Ragtime (roman)

Ragtime (titlul original Ragtime ) este un roman al scriitorului american Edgar L. Doctorow , publicat inițial în 1974, în Italia în 1976 publicat de Arnoldo Mondadori Editore . Povestește despre împletirea căilor oamenilor celebri și obișnuiți din zona New York în perioada în care ragtime a stabilit ritmul orașului și despre încercarea de a obține dreptate de către un pianist negru victima unui abuz legat de discriminarea rasială .

Povestea principală se bazează în mare parte pe cea a protagonistului romanului Michael Kohlhaas al scriitorului german Heinrich von Kleist , menționat în mod explicit și sub numele personajului Coalhouse Walker. Doctorow a declarat în unele interviuri că l-a considerat pe von Kleist unul dintre maeștrii săi literari și că și-a trasat povestea la cea a autorului teutonic ca o formă de omagiu.

Cartea a câștigat Premiul National Book Critics Circle Award din 1975 în categoria ficțiune ^[1], iar anul următor premiul Academiei Americane de Arte și Litere. De asemenea, a fost inclus printre finaliștii Premiului Nebula pentru cel mai bun roman din 1975. În 2010 revista TIME l-a inclus în clasamentul celor mai bune 100 de romane în limba engleză publicate de la începutul publicațiilor sale (1923) ^[2] .

Geneza operei

Autorul a povestit în diferite interviuri că romanul s-a născut ca urmare a dificultății de a găsi un nou subiect după Cartea lui Daniel . După ce a petrecut în zadar câteva zile în așteptarea inspirației în fața peretelui studioului său din New Rochelle, Doctorow a început să se gândească la ceea ce ar fi putut vedea acei ziduri de la construirea lor, în 1906, și din această idee de pornire poveștile din cartea a prins viață ^[3] . El a extras alte idei dintr-un eveniment cu adevărat actual, salvarea unui nou-născut îngropat într-o grădină de mama sa după naștere și din cercetări despre surse istorice; totuși, de regulă, el a preferat să se bazeze pe propria-i imaginație chiar și pentru oamenii celebri ^[4] .

Complot

New Rochelle , la începutul secolului al XX-lea , este un oraș liniștit, nu departe de New York . Distanțat de splendoarea și mizeria sa, dar suficient de aproape pentru a permite vieții locuitorilor să se împletească în moduri imprevizibile cu oamenii obișnuiți și mai puțin obișnuiți din metropolă. Se poate întâmpla astfel ca, din cauza unui banal accident, tânărul narator să se afle brusc în fața celebrului Harry Houdini , bântuit de nevoia de a se depăși în noi spectacole mereu la limita imposibilului. Sau că extravagantul Frate al Mamei, îndrăgostit de tânăra balerină Evelyn Nesbit a cărui frumusețe fusese recent cauza uciderii celebrului arhitect Stanford White din mâna soțului ei tulburat, ajunge după o serie de urmăriri în brațe, cu complicitate involuntară de Emma Goldman . Și în timpul absenței îndelungate a tatălui, trimisă în numele Cercului de exploratori din New York în expediția lui Peary pentru cucerirea Polului Nord , mama se întâmplă să salveze un nou-născut de care o tânără neagră pe nume Sarah a încercat să se elibereze. nefericiți în casă.

Întorcându-se din călătorie, tata trebuie doar să accepte situația, care în curând se complică odată cu apariția a ceea ce pare a fi tatăl copilului. Un pianist distins pe nume Coalhouse Walker Jr. bate la ușă într-o zi cerând-o pe Sarah și, când refuză să fie primit, pleacă fără protest, dar reapare în fiecare duminică pe modelul său T. Perseverența lui o mișcă pe mama și, încetul cu încetul, străpunge și încăpățânarea tinerei fete, care după o lungă rezistență acceptă oferta căsătoriei. Cu toate acestea, vederea unui bărbat negru care conducea o mașină este văzută ca o provocare de către unii din micul oraș, iar într-o zi Coalhouse Walker este oprită sub pretext de către unii auxiliari ai unei barăci pe care obișnuia să treacă în fața sa. Când refuză să plătească o taxă, mașina lui este vandalizată, iar protestele duc la arestarea sa. Orice încercare de a obține dreptate prin mijloace legale nu duce la niciun rezultat concret, chiar întrerupând planurile de căsătorie ale cuplului. Acest lucru o determină pe Sarah să facă o încercare nerăbdătoare de a se apropia de vicepreședintele Sherman în timpul unei vizite în oraș, dar gestul ei este confundat cu un asalt și primește o lovitură violentă în piept când este împinsă înapoi. Tratamentul târziu se dovedește inutil, iar după înmormântare logodnicul ei dispare. La scurt timp după aceea, stația de pompieri a fost distrusă de incendiu, cinci persoane și-au pierdut viața acolo, unele mortale. Cu câteva scrisori trimise ziarelor locale, Coalhouse Walker revendică fapta, cerând justiție și amenințând altfel noi atacuri.

Poliția lansează o vânătoare de oameni fără rezultat, iar la o săptămână după primul atac un grup de agresori înarmați aruncă în aer un al doilea post de pompieri, ucigând un polițist și alți cinci. Noua afirmație aruncă autoritățile și opinia publică în panică, supărând și viața familiei care încă găzduiește fiul acelui om care a devenit un criminal periculos. Singura modalitate de a scăpa de presiune este să te îndepărtezi de centrul crizei, iar alegerea revine Atlantic City . Cu ei, însă, nu există Fratele Mamei, care după primul atac plecase în căutarea lui Coalhouse Walker pentru a-l ajuta în bătălia sa, devenind astfel membru al bandei sale fără știrea familiei. Ceea ce a găsit în stațiunea de pe litoral un refugiu plăcut și favorabil pentru întâlniri cu oameni interesanți, inclusiv un baron capricios de origine europeană angajat în industria națională a filmului, iar prietenia dintre copii creează o atmosferă în cele din urmă fericită. Dar când Coalhouse Walker și grupul său intră din nou în acțiune, poliția este forțată să-l cheme pe tată pentru ajutor. Încercarea nereușită de a-l captura pe puternicul bancher Pierpont Morgan lasă palatul ostatic bandei care găzduiește formidabila sa colecție de comori și obiecte de artă și astfel se deschide o negociere dificilă. Cererile Coalhouse Walker nu sunt acceptate, chiar dacă mijlocirea lui Booker T. Washington reușește să le reducă dimensiunea, dar intervenția tatălui creează baza unui acord. Mașina este reparată și dusă în fața clădirii, iar membrii benzii sunt lăsați liberi să meargă pe ea. Predarea Coalhouse Walker se transformă în execuția sa, așa cum se aștepta toată lumea, el mai întâi. Fratele mamei reușește să ajungă în Mexic pentru a-l ajuta pe Zapata alături de care va fi ucis, Pierpont Morgan moare la Roma după ce a făcut o oprire în Egipt și la scurt timp după izbucnirea primului război mondial . SUA intră, de asemenea, în ea, după scufundarea liniei maritime Lusitania , pe care călătorea și Papa, care devine una dintre primele victime americane ale conflictului. Mama, care este în contradicție cu soțul său după epilogul afacerii Coalhouse Walker, se poate căsători, prin urmare, cu „baronul”, ale cărui idei vor da viață unuia dintre cele mai mari succese ale cinematografiei vreodată.

Recepție și critici

Cartea a avut un mare succes, impunând numele autorului printre cei mai mari romancieri contemporani ^{[5] [6]} și este considerată de mulți critici drept cea mai reprezentativă lucrare a sa ^{[7] [8]} . În special, a fost apreciată capacitatea de a amesteca personaje reale și fictive, oferind tuturor o profunzime și o ușurare, astfel încât să nu poată distinge ficțiunea și realitatea, menținând în același timp citirea mereu plăcută și fascinantă ^{[9] [10].} .

Cu toate acestea, alți critici au găsit această libertate în utilizarea personajelor reale destul de tulburătoare, deplângând tendința autorului spre extreme în unele pasaje ^[11] . Au fost avansate acuzații și pentru asemănarea excesivă a poveștii principale cu cea a romanului lui Heinrich von Kleist ^[12] .

Contextul istoric

În cartea Doctorow aduce multe personaje existente istoric, care interacționează liber între ele și cu personaje fictive, atât în ​​cadrul episoadelor documentate, cât și în altele create special, o tehnică pe care autorul o va folosi în mod constant în opera sa devenind una dintre caracteristicile sale. . Pe lângă Houdini, Evelyn Nesbit, Stanford White, Harry Thaw, Emma Goldman, Robert Peary, James Sherman, Pierpont Morgan, Booker T. Washington, narația include Henry Ford , arhiducele Francesco Ferdinando și soția sa Sofia , Sigmund Freud cu elevii Jung și Ferenczi , scriitorul Theodore Dreiser și fotograful și jurnalistul Jacob Riis . Oficialii implicați în afacerea Coalhouse Walker, comisarul de poliție Rhinelander Waldo și procurorul districtului New York Charles S. Whitman, au deținut în mod eficient aceste posturi publice în perioada de raportare. Whitman a devenit ulterior guvernator al statului.

Lucrări derivate

În 1981, romanul a fost transformat într-un film cu același nume regizat de regizorul Miloš Forman . Filmul a avut un anumit succes, chiar câștigând 8 nominalizări la Oscar, dar criticii nu au considerat că se potrivește cu cartea ^[13] , o părere împărtășită chiar de Doctorow ^[14] , care a refuzat să participe la adaptarea scenariului, judecând un priori durata unui film este insuficientă pentru o transpunere adecvată.

În 1996 a fost realizat un musical cu același titlu , cu adaptare de Terrence McNally, în regia lui Frank Galati ^[15] . Debutul de pe Broadway a avut loc în 1998, obținând un succes considerabil alături de critici și public ^[16] .

Ediții

• Edgar Lawrence Doctorow , Ragtime , traducere de Bruno Fonzi , I, Arnoldo Mondadori Editore, martie 1976 [1974] .

Notă

linkuri externe

• (EN)Ragtime , of Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) Ediții de Ragtime , pe baza de date de ficțiune speculativă pe Internet , Al von Ruff.

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură