Quiché Kingdom of Q'umarkaj
Quiché Kingdom of Q'umarkaj | |
---|---|
Date administrative | |
Numele complet | Q'umarkaj (Utatlán) |
Nume oficial | Quiché Kingdom of Q'umarkaj |
Limbile oficiale | K'iche ' |
Capital | Q'umarkaj |
Politică | |
Forma de stat | Monarhie |
Regele Regatului Q'umarkaj | Balam Kitze |
Naștere | Al 13-lea cu Balam Kitze |
Sfârșit | 1524 cu Three Keh |
Cauzează | Cucerirea Americii |
Teritoriul și populația | |
Bazin geografic | Guatemala |
Evoluția istorică | |
urmat de | Viceregatul Noii Spanii |
Regatul Quiché din Q'umarkaj a fost un stat situat în zonele înalte din actuala Guatemala, fondat de Quiché Maya în secolul al XIII-lea și care s-a extins până în secolul al XV-lea, când a fost cucerit de forțele spaniole conduse de Pedro de Alvarado în 1524. .
Regatul Quiché a atins apogeul sub conducerea regelui K'iq'ab, care a condus din orașul fortificat Q'umarkaj, lângă Santa Cruz del Quiché actuală. În această perioadă, Quiché a condus zone întinse din Guatemala și unele din Mexic și a supus alte popoare Maya.
Surse istorice
Istoria regatului Quiché este descrisă în numeroase documente scrise în epoca post-colonială în spaniolă și în limbile indigene, cum ar fi limba Quiché clasică și limba Kaqchikel . Printre cele mai importante surse se numără Popol Vuh care, pe lângă binecunoscuta mitologie, conține și o parte istorică și genealogică a liniei regale a Kaweq și Título de Totonicapán . Informațiile preluate din aceste documente pot fi verificate prin echivalarea cu cea a Analelor Cakchiquel, care povestesc vasalii Kaqchikel și dușmanii ulteriori ai Quiché-ului. Multe alte titluri , cum ar fi Sacapulas, C'oyoi, Nijaib și Tamub, spun povestea Quiché din punctul de vedere al unei dinastii Quiché date. Alte surse includ scrierile cuceritorilor și duhovnicilor și documentele administrative coloniale.
Istorie
Origini
Maya Quiché a locuit zonele muntoase din Guatemala încă din 600 î.Hr. , dar istoria documentată a regatului începe când străinii din Golful Mexic au intrat pe teritoriu prin Río Pasión , în jurul anului 1200 d.Hr. Acești invadatori sunt cunoscuți ca „strămoși Quiché”. de vreme ce ei au întemeiat cele trei linii dinastice ale regatului Quiché. Invadatorii erau compuși din șapte triburi: cele trei dinastii Quiché (Nima K'iche ', Tamub și Ilok'ab), strămoșii lui Cakchiquel , Rabinal , Tz'utujil și un al șaptelea trib numit Tepew Yaqui.
Fundație (cca. 1225-1400)
„Strămoșii” i-au învins pe nativi fondând capitala în Jakawitz, în valea Chujuyup. În această perioadă Caqchikel, Rabinal și Tzjutujil erau aliați ai Quiché-ului și subordonați regelui lor. Limbile celor patru popoare erau foarte asemănătoare, dar contactele dintre ele au scăzut și apoi au dispărut complet, iar limbile s-au diversificat transformându-se în versiunile actuale. [1]
După cucerirea și fondarea lui Jakawitz sub Balam Kitze, Quiché-ul condus acum de Tz'ikin a ocupat teritoriul Rabinal și a supus Poqomam cu ajutorul Caqchikels. Apoi s-au îndreptat spre sud-vest și au fondat Pismachi, unde a fost construit un mare centru ritualic. La Pismachi au domnit atât K'oqaib, cât și K'onache, dar în curând au izbucnit conflicte între cele două dinastii și, în cele din urmă, Ilok'abs au părăsit Pismachi și s-au stabilit în orașul apropiat Mukwitz Chilok'ab. În timpul domniei ahpop („omul fitilului” - titlul regelui Quiché) K'otuja, Ilok'abii s-au răsculat împotriva puterii Nima K'iche ', dar au fost învinși. K'otuja a extins influența Quiché-ului prin preluarea controlului politic asupra lui Caqchikel și Tz'utujil, căsătorindu-se cu femeile dinastiei nobile.
Quq'kumatz (Pene liniștite) și K'iq'ab (Multe ramuri) (aproximativ 1400-1475)
Conduși de fiul lui K'otujas, Quq'kumatz, Nima K'iche a părăsit și Pismachi și s-a stabilit lângă Q'umarkaj , „locul stufului putred”. Quq'kumatz a devenit cunoscut ca cel mai mare stăpân " Nagual " al Quiché-ului și se spune că s-a putut transforma într-un șarpe, vultur, jaguar sau chiar sânge. Ar putea zbura în cer sau să viziteze lumea interlopă, Xibalba . Cu ajutorul Caqchikelilor au extins teritoriul Quiché spre nord, luptând împotriva unui popor numit Q'oja. După ce a câștigat bătălia și i-a supus, Quq'kumatz s-a căsătorit cu fiica lordului lor. A ucis-o și Quq'kumatz a jurat să elimine ginerele cu o armată de doar 400 de războinici. Quq'kumatz a murit în luptă și fiul său K'iq'ab a devenit rege. Prima sa decizie a fost să-și răzbune tatăl. Armata sa a distrus orașul Q'oja la pământ, ucigându-l pe rege și capturându-l pe fiul său. K'iq'ab a recuperat oasele tatălui său pentru a-i oferi o înmormântare corespunzătoare. În timpul primei sale campanii, K'iq'ab a cucerit Sacapulas și Mam dello Zaculeu și toate teritoriile văii Antigua și coastei Pacificului în zona Escuintla , intrând pe teritoriul Pipil .
În jurul anului 1470 a izbucnit o revoltă împotriva puterii lui K'iq'ab, provocată de proprii săi soldați care au urmărit să obțină noi privilegii. Această revoltă a avut loc în timpul unuia dintre festivalurile principale din Q'umarkaj și, deși mulți domni și ofițeri au fost uciși, K'iq'ab nu a putut fi eliminat, dar a fost obligat să facă alte concesii războinicilor și să împartă averea .cu copii. Revolta a provocat ultima pauză între Quiché și Caqchikel, care au abandonat Quiché-ul pentru a merge și a-și fortifica capitala Iximché .
Declin și cucerire
În perioada următoare morții lui K'iq'ab, Quiché s-a ciocnit adesea cu Caqchikel, Tz'utujil, Rabinal și Pipil. Conduși de Tepepul, Quiche-urile au încercat să-l atace pe Iximché, ai cărui locuitori au fost slăbiți de foamete, dar Caqchikelii au aflat de atacul planificat și au învins armata Quiché. Războiul a durat până în 1522, când a fost semnat un acord de pace între cele două popoare. Deși Quiche a obținut câteva victorii, de exemplu împotriva rabinalilor și a popoarelor de pe coasta Pacificului din Chiapas ( Soconusco ), Quiche-urile nu au atins hegemonia pe care o aveau în vremurile anterioare. Începând cu aproximativ 1495, imperiul aztec , aflat la înălțimea sa în centrul Mexicului , a început să influențeze coastele Oceanului Pacific și interiorul Guatemala. Datorită tlatoanilor azteci Ahuitzotl , provincia Soconusco, care a adus tribut Quiché-ului, a fost cucerită de azteci. Când primii comercianți azteci Pochteca au ajuns în Q'umarkaj, regele Uiché 7 Noj a fost atât de furios încât le-a poruncit să părăsească regatul și să nu se mai întoarcă niciodată. În 1510 , când emisarii azteci din Montezuma au venit la Q'umarkaj pentru a cere tribut de la Quiché, au fost obligați să accepte un fel de vasalitate. Din 1510 până în 1521 influența aztecă în Q'umarkaj a crescut, iar lordul Quiché 7 Noj a trebuit să se căsătorească cu două fiice ale regelui aztec, consolidându-și în continuare stăpânirea. În această perioadă Q'umarkaj a fost cunoscut și sub numele de Utatlán , o traducere nahuatl a toponimului . Când aztecii au fost învinși de spanioli în 1521, au trimis mesaje regelui Quiché care trebuia să se pregătească pentru luptă.
Înainte de sosirea armatei spaniole, Quiche erau decimate de bolile europene aduse de cuceritori în America . Caqchikelii s-au aliat cu spaniolii în 1520, înainte de sosirea lor în Guatemala, vorbindu-le despre dușmanii lor quiche și cerându-le ajutor. Cortés a trimis mesageri la Q'umarkaj cerând supunere pașnică la stăpânirea spaniolă și încetarea ostilităților împotriva Caqchikel. Quiche a refuzat și s-a pregătit pentru luptă.
În 1524, cuceritorul Pedro de Alvarado a sosit în Guatemala cu 135 de cavaleri, 120 de infanterie și 400 de aliați azteci, Tlaxcalteca și Cholultec. [2] [3] Au promis imediat asistență militară caqchikelilor. Quiche-urile cunoșteau bine mișcările spaniolilor datorită rețelei lor de spioni. Când spaniolii au ajuns în orașul Quiché Xelaju Noj ( Quetzaltenango ), reprezentantul Quiché al satului l-a sfătuit pe Q'umarkaj. Quiche l-a ales pe Tekum Uman , stăpânul lui Totonicapán , ca comandant împotriva spaniolilor și a fost pregătit ritual pentru luptă. El și cei 8.400 de războinici ai săi s-au confruntat cu armata spaniolă / aztecă / Caqchikel la sud de Quetzalteango și au fost învinși. După alte pierderi, Quiche-urile au oferit spaniolilor un vasalitate, invitându-i la Q'umarkaj. Prin înșelăciune, Alvarado i-a capturat pe emisarii lui Q'umarkaj și i-a ars în viață. Au numit doi Quichés de rang inferior drept conducători de păpuși în timp ce continuau să subjugeze celelalte comunități Quiché din zonă. Q'umarkaj a fost demis și distrus pentru a împiedica Quiché-ul să se baricadeze înapoi în cetatea fortificată, iar populația s-a mutat în apropiere de Santa Cruz del Quiché .
Organizatie sociala
La sfârșitul perioadei postclassice, se estimează că zona mai mare din Q'umarkaj avea 15.000 de locuitori împărțiți social între nobili și vasalii lor. Nobilii erau cunoscuți sub numele de Ajaws , în timp ce vasalii erau cunoscuți ca k'ajol . Nobilii au fost descendenții patriliniari ai conducătorilor fondatori, care au apărut ca cuceritori ai coastei Golfului în jurul anului 1200 și care în cele din urmă și-au pierdut limba originală adoptând cea a supușilor lor.
Notă
Bibliografie
- Ruud van Akkeren, Autori ai Popol Vuh , în Mesoamerica Antică , vol. 14, 2003, pp. pp. 237-256, ISSN 0956-5361 .
- Hubert H. Bancroft, Istoria Americii Centrale , San Francisco, Bancroft & Co, 1883.
- Robert M. Carmack,The Quiché Mayas of Utatlán , Norman, University of Oklahoma Press , 1981, ISBN 0-8061-1546-7 .
- Robert M. Carmack,Quichéan Civilization: The Ethnohistoric, Ethnographic and Archaeological sources , Berkeley and Los Angeles, University of California Press , 1973, ISBN 0-520-01963-6 .
- Robert M. Carmack și James L. Mondloch, Título de Totonicapán: text, traducere și comentariu , Mexico DF, UNAM , Instituto de Investigaciones Filologicas, Centro de Estudios Mayas, 1983, ISBN 968-837-376-1 .
- Allen J. Christenson, Prehistory of the K'ichean People , în Texas Note on Precolumbian Art, Writing, and Culture , vol. 75, 1997 (arhivat din original la 17 ianuarie 2006) .
- Munro S. Edmonson,Cartea Sfatului: Popol-Vuh din Quiche Maya din Guatemala , Pubbl. Nu. 35, New Orleans, Middle American Research Institute , Universitatea Tulane , 1971, OCLC 658606.
- Dennis Tedlock, Popol Vuh: ediția definitivă a cărții maya a zorilor vieții și a gloriilor zeilor și regilor , New York, Simon și Schuster , 1985, ISBN 0-671-45241-X ,, OCLC 11467786.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Regatul Quiche din Q'umarkaj