Porțelan Swatow

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Detaliu al unei plăci de porțelan Swatow, perioada Wanli , 1573–1620. Nava este desenată cu smalț negru cu glazură, apoi pictată cu smalț turcoaz aproximativ semi-translucid, tehnică tipică acestor culori. [1]

Termenul de porțelan Swatow (adică "porțelan Swatow") sau porțelan Zhangzhou ("porțelan Zhangzhou ") indică o grupare generică de porțelan de export chinez, în principal din dinastia Ming târzie, destinată inițial pieței din Asia de Sud-Est. Denumirea tradițională din Est a apărut deoarece Swatow, sau Shantou de astăzi, era portul din sudul Chinei din provincia Guangdong din care se credea că a fost expediat porțelanul. Principalele cuptoare erau probabil situate în întreaga regiune de coastă, [2] dar în cea mai mare parte în apropiere de Zhangzhou , județul Pinghe și Fujian , unde mai multe au fost dezgropate la mijlocul anilor 1990, ceea ce a clarificat problemele. [3]

Multe autorități preferă acum să numească aceste piese porțelan Zhangzhou, deoarece se pare că Swatow a devenit un important port de export doar în secolul al XIX-lea și că porțelanul a fost probabil exportat din Yuegang , acum Longhai , Zhangzhou. [4] Datele exacte pentru începerea producției rămân incerte [5], dar dovezile arheologice sugerează că producția a fost între 1575-1650, deși a fost propus un început mai devreme. Nivelurile maxime de producție s-ar fi putut încheia în jurul anului 1620. [6]

Peretele plăcilor din Muzeul Ceramicii Princessehof ; rețineți desenele repetate - sunt cel puțin trei. Tasta: stânga sus = A1; jos dreapta = F9

În comparație cu porțelanul Jingdezhen , porțelanul Swatow este, în general, grosier, fabricat grosolan și adesea puțin gătit. Albastru și alb underglaze decorație , cu cobalt este cel mai frecvent și a fost , probabil , singurul tip de decor la început, dar există multe policrome portelanuri, care folosesc roșu, verde, turcoaz, negru și galben overglazes . Decorarea subglazură albastră fusese obișnuită în ceramica chineză de peste două secole, dar glazurile policrome erau relativ neobișnuite înainte de această perioadă. [7] Piesele sunt în mare parte "forme deschise mari, pictate cu modele schițate pe vitrina cu emailuri roșii, verzi, turcoaz și negre". [8] Pe de altă parte, „designul are o spontaneitate care nu se regăsește în tradiția centrală” a porțelanului mai rafinat. [9]

În timp ce termenul "porțelan Swatow" este rezervat în mod obișnuit pentru piesele cu stilurile caracteristice de decorare, "porțelanul Zhangzhou" acoperă și alte tipuri de porțelan fabricate în aceleași cuptoare, pentru export sau nu, inclusiv vase mari de depozitare, porțelan alb, [10 ] și câteva figurine de tipul alb al Chinei . [11]

Caracteristici

Plat cu calea spre insula nemuritorilor, cu motivul „pagodei împărțite” în centru. Fundația Percival David / British Museum . Există mai mult de două „pereți de placă”: E1 și D4.

Subiecții cei mai comuni sunt păsările în zbor sau în repaus în sau lângă apă și florile. Animalele sunt, de asemenea, comune, în special căprioarele, plasate într-un peisaj, ca subiecți principali sau în medalioane de pe margine. Figurile umane sunt de obicei prezentate ca figurante în peisaje, mai ales în timp ce manevrează bărci, dar uneori ca subiect principal. Alte motive sunt monștrii marini și dragonii, ambii cu forme ciudate. Unele feluri de mâncare au inscripții islamice în arabă, destinate musulmanilor din Asia de Sud-Est, mai degrabă decât celor din vest. Unele plăci prezintă nave europene și reprezintă busolele navelor occidentale. Desenele arată conștientizarea porțelanului contemporan Jingdezhen , dar cu o distanță considerabilă. Cantități mai mici de piese, adesea nedecorate, au o gamă de alte culori de fundal, adesea albastru și maro, obținute de obicei prin engobe , dar și prin aplicarea ferestrelor colorate peste tot. [12]

Piesele au deseori nisip grosier din cuptorul de pe vitrina de la picior, indicând o manoperă destul de neglijată. [13] Au fost coapte în cuptoare de balauri de diferite forme, iar numeroasele fabrici de ceramică erau mici afaceri, departe de scara industrială din Jingdezhen. Piesele erau în mare parte întoarse pe un strung, dar au fost folosite și matrițe pentru a le forma. [14]

Iconografia avea unele particularități, inclusiv motivul „pagodei împărțite” unde scena centrală „este dominată de ceea ce arată ca o pagodă cu trei etaje împărțită vertical în două de o bandă asemănătoare pâlniei evidențiată în alb, aproape ca un„ vulcanic ” erupție ”, [15] care a nedumerit oamenii de știință; există multe sugestii cu privire la semnificația sa. [16] Unii, inclusiv Fundația Percival David și Muzeul Victoria și Albert , îl interpretează acum ca „calea către insulele Nemuritorilor ” din mitologia chineză , care sare peste clădire, [17] în timp ce alții păstrează o minte deschisă . Acest design este unul dintre multele în care caracterele chinezești în stilul de sigiliu "degradat" nu au sens, [9] reflectând munca decoratorilor analfabeți care produc pentru o piață care nu putea citi limba chineză. [18]

Cerb într-un peisaj, în stilul „decorului compus”, care folosește tehnica geamurilor de contur și acuarelă.

O împărțire a ceramicii albastre și albe în trei „familii” sau grupuri mari a fost propusă de Barbara Harrisson : „conservator”, „persistent” și „versatil”, în ordine cronologică. [19] Această clasificare a fost perfecționată în continuare de Monique Crick în 2010 în trei tipuri de decorațiuni: „Sketches” (schițate), „compuse” (compuse) și „full edge to edge” (full edge -to-rim). [20] Grupul cu „decor schiță” folosește „un stil viguros, periat, cu mână liberă și pictat spontan” de către un singur meșter. [21] Grupurile ulterioare folosesc adesea hașuri concentrate de albastru închis pentru a crea designul, care este apoi revopsit cu o glazură mai ușoară, în același stil folosit cu negru și turcoaz în emailurile policrome. Unele dintre aceste piese au vopsele cu știfturi vizibile care indică locul în care a fost atașat un șablon , ceea ce a permis probabil vopsirea rapidă a glazurii. Schița ar trebui să se usuce înainte de aplicarea geamului, sugerând că mulți artizani au fost implicați în diferite etape de producție care au necesitat diferite niveluri de abilități. [22]

Porțelanul din smalț policrom poate să fi apărut abia la începutul secolului al XVII-lea, dar apoi a crescut rapid, formând aproximativ jumătate din bucățile Swatow ale epavei Binh Thuan , care s-a scufundat probabil în 1608. [23] Vasele au primit o acoperire albă de engob și au fost arse în temperatura ridicată necesară porțelanului, care ar fi ars glazurile colorate. Au fost apoi vopsite înainte de un al doilea foc la aproximativ 800 ° C. [23] Paletele obișnuite sunt roșii, verzi și galbene (ceva mai puțin). [24] și turcoaz, roșu, verde și negru. Neagrul, folosit în primul rând pentru eclozarea liniilor, a fost realizat de fapt din cobaltul folosit pentru albastrul subglazurii, într-o formă impură, concentrată. [25]

Un tip relativ rar este decorat atât în ​​smalțuri albastre, cât și în emailuri albe și supraglazate. Aceste piese erau scumpe de produs și par să fi fost făcute pentru piața japoneză. [26] Un exemplu poate fi văzut în peretele ilustrat al plăcii (D5).

Piețe

Asia

Placă în stilul „decorării schiței” cu mână liberă

Aproape niciun exemplu de porțelan nu a fost dezgropat în China însăși, altele decât siturile reale ale cuptorului, și se pare că ceramica a fost, ca și alte tipuri, fabricată în întregime pentru export. Principalele piețe au fost insulele din Asia de Sud-Est, în special Malaezia modernă, Indonezia și Filipine , împreună cu Japonia. [27] Alte piețe tradiționale pentru ceramica chineză, cum ar fi Coreea și Vietnamul, par să nu fie implicate; dezvoltaseră deja gusturi tradiționale chinezești, preferând ceramica monocromatică cu forme rafinate sau stiluri cu decorațiuni mai delicate. Vasele erau folosite pentru expoziții și pentru cină; membrii familiei stăteau, de asemenea, cu oaspeții pe covorașe pe podea, mâncând împreună din diverse farfurii mari, așa cum au raportat primii vizitatori europeni. [28]

În Japonia s-au găsit fragmente în locurile unor temple și castele prestigioase [29] și se pare că vigoarea destul de brută a decorului a atras simțul estetic foarte sofisticat al maeștrilor de ceai japonezi, în timp ghidurile gustului. Boluri și vaze mai mici au fost folosite mai ușor în ceremonia ceaiului japonez și în alte contexte, iar unele piese japoneze imitau forme și decor Swatow. [30]

O epavă în largul coastei din Vietnam aproape de Binh Thuan a fost transportă o marfă a cărei supraviețuitor obiecte au fost Swatow portelan si fonta wok ; descoperirea sa a fost publicată în 2004. Porțelanul a fost aproximativ jumătate albastru și alb și jumătate cu emailuri acoperite cu glazură, acesta din urmă suferind o imersiune prelungită în mare. S-ar putea să fie nava înregistrată ca pierdută pe mare în 1608 pe care Compania Olandeză a Indiilor de Est (VOC) o înființase pentru a transporta o marfă, în principal din mătase chineză, la stația Johor din Malaezia actuală, probabil intenționând să schimbe ceramica cu condimente în jurul Molucelor . Au existat mii de „farfurii de dimensiuni medii”, precum și unele albastre și albe de până la 42 cm lățime și farfurii și vaze mai mici. Au existat multe modele, repetate pe loturi, [31] în mare parte ca și în producția modernă de ceramică, dar cu modele variate datorită execuției libere și probabil rapide. [32]

Europa

Detaliu de perete al plăcilor de perete de vase: jos dreapta Muntele Penglai , jos stânga, atât sub și glazură decorativă. [33]

Piețele europene erau probabil mult mai puțin semnificative, iar porțelanul Kraak din aceeași perioadă era la fel de probabil să fie trimis mereu acolo în cantități mai mari. Această ceramică are multe asemănări, dar totul este în subglazură albastră și albă. Portughezii făcuseră tranzacții în Yuegang până când au fost expulzați în 1548, dar li s-a permis să se întoarcă până în 1567, iar în 1577 li s-a permis să fondeze o stație în Macao . Palatul Santos din Lisabona are o cameră decorată între 1664 și 1687 cu un tavan unghiular spectaculos acoperit în plăci de porțelan chinezesc albastru și alb; trei dintre acestea au fost identificate ca porțelan Swatow. [34]

Spaniolii, care se stabiliseră la Manila, în Filipine, au transportat mărfuri, inclusiv articole de lux chinezești, între porturile lumii noi, precum Acapulco, în comerțul cu galionul Manila . Porțelanul Swatow a fost recuperat de la diverse situri și naufragii spaniole, inclusiv San Augustin al lui Sebastião Rodrigues Soromenho , care a fost distrus în 1595 în Golful Drakes , chiar la nord de San Francisco . [35]

Compania olandeză a Indiilor de Est, fondată în 1602, a tranzacționat cu Indonezia, o piață foarte importantă pentru ceramică. Nu li s-a permis să tranzacționeze direct cu China și s-au mulțumit să capteze orice navă portugheză, spaniolă și chineză au putut și probabil să aranjeze livrările către bazele lor de către nave chineze. Din 1624 aveau o bază pe Formosa ( Taiwanul modern). [36] Porțelanul Kraak de export destul de similar a fost adaptat pentru a se potrivi gusturilor europene, ceea ce porțelanul Swatow pare să nu fi făcut niciodată. Mai târziu s-ar putea ca porțelanurile Swatow să fi fost exportate direct în Europa de către olandezi. [37] Aceste schimburi europene au lăsat cioburi de porțelan Swatow pe diferite situri terestre și epavă în jurul Capului Bunei Speranțe din Africa de Sud . [38]

Colecții

Piesele au rămas populare pe piețele lor originale, în special în Indonezia și Japonia, unde există mai multe colecții bune. [39] În general, nu au fost colectate de chinezi, iar majoritatea muzeelor ​​occidentale și chinezești cu colecții bune de ceramică au piese împrăștiate. [40] Muzeul olăritului Princessehof are o colecție excepțională de aproximativ 170 de piese, [41] cu „cea mai reprezentativă gamă de tip”, [42] deși în ceea ce privește formele se concentrează pe plăci mari. [43] Această colecție a fost inițial asamblată în Indonezia de către un administrator colonial olandez în secolul al XIX-lea.

  • Un desen tipic centrat pe păsări de apă, contur și ceață în albastru de cobalt.

  • Placă cu versuri, rugăciune și profesii de credință din Coran. Astfel de modele au fost folosite pentru a introduce ceremonii într-un mod rafinat în insulele islamice. [44]

  • Placă decorată cu arcade cu peisaj

  • Detaliu al motivului „pagodei divizate”. Un alt fel de mâncare decât cel prezentat mai sus; aceasta vine de la muzeul de olărit Princessehof

  • Porțelan Swatow albarello , în „stil schiță” albastru și alb , înainte de 1600

  • Detaliu. Placa „schiță” din dreapta jos are o figură umană principală.

  • Detaliu de pasăre printre flori

  • Un alt perete de plăci în Muzeul Ceramicii Princessehof

  • Figurină Guanyin , datată 1615

Notă

  1. ^ Ströber, pp. 25-26
  2. ^ Vainker, pp. 145–146
  3. ^ Ströber, p. 13; Dumbravă
  4. ^ Ströber, pp. 12-13; Miksic, p. 85
  5. ^ Medley, p. 234
  6. ^ Ströber, pp. 53, 35-36
  7. ^ Ströber, pp. 23-24
  8. ^ Vainker, p. 146
  9. ^ a b Medley, p. 235
  10. ^ Ströber, pp. 15-18
  11. ^ Vezi figurina Guanyin , în secțiunea Colecții.
  12. ^ Grove; Ströber, pp. 16-17, 28; Medley, pp. 233-235; Kerr & Mengoni; Miksic, p.44
  13. ^ Ströber, p. 14; Medley, p. 235
  14. ^ Ströber, p. 14
  15. ^ Medley, 235
  16. ^ Ströber, pp. 30-32 are o listă completă; Medley, pp. 234-236; Kerr & Mengoni
  17. ^ British Museum Plate, PDF A709 ; Muzeul V&A
  18. ^ Kerr și Mengoni
  19. ^ Ströber, pp. 11, 19; Miksic, p. 85
  20. ^ Ströber, pp. 19-21
  21. ^ Ströber, p. 19
  22. ^ Ströber, pp. 20, 25-26
  23. ^ a b Ströber, p. 22
  24. ^ Ströber, p. 23
  25. ^ Ströber, p. 25
  26. ^ Ströber, p. 27
  27. ^ Ströber, p. 35
  28. ^ Ströber, pp. 37–38
  29. ^ Ströber, .48
  30. ^ Ströber, pp. 32, 48-52
  31. ^ Miksic, p. 44
  32. ^ Grove
  33. ^ Ströber, pp. 29, 27
  34. ^ Ströber, p. 41; Camera de porțelan din Palatul Santos (acum Ambasada Franței în Portugalia) , pe xamou-art.com . Adus pe 3 ianuarie 2019 .
  35. ^ Ströber, pp. 42, 53-55
  36. ^ Ströber, pp. 43-45
  37. ^ Miksic, p. 85
  38. ^ Ströber, pp. 46, 53–55
  39. ^ Ströber, p. 50
  40. ^ Ströber, pp. 4, 9-10
  41. ^ Ströber, p. 4
  42. ^ Grove; vezi galeria
  43. ^ Ströber, p. 15
  44. ^ Ströber, p. 37

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=China_Swatow&oldid=120610891 ”