Profesie de vacanță

Professione vacanze este un serial de televiziune italian format din 6 episoade, regizat de Vittorio De Sisti și difuzat pe Italia 1 în primăvara anului 1987. Emisiunea îl are în rol principal pe Jerry Calà în calitate de șef al satului Enrico Borghini și a fost filmat în satul turistic Cala Corvino în Monopoli .

Când a fost difuzat, seria a avut un mare succes, înregistrând rezultate auditive excelente și devenind în timp un cult ^[1] .

Seria a fost disponibilă comercial din 2007 într- o ediție în format DVD cu 6 discuri, atât pentru piața chioșcului, cât și ca set de cutii, publicată de videoclipul Cecchi Gori Home .

În 2017, la cea de-a 30-a aniversare a serialului de televiziune, a avut loc o reuniune în satul Cala Corvino Resort din Monopoli , împreună cu distribuția Professione vacanze. Au participat Jerry Calà , Giorgio Vignali , Sandro Ghiani , Gegia și Vito Schirone . ^{[2] [3]}

Complot

Enrico Borghini (Jerry Calà) este un animator care se trezește devenind director al unui sat turistic aflat în criză. Ajutat de personalul satului (care inițial îi este ostil), el va putea revigora averea structurii.

Episoade

Să sperăm că este o sărbătoare

Enrico, tocmai întors dintr-o vacanță, este supus unei percheziții și unui control corporal la vamă. După mult timp, ajunge la Maurizio, prietenul său și bucătarul-șef al companiei sale de catering . De la el află că mama sa Olga a vândut totul pentru a scăpa împreună cu administratorul condominiului. Pentru a reveni pe drumul cel bun, Enrico este de acord să organizeze o cină pentru câțiva italo-americani, dar pentru a reuși ar dori să ceară un împrumut de la aproape fosta sa soție, Olimpia.

Bărbatul este invitat la cină și când apare la casa femeii, îl întâlnește pe prietenul și oaspetele său Aurore, o hostess franceză care îl seduce pe Enrico, dar cei doi sunt întrerupți de sosirea Olympiei. Femeia nu este supărată, pentru că totul fusese organizat de cei doi prieteni. Realizând că soția lui nu-i va împrumuta câțiva bani, Enrico o convinge să pună masa cu un serviciu bun.

După cină, bărbatul se oferă să curețe masa, dar în schimb îi transmite toate serviciile lui Maurizio, pe care l-a sunat anterior. Seară de seară sosește și Maurizio și Enrico servesc două cupluri italiene-americane mature. Cina este un dezastru: mesenii distrug nu numai farfuriile și paharele, ci sunt și membrii mafiei care sunt arestați, iar Enrico împreună cu ei. Olimpia îl ajută pe Enrico și el încearcă să o liniștească, seducându-o. Ar fi reușit dacă Gabrielle nu ar fi auzit un mesaj pe robotul telefonic al bărbatului care să dezvăluie că el și Aurore au devenit iubiți.

Enrico îl avertizează pe Aurore, care i se alătură pentru o seară romantică, precum și să se ascundă de Olimpia, dar cei doi sunt întrerupți de mama lui Enrico, abandonată de iubitul ei care i-a furat toți banii. Enrico caută orice slujbă și este angajat ca babysitter pentru Selvaggio, fiul unui cuplu snob, cu manii incendiare . În timpul serii, copilul sună la o văzătoare de televiziune, Lady Astrelia, care prezice o slujbă pentru Enrico pe baza a ceea ce îi place cel mai mult. La scurt timp, Enrico vede o reclamă pentru o agenție de vacanță care caută personal.

Savage Savage dintr-un incendiu, pus de copil cu bricheta furată de la Enrico în timp ce vorbea cu Lady Astrelia, Enrico merge la un interviu de angajare la agenție, care îi oferă funcția de șef de sat în Cala Corvino, în Monopoli . Ajuns la fața locului, Enrico îi găsește pe Lila, Eddie și Safà, angajații hotelului din sat, intenționați să vândă materiale din satul însuși. După ce a blocat vânzarea și a dat situația dezastruoasă a satului, Enrico le propune colaboratorilor săi un plan de lucru foarte strâns pentru a pregăti satul la timp pentru perioada vacanței. Cei trei, dezamăgiți, îi oferă lui Enrico un fel de mâncare extrem de picant, dar în loc să renunțe, spune că vrea ca munca să se facă într-un timp și mai scurt. Pentru a se răzbuna, Lila intră în camera lui Enrico și își lipește saboții de podea.

Din cauza acestei glume, Enrico cade și lovește nasul. Furios, el iese din cameră și o întâlnește pe Caramella, o fată locală, prietenă a celor trei angajați și un ciudat de curățenie. Enrico reușește să surprindă simpatia fetei, care îi dezvăluie cea mai mare teamă față de Lila, Eddie și Safà: pierderea slujbei. Cu complicitatea lui Maurizio, Enrico simulează un apel telefonic, ascultat prin transmisie prin fir de către cei trei: Maurizio se preface a fi un manager al companiei care propune concedierea celor trei angajați, considerați necalificați, dar Enrico obiectează propunându-i să-i păstreze. în probă câteva zile.

Lila, Eddie și Safà, atât de îmblânzite, la care Caramella se alătură, sunt supuse planului de lucru al lui Enrico. Satul este gata și, în seara din ajunul deschiderii sezonului, Enrico nu își găsește colaboratorii. I-au pregătit o surpriză: după ce au descoperit că este ziua lui, au copt un tort pentru Enrico. Acesta din urmă, suflând lumânările, speră că toată lumea va avea împreună o vară minunată.

Nouă săptămâni și o grămadă

Sosesc primii vacanți, inclusiv un grup de punk , condus de aspru Ottone, care și-au câștigat șederea în sat. Se disting de la început prin deranjarea altor clienți cu atitudini iritante și acte de vandalism. Lila, Eddie, Safà și Caramella, incapabili să-l suporte pe Otto și familia sa, intră în grevă și Enrico o cheamă pe mama sa Olga în sat. Femeia este convinsă că poate lua o vacanță gratuită, dar Enrico o convinge să lucreze în bucătărie. După urcușuri și coborâșuri, Enrico, la sfârșitul săptămânii, propune o petrecere care se încheie cu prăjituri în fața stăpânitorului Ottone și a grupului său, care îi convinge pe atacanți să se întoarcă la muncă. În dimineața următoare, punkii pleacă și Ottone îi promite lui Enrico că într-o zi se vor întâlni din nou.

Zile mai târziu sosesc în sat un bărbat bogat de vârstă mijlocie cu prietena sa, My Star, telenovelele diva, frumoase și provocatoare, care atrag imediat atenția lui Henry. Din nou, Lila, Eddie, Safà și Caramella decid să nu colaboreze cu Enrico, care face tot posibilul față de vedeta sexy, iar bărbatul o convinge din nou pe mama sa Olga, care a rămas ca oaspete al satului, să se întoarcă la bucătărie. Mia este atrasă de Enrico, care nu știe, totuși, că partenerul său este directorul regional care trebuie să îl concedieze sau să îl confirme. Enrico o seduce pe Mia, fără să știe că colaboratorii săi îl spionează, făcând fotografii compromițătoare. Cei patru organizează un spectacol, bazat pe acele fotografii, expunând aventura. Dar tocmai cu acea ocazie, Enrico află despre identitatea bărbatului din care a furat fata.

Partea mea, abandonarea lui Enrico odată ce a descoperit că este fără bani. Regizorul pleacă cu mama lui Enrico: cei doi erau vechi cunoscuți și s-au întâlnit în sat, au avut un flashback. Fotografiate din greșeală de Safà, i-au permis Lilei să-l șantajeze pe bărbat, dezvăluind relația femeii cu Enrico însuși, împiedicând astfel demiterea acestuia. De îndată ce cuplul pleacă, Maurizio ajunge în sat, chemat de mama lui Enrico, care îl angajează ca bucătar și membru al personalului. Enrico îi promite pe Lila și Caramella, ca mulțumire, o întâlnire romantică pentru trei, dar este găsit adormit de cei doi, care ies cu Eddie și Safà. Dar, în realitate, este un truc: Carla, o oaspete al satului, este deja în cameră cu Enrico.

O intrigă complicată de camere, femei și drepți

Enrico trebuie să se confrunte cu o problemă: prezența playboyilor locali, conduși de fermecătorul Benito, care intenționează să intre în sat pentru a seduce clienții. Ciocnirea este încălzită între cele două grupuri. Benito se prezintă pentru prima dată, seducând o femeie. Soțul, dorind să se răzbune, ar dori să petreacă o noapte cu Lila, care acceptă dacă va petrece noaptea cu Enrico. Dar Candy sabotează totul, punând praf mâncărit în patul prietenei sale. Benito, s-a prezentat din nou, seduce o altă femeie și cu ea se refugiază chiar în camera Lilei. Benito și femeia sunt surprinși de Enrico și soțul ei, care au ajuns în sat devreme pentru a se alătura soției sale. Ajutat de Lila, Enrico îl face pe soțul ei trădat deghizat în femeie și îl invită pe Benito sub pretextul de a fi oaspetele de onoare.

Enrico îl introduce pe omul deghizat în playboy; inițial ezitant, deoarece subiectul nu este genul său, Benito îl curtează pentru că înțepă în mândrie și îl duce în cameră. Aici bărbatul se dezvăluie pe sine și Eddie și Safà fac fotografii compromițătoare, care sunt apoi făcute publice, făcând ca Benito, acum discreditat, să scape în fața prietenilor săi. În aceeași seară, între timp, Olimpia și noul ei iubit, Giangi, sosesc cu barca. Încercând să debarce cu echipajul, toți sunt urmăriți rău de colaboratorii lui Enrico, deoarece sunt confundați cu prietenii lui Benito. Olimpia și Giangi ajung în sat, acuzând personalul de bătăi.

După ce au clarificat neînțelegerea, ei îi prezintă documentele de divorț lui Enrico, pe care bărbatul le semnează cu reticență. Departe de a demisiona, Enrico urcă pe barca lui Giangi și îi distruge motorul, forțându-l pe el și Olimpia să se oprească în sat. La scurt timp, cu un telefon anonim, Lila o avertizează pe mama lui Giangi că fiul ei intenționează să se căsătorească; ajunsă în sat, ea îi informează pe toți că Giangi nu are o Lira și că, dacă nu aleargă drept, la moartea sa, nu va moșteni nimic, provocând reacția iritată a Olimpiei. Tot ce trebuie să facă bărbatul este să plece cu mama sa. Enrico și Olimpia merg într-o excursie cu o barcă. Femeia îi cere soțului ei să nu se întoarcă ca de obicei ca cascamorto. Dar imediat, iată-l pe Enrico lipindu-și privirea de o fată care a mers acolo cu surful. La fel, Gabrielle este atrasă de un surfer.

Întâlniri apropiate de tipul obișnuit

Olimpia, a descoperit că Enrico a petrecut noaptea cu un decapant francez, începe furios. În acel moment, Giovanni ajunge în sat, un tip deranjant, care se dovedește a fi un iubitor de esoterism care, cu scuza de a juca cărți pentru doamne, le seduce, distrugând piața pentru Enrico. Pentru a-l descuraja, Enrico și personalul său îl urmăresc în fața cimitirului care acționează ca un teatru pentru seducția sa și deghizați în diverse fantome și monștri, îl sperie până la moarte. Această glumă provoacă însă trezirea unei fantome reale, care îi face pe oaspeții satului să fugă. Cu o ședință, la care participă toate persoanele implicate, descoperă că este fantoma unei fete ucise de tatăl ei, pentru că el o considera, pe nedrept, dezonorată, în timp ce în realitate era virgină.

După crimă, tatăl va fugi mai târziu la Roma, devenind strămoș al Lilei. Fantoma, după ce deține corpul Lilei, comunică că va găsi pacea numai după ce a făcut dragoste și îl desemnează pe Enrico drept alesul ei. După o perioadă de „pregătire”, tot datorită expertului ezoteric, Enrico întâlnește fantoma și ei consumă relația. Câteva zile mai târziu, datorită și noii reputații a satului, sosesc noi clienți și Enrico îl întâmpină pe expertul ezoteric, care pleacă. În timp ce se află în mașină, el îi dă o fată, asemănătoare cu fantoma, care pretinde că suferă de mașină și, cu o apăsare a degetelor, transformă mașina într-un concert ... fantoma a revenit la viață . Pe măsură ce buggy se îndepărtează, un obiect neidentificat poate fi văzut pe cer.

Femeia care știa prea multe

Ca o favoare pentru preotul local, Enrico îl găzduiește pe Peppino, un băiat orfan de culoare galben și thrillere . Arlette, o frumoasă fată franceză, Ursula Bonetti, o femeie brunetă misterioasă și doi proaspăt căsătoriți ajung și ei în sat. Enrico o curtează imediat pe fată, dar ea dispare în circumstanțe misterioase. Peppino începe o anchetă incomodă, implicând Enrico și tot personalul. Bănuielile cad asupra tuturor Ursulei, care a fost adesea văzută în locul nepotrivit la momentul nepotrivit. Între timp, se organizează un concurs de frumusețe la care participă și Lila și Caramella. Președintele juriului este Dr. Trampetti, un executiv al companiei care deține satul, care își folosește autoritatea pentru a câștiga concursul pentru fiica sa neatractivă.

Atunci Peppino dispare și Enrico, simțindu-se responsabil, investighează și descoperă că băiatul și Arlette sunt ținuți prizonieri de cuplu. Enrico încearcă să elibereze ostaticii, dar este bătut de mireasă, până când Ursula îi vine în ajutor, inversând situația. Arlette este fiica unui om de știință care urma să livreze toriu , un mineral radioactiv descoperit de tatăl ei, către Ursula, un agent guvernamental, în timp ce cuplul este de fapt spioni străini. Enrico și băieții personalului îl întâmpină pe Peppino, care a fost adoptat de Ursula. La scurt timp după ce a sosit încă un cuplu de proaspăt căsătoriți, însă Enrico îi trimite departe de sat, corectând semnul „fără acces la câini” cu „fără acces la proaspăt căsătoriți”.

Unora le place fotbalul

Cala Corvino candidează pentru premiu ca cel mai bun sat din sezonul estival, contestat de satul Castellinaria, în regia atletului Conan. După o dispută între Maurizio și Conan, este lansat un meci de fotbal în care câștigătorul va câștiga premiul. Enrico face apel la oaspeții satului, dar echipa este formată din foarte puțini jucători. Când află în timpul unui interviu radio că Conan are o echipă excelentă, Enrico spune că îl are de partea lui Antonio Palombelli, un fotbalist profesionist. Enrico îl invită pe Antonio în sat, garantându-i anonimatul și buna companie feminină, dar la sosirea sa găsește o mulțime entuziastă și nu are fete frumoase, deoarece sezonul vacanțelor este aproape încheiat.

Enrico, pentru a-l convinge să rămână, îi arată lui Antonio fotografiile cuceririlor sale, inclusiv una a Olimpiei, care îl atrage imediat pe fotbalist, dar Enrico spune că femeia nu se va întoarce în sat. În timpul unui spectacol de seară, Lila, care se prezintă în haine sexy, atrage atenția jucătorului de fotbal, care îi cere lui Enrico să aranjeze o întâlnire cu animatorul. Eddie, însă, obiectează, dezvăluind că el și Lila sunt logodiți. Cu toate acestea, Lila este de acord să iasă cu fotbalistul, dar odată ce s-a retras cu el, folosind un inel cu o cutie ascunsă, îi dă un somnifer. A doua zi, fotbalistul cere o a doua întâlnire, dar Eddie obiectează și Antonio pare cu adevărat intenționat să plece. Încercând să alerge la acoperire, Enrico dă o plimbare unui autostopist frumos.

Alice, un pasionat de călătorii ca Enrico, călătorea împreună cu iubitul ei, cu un cartof pe canapea și cu un dependent de jocuri de noroc, care i-a furat toți banii pentru ai pierde în jocuri de noroc. Enrico, aflând că fata este un fan al lui Antonio, o invită să rămână în sat. Fotbalistul, galvanizat de noul venit, se angajează să joace în echipa satului. Alice, care a aflat de situație, decide să accepte terenul fotbalistului. Lila și Caramella, însă, își dau seama că Enrico este foarte protector față de Alice; înțeleg că prietenul lor este atras de ea și îi cer să-l respingă pentru a răzbuna greșelile suferite de cei doi animatori. Alice acceptă, dar după un timp descoperă că este îndrăgostită de Enrico. Apoi încearcă să-l provoace, prefăcându-se că vrea să petreacă noaptea cu Antonio, dar luând cu el inelul Lilei. În acel moment Olimpia se întoarce, dar îl găsește pe Enrico total indiferent față de sosirea ei.

Noaptea, Antonio și Alice sunt în cameră, dar de data aceasta jucătorul nu este păcălit. Cu toate acestea, el înțelege sentimentele fetei și vrea să se lase deoparte când ajunge Enrico, care îl lovește cu pumnul. Alice se supără și Antonio iese, supărat. Enrico țipă la fata, închisă în baie, care o iubește. Alice iese și petrece noaptea cu Enrico, care totuși bea șampania în care fata adăugase somniferul. La bar Antonio se întâlnește cu Olimpia și își petrec noaptea împreună pe plajă: femeia l-a recunoscut pe fotbalist, de care era fan. A doua zi dimineață este ziua meciului, dar Enrico este pe jumătate adormit, din cauza somniferului, iar Antonio este cu Olimpia. Echipa este dominată de adversari, care înscriu opt goluri.

Folosind un amestec de droguri dizolvate în cafea, Alice îl trezește pe Enrico care intră pe teren și înscrie șapte goluri în succesiune rapidă. Antonio și Olimpia, adormiți într-o barcă, sunt treziți de comentariile meciului. Ajung pe teren, unde jucătorul face pace cu Enrico și înscrie două goluri, permițând echipei să câștige jocul și cupa. Sezonul estival se încheie și Olimpia pleacă cu Antonio. Terminată munca în sat, Eddie pleacă cu Lila, Maurizio dezvăluie că este logodit cu Caramella și Safà, care a spus că este logodit, pleacă singur fără să dea explicații. Enrico și Alice iau taxiul pentru a pleca împreună, iar Enrico îi spune șoferului de taxi să-i ducă în Țara Minunilor.

Producție

Serialul a fost conceput de Jerry Calà în 1986, care începuse deja o colaborare cu Mediaset în urmă cu câțiva ani, interpretând filmul de televiziune Ieri - Vacanze al mare în 1985. Ideea pentru subiect a fost serialul american de televiziune Professione Peril de Glen A Larson , care a fost difuzat între 1981 și 1986. ^[4]

Calà i-a propus imediat agentului și producătorului său Claudio Bonivento, care l-a contactat pe Silvio Berlusconi , pe atunci președintele Fininvest , care a spus că este entuziasmat de idee și a ordonat lui Calà să înceapă să scrie scenariul. La redactarea acestuia din urmă au contribuit și Marco Cavaliere, Cesare Frugoni , Maria Rita Parsi și regizorul Vittorio De Sisti . ^[4]

Pentru a se pregăti pentru rol, Jerry Calà a făcut un stagiu cu animatorii Valtour și a fost inspirat de multe dintre poveștile lor pentru a scrie scenariul. Filmările au avut loc în Puglia din mai până în septembrie în 1986 și, simultan cu serialul TV, Calà și-a filmat și episodul în filmul Rimini Rimini (1987) în zilele în care a fost liber de platoul din Cala Corvino. ^[4]

Scenele de la mare au fost filmate într-un alt sat, deoarece Cala Corvino nu avea plajă. ^[4]

Vedeta invitata

În plus față de distribuția permanentă, care a interpretat personalul satului de vacanță, în fiecare episod au fost una sau mai multe vedete invitate , printre care Mara Venier , Silvia Conti , Annabella Schiavone , Guido Nicheli , Caterina Boratto , Laura Troschel , Francesca Romana Coluzzi , Eolo Capritti , Isabella Ferrari , Sabrina Salerno , Teo Teocoli , Giancarlo Dettori , Isabel Russinova , Elvire Audray , Claudio Amendola și Alessandro Benvenuti . În perioada de filmare din satul turistic Cala Corvino (încă existent la nord de Monopoli ) Giacomo Poretti și Marina Massironi au lucrat ca adevărați animatori , care vor face și un cameo în serie. ^[5]

Piesă tematică

Tema inițială a seriei a fost „Lady Godiva”, în timp ce ultima a fost „Este adevărat”, ambele cântate de Cristina Hansen .

Reface

În 2012 a fost realizat un film inspirat din seria de televiziune, Operazione vacanze în regia lui Claudio Fragasso și cu rolul din nou al lui Jerry Calà .

Cu toate acestea, filmul diferă în multe aspecte de serialele de televiziune, începând de la decorul care se află în Scanzano Jonico în Basilicata și nu mai este în Puglia . Pe lângă Jerry Calà, nu există niciunul dintre actorii originali ai Professione Vacanze, iar ceilalți coprotagoniști sunt interpretați de Francesco Pannofino , Maurizio Mattioli , Valeria Marini , Massimo Ceccherini și Enzo Salvi .

La lansarea în cinematografe, filmul nu a îndeplinit succesul scontat, încasând doar 255.000 de euro și primind critici grele. ^[6] Însuși Jerry Calà a definit Operation Vacations ca fiind cel mai prost film din filmografia sa, precum și singurul pe care nu l-ar mai face din nou. ^[7] În ciuda eșecului în cinematografe, când a fost difuzat pentru prima dată în televiziune pe Italia 1, filmul a distrat peste 1.000.000 de persoane, egal cu 7,73% din acțiune . ^[8]

Notă

linkuri externe

• ( EN ) Vacation Profession , pe Internet Movie Database , IMDb.com.

Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune