Fog in August (film)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ceață în august
Titlul original Nebel im August
Limba originală limba germana
Țara de producție Germania
An 2016
Durată 126 min
Tip dramatic , războinic
Direcţie Kai Wessel
Subiect Ceață în august de Robert Domes
Scenariu de film Holger Karsten Schmidt
Producător Ismael Feichtl , Ulrich Limmer
Casa de producție Filmproduktion Hill , Dor Film Produktionsgesellschaft
Fotografie Hagen Bogdanski
Asamblare Tina Freitag
Muzică Martin Todsharow
Costume Esther Amuser
Interpreti și personaje
( EN )

«Pentru că filmul, stabilit ca celelalte din Germania nazistă, se concentrează pe un aspect mai puțin cunoscut, dar încă controversat: cel referitor la programele de eutanasiere pentru minori și persoane cu dizabilități. Inspirat de o poveste adevărată, subliniază importanța universală a respectului față de viața celorlalți și pericolul ideologiilor dezumanizante dispuse să manipuleze viața într-un mod selectiv. Scenariul nu prezintă schema ușoară care împarte personajele bune de personajele malefice, dimpotrivă, evidențiază fragilitatea umană, mereu victimă a „Banalității răului”. Cele mai atentă semnificație sunt transmise de o direcție care îmbunătățește interpretarea și expresivitatea tinerilor actori, de asemenea, prin dialog esențial și o utilizare măsurată a sunetului evocator. Datorită contrastului izbitor dintre tonurile cromatice reci și fierbinți interioare și exterioare, apare un climat de tragedie, lăsând totuși o deschidere îngustă pentru speranță. "

 ( IT )

„Pentru că filmul, ambientat ca celelalte din Germania nazistă, se concentrează pe un aspect mai puțin cunoscut, dar încă controversat: cel referitor la programele de eutanasie pentru minori și persoane cu dizabilități. Inspirat de o poveste adevărată, el subliniază importanța universală a respectului pentru viața altor oameni și pericolul ideologiilor dezumanizante dispuse să manipuleze selectiv viața. Scenariul nu descrie schema simplă care împarte personajele bune de cele rele, dimpotrivă evidențiază fragilitatea umană, mereu victimă a „Banalității răului”. Cele mai gândite semnificații sunt transmise de o direcție care îmbunătățește interpretarea și expresivitatea tinerilor actori, de asemenea, printr-un dialog esențial și o utilizare măsurată a sunetului evocator. Datorită contrastului remarcabil dintre tonurile cromatice interne și externe reci și calde, apare o atmosferă de tragedie, lăsând totuși o deschidere îngustă spre speranță. "

( Motivația premiului CGS la Giffoni Film Festival 2016, [1] )

Nebbia în luna august (Nebel im august) este un 2016 drama film regizat de german regizor Kai Wessel , o adaptare de film a romanului de același nume de Robert cupole care spune viața de paisprezece ani yenish Ernst Lossa ucis cu două letale injecții în timpul celei de-a doua faze a eutanasiei naziste .

Complot

Ernst Lossa, vânzător ambulant fără mamă și fără adăpost alături de tatăl său, aparține comunității yenice, germani numiți și „țigani albi” și considerați inferiori și impuri ai celui de-al Treilea Reich . Judecat irecuperabil [2] , după un pasaj într-o instituție corecțională, Ernst este trimis într-o unitate pentru copii și adolescenți cu dizabilități mintale. Ceea ce este transmis ca sit terapeutic este de fapt o etapă a programului nazist de eutanasie [3] .

Doctorul Veithausen, medicul civil, este în schimb un chinuitor activ în cadrul programului de exterminare pentru persoanele cu dizabilități; el este cel care decide care dintre pacienți trebuie să fie transferați la spitalul din apropiere unde se efectuează eutanasia prin injectarea de substanțe letale și pe cine să păstreze temporar în viață. Ernst, sesizând pericolul, nu se lasă înșelat de căile amabile ale medicului și pune în practică propria sa formă de rezistență [4] .

Curiozitate

  • Pentru realizarea filmului și reconstrucția crimelor naziste de eutanasie, regizorul a apelat la sfaturile istorice ale profesorului Michael von Cranach, directorul Clinicii de psihiatrie Kaufbeuren din 1980 până în 2006 [5] .

Mulțumiri

Premiile câștigate

  • Cel mai bun actor în rol secundar pentru Branko Samarovski, Premiul pentru filmul austriac, AT (2017)
  • Cel mai bun regizor pentru Kai Wessel, Bavarian Film Awards (2016)
  • Cel mai bun regizor pentru un lung metraj pentru Kai Wessel, premiul regizorilor germani Metropolis (2017)
  • Cea mai bună actriță non-principală la Fritzi Haberlandt, Premiile filmului german (2017)
  • Premiul special CGS „Percorsi Creativi 2016” și locul al doilea ca cel mai bun film la Festivalul de Film Giffoni (2016) [1]
  • Cel mai bun actor într-un rol principal pentru Sebastian Koch, Guenter Rohrbach Filmpreis (2016)
  • Cea mai bună interpretare ca tânăr actor pentru Ivo Pietzcker, Guenter Rohrbach Filmpreis (2016)

Aplicații

  • Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru Karl Markovics, Premiul pentru filmul austriac (2017)
  • Cea mai bună nominalizare la machiaj pentru Michaela Payer și Reinhard Kirnich, Premiul pentru filmul austriac (2017)
  • Nominalizare pentru cel mai bun design de producție pentru Christoph Kanter, German Film Awards (2017)

Notă

  1. ^ a b Câștigători și premii 2016 , la Festivalul de Film Giffoni .
  2. ^ Ceață în august , la Festivalul de Film Giffoni .
  3. ^ Ceață în august , pe agiscuola.it .
  4. ^ Luigi Locatelli, Recenzie: Fog in August, un film de Kai Wessel. Un alt Holocaust , pe newocinemalocatelli.com , 25 ianuarie 2017.
  5. ^ Ceață în august , pe ecodelcinema.com .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Nebbia_in_agosto_(film)&oldid=119721694 ”