Premiul Kurd Laßwitz
Salt la navigare Salt la căutare
| Premiul Kurd Laßwitz | |
|---|---|
| Premiu acordat lucrărilor de science fiction în limba germană | |
| Stat |  Germania |
| Anul de început | 1980 |
| Site-ul web | www.kurd-lasswitz-preis.de/ |
Premiul Kurd Laßwitz este un premiu acordat anual lucrărilor de science fiction în limba germană.
Înființat în 1980 după modelul Premiului American Nebula, a fost numit după Kurd Laßwitz , un autor german de ficțiune științifică. Premiul este acordat la recomandarea autorilor, traducătorilor, editorilor, graficienilor, jurnaliștilor din sector și acordat în anii anteriori lucrărilor de orice fel din domeniul științifico-fantastic în limba germană publicate anul precedent.
Inițial au fost acordate șase categorii: romane, nuvele, povestiri, traduceri și un premiu special, în 1983 s-a adăugat categoria „cel mai bun roman străin” și în 1997 a fost redenumită „cea mai bună operă străină”. În 1987 s-au adăugat categoriile „dramă radio” și „film”, iar în 1996 au fost integrate în categoria „premiu special”. În 1997 categoriile de nuvele și nuvele au fost agregate și din 2001 categoria „traducere” are un juriu dedicat. [1]
Câștigători
Funcționează în limba germană
Această categorie include lucrări în limba germană și ale unor autori germani care depășesc 100 de pagini și publicate pentru prima dată în anul în care a fost acordat premiul. [1]
- 1981: Georg Zauner, Die Enkel der Raketenbauer
- 1982: Wolfgang Jeschke , Ultima zi a creației
- 1983: Richard Hey, Im Jahr 95 nach Hiroshima
- 1984: Thomas RP Mielke, Das Sakriversum
- 1985: Herbert W. Franke , Die Kälte des Weltraums
- 1986: Herbert W. Franke, Endzeit
- 1987: Carl Amery , Die Wallfahrer
- 1988: Gudrun Pausewang , Die Wolke
- 1989: Norbert Stöbe, New York ist himmlisch
- 1990: Wolfgang Jeschke, Midas
- 1991: Carl Amery , Das Geheimnis der Krypta
- 1992: Christian Mähr , Fatous Staub
- 1993: Herbert Rosendorfer , Die goldenen Heiligen oder Columbus entdeckt Europa
- 1994: Thomas Ziegler, Die Stimmen der Nacht
- 1995: Hans Joachim Alpers , Das zerrissene Land
- 1996: Hans Joachim Alpers, Die graue Eminenz
- 1997: Andreas Eschbach , Solarstation
- 1998: Fără premiu
- 1999: Andreas Eschbach, Jesus Video (în italiană Oglinda lui Dumnezeu )
- 2000: Andreas Eschbach, Kelwitts Stern
- 2001: Michael Marrak , Lord Gamma
- 2002: Andreas Eschbach, Quest
- 2003: Michael Marrak , Imagon
- 2004: Andreas Eschbach, Der Letzte seiner Art
- 2005: Frank Schätzing , The Swarm
- 2006: Wolfgang Jeschke , Das Cusanus-Spiel
- 2007: Herbert W. Franke , Auf der Spur des Engels
- 2008: Andreas Eschbach , Ausgebrannt
- 2009: Dietmar Dath , Die Abschaffung der Arten
- 2010: Andreas Eschbach , Ein König für Deutschland
- 2011: Uwe Post, Walpar Tonnraffir und der Zeigefinger Gottes
- 2012: Andreas Eschbach , Herr aller Dinge
- 2013: Dietmar Dath , Pulsarnacht
- 2014: Wolfgang Jeschke , Dschiheads
- 2015: Tom Hillenbrand , Drohnenland
- 2016: Andreas Brandhorst , Das Schiff
- 2017: Andreas Brandhorst , Omni
- 2018: Michael Marrak , Der Kanon mechanischer Seelen
- 2019: Andreas Eschbach , NSA - Nationales Sicherheits-Amt
- 2020: Andreas Eschbach , Das größte Abenteuer
- 2021: Andreas Eschbach , Eines Menschen Flügel [2]
Muncă în limbi străine
Această categorie include lucrări de ficțiune și opere în limbi străine a căror traducere în limba germană a fost publicată pentru prima dată în anul premiului. Până în 1997 se numea „romane străine”. [1]
- 1984: Brian Aldiss , Helliconia Spring
- 1985: Philip K. Dick , Valis
- 1986: Daniel Keyes , The Minds of Billy Milligan (în italiană O cameră plină de oameni )
- 1987: Jerry Yulsman , Elleander Morning
- 1988: Christopher Priest , The Glamour
- 1989: Orson Scott Card , Speaker for the Dead ( Ender's Ransom )
- 1990: Lucius Shepard , Viața în timpul războiului
- 1991: Iain M. Banks , Podul
- 1992: Iain M. Banks , Fabrica de viespe (italiană pentru fabrica de viespe )
- 1993: Iain M. Banks , Utilizarea armelor
- 1994: Connie Willis , Doomsday Book
- 1995: Ian McDonald , foarfecă tăiată hârtie
- 1996: Stephen Baxter , The Time Ships
- 1997: Kate Wilhelm , calificată pentru moarte: un mister al haosului
- 1998: Iain M. Banks , exces
- 1999: Ian McDonald , Sacrifice of Fools
- 2000: Greg Egan , Distress
- 2001: Mary Doria Russell , The Sparrow
- 2002: Connie Willis , Să nu spui nimic despre câine
- 2003: China Miéville , Gara Perdido Street
- 2004: Vernor Vinge , A Deepness in the Sky
- 2005: China Miéville , The Scar
- 2006: China Miéville , Consiliul de fier
- 2007: Robert Charles Wilson , Spin
- 2008: Sergej Luk'janenko , Spectrum
- 2009: Charles Stross , Glasshouse
- 2010: John Scalzi , Visul Androidului
- 2011: China Miéville , The City & the City
- 2012: Paolo Bacigalupi , The Windup Girl
- 2013: Ted Chiang , Die Hölle ist die Abwesenheit Gottes (colecția originală)
- 2014: Jo Walton , Printre alții
- 2015: Ursula K. Le Guin , Paradisurile pierdute
- 2016: Neal Stephenson , Seveneves
- 2017: Cixin Liu , The Three Body Problem
- 2018: Nnedi Okorafor , Cartea Phoenix
- 2019: Jasper Fforde , Early Riser
- 2020: Margaret Atwood , Testamentele
- 2021: Simon Stålenhag , Povești din buclă
Lucrări scurte în limba germană (din 1997)
Această categorie include lucrări în limba germană mai scurte de 100 de pagini, realizate de autori în limba germană și publicate în anul premiului, include nuvele și romane scurte. [1]
- 1997: Wolfgang Jeschke , partener pentru Leben
- 1998: Malte S. Sembten , Blind Date
- 1999: Marcus Hammerschmitt , Wüstenlack
- 2000: Wolfgang Jeschke, Die Cusanische Acceleratio
- 2001: Marcus Hammerschmitt, Troubadoure
- 2002: Wolfgang Jeschke, Allah akbar și atât de inteligent NLW-urile noastre
- 2003: Erik Simon , Spiel beendet, sagte der Sumpf
- 2004: Angela Steinmüller și Karlheinz Steinmüller , Vor der Zeitreise
- 2005: Wolfgang Jeschke , Das Geschmeide
- 2006: Model: Ill , S-a născut un e-Star
- 2007: Marcus Hammerschmitt, Chania Null
- 2008: Michael K. Iwoleit , Der Moloch
- 2009: Andreas Eschbach , Survival-Training și Heidrun Jänchen , Ein Geschäft wie jedes andere
- 2010: Ernst-Eberhard Manski , Das Klassentreffen der Weserwinzer
- 2011: Michael K. Iwoleit, Die Schwelle
- 2012: Frank W. Haubold , Am Ende der Reise
- 2013: Klaus N. Frick , Im Käfig
- 2014: Michael Marrak , Coen Sloterdykes diametral levitierendes Chronoversum
- 2015: Fabian Tomaschek , Boatpeople
- 2016: Karsten Kruschel , Was geschieht dem Licht am Ende des Tunnels?
- 2017: Gabriele Behrend , Suicide Rooms
- 2018: Uwe Hermann , Das Internet der Dinge
- 2019: Thorsten Küper , Închidere
- 2020: Jacqueline Montemurri , Koloss aus dem Orbit
- 2021: Angela Steinmüller și Karlheinz Steinmüller , Marslandschaften
Dramă radio
- 1993: Eva Maria Mudrich , Sommernachtstraum
- 1994: nu a fost premiat
- 1995: neacordat
- 1996: Wolfgang Rindfleisch , Uhrwerk Orange (adaptare din Anthony Burgess , A Clockwork Orange ). Regizor: Wolfgang Rindfleisch. Muzică: Trötsch
- 1997: Friedrich Bestenreiner , Paradise Hospital Inc. Regizor: Thomas Werner
- 1998: Karlheinz Knuth , Die Tage nebenan - sau: Da, wo Cäsar nicht ermordet wurde . Regizor: Thomas Werner
- 1999: Heiko Michael Hartmann , MOI . Regizor: Oliver Sturm
- 2000: Marina Dietz , Träumen Androiden (adaptare de Philip K. Dick , Do Androids Dream of Electric Sheep ). Regizor: Marina Dietz
- 2001: neacordat
- 2002: Walter Adler , Tokyo liebt uns nicht mehr (adaptare de Ray Loriga , Tokyo ya no nos quiere ). Regizor: Walter Adler
- 2003: neacordat
- 2004: neacordat
- 2005: Norbert Schaeffer , Das letzte Geheimnis (adaptare de Bernard Werber , L'ultime secret ). Regizor: Norbert Schaeffer
- 2006: Matthias Wittekindt , Das Lewskow-Manuscript . Regizor: Alexander Schuhmacher . Muzică: Tim Frühwirth , Lömsch Le Mans , Frank Wingold
- 2007: Matthias Scheliga , Amnezie . Regizor: Jürgen Dluzniewski
- 2008: neacordat
- 2009: Bodo Traber & Tilman Zens , Die Flüsterer , regizor: Petra Feldhoff
- 2010: neacordat
- 2011: neacordat
- 2012: Till Müller-Klug , Sprachlabor Babylon , Regizor: Thomas Wolfertz , Muzică: Ekkehard Ehlers
- 2013: Heinz von Cramer , Unerwartete Ereignisse , regizor: Burkhard Schmid
- 2014: neacordat
- 2015: Walter Adler , Foxfinder , regizor: Walter Adler
- 2016: Georg Heinzen , Vânzare , Regizor: Martin Zylka
- 2017: neacordat
- 2018: Bodo Traber , Paradise Revisited , regizor: Bodo Traber
- 2019: Anne Krüger , Supermarkt , regizor: Andrea Getto
- 2020: Gerrit Booms , Unser Leben in den Wäldern (adaptare din Marie Darrieussecq , Notre vie dans les forêts )
Alte categorii
- Artist grafic (1981-1992)
- Artă grafică (din 1993)
- Traducător (1981-1992)
- Traducere (din 1993)
- Filme (1987–1996)
- Premiu special pentru merite extraordinare
Notă
- ^ a b c d ( DE ) Die Kategorien des Kurd Laßwitz Preises , pe kurd-lasswitz-preis.de . Adus la 12 mai 2021 .
- ^ (EN) 2021 Kurd Lasswitz Preis Winners pe locusmag.com, 17 iunie 2021. Adus pe 18 iulie 2021.
linkuri externe
- Site-ul oficial , la kurd-lasswitz-preis.de .
- ( EN ) Premiul Kurd Laßwitz , pe Enciclopedia științei-ficțiune .
