Nicolas Notovič

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fără surse!
Această intrare sau secțiune despre subiectul jurnaliștilor ruși nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți .
Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citări din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .
Schiță
Acest zvon despre subiectul jurnaliștilor ruși este doar o schiță .
Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia .

Nicolaj Alexandrovici Notovič, de asemenea , cunoscut sub numele de Nicolas Notovitch (în limba rusă : Николай Александрович Нотович ? , Kerci " , 1858 - ...), a fost un jurnalist rus .

Aristocrat de origine evreiască este cunoscut pentru cartea sa, La vie inconnue de Jesus Christ (1894), care vorbește despre viața lui Isus Hristos în perioada lipsă din Evanghelii. Lucrarea, bazată pe un manuscris fals, s-a dovedit însă a fi o înșelătorie.

Notovič a scris alte câteva cărți. Locul, circumstanțele și data morții sale sunt necunoscute.

„Viața necunoscută a lui Isus”

Nicolas Notovitch

În 1887 Notovitch a susținut că a călătorit cu negustorii în India și că s-a întâmplat asupra mănăstirii Hemisnel ( gompa ) din Ladakh , trecând pe lângă una din explorările sale. El a spus că la ieșirea din mănăstire și-a rupt piciorul și a fost adus înapoi pentru a fi medicat. Șeful călugărilor i-a arătat un sul care conține povestea călătoriei lui Iisus în India, numită în aceste suluri Issah, același nume folosit de arabi . Documentul, care s-a dovedit ulterior a fi fals, va fi intitulat „Viața Sfântului Issa, cel mai bun dintre Fiii Bărbaților” - Isa fiind numele arab al lui Isus în Islam . [1] [2] Povestea lui Notovitch, cu o traducere a „Viața Sfântului Issa” a fost publicată în franceză în 1894 sub titlul La vie inconnue de Jesus Christ (Viața necunoscută a lui Isus Hristos). [2] [3]

Hemis gompa în 2006

Scrierile lui Notovitch au provocat imediat o furtună de controverse, din care Notovitch s-a desprins. Principalul atac asupra poveștii sale a fost condus de orientalistul Max Muller , care îl expusese deja pe Jacolliot. Müller a susținut că călugării gompa l-au păcălit pe Notovitch (sau i-au jucat o glumă) sau că el însuși a creat sau falsificat dovezile. [4] [5] Muller a scris apoi mănăstirii Hemis și lama responsabil a răspuns că nu au existat vizitatori occidentali la mănăstire de cincisprezece ani și nu au existat documente referitoare la istoria lui Notovitch. [6] J. Archibald Douglas a vizitat apoi Mănăstirea Hemis și l-a intervievat pe lama care se ocupa de locul respectiv, care a susținut că Notovitch nu a fost niciodată acolo. [6] Indologul Leopold von Schroeder a numit conturile Notovitch o „mare minciună”. [7] Wilhelm Schneemelcher susține că declarațiile lui Notovich au fost în curând falsificări dovedite și că până în prezent nimeni nu a avut niciodată ocazia să vadă manuscrisele pe care Notovitch a susținut că le deține. [3]

Notovich a contracarat inițial acuzațiile pentru a se apăra. [8] Dar odată ce povestea sa a fost reexaminată de istorici, Notovitch a mărturisit că a falsificat dovezile. [7] Criticul text Bart Ehrman afirmă că „nu există un singur erudit de renume pe acest pământ astăzi care să se îndoiască de această chestiune. Toată povestea a fost inventată de Notovitch, care a câștigat destul de mulți bani și o cantitate considerabilă de notorietate pentru batjocura sa . " [9]

Notă

  1. ^ (EN) Nicolas Notovitch, Viața necunoscută a lui Iisus Hristos: de descoperitorul manuscrisului, 2007, ISBN 1-4348-1283-9 .
  2. ^ A b (EN) Bart D. Ehrman, Forged: Scrierea în numele lui Dumnezeu - De ce autorii Bibliei nu sunt cine credem că sunt, 2012, p. 252, ISBN 0-06-201262-2 .
    „Una dintre cele mai răspândite falsificări moderne se numește Viața necunoscută a lui Iisus Hristos ” .
  3. ^ a b Wilhelm Schneemelcher și R. Mcl. Wilson, Apocrypha Noului Testament, Vol. 1: Evanghelii și scrieri conexe , 1990, p. 84, ISBN 0-664-22721-X .
    «O carte specială a lui Nicolas Notovich ( Die Lücke im Leben Jesus 1894) ... la scurt timp după publicarea cărții, poveștile experiențelor de călătorie fuseseră deja expuse ca minciuni. Chiar și fanteziile lui Isus din India au fost recunoscute în curând ca invenții ... până în prezent nimeni nu a avut vreodată ocazia să constate existența manuscriselor cu narațiuni presupuse despre Isus ". .
  4. ^ Simon J. Joseph, „Isus în India?” Jurnalul Academiei Americane de Religie , Volumul 80 (2012), nr. 1, pp. 161-199: „Max Müller a susținut că călugării Hemis l-au înșelat pe Notovitch sau că Notovitch însuși a fost autorul acestor pasaje”.
  5. ^ Friedrich Max Müller , Ultimele eseuri , 1973 [1901] , p. 181, ISBN 0-404-11439-3 .
    „Este mai bine să credem că călugării budisti pot fi uneori jucăuși, mai degrabă decât ca M. Notovitch să fie un ticălos”. .
  6. ^ a b Bradley Malkovsky, „Some Recent Developments in Hindu Understandings of Jesus” în Journal of Hindu-Christian Studies , 2010, vol. 23, articolul 5: „Muller i-a scris apoi șefului lama din Hemis și a primit răspunsul că de la 15 ani nu au văzut vizitatori occidentali și nici mănăstirea nu a avut documente care să aibă legătură cu povestea pe care Notovitch o făcuse celebră cu cartea sa „...”, „J. Archibald Douglas s-a angajat să călătorească la mănăstirea Hemis pentru a intervieva personal același șef lama cu care Muller schimbase corespondența. Ceea ce Douglas a aflat a confirmat total ceea ce a învățat Mueller: Notovitch nu a fost niciodată acolo. "
  7. ^ A b (EN) Douglas T. McGetchin, Indology, Indomania, and Orientalism, Fairleigh Dickinson University Press, 2010, p. 133, ISBN 0-8386-4208-X .
    „Confruntat cu acest interogatoriu, Notovich a mărturisit că și-a fabricat dovezile”. .
  8. ^ (EN) DL și T. Snellgrove Skorupski, The Cultural Heritage of Ladakh, Prajna Press, 1977, p. 127, ISBN 0-87773-700-2 .
  9. ^ (EN) Bart D. Ehrman, 8. Falsuri, minciuni, înșelăciuni și scrierile Noului Testament. Falsuri moderne, minciuni și înșelăciuni ( ePub ), în Forged: Writing in the Name of God - Why the Bible’s Authors Are Not Who We Think They Are , ed. 1, New York, cărți electronice HarperCollins, februarie 2011, pp. 282-283, ISBN 978-0-06-207863-6 . Adus la 17 iunie 2013 . - cu toate acestea, trebuie adăugat că Vivekananda și alți vizitatori - cum ar fi de ex. Swami Abhedananda, care a scris-o în cartea sa Călătorie în Kashmir și Tibet - a susținut că a văzut aceste documente. Profetul Elisabeta ( qv ) a publicat o carte destul de faimoasă care acoperă întreaga istorie a acestor observații. Pe de altă parte, o cercetare organizată de o universitate americană în 2005 nu a dus la nimic. Vezi și H. Louis Fader, Povestea Issa care nu va muri: Nicholas Notovich și evanghelia sa frauduloasă , University Press of America, 2003. ISBN 978-0-7618-2657-6

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 315 702 945 · ISNI (EN) 0000 0001 0934 4940 · LCCN (EN) n81028885 · GND (DE) 10155575X · BNF (FR) cb122033699 (dată) · BNE (ES) XX1117138 (dată) · BAV (EN) ) 495/78785 · WorldCat Identities (EN) lccn-n81028885
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii
Adus de la „https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Nicolas_Notovič&oldid=117646238 ”