Cvartet pentru dialogul național tunisian
Salt la navigare Salt la căutare
Cvartetul pentru Dialogul Național Tunisian ( arab : الحوار الوطني التونسي , al-Ḥiwār al-Waṭanī al-Tūnusī , adică „Dialogul Național Tunisian”), este un grup format din patru organizații care au avut scopul de a construi o democrație pluralistă în Tunisia în timpul Revoluției Jasmine din 2011 .
Cvartetul pentru Dialogul Național Tunisian este format din patru organizații din societatea tunisiană:
- Uniunea Generală a Muncii din Tunisia (în franceză "Union Générale Tunisienne du Travail", UGTT, în arabă : الاتحاد العام التونسي للشغل , al-Ittiḥād al-ʿĀmm al-Tūnusī li-l-shughl )
- Confederația tunisiană a industriei (în franceză "Union Tunisienne de l'Industrie, du Commerce et de l'Artisanat", UTICA, în arabă : الاتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعة والتجارة والصن l والصن اعات التقليديية, Al-Itan al-Taqlīdiyya)
- Liga tunisiană pentru apărarea drepturilor omului (în franceză "Ligue Tunisienne pour la Défense des Droits de l'Homme", LTDH, în arabă : الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان , al-Rābiṭa al-liuya -ifʿ l -Dif -Insān ))
- Asociația Națională a Avocaților din Tunisia (în franceză "Ordre National des Avocats de Tunisie", ONAT, în arabă : ﺍﻟﻬﻴئة الوطﻨﻴـة ﻟﻠمحامين ﺑﺘﻮﻧﺲ , al-Hayʾa al-Waṭaniyya li-l-muḥāmīn bi-Tūnus )
Premiul Nobel pentru Pace |
2015 |
În 2015 , cvartetul a primit Premiul Nobel pentru Pace „pentru contribuția lor decisivă la construirea unei democrații pluraliste în Tunisia, în urma Revoluției Jasmine din 2011”. [1]
Notă
- ^ În limba engleză „pentru contribuția sa decisivă la construirea unei democrații pluraliste în Tunisia în urma Revoluției Jasmine din 2011”: ( EN ) Premiul Nobel pentru Pace 2015 , su nobelprize.org , Nobelprize.org., 9 octombrie 2015 Adus pe 9-10-2015 .
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Cvartetul Dialogului Național Tunisian
linkuri externe
- ( EN ) Quartet for Tunisian National Dialogue , pe nobelprize.org , Nobel Media AB.
- Ce este „Cvartetul pentru Dialogul Național Tunisian” , pe Il Post , 9 octombrie 2015.
- „Cvartetul pentru Dialogul Național Tunisian” a câștigat Premiul Nobel pentru Pace , pe Il Post , 9 octombrie 2015.