Când ai 17 ani
„Alege să fii tu însuți” |
( Sloganul filmului ) |
When You Are 17 ( Quand on a 17 ans ) este un film din 2016 regizat de André Téchiné
Scenariul, scris de Téchiné și Céline Sciamma , se bazează pe filmul de televiziune New Wave , regizat în 2008 de Gaël Morel . [1]
Complot
Damien, un student în vârstă de 17 ani, locuiește într-un orășel din Pirinei alături de mama sa Marianne, medic, în timp ce tatăl său, militar, se află în misiune în străinătate. Tom este un băiat mulat, fiul adoptiv al unui cuplu de țărani care locuiește la o fermă îndepărtată din munți. Când mama lui Tom rămâne însărcinată, mama lui Damien se oferă să-l găzduiască pe băiat, astfel încât să poată termina anul școlar cu liniște sufletească. În ciuda lor, Damien și Tom se găsesc locuind împreună și urmând aceeași școală. Inițial nu se pot suporta reciproc, chiar venind la ciocniri fizice, dar în curând va fi evident că ostilitatea lor a fost doar un fel de apărare naivă față de atracția lor reciprocă irepresionabilă, la care, odată ce fiecare ezitare a fost depășită, vor abandona ei înșiși cu transportul totalizator al celor 17 ani ai lor.
Producție
Pentru cel de-al 21-lea lungmetraj, regizorul André Téchiné a revenit la tema vieții adolescente la mai bine de douăzeci de ani de la succesul său cu L'età acerba (1994). Scenariul a fost scris de Téchiné în colaborare cu Céline Sciamma , regizoarea a trei filme de vârstă: Naissance des pieuvres (2007), Tomboy (2011) și Black Diamond (2014). Cu privire la colaborarea lor, Téchiné a explicat: „Am avut multă admirație pentru ceea ce a adus el cinematografului francez, latura inovatoare a operei sale despre adolescență și știam că filmul meu se învârtea în jurul a doi adolescenți. Dialoguri, pentru a fi cât mai fizice posibil, deoarece aveți aceste personaje care nu sunt în măsură să-și exprime experiența în cuvinte. În scrierea scenariului, Céline și cu mine am fost de acord asupra acestui lucru, pentru a crea ceva extrem de minimalist atunci când este vorba despre dialog. " [2]
Filmul a fost produs de Fidélité Films . Filmările au avut loc la Bagnères-de-Luchon și au fost împărțite în două perioade diferite: o sesiune de iarnă, pe 13 februarie 2015 și câteva săptămâni vara (de la 25 iunie la 31 iulie 2015). Téchiné a ales să seteze povestea în sud-vestul Franței, în Pirineii Haute , cu peisajele sale montane, o regiune a țării rar reprezentată în filme. Téchiné a comentat: „Am crezut că a funcționat vizual foarte bine, dar am fost, de asemenea, frapat de faptul că acești munți, cu farmecul lor rău și calitatea lor încântătoare, par să aparțină unei lumi magice precum cea a adolescenței, care se pierde când intri .în lumea adultă pragmatică mai complexă " [2]
Ospitalitate
Filmul a avut premiera la cel de - al 66-lea Festival Internațional de Film din Berlin . [3] [4] A obținut un consens critic larg. Are un rating pozitiv de 94% pentru Rotten Tomatoes pe baza a 31 de recenzii. [5]
Stephen Holden de la New York Times a descris filmul ca fiind „O dramă emoționantă despre hormonii furioși, agresiunea și trezirea sexuală - și cel mai puternic film din mulți ani al regizorului francez post-New Wave, André Téchiné”. [6]
În Los Angeles Times, Justin Chang a comentat: „ Când ai 17 ani , are loc pe parcursul unui an, împărțit în trei capitole sau„ sferturi ”, așa cum sunt etichetate pe ecran. Este o referință la programul de sistemul școlar francez, dar și noii vieți care se desfășoară în pântecele lui Christine - o alegere adecvată pentru un film care în cele din urmă joacă ca opera unui artist nou-născut. " [7]
Critic de film Glenn Kenny de la RogerEbert.com citate din film:. Nu „Nevoia face parte din natura ... dorinta este natural , este necesar E o lectură într - una din temele lui Thomas și Damien Proiectul Când.. sunt 17 , care se realizează prin acumularea a zeci de detalii minunate, este să dovedim această afirmație complet greșită, să sărbătorim dorința ca fiind cel mai natural și necesar lucru din viața noastră. " [8]
Scriind pentru The Hollywood Reporter , David Rooney a numit filmul „cu totul extraordinar ... o felie ultra-naturalistă de viață stâncoasă, adolescentă, care combină violența și senzualitatea, pierderea sfâșietoare și descoperirea tandră”. [9]
Distribuție
Filmul a fost lansat în cinematografele franceze la 30 martie 2016 de Wild Bunch . În Italia a fost distribuit de Cinema la 6 octombrie 2016.
Citate de film
- Fotografia lui Thomas ascunzându-se în spatele firului de pui este un citat vizual din filmul L'enfance nue (1968).
- Afișul filmului CRAZY (2005) atârnă pe peretele camerei lui Damien.
Mulțumiri
- 2016 - Festival du film de Cabourg
- Cea mai bună revelație masculină pentru Kacey Mottet Klein
- 2016 - Outfest
- Grand Jury Award - Premiul internațional al juriului
- 2016 - Festivalul de Film de la Berlin
- Candidatura Ursului de Aur
- 2017 - Premiul Lumière
- Nominalizare Corentin Fila pentru Apocalipsa masculină
- Nominalizare a lui Kacey Mottet-Klein la Revelația masculină
- 2017 - Premiul César
- Nominalizare pentru cea mai bună promisiune masculină Corentin Fila
- Nominalizare pentru cea mai bună promisiune masculină pentru Kacey Mottet-Klein
Notă
- ^ ( FR ) Quand on a 17 ans , pe critikat.com . Adus la 14 octombrie 2016 (arhivat din original la 27 octombrie 2016) .
- ^ a b Fabien Lemercier, André Téchiné Director , Cineuropa.org , 16 februarie 2016. Accesat la 17 octombrie 2016 .
- ^ 11 ianuarie 2016: Concursul Berlinale 2016: Alte nouă filme selectate , în Berlinale . Adus la 11 ianuarie 2016 (arhivat din adresa URL originală la 12 ianuarie 2016) .
- ^ Festivalul de Film de la Berlin adaugă nouă filme la gama de concursuri , în varietate . Adus la 11 ianuarie 2016 .
- ^ Fiind 17 , în Rotten Tomatoes . Adus pe 21 februarie 2017 .
- ^ Stephen Holden, Being 17: movie review , în The New York Times , 6 octombrie 2016. Accesat la 17 octombrie 2016 .
- ^ Justin Chang, Being 17: review de film , Los Angeles Times , 17 octombrie 2016. Adus 17 octombrie 2016 .
- ^ Glenn Kenny, Being 17: movie review , RogerEbert.com , 7 octombrie 2016. Adus 17 octombrie 2016 .
- ^ David Rooney, Being 17: movie review , în The Hollywood Reporter , 14 februarie 2016. Accesat la 17 octombrie 2016 .
Elemente conexe
linkuri externe
- (RO) Când ai 17 ani , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Când ai 17 ani , pe AllMovie , All Media Network .
- (RO) Când ai 17 ani pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Când ai 17 ani , pe FilmAffinity .
- (RO) Când ai 17 ani pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) Când ai 17 ani , pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de 'url original 1 ianuarie 2012).