Curve ucigașe

Această intrare despre subiectul nuvelelor este doar o schiță . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Această intrare sau secțiune despre subiectul povestirilor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Curvele ucigașe este o colecție de nuvele ale scriitorului chilian Roberto Bolaño publicată pentru prima dată în spaniolă în 2001.

Poveștile

Colecția este formată din 13 nuvele:

• Silva, numit Ochiul
• Gomez Palacio
• Ultimele amurguri de pe pământ
• Zilele anului 1978
• Wanderer în Franța și Belgia
• Prefigurarea lui Lalo Cura
• Curve ucigașe
• Întoarcerea
• Buba
• Dentist
• Fotografii
• Broșură de dans
• Întâlnire cu Enrique Lihn

Principalele subiecte tratate

Singurătate

În multe dintre aceste povești, poveștile spuse de Bolaño au ca bărbați singuri ca protagoniști, călătorind adesea către o destinație nedeterminată. Nuvela „Gomez Palacio”, de exemplu, este despre un profesor de literatură care se găsește predând literatură creativă într-un liceu dintr-un oraș mexican îndepărtat (din care povestea își ia numele) unde nu cunoaște pe nimeni. Chiar și în povestea „Vagabond în Franța și Belgia” protagonistul „B” se trezește rătăcind singur, având ca companie o revistă cumpărată de la un dealer de ocazie și întâlniri ocazionale cu prostituate, până înainte de a se întâlni cu fiica unui vechi prieten de-al său .

Starea exilului

Relația complexă care există între exilați și țara lor de origine și între comunitățile de oameni din aceeași țară într-o țară străină sunt subiecte care sunt adesea fundalul lucrărilor lui Bolaño. Tema este preluată aici mai presus de toate în povestea „Zilele anului 1978” și parțial în povestirile „Silva, numită Ochiul” și „Vagabondo în Franța și Belgia”.

Episoade suprarealiste

În multe dintre poveștile culese în această carte, protagoniștii se trezesc nevoind să înfrunte situații ieșite din comun, caracterizate prin elemente suprarealiste sau magice. „Curve ucigașe”, o poveste spusă sub forma unui dialog care dă numele acestei colecții, un fan al fotbalului se găsește prizonier și victimă a torturii în casa femeii care tocmai l-a ridicat după ce l-a văzut într-un buletin de stiri. Tot în „Silva, numit Ochiul” protagonistul trăiește o experiență suprarealistă în Est. Mai concentrată pe elementele magice, în acest caz riturile voodoo , este povestea cu un fundal de fotbal „Buba”.

Referințe autobiografice

Unele dintre povești par să aibă un fundal autobiografic în ceea ce privește narațiunea și corespondența cu episoade care s-au întâmplat de fapt în viața autorului. De exemplu, nuvela „Ultimele amurguri de pe pământ” care povestește despre relația complexă dintre un tată și un fiu în timpul vacanței pe care o au împreună la Acapulco, „Zilele anului 1978”, concentrându-se pe relația ciudată dintre doi exilați chilieni din Barcelona și „Vagabondo în Francia și în Belgia” au ca protagonist „B” și corespund în date și locuri cu eventuale evenimente care s-au întâmplat de fapt în viața autorului.

Corespondență cu celelalte lucrări ale autorului

Arturo Belano, alter ego-ul lui Bolaño, fost protagonist al The Savage Detectives , revine la povestea „Fotografii”, situată într-un sat îndepărtat din Africa devastat de război unde Belano citește o colecție de poezii de autori în limba franceză. Chiar și Lalo Cura, protagonist și narator al poveștii „Prefigurazione di Lalo Cura” pare a fi același care apare în partea a patra a celui mai recent roman al lui Bolano „ 2666 - La parte dei delitti”.

Introducere în colecția de nuvele

În ediția italiană publicată de Sellerio , poveștile sunt precedate de o notă a lui Jorge Herralde , editor și prieten al lui Bolano, intitulată „Per Roberto Bolano”. În text, Herralde relatează, în special, reacțiile comunității literare la moartea lui Bolano în 2003 și relația pe care autorul a avut-o cu alți scriitori chilieni.

Epigraf

„Acuzația se va topi în râs și vei fi eliberat de toate poverile”. Horace

Ediții

• Roberto Bolaño , Curve murdare , traducere de Maria Nicola, La Memoria, Sellerio editore Palermo, 2009, p. 280, ISBN 88-389-1926-7 . traducere de Ilide Carmignani , Adelphi , 2015

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură