Naraka (budism)

Reprezentarea unui Naraka fierbinte

Naraka नरक ( sanscrită ; Pāli : Niraya निरय; chineză那落迦, varianta grafică:捺落迦, Nàlùojiā sau地獄di yu; coreeană地獄Ji-ok, japoneză地獄Jigoku sau奈落Naraku; birmanez: NGA-vă; tibetană: Thai ་ བ་ dmyal ba ; Thai: นรก nárók ; Malay: neraka ) este numele dat în budism lumilor interlope în care ființele simțitoare sunt condamnate, prin acțiunile lor voluntare negative anterioare, la suferință.

Adesea traduse, folosind terminologia preluată din alte religii, precum „iadul budist” sau „purgatoriul”, Narakas diferă în mai multe privințe: condamnații nu sunt judecați de o entitate externă și superioară, ci sunt găsiți acolo prin legea karmei , văzut ca un principiu cauză-efect cu inexorabilitate aproape mecanică; Naraka nu sunt veșnici ca iadul creștin ^{[ fără sursă ]} , dar condițională și pedeapsa în sine este, prin ferocitate și durată, întotdeauna limitată (deși enormă din punct de vedere temporal) și proporțională cu acțiunea efectuată. Mai mult, Narakas poate fi considerat atât ca locuri fizice, cât și ca stări mentale.

Suferințele locuitorilor Naraka seamănă adesea cu cele ale Preta , cu care sunt adesea ușor confundate. Ceea ce îi deosebește este că ființele Naraka sunt limitate la lumea interlopă, în timp ce Preta este liber să se miște.

Festivalul budist din Ullambana are ca scop câștigarea meritelor karmice care sunt apoi transferate ființelor simțitoare prizoniere ale Narakas pentru a-și reduce timpul de suferință.

Categorizări

În diferitele tradiții budiste, Naraka este considerat fizic ca o serie de straturi cavernoase care se extind sub Jambu-dvīpa (lumea umană). Există diferite categorizări ale Naraka, cu descrierea chinurilor lor. Unele surse enumeră cinci sute sau chiar sute de mii de Narakas diferite. Cea mai comună este cea a lui Abhidharma-kosa („Tezaurul lui Abhidharma”), care include în schimb opt Naraka reci și opt Naraka calde.

La granița acestora se află alte iaduri izolate, numite Pratyeka Naraka ( Pali : Pacceka-niraya ) și Lokantarikas .

Naraka rece

Arbuda (頞部陀地獄), Naraka vezicii urinare . Această lume este o câmpie înghețată și întunecată pe care sufla furtuni de zăpadă. Ființele se nasc și trăiesc goale și singure, acoperite de vezicule reci. Durata acestui Naraka corespunde timpului necesar golirii unui butoi de semințe de susan care pierde unul la fiecare sută de ani ^[1] . Viața în acest Naraka are 2x10 ¹⁰ ani.
Nirarbuda (尼刺部陀地獄), Naraka Blisters Bursting . Similar, dar mai rece decât precedentul, veziculele ființelor au izbucnit, lăsându-le acoperite de sânge și puroi înghețat ^[1] . Viața în acest Naraka are 4x10 ¹⁰ ani.
Aṭaṭa (頞听陀地獄), Naraka Tremito. Ființele de aici tremură de frig, pierd utilizarea vorbirii și sunt capabile să pronunțe doar sunetul „ aṭ-aṭ-aṭ ” ^[1] . Viața în acest Naraka este de 8x10 ¹⁰ ani.
Hahava (臛臛婆地獄), Naraka Plângerii. Ființele de aici pot spune doar „ ha ” în plângere ^[1] . Viața în acest Naraka are o lungime de 16x10 de ¹⁰ ani.
Huhuva (虎虎婆地獄), Naraka al dinților bate. Ființele de aici sunt capabile să clatine din dinți ^[1] . Viața în acest Naraka are o lungime de 32x10 de ¹⁰ ani.
Utpala (嗢鉢羅地獄), Naraka Lotusului Albastru. Frigul conferă pielii ființelor culoarea utpalei , Nymphaea caerulea ^[1] . Viața în acest Naraka este de 64x10, lungă de ¹⁰ ani.
Padma (鉢特摩地獄), Naraka Lotusului. Carnea este crăpată de frig și sângele iese ^[1] . Viața în acest Naraka are 128x10 lungime de ¹⁰ ani.
Mahāpadma (摩訶鉢特摩地獄), Naraka din Marele Lotus. Gerul rupe corpul în bucăți, iar organele interne sunt, de asemenea, crăpate de frig ^[1] . Viața în acest Naraka are 256x10 lungime de ¹⁰ ani.

Naraka fierbinte

Fiecare iad este de opt ori mai lung decât precedentul.

Sañjīva (等活地獄), Naraka Revigorantului. Pe o suprafață de fier încălzită de un foc imens, ființele trăiesc în nenorocire și frică, ceea ce le determină să se atace reciproc cu bâte și gheare de fier. Odată uciși, ei renăsc ca adulți și o iau de la capăt. Alte tipuri de torturi ale acestui Naraka includ: corpul său ars de metal topit, tăiat în bucăți și suferind de căldura solului de fier ^[1] . Viața în acest Naraka durează 162 × 10 ¹⁰ ani. Se spune că această Naraka se află la 1000 de yojanas sub Jambu-dvīpa și are o lățime de 10.000 de yojanas (o yojana corespunde la 11 kilometri) ^[2] .
Kālasūtra (黒繩地獄), Naraka funiei negre. La fel ca precedentul, dar ființele au linii negre trasate pe corp, pe care slujitorii lui Yama le folosesc drept ghid pentru a le tăia și le-au văzut în viață cu topoare și ferăstraie fierbinți ^[1] . Viața durează 1 296 × 10 ¹⁰ ani.
Saṃghāta (衆合地獄), Naraka Cozzante. Ființele sunt înconjurate de bolovani uriași care îi zdrobesc pe cei din mijloc. Când rocile se îndepărtează, ființele revin la viață și procesul începe din nou ^[1] . Viața durează 10 368 × 10 ¹⁰ ani.
Raurava (號叫地獄), Naraka Gementi. Ființele aleargă pe un teren fierbinte până când găsesc peșteri de refugiu. Odată ajunși în interior, se găsesc blocați și loviți de flăcări uriașe, pentru durerea pe care o gem ^[1] . Viața durează 82 944x10 ¹⁰ ani.
Mahāraurava (大叫地獄), Naraka Urlătorilor. Animalele numite kravyāda mănâncă ființe vii în bucăți ^[1] . Este locul durerii pentru cei care își folosesc corpul pentru a-i răni pe alții. Viața durează 663 552 × 10 ¹⁰ ani.
Tapāna (炎熱地獄), Naraka de căldură. Slujitorii lui Yama împing ființele cu o suliță de foc până când flăcările ies din nas și din gură ^[1] . Viața durează 5 308 416 × 10 ¹⁰ ani.
Pratāpana (大炎熱), Naraka de căldură imensă . La fel ca și precedentul, dar împiedicarea are loc cu ajutorul unui trident ^[1] . Viața durează 42 467 328 × 10 ¹⁰ ani. Se spune că lungimea acestui Naraka este de așa natură încât poate dura aproape jumătate de antarakalpa .
Avīci (無間地獄), Naraka fără întreruperi. Ființele sunt prăjite vii într-un cuptor imens timp de 339 738 624 × 10 ¹⁰ ani ^[1] . Se spune că lungimea acestui Naraka este de așa natură încât poate dura chiar și pentru un antarakalpa întreg. Este locul pedepsei pentru cei care efectuează una dintre cele cinci acțiuni cu plată imediată .

Notă

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p Jane Alexander, The Body, Mind, Spirit Miscellany: The Ultimate Collection of Fascinations, Facts, Truths, and Insights , London, Duncan Baird Publishers, 2009, pp . 150–151, ISBN 978-1844838370 .
^ Diane Morgan, Essential Buddhism: A Comprehensive Guide to Belief and Practice , Santa Barbara, California, Praeger, 2010, p. 73, ISBN 978-0313384523 .

Elemente conexe

Portalul budismului : Accesați intrările Wikipedia care tratează budismul

[alexander2009-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p Jane Alexander, The Body, Mind, Spirit Miscellany: The Ultimate Collection of Fascinations, Facts, Truths, and Insights , London, Duncan Baird Publishers, 2009, pp . 150–151, ISBN 978-1844838370 .

[morgan2010-2] Diane Morgan, Essential Buddhism: A Comprehensive Guide to Belief and Practice , Santa Barbara, California, Praeger, 2010, p. 73, ISBN 978-0313384523 .

[1]

[2]