Mami Nesi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Mami Nesi

Mumia Nesi este o mumie copil care face parte din colecția Toda a Biblioteca Museu Víctor Balaguer din Vilanova i la Geltrú , în provincia Barcelona . Piesa a fost găsită la Teba în Egipt și, potrivit lui Eduard Toda , este o mumie a dinastiei a XX-a . [1]

Context istoric

Dinastia a XX-a a marcat sfârșitul Noului Regat al Egiptului Antic , care a durat între 1186 și 1070 î.Hr., dar în timpul dinastiei a XIX-a au existat multe evenimente importante, inclusiv domnia domnitorului Ramses al II-lea și cucerirea Nubiei , precum și construcția de temple. din Abu Simbel după bătălia de la Qadeš . Interesul pentru lumea egipteană a început să se răspândească după săpături și descoperirile arheologice care au urmat au început în istoria modernă . [2]

Istorie

Mumia face parte din colecția de antichități egiptene pe care Eduard Toda a adus-o din șederea sa de consul spaniol la Cairo , între 1884 și 1886. Potrivit unor surse [3] , când Toda a trebuit să treacă prin vamă, neștiind cum să o declare , a trecut ca cod uscat.

În anul 1886, Eduard Toda a împărțit colecția și a donat o parte din obiecte noului fondat muzeu al prietenului său Víctor Balaguer , în timp ce restul le-a dat Muzeului Arheologic Național din Spania .

Primul document care atestă existența mumiei datează din 29 mai 1885, ziua în care Víctor Balaguer i-a comunicat bibliotecarului, Joan Oliva i Milá, că Eduard Toda i-a dat mumia. [4] Aceasta din urmă datează din perioada târzie a Egiptului , deoarece utilizarea formelor de carton, în acest caz deasupra pieptului și a picioarelor, la mumii a început în perioada dinastiei XXVI și s-a generalizat în perioada greacă - romană .

Prezentare în Catalonia

Eduard Toda a ținut o prelegere pe 16 mai 1886 în care a explicat în detaliu șederea sa în Egipt, semnificația și utilizarea obiectelor pe care le donase Muzeului Balaguer. El a spus că în expediția arheologică în Egiptul de Sus , condusă de arheologul Gaston Maspero în Deir el-Medina și lângă coloșii Memnon , la 1 februarie 1886, a fost descoperit mormântul lui Sennedjem , un compartiment subteran intact de mai mult de trei mii de ani.că ușa de lemn avea șurubul închis și sigilat. Camera păstra diverse mumii, unele sarcofage , ofrande și obiecte funerare. Mumia Nesi aparține acestui mormânt de tip familial. [5]

În prelegerea sus menționată susținută de Eduard Toda, arheologul a atribuit această mumie dinastiei a 20-a și a tradus hieroglifele din desenele animate găsite pe corpul său.

Descriere

Nesi este mumia unui copil de aproximativ 5 ani, de sex nedeterminat. Măsoară 83cm lungime, 19cm lățime și 15,5cm adâncime. Corpul mumificat este înfășurat cu bandaje din pânză de in și este parțial acoperit cu două cutii policrome cu hieroglife.

Cartonaj

Cu cartonaj , mumiile, după ce au fost complet înfășurate, au fost decorate cu o serie de cutii policrome cu desene, hieroglife, decorațiuni geometrice etc. Mumia Nesi era acoperită cu două dintre aceste cutii, una pe piept și una pe picioare, fixate cu bandaje dispuse orizontal.

Mòmia Nesi - BMVB - 2964 2.JPG

Pe primul desen animat, în partea de sus a mumiei, există un text hieroglif cu o formulă convențională funerară a zeiței Nut care protejează defunctul. Traducerea hieroglifelor a fost efectuată chiar de Eduard Toda și ar fi: „Cuvintele zeiței Nut: Sunt aici pentru a te proteja și mă culc pe tine respingând toate relele” . Cartonul părții inferioare, care se află pe picioare, citește: „Trăiește sufletul tău, oh Osiris Nesi, drept al vocii veșnic” . [6] [7]

Studiile efectuate ulterior de Llorenç Baquès vor determina că transcrierea desenului animat ar fi de fapt: „Viva este sufletul tău Osiris ... dreptul de voce, etern” . Traducerea ar fi completă, deoarece există un spațiu de 25 mm în cutie. fără hieroglife și fără urme care să demonstreze că a existat vreodată. [8] Cu siguranță acest spațiu gol ar fi fost rezervat pentru numele decedatului. Pe ambele părți ale coloanei hieroglifice sunt două registre simetrice, orientate, cu o friză cobră și de șacal. Anubis este reprezentat ghemuit pe un naos sau, mai bine specificat, pe camera de înmormântare ca păstrătorul mormântului.

Raze X

Mumia a fost supusă examinărilor radiografice de la Puerta i Xarrié, iar radiografiile au fost studiate de Domènec Campillo . [9] Potrivit acestui autor, este mumia unui copil de cinci ani, de constituție normală și fără semne patologice , al cărei sex nu a fost posibil să se stabilească. Într-un studiu elaborat de Maria Biscarri se documentează că, pornind de la imaginile luate de la mumie, este posibil să se observe totalitatea scheletului format de oasele situate la nivelul trunchiului . În interiorul craniului există mase radiopace în regiunea occipitală , care sunt probabil formate din substanțele minerale utilizate în procesul de mumificare .

Numele Nesi

Baqués sugerează că atribuirea numelui Nesi ar putea fi explicată dacă mumia ar fi avut un sarcofag cu inscripții, o piesă pe care poate Toda a văzut-o, dar nu a cumpărat-o din cauza stării de conservare a acesteia. Această posibilitate a fost confirmată ani mai târziu cu descoperirea documentației nepublicate a lui Toda, unde, de exemplu, el explică că unsprezece mumii se aflau în sarcofage, dar că acestea au fost distruse înainte de a ajunge pe barca cu care urmau să fie transportate la muzeul Boulaq. . [10]

Numele Nesi, împreună cu alte nume similare, precum Nesjons, Nesisi, Nesptah, Neaspanebauib, ar putea fi atribuit atât bărbaților, cât și femeilor, fiind interschimbabile. De exemplu, Nesisi poate traduce prin „el (sau ea) aparține lui Isis ”, Nesptah ca „el (sau ea) aparține lui Ptah ” etc. [11] Prin urmare, Nesi ar fi abrevierea unui nume mai lung folosit de dinastia XVIII pentru femei, dar care din dinastia XXII a devenit și un nume propriu masculin.

depozitare

Datorită fragilității sale, în 1986 Muzeul Bibliotecii Víctor Balaguer, în colaborare cu Institutul de Cercetări Getty și compania de servicii Método, a mutat mumia într-un nou caz, deoarece era supus unor probleme de conservare.

Mòmia Nesi vitrina.JPG

Noua vitrină închisă ermetic este echipată cu senzori care măsoară nivelurile de oxigen, umiditate relativă și temperatură. În plus, conține gaze inerte și este complet izolat, astfel încât tot oxigenul este expulzat afară, protejând mica mumie de putrefacția materiei organice. Sticla din carcasă are, de asemenea, un filtru ultraviolet și un colorant care previne deteriorarea cauzată de lumină.

Freebies

Fiind o piesă atât de unică, mumia Nesi a devenit un simbol popular în Vilanova i la Geltrú. De exemplu, în fiecare an, Unión Vilanovina, organismul care a proclamat-o pe mumia Nesi drept președinte de onoare al asociației, îi face o ofertă florală.

Expoziții

  • 1991 - Viața și moartea în Egiptul antic
  • 2008 - De la Nil la Catalonia

Galerie de imagini

Notă

  1. ^ Trullén, Josep Maria, Guia de les culeccions del museu , Barcelona, ​​Biblioteca Museu Víctor Balaguer, 2001, ISBN 84-931438-3-9 .
  2. ^ James, 2005, p. 84.
  3. ^ Huguet, Olga, Nessie, la pequeña momia de Vilanova , în El Periódico de Cataluña , 15/06/1984, p. 24.
  4. ^ Del Nil în Catalunya. El llegat d'Eduard Toda , Vilanova i la Geltrú, Biblioteca Museu Víctor Balaguer, 2007.
  5. ^ Boletín de la Biblioteca-Museo-Balaguer , 26/05/1886.
  6. ^ Boletín de la Biblioteca-Museo-Balaguer , 26.09.1986.
  7. ^ Toda, Eduard, Catálogo de la colección egipcia , 1887.
  8. ^ Baqués Estape, Llorenç, Galería de personajes en las piezas egipcias de los museos catalanes y museo balear , 1975.
  9. ^ ( ES ) Las momias catalanas , în El País , 22.01.2001.
  10. ^ ( ES ) Saura Sanjaume, Marta, La Tomba de Sennedjem în Deir-El-Medina TT1 , Barcelona, ​​Universitat de Barcelona, ​​2006.
  11. ^ Baques Estape, Lorenzo, Personajes en las piezas egipcias de los museos catalanes și museo balear .

Bibliografie

  • Trullén, Josep Maria (dir). Biblioteca Museu Víctor Balaguer. Guia de les Col·leccions del Museu . Organisme Autònom BMVB, 2001, p. 41. ISBN 84-931438-3-9

Alte proiecte

linkuri externe

Egiptul antic Portal Egiptul Antic : Puteți ajuta Wikipedia extinzându-l Egiptul Antic