Micul Print

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă căutați romanul lui Antoine de Saint-Exupéry, consultați Micul prinț .
Micul Print
星 の 王子 さ ま プ チ ・ プ ラ ン ス
( Hoshi no ojisama Petit Prince )
Seriale TV anime
Autor Antoine de Saint-Exupéry (romanul „ Micul prinț ”)
Direcţie Kôji Yamazaki , Takeyuki Kanda
Char. proiecta Eiji Tanaka , Yasuji Mori , Yoshikazu Yasuhiko
Dir. Artistică Hironari Hachimura
Studiu Talent
Net Asahi TV
Primul TV 4 iulie 1978 - 27 martie 1979
Episoade 35 (complet) - 39 în versiunea home video
Durata ep. 24 min
Este o rețea . Rețeaua 4 , Italia 1
1ª TV . 9 septembrie 1985
O episoadează . 39 (complet)
Durata ep. aceasta. 24 min

Micul prinț (星 の 王子 さ ま プ チ ・ プ ラ ン スHoshi no ojisama Petit Prince ? ) Este o serie de televiziune animată japoneză produsă de Knack în 35 de episoade (au fost adăugate încă patru episoade în versiunea video de acasă ), inspirată de romanul Micul prinț de Antoine de Saint-Exupéry și difuzat pentru prima dată de rețeaua japoneză TV Asahi începând din iulie 1978 și în Italia de Rete 4 în 1985. Din 2017 în aer în cadrul programului Contactoons realizat de Santo Verduci.

Abrevierea italiană

Abrevierea italiană „ Piccolo Principe ” a fost înregistrată de Piccolo Coro dell'Antoniano în 1984.

Noua piesă tematică italiană "Il Piccolo Principe" este cântată de Santo Verduci în direct în emisiunea Contactoons

Episoade

Cu ocazia primei emisiuni japoneze, seria s-a încheiat cu episodul 35: ultimele patru episoade au fost adăugate cu ocazia versiunii video home [1] .

Nu. Titlu englezesc
JaponezăKanji 」 - Rōmaji
În direct
japonez
1 Mai mare decât zboară Eagles!
「ふ る さ と の 小 さ な 星」 - furusatono chiisa na hoshi
O mică planetă numită acasă
4 iulie 1978
2 Naufragiu!
「砂 漠 の 友情」 - sabaku no yūjō
Prietenia în deșert
11 iulie 1978
3 Pe Aripile Iubirii
「み ど り の 星 ・ 地球」 - răchită hoshi. chikyū
Pământul, planeta verde
18 iulie 1978
4 Jucați curcubeul
「命 か が や く 朝」 - inochi kagayaku asa
O dimineață strălucitoare de viață
25 iulie 1978
5 Lumina interioară
「心 の と も し び」 - kokoro no tomoshibi
Adanc in inima
1 august 1978
6 Stelele încă sclipesc ...
「そ れ で も 星 は ま た た く」 - soredemo hoshi hamatataku
Dar stelele încă strălucesc
8 august 1978
7 Vizită pe altă planetă
「海 に 浮 か ぶ 城」 - umi ni uka bu shiro
Castelul plutind pe mare
15 august 1978
8 Planeta perfectă
「湖 の ほ と り で」 - mizūmi nohotoride
Pe malul marii
22 august 1978
9 Pachetul Lupilor
「小 さ な 約束」 - chiisa na yakusoku
O mică promisiune
29 august 1978
10 Star Gazer
「湖 を わ た る 笛 の 音 (ね)」 - mizūmi wowataru fue no oto (ne)
Sunetul flautului peste lac
5 septembrie 1978
11 Fata și păpădia
「タ ン ポ ポ と 少女」 - tanpopo to shōjo
Fata și păpădia
12 septembrie 1978
12 Coșul de coș
「山 か ら 来 た 英雄」 - yama kara kita eiyū
Eroul din munte
26 septembrie 1978
13 Cel mai mare cadou
「心 を 結 ぶ 赤 い バ ラ」 - kokoro wo musubu akai bara
Trandafirul roșu care leagă două inimi
3 octombrie 1978
14 Prea mare pentru această lume!
「バ ラ の 船長 さ ん」 - sicriul no senchō san
Căpitanul trandafirului
10 octombrie 1978
15 Plimbarea câștigătoare
「虹 と 少年 と 盗賊 と」 - niji to shōnen to tōzoku to
Un curcubeu, un băiat și un bandit
17 octombrie 1978
16 Să fii bărbat
「カ モ メ と ぶ 海」 - kamome tobu umi
Marea peste care zboară pescărușii
24 octombrie 1978
17 Cazul magic
「大自然 の 友情」 - daishizen no yūjō
Prietenia naturii
31 octombrie 1978
18 Violet la mansardă
「屋 根 裏 の ス ミ レ」 - yaneura no sumire
Violete în pod
7 noiembrie 1978
19 Atașează cometa lui Halley
「な つ か し い 遠 メ ガ ネ」 - natsukashii en megane
Binoclu nostalgic
14 noiembrie 1978
20 Stea în palma mâinii tale
「手 の ひ ら の 星」 - teno hirano hoshi
O stea în palma ta
21 noiembrie 1978
21 Ce înseamnă Mitzi?
「爽快! 木馬 レ ー ス」 - sōkai! mokuba resu
Hilar! O cursă de cai
28 noiembrie 1978
22 Piatra Dorinței
「嵐 の 中 の 父 と 子」 - arashi no nakano chichi to ko
Tată și fiu în furtună
5 decembrie 1978
23 Cadoul bunicului Simon
「シ モ ン じ い さ ん の 贈 り 物sh - shimon jiisan no okurimono
Cadoul bunicului Simon
19 decembrie 1978
24 Omul care a săpat pentru vise
「夢 を 掘 る 男」 - yume wo horu otoko
Omul care sapă un vis
9 ianuarie 1979
25 Joacă din nou, Sean!
「飛 べ 気 球! 山脈 を こ え て」 - tobe kikyū! sanmyaku wokoete
Zboară balon! Dincolo de lanțul muntos
16 ianuarie 1979
26 Mică floare pe Muntele Rouen
「ロ ー エ ン 山 の 小 さ な 花」 - roen yama no chiisa na hana
Micuța floare a Muntelui Rouen
23 ianuarie 1979
27 Alerga! Locomotive
「走 れ! 機関 車」 - hashire! kikansha
Alerga! Locomotivă
30 ianuarie 1979
28 Lullabye-iarba iubirii
「愛 の ラ ラ バ イ 草」 - ai no rarabai kusa
Cântecul de leagăn al iubirii
6 februarie 1979
29 Când aurora strălucește
「オ ー ロ ラ の 輝 く と き」 - orora no kagayaku toki
Când zorii strălucește
13 februarie 1979
30 Aventura navei bune Dream - prima jumătate -
「ド リ ー ム 号 の 冒 険 - 前 編 -」 - dorimu gō no bōken - zenpen -
Aventura vasei bune a visului - prima parte -
20 februarie 1979
31 Aventura navei bune Dream-a doua jumătate-
「ド リ ー ム 号 の 冒 険 - 後 編 -」 - dorimu gō no bōken - kōhen -
Aventura vasei bune a visului - a doua parte -
27 februarie 1979
32 Vreau să mă duc acasă la vedeta mea
「星 へ 帰 り た い」 - hoshi he kaeri tai
Vreau să mă întorc pe planeta mea
6 martie 1979
33 Zboară, navă de comete!
「飛 べ 流星 号!」 - tobe ryūsei gō!
Zboară, cometă!
13 martie 1979
34 Satul a dispărut până la fundul lacului
「湖底 に 消 え た 村」 - kotei ni kie ta mura
Satul a dispărut în fundul lacului
20 martie 1979
35 Podul prieteniei
「友情 の 橋」 - yūjō no hashi
Podul prieteniei
27 martie 1979
36 Sculptor al pădurii
「森 の 彫刻 師」 - mori no chōkoku shi
Sculptorul pădurii
- nu se transmite -
37 Dealul eroului
「勇者 の 丘」 - yūsha no oka
Eroul dealului
- nu se transmite -
38 Cântând vioară la inimă
「心 に う た う ヴ ァ イ オ リ ン」 - kokoro ni utau vaiorin
Vioara care cântă inimii
- nu se transmite -
39 Noapte bună, prinț
「お や す み な さ い 王子 さ ま」 - oyasuminasai ōji sama
Noapte bună, prinț
- nu se transmite -

Notă

Elemente conexe

linkuri externe