Nu este un păcat - La Quinceañera
Nu este un păcat - La Quinceañera ( Quinceañera ) este un film din 2006 scris și regizat de Richard Glatzer și Wash Westmoreland .
Inspirat de experiențele reale ale lui Glatzer și Westmoreland, filmul povestește viața a doi tineri veri mexicani expulzați din familiile lor respective, unul pentru că sunt însărcinate, celălalt pentru că sunt gay. Filmul a avut premiera la Festivalul de Film de la Sundance pe 23 ianuarie 2006, unde a câștigat Marele Premiu al Juriului și Premiul Publicului. La nivel mondial, a încasat peste 2.500.000 de dolari [1] împotriva unui buget inițial de 400.000 de dolari. [2]
Complot
Magdalena este o fată de paisprezece ani de origine mexicană care vine cu familia ei la Echo Park (Los Angeles) . Viața ei se învârte în jurul viitoarei Quinceañera , o ceremonie tipică care, sărbătorind cel de-al cincisprezecelea an, o introduce la maturitate. Gândurile ei se concentrează în principal pe pregătirea rochiei și închirierea limuzinei pentru a arăta la ceremonie. Dar visele ei sunt spulberate când descoperă că este însărcinată și din acest motiv este aruncată din casă de tatăl ei foarte religios. Fata își găsește ospitalitatea de la iubitul său unchi străbun Thomas, aici îl găsește pe vărul ei Carlos, expulzat și el din familie din cauza homosexualității sale. Cei trei formează o familie nouă și improvizată, care se confruntă împreună cu judecățile oamenilor, marginalizarea și speculațiile imobiliare care amenință vecinătatea.
Producție
Filmul a fost scris și regizat de Richard Glatzer și Wash Westmoreland, care sunt legați de muncă și de viața iubitoare. Ei au conceput ideea filmului în ianuarie 2005, pe baza experiențelor lor de cuplu homosexual din Echo Park , un cartier din Los Angeles locuit în principal de latino-americani . [3] Au fost inspirați să facă un film despre ceremonia tradițională Quinceañera după ce au fost invitați de vecinul lor de 15 ani. [4]
Distribuția filmului a avut loc în martie 2005 prin internet și din gură în gură . Glatzer și Westmoreland au ales să folosească actori neprofesioniști; niciuna dintre distribuții, cu excepția lui Chalo González, nu aparținea Screen Actors Guild . [5] Majoritatea actorilor nu erau profesioniști și nu mai jucaseră niciodată într-un film. Singura experiență a lui Emily Rios înainte de a obține rolul principal a fost într-o piesă școlară. Din cauza constrângerilor de timp, producătorii nu găsiseră încă un actor care să joace rolul lui James, dar cu puțin timp înainte de începerea filmărilor, rolul a fost propus regizorului de casting Jason L. Wood, care după câteva ezitări a fost de acord.
Filmul a fost filmat timp de optsprezece zile în aprilie 2005. A fost filmat în locația din Echo Park, în timp ce casa Glatzer și Westmoreland a fost folosită pentru interioare. Locuitorii din cartier au ajutat Glatzer și Westmoreland oferind haine și trei case pentru filmare. Coloana sonoră a filmului include melodii reggaeton și muzică originală compusă de fratele Westmoreland.
Distribuție
 David W. Ross și Jesse Garcia la prezentarea filmului la Festivalul de film Sundance 2006 |
Filmul a avut premiera la Festivalul de Film Sundance 2006 , unde filmul a primit Marele Premiu al Juriului și Premiul Publicului. Ulterior a fost prezentat la Festivalul de Film de la Berlin . Filmul a avut o lansare limitată în SUA pe 2 august 2006 de Sony Pictures Classics .
În Italia a fost prezentat la Festivalul de Film Giffoni în iulie 2006 și apoi distribuit în cinematografe la 1 septembrie 2006, organizat de Teodora Film .
Mulțumiri
- 2006 - Festivalul de film Sundance
- Marele Premiu al Juriului: US Dramatic
- Premiul publicului: US Dramatic
- 2006 - Premiul ALMA
- Cel mai bun actor pentru Jesse Garcia
- Cea mai bună nominalizare la film
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță pentru Emily Rios
- 2007 - Premiile GLAAD Media
- Cel mai bun film de distribuție mică
- 2007 - Premiile Imagen
- Cea mai bună nominalizare la film
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Richard Glatzer și Wash Westmoreland
- Nominalizare la cel mai bun actor pentru Jesse Garcia
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță pentru Emily Rios
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar la Chalo González
- 2007 - Independent Spirit Awards
- 2008 - Independent Spirit Awards
- Premiul producătorilor pentru Anne Clements
Notă
- ^ (EN) Quinceañera , pe boxofficemojo.com. Accesat la 6 noiembrie 2016 .
- ^ (EN) Fifteen Candles , pe slate.com. Accesat la 6 noiembrie 2016 .
- ^ (RO) Îmbunătățirea vârstei într-o eră de mari schimbări , pe articles.latimes.com. Accesat la 6 noiembrie 2016 .
- ^ (RO) Birthday Girl , pe filmmakermagazine.com. Accesat la 6 noiembrie 2016 .
- ^ (EN) ghostboy intervievează regizorii QUINCEANERA Wash Westmoreland și Richard Glatzer !!! , pe aintitcool.com . Accesat la 6 noiembrie 2016 .
linkuri externe
- ( RO ) Site oficial , pe sonyclassics.com .
- (RO) Nu este păcat - Quinceañera , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (RO) Nu este păcat - Quinceañera , pe Allmovie , All Media Network .
- (RO) Nu este păcat - Quinceañera , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- (EN) Nu este păcat - Quinceañera , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) Nu este păcat - Quinceañera , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
