Pêro din Covilhã

     Traseul comun al Pêro da Covilhã și Afonso de Paiva către Aden în 1487-1488 (verde);

     Călătoria Covilhă în 1489- † 1490 (portocaliu);

     Călătoria Covilhă în Etiopia în 1490- † 1530? (albastru);

     Călătoria lui Vasco da Gama în 1497-1499 (negru)

Pêro da Covilhã sau Pedro ( ˈpeɾu dɐ kuviˈʎɐ̃ ) ( Covilhã , c. 1460 - Etiopia , după 1526) a fost un explorator și diplomat portughez . Era originar din Covilhã din Beira . În tinerețe s-a mutat în Castilia și s-a pus în slujba lui Don Juan de Guzmán, fratele lui Enrique Pérez de Guzmán, al doilea duce de Medina Sidonia . Mai târziu, când a izbucnit războiul între Castilia și Portugalia, el s-a întors în propria țară și s-a alăturat, mai întâi ca băiat stabil și apoi ca scutier, cu Alfonso V al Portugaliei și succesorul său Ioan II .

Misiune spre est

Regele Ioan al II-lea i-a încredințat diverse misiuni private și, în cele din urmă, profitând de abilitățile sale de poliglot , i-a ordonat să exploreze cu Afonso de Paiva Orientul Apropiat și regiunile învecinate din Asia și Africa, cu obiectivul principal de a găsi unde scorțișoară și alte condimente , pe lângă descoperirea regatului legendarului preot Gianni pe uscat. ^[1] Bartolomeu Dias , în aceeași perioadă, a plecat pe mare în căutarea Finis Africae și a rutei oceanice spre India .

Expediția a părăsit Santarém pe 7 mai 1487. O scrisoare cu acreditări pentru fiecare stat al lumii și o hartă pentru navigație, preluată de pe harta lumii întocmită de episcopul Diogo și de medicii Rodrigo și Moisés, a fost livrată la Covilhã și Paiva. Primii doi fuseseră membri ai comisiei care sfătuise guvernul portughez să respingă propunerea lui Cristofor Columb . Exploratorii au părăsit Santarém și au ajuns la Barcelona și Napoli , unde facturile lor au fost plătite de fiii lui Cosimo de Medici . De aici s-au îndreptat spre Rodos , unde au rămas cu alți doi portughezi înainte de a ajunge la Alexandria în Egipt și la Cairo unde au tranzacționat.

În compania arabilor din Fès și Tlemcen au trecut prin El-Tor ajungând la Suakin și Aden de unde, fiind sezonul musonului , au plecat imediat. Covilhã a continuat spre India în timp ce Paiva a plecat în Etiopia . Au fost de acord că se vor întâlni din nou la Cairo. Covilhã a călătorit la Cannanore și Calicut , de unde a plecat spre Goa și Hormuz , Marea Roșie și Cairo, făcând drumeții de-a lungul coastei est-africane până la Sofala sau insula Lunii (acum cunoscută sub numele de Madagascar ). El a fost probabil primul european care a vizitat-o.

În Cairo a aflat de moartea lui Paiva și a întâlnit doi evrei portughezi: rabinul Avraam de Beja și Iosif, un cizmar din Lamego trimis de regele Ioan cu câteva scrisori pentru Covilhã și Paiva. Prin Iosif din Lamego, Covilhã a răspuns cu o relatare a călătoriilor sale în India și Africa și cu observațiile sale despre comerțul cu scorțișoară, piper și cuișoare în Calicut, precum și sfaturi despre călătoria pe ocean către India. El i-a sfătuit pe portughezi să navigheze de-a lungul coastei africane și a mărilor Guineei. Prima țintă din Oceanul Indian, a adăugat el, a fost Madagascar. Calicut se putea ajunge de pe această insulă.

Etiopia

Cu aceste informații, Iosif s-a întors în Portugalia, în timp ce Covilhã și Abraham din Beja au vizitat din nou Aden și Hormuz. În cele din urmă s-a separat de rabin și s-a întors la Jeddah , portul țării sfinte arabe, pătrunzând (așa cum a spus Francisco Álvares mulți ani mai târziu) până la Mecca și Medina . În cele din urmă, prin Muntele Sinai , El-Tor și Marea Roșie a ajuns la Zeila , de unde a ajuns pe uscat la curtea celui care în Occident se credea că este Preotul Gianni, de fapt Împăratul Etiopiei , în 1494.

Aici a fost primit cu onoruri de împăratul Eskender ( 1478-1494 ). I s-au acordat terenuri și titluri, dar Eskander a refuzat să-i dea permisiunea de a pleca și nici succesorii săi nu l-au lăsat pe Covilhã să plece. Potrivit lui James Bruce , Covilhã a menținut o corespondență cu regele în Portugalia, descriind Etiopia ca fiind „foarte populată, plină de orașe puternice și bogate”. ^[2]

Împăratul Eskender a murit în același an de la sosirea sa. Portughezii stabiliseră însă relații bune cu împărăteasa Elena, consoarta regretatului împărat, care, folosindu-se de sfaturile sale, l-a trimis pe ambasadorul Mateus la Lisabona (1509). În acest fel, el a influențat politica externă etiopiană: de fapt, decizia împărătesei de a consolida legăturile cu Occidentul pentru a face monarhia salomonică mai puțin vulnerabilă la atacurile sultanilor musulmani din Adar ar fi plasat Etiopia în centrul rivalității dintre Portugalia și Imperiul Otoman pentru dominația Mării Roșii ^[3] .

În 1507 i s-a alăturat João Gomes, un preot trimis de Tristão da Cunha care ajunsese în Etiopia prin Socotra . Când ambasada portugheză a lui Rodrigo de Lima , care include ambasadorul etiopian Mateus și misionarul Francisco Álvares , a sosit în Etiopia în 1520, Covilhã a plâns de bucurie la vederea compatrioților săi. Trecuseră 40 de ani de când părăsise Portugalia și peste 30 de ani de când fusese luat prizonier de stat în Etiopia. Álvares, care a spus că îl cunoaște bine și i-a auzit povestea, a lăudat capacitatea sa de a descrie în mod viu lucrurile ca și cum ar fi în fața lui și cunoștințele sale extraordinare despre toate limbile vorbite de creștini, musulmani și neamuri . Serviciile sale de interpret au fost foarte utile în ambasada Rodrigo de Lima.

Notă

Bibliografie

• ( EN ) Hugh Chisholm (ed.), Encyclopedia Britannica , XI, Cambridge University Press, 1911.
• Francisco Alvarez, „Capitolul CIV: Cum se află Pero de Covilham, un portughez, în țara Preotului, și cum a venit aici și de ce a fost trimis”, Preotul Ioan din Indii (Cambridge, Hakluyt Society, 1961), pp. 369–376.
• Jean Doresse, Histoire de l'Ethiopie , éditions PUF "Que sais-je", Paris, 1970

linkuri externe

• Pêro da Covilhã , pe Sapienza.it , De Agostini .
• ( EN )Pêro da Covilhã , pe Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Attilio Mori, Covilham, Pedro de , în enciclopedia italiană , Roma, Institutul enciclopediei italiene, 1931.

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii