )
Partea B
  1. Și dacă mâine - 3:08 (text: Giorgio Calabrese - Muzică: Carlo Alberto Rossi , editura muzicală Rossi CA / Francis Day)
  2. Nu vă îndrăgostiți - 2:55 (text: Michelino Rizza - Muzică: Berto Pisano ; ediții muzicale Codevilla)
  3. Sabor a mí - 3:01 (Álvaro Carrillo; ediții muzicale Peersongs)
  4. You Go to My Head - 2:53 (text: Haven Gillespie - Muzică: J. Fred Coots , editura muzicală Chappell )
  5. Stars Fell on Alabama - 3:16 (text: Mitchell Parish - Muzică: Frank Perkins; editura muzicală Francis Day)
  6. Everything Happens to Me - 2:38 (text: Tom Adair - Muzică: Matt Dennis, ediții muzicale Pickwick)

Ediții în afara Italiei

Cu aceeași copertă și numele cântăreței colorate cu litere roșii care îi acopereau brațul în fotografie , a fost tipărit pentru piața braziliană (oprirea FB 99, 1964). [8]

Cu un colaj de fotografii de album anterior, în schimb, prezintă coperta albumului vândută în Canada , intitulată Welcome to Canada - Mina We Love You! (Bravo LP 3020, 1964).

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Mina, singura .

Albumul, lansat în Spania în 1965 cu aceeași copertă (Belter 12.049), pe lângă obiceiul de a prezenta toate titlurile melodiilor traduse în spaniolă chiar dacă interpretate în cel original, are, de asemenea, un alt aranjament și prezență a cântece: [9]

  • Au fost incluși El Crossfire (nepublicat) și Mi hombre será (El este omul pentru mine), cântat în spaniolă;
  • există Yo soy la que soy, Se que no es así Ciutad and lonely, cu titluri în versuri spaniole, dar italiene;
  • A fost eliminat You Go to My Head.
Partea A
  1. El Crossfire
  2. Yo soy la que soy (eu sunt cine sunt)
  3. Stelele au căzut în Alabama
  4. Nadie mă iubește
  5. Apropierea de tine
  6. If que no es así (știu că nu)
  7. ochi de inger
  8. Și dacă mâine
Partea B
  1. Stella by Starlight
  2. Ciutad solitario (Oraș gol)
  3. Barca
  4. Insensatez
  5. Mi hombre será
  6. Nu te pacali singur
  7. Totul mi se întâmplă
  8. Sabor a mí

El Crossfire

Acoperiți single-ul original în engleză intitulat Crossfire! (text de Kal Mann alias Kalman Cohen, muzică de Leon David 'Dave' Appell), publicat în septembrie 1963 de cvartetul vocal The Orlons din SUA . [10]

Mina îl înregistrează în spaniolă (text de Augusto 'C. Mapel' Algueró) și îl publică numai pe înregistrările destinate pieței iberice.

Melodia (durata 2:22) apare în discografia artistului doar pe Extended Play din 1964 El crossfire / Ciudad solitaria / Mi hombre será / Se que no es así (Belter 51.374), cu alte melodii cântate în spaniolă și pe acest album .

Va fi reînviat ulterior doar în colecția Compact Disc Mina two Latin , publicată în Italia în 1999 .

Notă

  1. ^ Discografie Albume pe minamazzini.it, Mina Mazzini , site-ul oficial. Adus pe 8 decembrie 2016.
  2. ^ A b Mina (1964) , Discografia națională a cântecului italian, ICBSA . Adus pe 8 decembrie 2016.
  3. ^ Muzică / Mina Mina , pe halidon.it, Halidon srl. Adus pe 2 ianuarie 2017 .
  4. ^ Orlando R., Și dacă mâine , pe hitparadeitalia.it, Hit Parade Italy. Adus pe 8 decembrie 2016.
  5. ^ Clasarea vânzărilor anuale de albume din 1965 pe hitparadeitalia.it, Hit Parade Italy. Adus pe 8 decembrie 2016.
  6. ^ Din 2012 toate colecțiile NU mai fac parte din discografia oficială .
  7. ^ Variația 1964-1966 , în Rai Teche , RAI .it. Adus pe 8 decembrie 2016.
  8. ^ (EN) Carlus Maximus, Mina Brazilia , pe italian-music-in-brazil.blogspot.it, muzică italiană în Brazilia , 7 august 2014. Accesat la 31 ianuarie 2018.
  9. ^ (EN) Mina (ed. Spania 1965) , pe Discogs , Zink Media. Adus la 31 ianuarie 2018 .
  10. ^ Single original , pe 45cat.com, 45cat . Adus pe 28 ianuarie 2018.

Elemente conexe

linkuri externe

Videoclip de pe canalul oficial al artistului de pe Youtube, preluat de pe DVD Mina studio 2001:

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Mina_(1964)&oldid=121144930 ”