Ceasul astronomic al bisericii Sf. Maria din Lübeck

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ceasul astronomic de Mathias von Os și Hinrich Matthes.
Ceasul astronomic al lui Paul Behrens.
Detaliu al ceasului astronomic al lui Paul Behrens.

Ceasul astronomic al bisericii Santa Maria se referă la un ceas astronomic monumental prezent în biserica Santa Maria din Lübeck , Germania .

Istorie

Ceasul antic

Primele informații despre prezența unui ceas astronomic în interiorul bisericii Santa Maria datează din 1405 . [1] În 1407 , după ce un incendiu a deteriorat-o parțial, ceasul a fost restaurat. [2] Nu există nicio dovadă a funcționalității pe care o avea, dar este probabil ca mecanismul să nu fie foarte sofisticat și că cadranul să fie echipat cu indicații minime, referitoare doar la ora și zilele săptămânii. [3]

Între 1561 și 1566 ceasul a fost refăcut în întregime, în stil renascentist, de ceasornicarul Mathias von Os și de tâmplarul Hinrich Matthes. Similar cu alte ceasuri astronomice ale perioadei, cum ar fi cel de la Rostock , ceasul bisericii Santa Maria din Lübeck era de asemenea poziționat în ambulator , între doi stâlpi în spatele altarului principal. Datorită caracteristicilor sale tehnice și preciziei sale, a fost considerat unul dintre cele mai bune din Germania . [4] A suferit unele reparații în 1629 , 1752 - 53 și 1888 - 90 . Această ultimă intervenție a fost operată de Groß-Uhren-Fabrik de la Eduard Korfhage & Söhne. [5]

Structura a fost împărțită în trei părți suprapuse: în partea de jos a cadranului cu fazele lunii, eclipsele vizibile din Lübeck , calendarul perpetuu , data la care a căzut Duminica Paștelui și numărul de aur ; în centru ceasul și planetariul, inclusiv mișcarea Soarelui , a Lunii , a celor cinci planete cunoscute la acea vreme ( Mercur , Venus , Marte , Jupiter și Saturn ), [6] constelațiile astronomice și cele douăsprezece semne zodiacale astrologice ; în partea de sus un carillon de paisprezece clopote și numeroase personaje, inclusiv un schelet, doi îngeri și personificările timpului și trecătorilor. [7]

La prânz, în timp ce carillonul se juca, un dispozitiv mecanic a început o procesiune de statui formate de împărat și cei șapte prinți electorali ai Sfântului Imperiu Roman , care, ieșind dintr-o ușă mică, au defilat în fața unei statui a lui Hristos binecuvântând și apoi a reintrat în altă ușă. [5] Patru personaje, de ambele părți ale cadranului superior, înfățișau Prometeu , Albumazar, Aristotel și Platon . Deasupra grefei mâinilor era un bust al lui Isus. Cadrantul inferior, pe de altă parte, era înconjurat de figurile celor patru evangheliști . [5]

Între cadranul superior și cel inferior erau două panouri, separate de o figură alegorică. Panoul din stânga scria: [8]

" HOC HOROLOGIVM FACTVM EST PRIMVM ANNO CHRISTI 1405, HANC REMPVBLI [cam] GVBERNANTIBVS D [ominis] PROCONSVLIBUS HENRICO WESTHOFF ET GOSWINO KLINGENBERCH, PROVISORIBVS HUIUS ECCLESIAE, IPSIS

În timp ce cel din dreapta purta inscripția: [9]

" ADSPECTVM CAELI, SOLIS LVNAEQVE NITOREM, LUMINA FOR CERTOS IGNEM DVCENTIA CVRSVS, VT FLVAT HORA FVGAX ATQVE IRREVOCABI LIS ANNVS, HOC TIBI, CONSPICIENS, OCVLIS HAVRIT REMVITS

În partea inferioară, pe laturile cadranului de fază lunară, se găsea o listă a restaurărilor efectuate: [9]

« HOROL [ogium] HOC ASTRON [omicum] ANTE ANN [os] CCCXLII [X] CONSTR [uctum] TEMP [orum] INJVR [iam] SVBINDE EXPERTVM REPARATVM EST:
I. A [nno] C [hristi] MDLXIII., A SVIS NATALIBVS CLVII., PRAEFECTIS H [ujus] T [empli] VIRIS CLARISS [imis] ANT [onio] A STITEN CO [nsule] MAGN [ifico] ET HENR [ ico] KOEHLER SENAT [ore], FER [ia] ASC [ensionis] CHR [isti];
II. A [nno] C [hristi] MDCXXIX., POST RENOV [ationem] PRIM [am] LXVII., PRAEFECTIS H [ujus] T [empli] REIP [ublicae] LVB [ecensis] CO [nsule] MAGN [ifico] LAVR [ entio] MOELLER NECNON IVERGEN PAVLSEN ET JOH [anne] FUECHTING VTROQUE SENAT [ore] ET DIETER [ico] BRÖMSE;
III. A [nno] C [hristi] MDCCLIII., POST REN [ovationem] ALTERAM CXXIV., ADDTIO AVCTOQVE DECORE EXTERN [o] SVIS QVASI EX RVINIS REDD [itum], PRAESVL [ibus] H [oc] T [empore] CONS [ ule] MAGN [ifico] HENRICO RVST, HERM [year] BRUENINGK ET JOH [anne] GERH [ardo] FÜRSTENAVSENATORIB [us] ET HENR [ico] WÖHRMANN CIVE »

Cu ocazia restaurării din 1888 - 90 s-au adăugat următoarele : [8]

" A [nno] C [hristi] MCCCIX., POST RENOV [ationem] TERTIAM LVII., HOC HOROLOGIUM ITERUM RENOVATUM ET NOVUS CONSTRUCTUS EST ORBIS SOLIS LUNAEQUE ECCLIPSES AD ANNUM MDCCCLXXV USQUE INDICANS, PRAjus CON [PLjus] octo] REGELE JOHANNE CASPARO LINDENBERG. NICOLAO JAGOBO KEUSCH SENAT [ore], DIEDERICO STOLTERFOHT ȘI HENRICO NÖLTING CIVIBUS. RENOVATUM YEAR MCCCLXXXIX "

Potrivit unor cercetători, ceasul astronomic l-a inspirat pe Dietrich Buxtehude , care era organist la acea biserică, să creeze cel puțin două compoziții: [10] pasacaglia în re minor BuxWV 161, pentru organ , în care structura variațiilor reproduce exact zile ale ciclului lunar [11] și colecția a șapte suite Die Natur, oder Eigenschaft der Planeten , pentru clavecin , în care natura și proprietățile planetelor erau reprezentate. [12]

Ceasul a fost complet distrus în timpul bombardamentelor de la Lübeck din 1942 , dar se păstrează încă o parte din cadranul original din secolul al XVI-lea, care, în timpul restaurării de la sfârșitul secolului al XIX-lea , a fost înlocuit și mutat la muzeul istoric din Sant ' Anna, unde se păstrează în prezent. [2]

Ceasul modern

Noul ceas astronomic, în loc de în spatele altarului principal, este situat în transeptul din stânga, unde, înainte de conflict, se afla capela dansului macabru . A fost realizat între 1960 și 1967 de Paul Behrens, ceasornicar din Lübeck. [3]

Aceasta nu este o copie exactă a originalului, ci o copie foarte simplificată, atât în ​​mecanism, cât și în decorațiuni. Ceasul arată doar ora, calendarul perpetuu , cele treisprezece semne astronomice, data la care cade Paștele și numărul de aur . Mișcarea Soarelui , a Lunii , a planetelor și a celor douăsprezece semne astrologice nu sunt acolo, la fel cum majoritatea decorațiunilor originale nu au fost reconstruite. [3]

La prânz sună un clopot pe vârf și, de la două uși, un dispozitiv mecanic face ca unele personaje să treacă în fața binecuvântării lui Hristos. În noul ceas astronomic, în loc de împărat și cei șapte prinți electorali ai Sfântului Imperiu Roman , există opt reprezentanți ai diferitelor rase și popoare ale lumii. [13]

Notă

  1. ^ Downes , p. 64.
  2. ^ a b Schaumann și Bruns , p. 248.
  3. ^ a b c Mosel , p. 1.
  4. ^ Downes , p. 63.
  5. ^ a b c Schaumann și Bruns , p. 251.
  6. ^ Snyder , p. 79.
  7. ^ Pinnock , p. 218.
  8. ^ a b Schaumann și Bruns , p. 253.
  9. ^ a b Schaumann și Bruns , p. 254.
  10. ^ van Helden , p. 336.
  11. ^ Mirabelli , p. 96 .
  12. ^ Bas , p. nouăzeci și doi.
  13. ^ Mosel , p. 2.

Bibliografie

  • Alberto Basso, The age of Bach and Handel , Turin, EDT, 1991, ISBN 88-7063-098-6 .
  • (EN) George Downes, Scrisori din Mecklenburg și Holstein; cuprinzând un cont al orașelor libere Hamburg și Lubeck, scris în vara anului 1820 , Londra, Taylor și Hessey, 1822, ISBN inexistent.
  • Sergio Mirabelli, Dieterich Buxtehude , Palermo, L'Epos, 2003, ISBN 88-83-02-169-X .
  • ( DE ) Bernd Mosel, Sf. Marien din Lübeck. Exkursion 2012 des Turmuhrenkreises der Deutschen Gesellschaft für Chronometrie , DGC, 2012, ISBN nu există.
  • ( EN ) William Pinnock, The Guide to Knowledge, Vol. 4 , Londra, Rarebooksclub, 2012, ISBN 9781236532244 .
  • ( DE ) Gustav Schaumann, Friedrich Bruns, Die Bau- und Kunstdenkmäler der Freien und Hansestadt Lübeck. Band 2, Teil 2 , Lübeck, Nöhring, 1906, ISBN nu există.
  • (EN) Kerala J. Snyder, Dieterich Buxtehude Organist in Lübeck, Rochester, University of Rochester Press, 2007, ISBN 978-1-58046-253-2 .
  • ( EN ) Albert van Helden, Sven Dupré; Rob van Gent; Huib Zuidervaart, The Origins of the Telescope , Amsterdam, Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, 2010, ISBN 978-90-6984-615-6 .

Alte proiecte

Germania Portal Germania : accesați intrările Wikipedia despre Germania
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Santa_Maria_a_Lubecca&oldid=122376018 ”