Fata mecanică

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fata mecanică
Titlul original Fata Windup
Autor Paolo Bacigalupi
Prima ed. original 2009
Prima ed. Italiană 2014
Tip roman
Subgen distopie , biopunk [1] [2]
Limba originală Engleză
Setare viitor apropiat, Bangkok [3]
Protagonisti Lacul Anderson
Alte personaje Emiko, Jaidee, Tan Hock Seng, Kanya
Editați datele pe Wikidata · Manual

Fata mecanică (The Windup Girl) este debutul în ficțiune al scriitorului ficțiune Paolo Bacigalupi publicat în 2009 .

Opera din 2010 a câștigat numeroase premii literare [4], inclusiv premiul Hugo pentru cel mai bun roman ex aequo cu Orașul și orașul ( Orașul și orașul ) al scriitorului China Miéville , [5] [6] Premiul Nebula pentru cel mai bun roman [6] [7] , Premiul Memorial John Wood Campbell [3] pentru aceeași categorie și Premiul Locus [3] pentru cea mai bună primă lungime. De asemenea, a fost inclusă de Time Magazine printre cele mai bune zece cărți din 2009 . [8]

În roman, aparținând genului biopunk science fiction , autorul explorează câteva teme deja tratate în două dintre poveștile sale anterioare, Calorie Man și Yellow Card Man , ambele incluse în colecția Pump Six și Other Stories . [1] [9]

Istoria editorială

Autorul a dezvoltat povestea folosind cunoștințele sale științifice și bio-de mediu, dobândite ca urmare a colaborărilor cu jurnaliști științifici cu care Bacigalupi a avut contact atunci când lucra ca redactor la revista High Country News . [10]

Complot

Omenirea, în mijlocul unei crize energetice în urma epuizării petrolului, se luptă pentru supraviețuire împotriva creșterii nivelului mării care a devastat planeta și a distrus orașele de coastă. [11] Unele multinaționale puternice, cunoscute sub numele de „companii de calorii”, au răspândit boli și paraziți pentru a distruge rezervele de hrană ale lumii și a forța piața să cumpere organisme rezistente modificate genetic din propria producție. Manipularile genetice întâmplătoare au determinat răspândirea plagilor letale nu numai pentru plante, ci și pentru oameni, cum ar fi cibiscoză, micro-rugină și scabie; printre puținele națiuni care s-au răzvrătit împotriva hegemoniei multinaționale se află Thailanda. Regentul de atunci regent Rama XII, cu previziune, închisese granițele cu ani mai devreme, impusese controale foarte stricte asupra importurilor, ordonase sterilizarea unor zone întinse de teritoriu contaminat, dorea înființarea unei bănci de semințe și mobiliza populația pentru a construi diguri și canale pentru prevenirea inundațiilor. Controlul respectării regulilor este acum încredințat „cămășilor albe”, un corp militar aflat sub controlul generalului Pracha, șeful ministerului mediului, spre deosebire de ministrul sosirii Akkarat, șeful ministerului comerțului. [12]

Anderson Lake este directorul unei fabrici din vestul Bangkokului care produce motoare cu energie cinetică cunoscute sub numele de „arcuri kino”, dezvoltate cu noi tehnologii bio-mecanice. În realitate, omul este un „genescout” care efectuează în secret cercetări asupra plantelor rezistente la nenumăratele boli care au contaminat rezervele de hrană ale lumii. În timpul investigației sale, Anderson se întâlnește cu Emiko, „fata mecanică” a titlului romanului, [13] o ființă umană artificială, rezultatul bioingineriei japoneze, creată pentru a servi ca gheișă, dar abandonată în Thailanda de „proprietarul” ei și aservită într-un oribil. bordel din Bangkok. [2]

În același timp, multinaționalele puternice l-au convins pe Akkrat să scape de căpitanul Jaidee, un fost luptător Muay Thai , cunoscut sub numele de „tigrul Bangkokului”, o cămașă albă incoruptibilă obstacol în calea importului ilegal de produse operate masiv de companiile calorice. Jaidee este acuzat în mod fals de înaltă trădare, acuzații împotriva cărora nu se poate apăra, de teamă că tânăra sa soție, Chaya, răpită și ținută ostatică, va fi ucisă. Odată ce își dă seama că femeia nu va fi niciodată eliberată și poate că deja ucisă, Jaidee face raiduri la biroul Ministerului Comerțului pentru a căuta dovezi care să-l exonereze. Acțiunea eșuează și Jaidee este ucis împreună cu prietenul său și mâna dreaptă Somchai. Comanda cămășilor albe este asumată de coruptul locotenent Kanya Chirathivat, pe statul de plată al companiilor calorice. [12]

Anderson suspectează că în spatele renaștere miraculoasă în Thailanda a plantelor considerate a fi pe cale de disparitie, cum ar fi belladonna și „ngaw“, se află lucrarea lui Gibbons, un „generapper“ ( de exemplu , un om de știință care operează ilegal val mic de genetica materialului) considerat a fi mort după ce s-a răzvrătit împotriva planurilor companiei de încălzire AgriGen, aceeași multinațională pentru care lucrează și ea. Anderson elaborează planuri cu Departamentul Comerț pentru preluarea băncii de semințe, care este necesară pentru încercările companiei sale; să se încurajeze cu simpatiile eminenței cenușii a reginei sugarului , Somdet Chaopraya, cunoscându-i perversiunile, îi dezvăluie prezența ilegală a fetei mecanice care trăiește ascunzându-se de cămășile albe. Emiko, în timpul unei nopți lungi, este supusă violenței sexuale de tot felul și a doua zi dimineață, în ciuda blocajelor psihologice impuse de educația primită și de modificările genetice care o fac servilă și supusă, curtea din Chaopraya se află într-o masă de furie.destulând, fără să știe, un război de succesiune de putere între ministrul Akkarat și generalul Pracha. [12]

În timpul sângerosului război civil , Kanya, inițial reticentă, se răscumpără luptând pentru binele țării sale. Fata își asumă mai întâi comanda tuturor cămășilor albe și, la moartea generalului Pracha, a Ministerului Mediului. În același timp, secretarul lui Anderson, Tan Hock Seng, refugiat și victimă chineză, împreună cu toate celelalte persoane strămutate cu restricții rasiste, încearcă o răscumpărare personală care îl va aduce înapoi la gloriile economice anterioare zborului său în Thailanda. Omul ar dori să se îmbogățească prin vânzarea proiectelor revoluționarului kino-molle către crima organizată din Bangkok, dar toate încercările sale nu vor avea succes. [12]

Kanya aparent învinsă de forțele combinate Akkrat și AgriGen, reușește să salveze banca de semințe și, printr-o mișcare riscantă, să-și extermine dușmanii, dar distrugând pompele gigantice care țineau Thailanda la adăpost de inundații. Anderson, lovit de o tulpină mutantă de virus, moare inutil îngrijit de Emiko. Fata mecanică, într-o Thailanda care luptă pentru supraviețuirea împotriva naturii și aproape complet scufundată de apă, își găsește în cele din urmă libertatea. [12]

Personaje

Lacul Anderson
Director oficial al unei industrii mecanice, el este, pe de altă parte, în secret un cercetător al mutațiilor plantelor rezistente la noi boli pentru o multinațională occidentală. [11]
Emiko
O fată creată artificial de bioinginerie japoneză pentru a lucra ca gheișă angajată de bărbați bogați, dar abandonată în Thailanda și forțată să lucreze ca prostituată într-un bordel din Bangkok [11]
Jaidee Rojjanasukchai
Căpitan al Ministerului Mediului, luptă împotriva influenței străine pentru a proteja Thailanda de atacurile externe. [11]
Tan Hock Seng
Secretar imigrant chinez în fabrica Anderson. Locuiește în Bangkok, ostil, în speranța unei lovituri de noroc care va schimba soarta vieții sale dificile. [11]
Kanya Chirathivat
Locotenent corupt al cămășilor albe, fostă pescar de acvacultură , s-a înrolat să se răzbune pentru distrugerea satului ei operat cu ani înainte de proprii colegi. El preia comanda corpului la moartea căpitanului Jaidee și inițial reticent, va lucra pentru binele țării sale răscumpărându-se.
Somdet Chaopraya
Cu titlul de „Protector regal” este numit să sfătuiască și să protejeze regentul, dar în realitate acțiunile sale sunt conduse de setea de putere.
Khun Carlyle
Funcționar în afaceri cu Anderson.
Gibboni
Generipperul AgriGen credea mort, dar la locul de muncă, cu numele de Gi Bu San, pentru renașterea Thailandei împotriva intereselor propriei sale companii.
Chaya
Soția lui Jaidee. Este răpită de dușmanii soțului ei pentru a-i îmblânzi intransigența și urmele ei sunt pierdute.
Generalul Pracha
Șeful cămășilor albe și ministrul mediului.
Akkarat
Sositor și corupt ministru al comerțului.
Lord of Dung
Șef puternic al lumii interlope din Bangkok, însărcinat cu vânzarea ilegală de metan și gunoi de grajd. Tan Hock Seng se întoarce spre el când caută un gard pentru a cumpăra schițele kino-molle furate.
Câine Mongrel
Numele său real este Sukrit Kamsing și este asasinul nemilos al Domnului Dung.
Somchai
Prieten și coleg cu Jaidee, el moare cu el în timpul raidului la Ministerul Comerțului.
Nu
Tânăr thailandez, muncitor la fabrica Anderson. Tan Hock Seng îi place să o protejeze în timpul războiului civil.
Yashimoto
Executiv japonez al companiei Mishimoto.
Hiroko
Fată mecanică, sluga lui Yashimoto.

Mulțumiri

Romanul a obținut următoarele premii:

În 2009: [4] [14]

  • Nominalizare la Goodreads Choice Science Fiction Award

În 2010: [4] [14]

În 2011: [4] [14]

În 2012: [4] [14]

  • Premiul Ignotus pentru cel mai bun roman străin publicat în Spania
  • Premiul Kurd-Laßwitz pentru cel mai bun roman străin publicat în Germania
  • Premiul Seiun pentru cea mai bună lucrare lungă tradusă în Japonia

În 2013: [4] [14]

Notă

  1. ^ A b (EN) Patricia Stapleton, Andrew Byers, Biopolitics and Utopia: An Interdisciplinary Reader, Palgrave Macmillan, 2015, ISBN 978-1-137-51476-9 .
  2. ^ a b ( EN ) Adam Roberts, The Windup Girl de Paolo Bacigalupi - recenzie , în The Guardian , Londra, 18 decembrie 2010. Accesat la 23 decembrie 2015 .
  3. ^ a b c The Encyclopedia of Science Fiction
  4. ^ A b c d și f (EN) Premiile Paolo Bacigalupi , baza de date a Premiilor Science Fiction. Adus la 16 decembrie 2015 .
  5. ^ ( RO ) Premiile Hugo 2010 , pe site-ul oficial al premiului . Adus la 16 decembrie 2015 .
  6. ^ a b ( EN ) Alison Flood, China Miéville și Paolo Bacigalupi se leagă pentru premiul Hugo , în The Guardian , Londra, 6 septembrie 2010. Accesat la 16 decembrie 2015 .
  7. ^ (EN) Câștigători ai premiului Nebula , din Science Fiction and Fantasy Writers of America. Adus la 16 decembrie 2015 .
  8. ^ (RO) Top 10 Of Everything 2009 , în timp, 8 decembrie 2009. Adus 16 decembrie 2015.
  9. ^ (EN) Andrew Liptak, REVIEW: Pump Six and Other Stories de Paolo Bacigalupi , pe SF Signal, 18 noiembrie 2010. Accesat la 17 decembrie 2015.
  10. ^ Cristina Donati, Scriitorul mecanic. Interviu cu Paolo Bacigalupi , în Silvio Sosio (editat de), Robot , n. 72, Delos Digital srl, 2 septembrie 2014, ISBN 978-88-6775-442-7 .
  11. ^ a b c d și The Windup Girl , Publishers Weekly , 24 august 2009. Accesat la 26 decembrie 2015 .
  12. ^ a b c d e Bacigalupi (2014)
  13. ^ În versiunea originală în limba engleză „windup girl” sau „spring girl” datorită mișcărilor mecanice cu care se mișcă fata.
  14. ^ a b c d e De pe site-ul oficial Bacigalupi

Ediții

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 7448151656374708400006
Adus din „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=La_ragazza_meccanica&oldid=118600038 ”