Indicatoare rutiere care indică Statele Unite ale Americii
Indicatoarele rutiere de indicație sunt o subcategorie de indicatoare rutiere din Statele Unite ale Americii: semnele conținute în acest grup sunt destinate să ofere informații de diferite tipuri (distanță și direcție pentru a ajunge la o locație, prezența unei benzinării, numele a unui râu, ...) pentru utilizatorii drumurilor. Semnele de indicație, cu unele excepții, sunt de formă dreptunghiulară și au un fundal verde și o scriere albă. Această pagină descrie doar semnele rutiere conținute în MUTCD federal [1] și nu variantele care pot fi utilizate în fiecare stat federat.
Seria D1: indicatoare de direcție în funcție de localitate
Seria D1 conține semne care indică direcții (și, eventual, distanțe) pentru a ajunge la anumite locații.
Seria D2: semnale de distanță
Seria D2 conține semnele care indică distanța următoarelor locuri pe care le veți întâlni procedând pe drumul pe care a fost plasat indicatorul.
Seria D3: nume de străzi
Seria D3 conține semne care identifică numele străzilor.
Seria D4: parcare
Seria D4 conține indicatoare care indică direcția de urmat pentru a ajunge la o parcare.
Semnal SUA | Sens | Explicaţie |
---|---|---|
Direcție de parcare | Indică direcția de urmat pentru a ajunge la o parcare. | |
Direcție pentru parcarea de schimb | Indică direcția de urmat pentru a ajunge la o parcare de schimb. | |
Direcție pentru parcarea bicicletelor | Indică direcția de urmat pentru a ajunge la o zonă de parcare a bicicletelor. |
Seria D5: zone de service
Seria D5 conține indicatoare rutiere care oferă informații cu privire la zonele de servicii; aceste semne au un fundal albastru cu scris alb.
Semnal SUA | Sens | Explicaţie |
---|---|---|
Notificare zona de service | Avertizează o zonă de serviciu la distanța indicată. | |
Anunț despre zona de service pe distanță scurtă | Observați o zonă de servicii situată la mică distanță, pe partea dreaptă a drumului. | |
sau | Indicarea zonei de serviciu (cu săgeată oblică) | Indică o zonă de serviciu, accesibilă pe banda de decelerare, în direcția indicată de săgeată. |
Indicarea zonei de serviciu (cu săgeată orizontală) | Indică o zonă de serviciu în direcția indicată de săgeată. | |
Distanța până la următoarea zonă de service | Indică distanța până la următoarea zonă de service. | |
Notificare zona de service cu centrul turistic | Notificați o zonă de servicii cu un centru turistic la distanța indicată. | |
Indicarea zonei de serviciu cu centrul turistic | Indică o zonă de serviciu cu un centru turistic în direcția săgeții. | |
Notificare zona de servicii cu centrul turistic la câțiva pași | Observați o zonă de servicii cu un centru turistic situat la mică distanță, pe partea dreaptă a drumului. | |
Zona de servicii lângă un drum interstatal | Indică o zonă de servicii echipată situată lângă o ieșire pe un drum interstatal ( oază interstatală ). | |
Zona de servicii lângă un drum interstatal (panou) | Este un panou complementar care este asociat cu un semnal din seria D9 pentru a indica faptul că serviciile indicate sunt disponibile într-o oază interstatală . | |
Notă de zonă pentru a testa frânele | Avertizează, la distanța indicată, o zonă în care șoferii pot testa frâna vehiculului lor. | |
Indicația sunt pentru a testa frânele | Indică o zonă în care șoferii își pot testa frânele vehiculului. | |
Aviz de zonă pentru instalarea lanțurilor de zăpadă | Avertizează, la distanța indicată, o zonă în care este posibil să se oprească pentru a se potrivi lanțurilor de zăpadă. | |
Zona de servicii lângă un drum interstatal (panou) | Indică o zonă în care este posibil să se oprească pentru a se potrivi lanțurilor de zăpadă. |
Seria D6: scenarii panoramice
Seria D6 conține panourile care identifică drumurile pitorești.
Seria D7: obiective turistice
Seria D7 conține indicatoare rutiere care indică distanța și direcția de parcurs pentru a ajunge la stațiunile turistice (în exemple un parc național); aceste semne pot avea formă dreptunghiulară sau trapezoidală și au un fundal maro (cu litere negre).
Semnal SUA | Sens | Explicaţie |
---|---|---|
Distanța față de parcul național | Distanța de la un parc național. | |
Direcția pentru parcul național | Indică direcția de urmat pentru a ajunge la un parc național. |
Seria D8: stații de cântărire
Seria D8 conține indicatoare rutiere care oferă informații despre stațiile de cântărire a camioanelor.
Seria D9: servicii generale
Seria D9 conține indicatoare rutiere și simboluri utilizate pentru a indica prezența diferitelor tipuri de servicii.
Semnal SUA | Sens | Explicaţie |
---|---|---|
Telefon | Indică prezența unui telefon. | |
Spital | Indică prezența unui spital. | |
Camping | Indică prezența unui camping. | |
Camping pentru rulote | Indică prezența unui camping echipat pentru rulote. | |
Coș de gunoi | Indică prezența unui coș de gunoi unde puteți arunca deșeurile. | |
Dezactivat | Simbolul „dezactivat” care poate fi utilizat în semnele de indicație. | |
Accesibil camionetelor | Indică faptul că o infrastructură (de exemplu, o parcare cu dizabilități) este accesibilă micilor camionete. | |
Realimentare | Indică prezența unei stații de alimentare. | |
Alimente | Indică prezența unei structuri în care este posibil să mănânci. | |
Cazare | Indică prezența unei structuri în care este posibil să rămână peste noapte. | |
Informatii turistice | Indică prezența unui punct de informare turistică. | |
Realimentare - motorină | Indică prezența unei stații de alimentare care furnizează și combustibil diesel. | |
Realimentare - GPL | Indică prezența unei stații de alimentare care alimentează și GPL. | |
Realimentare - vehicule electrice | Indică prezența unei stații de încărcare pentru vehicule electrice. | |
Realimentare - vehicule electrice (panou) | Este un panou explicativ complementar care este combinat cu semnul omonim pentru a specifica semnificația acestuia. | |
Realimentare - etanol | Indică prezența unei stații de alimentare care alimentează, de asemenea, etanol. | |
Evacuarea apei uzate | Indică prezența unei structuri în care rulote și rulote pot descărca ape reziduale. | |
Camera de urgență | Indică prezența unei camere de urgență. | |
Spital (panou) | Este un panou complementar care este combinat cu semnul „Primul ajutor” pentru a indica prezența unui spital. | |
Ambulanțe (panou) | Este un panou complementar care este combinat cu semnul „Primul ajutor” pentru a indica faptul că camera de urgență este echipată cu ambulanțe. | |
Asistență medicală de urgență (panou) | Este un panou explicativ complementar care este asociat cu semnul „Prim ajutor” pentru a indica faptul că ER are capacitatea de a oferi asistență medicală de urgență. | |
Centrul de traume | Este un panou complementar care este combinat cu semnul „Primul ajutor” pentru a indica faptul că facilitatea medie poate oferi asistență celor care au suferit traume. | |
Politie | Indică prezența unei secții de poliție. | |
Gaz propan | Indică prezența unei structuri în care pot fi umplute buteliile de gaz propan | |
Parcare pentru camioane | Indică prezența unui parc de camioane. | |
Distanța până la următoarea zonă de service (panou) | Indică distanța de la următoarea zonă de service; este plasat sub semnul „Servicii disponibile pentru următoarea zonă de servicii”. | |
sau | Servicii disponibile în următoarea zonă de servicii | Indică serviciile șoferului disponibile în zona de service următoare; serviciile în cauză pot fi descrise atât în cuvinte, cât și cu simboluri. |
sau sau sau | Servicii disponibile la următoarea ieșire | Indică serviciile pentru șoferi disponibile la următoarea ieșire (posibil indicată de numărul); serviciile în cauză pot fi descrise atât în cuvinte, cât și cu simboluri. |
Farmacie | Indică prezența unei farmacii. | |
Deschis 24 de ore pe zi | Este un panou complementar care este combinat cu semnul „Farmacie” pentru a indica faptul că farmacia este deschisă toată ziua. | |
Teletipator | Indică prezența unui teletipator. | |
Conexiune fără fir | Indică că există o conexiune la internet wireless. |
Seria D10: etapă progresivă
Seria D10 conține semnele care indică reperul progresiv al unui drum.
Seria D11: rute pentru utilizatorii slabi
Seria D11 conține indicatoare care indică traseele pentru bicicliști, pietoni sau patinatori.
Seria D12: canale radio și numere de telefon
Seria D12 conține semnale care indică pe ce frecvențe radio sau ce numere să apelați pentru a primi informații despre trafic sau pentru a solicita ajutor.
Semnal SUA | Sens | Explicaţie |
---|---|---|
Informații radio | Indică canalul radio pentru a se regla pentru informații despre vreme. | |
Numărul de informații cu privire la punerea în comun a mașinilor | Indică numărul pe care trebuie să-l apelați pentru informații cu privire la colectarea autovehiculelor . | |
Canalul radio controlat de poliție | Indică canalul radio care este monitorizat de poliție. | |
Număr de urgență | Indică numărul de apelat în caz de urgență ( 911 ). | |
sau | Numărul informațiilor despre trafic | Indică numărul de apelat pentru informații despre trafic. |
Seria D13: indicații privind autostrăzile
Seria D13 conține indicatoare rutiere care oferă informații cu privire la pornirea autostrăzilor sau deschiderea unei mediane a autostrăzii.
Serie D14: sponsor
Seria D14 conține semne care indică companii care sponsorizează întreținerea unui drum.
Semnal SUA | Sens | Explicaţie |
---|---|---|
sau sau | Sponsor | Indică companiile care sponsorizează întreținerea drumurilor. |
Seria D15: combinații de direcții obligatorii și indicarea drumului
Seria D15 conține indicatoare rutiere care sunt formate din combinații adecvate de indicatoare informaționale și semnalizatoare obligatorii.
Seria D17: benzi și standuri pentru vehicule lente
Seria D17 conține indicatoare care oferă informații despre prezența locurilor de parcare sau a benzilor de parcare rezervate vehiculelor lente.
Seria E1: anunțuri de ieșire
Seria E1 conține panouri care, utilizate împreună cu alte semne de informații, servesc pentru a avertiza despre o ieșire dintr-un drum.
Seria E2: lansare viitoare
Seria E2 conține panouri care, utilizate împreună cu alte semne de informații, servesc la indicarea distanței până la următoarea ieșire de pe autostradă.
Semnal SUA | Sens | Explicaţie |
---|---|---|
Ieșirea următoare | Indică distanța de la următoarea ieșire de pe autostradă. |
Seria E5: indicații de ieșire
Seria E5 conține panouri și panouri complementare care indică o ieșire dintr-un drum.
Seria E6: semn de confirmare pe drumul care merge drept înainte
Semnal SUA | Sens | Explicaţie |
---|---|---|
sau | Semn de confirmare pe drumul care merge drept înainte | Indică drumul pe care îl veți continua, continuând direct la următoarea intersecție. |
Seria E7: semnal de distanță după un schimb
Seria E7 conține un singur semn care indică distanțele locurilor care se vor întâlni după un schimb de autostrăzi.
Semnal SUA | Sens | Explicaţie |
---|---|---|
Semnal de distanță după un schimb | Indică distanța de la destinațiile următoare; se află după un nod de autostradă. |
Seria E8: benzi preferențiale pentru parcarea automobilelor
Seria E8 conține semnalele privind accesul și ieșirea pe benzile preferențiale pentru punerea în comun a mașinilor ; aceste semnale sunt utilizate, împreună cu cele cuprinse în seria R3, atunci când există o separare fizică (prin intermediul unui separator de trafic) între benzile rezervate și cele destinate utilizării de către toate vehiculele.
Seria E11: panouri pentru ieșiri
Seria E11 conține panouri care sunt utilizate împreună cu alte semne de indicație, de obicei punte peste carosabil, pentru a specifica o situație care implică o ieșire de pe un drum.
Seria E13: panouri pentru viteza de ieșire recomandată
Seria E13 conține panouri care sunt utilizate împreună cu alte indicatoare pentru a specifica viteza cu care se recomandă deplasarea pe o ieșire de pe autostradă.
Alte indicatoare utilizate pe autostrăzi
În plus față de indicatoarele deja prezentate, există numeroase alte indicatoare care sunt utilizate pe autostrăzi: unele exemple sunt indicatoarele pentru ieșirile de pe autostradă și indicatoarele plasate peste carosabil. Aceste semnale, deși sunt definite de MUTCD, nu au propriul cod alfanumeric și nu fac parte din nicio serie.
Iată câteva exemple ale acestor semnale:
Seria G20: panouri pentru lucrări în curs
Seria G20 conține unele dintre panourile complementare care sunt utilizate atunci când există lucrări în desfășurare.
Seria M1: tablete numerotate pentru străzi
Seria M1 conține tablete numerotate care identifică diferitele tipuri de drumuri după numărul atribuit acestora.
Semnal SUA | Sens | Explicaţie |
---|---|---|
| Tabletă numerotată pentru drum interstatal | Indică numărul unui drum interstatal ( Interstate ). |
| Tabletă numerotată pentru ruta de afaceri | Indică numărul unui drum de afaceri [2] . |
| Tabletă numerotată pentru drumul național | Indică numărul unui drum național ( Rute SUA ). |
| Tabletă numerotată pentru drum de stat | Indică numărul unui drum de stat; fiecare stat poate decide să personalizeze proiectarea semnalului. |
Tabletă numerotată pentru drum județean | Indică numărul unui drum județean. | |
Tabla numerotata pentru drum forestier | Indică numărul unui drum forestier. | |
sau | Tabletă numerotată pentru traseul de ciclism | Indică numărul unei rute de ciclism. |
Tabletă numerotată pentru traseul de ciclu interstatal | Indică numărul unei rute ciclabile interstatale. | |
sau | Tabletă stradală parte a sistemului Eisenower Interstae | Indică faptul că drumul în cauză face parte din sistemul național de autostrăzi interstatale și de apărare Dwight D. Eisenhower. |
Seria M2: fitinguri
Seria M2 conține semnalele referitoare la joncțiunile dintre două drumuri.
Seria M3: panouri complementare cu direcții cardinale
La serie M3 contiene i pannelli complementari che indicano le direzioni cardinali [3] ; i pannelli che compaiono nella tabella sottostante possono avere anche il testo di colore bianco e uno sfondo di colore scuro (marrone, blu o verde) a seconda del tipo di segnale a cui sono abbinati.
Serie M4: pannelli complementari per tavolette numerate
La serie M4 contiene i pannelli complementari che vengono abbinati alle tavolette numerate per indicare i percorsi alternativi ad una strada (ad esempio una circonvallazione) oppure il fatto che una strada sia a pedaggio.
Serie M5: preavvisi di svolta
La serie M5 contiene i pannelli complementari che preavvisano a riguardo delle direzioni da seguire per proseguire su una determinata strada; i pannelli che compaiono nella tabella sottostante possono avere anche le frecce di colore bianco e uno sfondo di colore scuro (marrone, blu o verde) a seconda del tipo di segnale a cui sono abbinati.
Serie M6: frecce direzionali
La serie M6 contiene i pannelli complementari che indicano le direzioni da seguire per proseguire su una determinata strada; i pannelli che compaiono nella tabella sottostante possono avere anche le frecce di colore bianco e uno sfondo di colore scuro (marrone, blu o verde) a seconda del tipo di segnale a cui sono abbinati.
Serie I1: informazioni generali
La serie I1 contiene dei segnali che forniscono informazioni di carattere generale (come la presenza di una stazione o il nome di un fiume attraversato).
Serie RS: simboli riguardanti attività ricreative e culturali
La serie RS contiene i simboli collegati ad attività ricreative e siti di importanza culturale. I segnali che fanno parte di questa sono rettangolari e, tranne un caso, sono costituiti da pittogrammi bianchi su sfondo marrone.
Segnaletica di applicazione generale
Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
---|---|---|
Area fumatori | Indica un'area dove è possibile fumare. | |
Galleria | Indica una galleria. | |
Torre di osservazione | Indica una torre di osservazione. | |
Faro | Indica un faro. | |
Frana | Indica una frana. | |
Diga | Indica una diga. | |
Postazione avvistamento cervi | Indica una postazione di avvistamento cervi. | |
Postazione avvistamento orsi | Indica una postazione per di avvistamento orsi. | |
Area cani | Indica una area dove è possibile tenere i cani al guinzaglio. | |
Fermata autobus | Indica una fermata dell'autobus. | |
Punto di osservazione | Indica un punto di osservazione del paesaggio. | |
Falò | Indica un'area dove è possibile accendere dei falò. | |
Punto di interesse | Indica un punto di particolare interesse. | |
Estintore | Indica la presenza di un estintore. | |
Serpenti a sonagli | Indica un luogo dove si possono osservare serpenti a sonagli. | |
Lattine o bottiglie | Indica un distributore di lattine e bottiglie. | |
Bar | Indica un bar. | |
Radio | Indica una zona dove è possibile ascoltare la radio. | |
Passeggini | Indica un luogo dove è possibile prendere dei passeggini. | |
Idrovolante | Indica un luogo dove è possibile prendere un idrovolante. | |
Raccolta legname | Indica una zona dove è possibile raccogliere del legname. | |
Passeggiata sul pontile | Indica un pontile su cui è possibile passeggiare. | |
Stare sul sentiero | Indica di rimanere sul sentiero. | |
Pick-up | Indica una zona attrezzata per i pick-up. | |
Area per lo studio della natura | Indica un luogo dove si possono compiere studi sulla natura. | |
Area di interesse culturale | Indica un'area di particolare interesse culturale. | |
Riciclaggio | Indica una zona dove è possibile depositare i rifiuti destinati al riciclaggio. |
Segnaletica riguardante le possibilità di sistemazione
Segnaletica riguardante i servizi
Segnaletica riguardante le attività ricreative a terra
Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
---|---|---|
Percorso per cavallerizzi | Indica un percorso per cavallerizzi. | |
Percorso per veicoli fuoristrada | Indica un percorso per veicoli fuoristrada. | |
Percorso per escursionisti | Indica un percorso per escursionisti. | |
Anfiteatro | Indica la presenza di un anfiteatro. | |
Osservazione fauna selvatica | Indica una postazione per l'osservazione della fauna selvatica. | |
Percorso per scalate professionistiche | Indica un percorso dedicato agli scalatori professionistici. | |
Percorso per arrampicatori | Indica un percorso per arrampicatori. | |
Rocce da collezione | Indica un luogo dove è possibile estrarre campioni di roccia da collezione. | |
Grotte | Indica un percorso che prevede l'esplorazione di grotte. | |
Percorso per ATV | Indica un percorso per ATV. | |
Campo da baseball | Indica la presenza di un campo da baseball. | |
Area per il fitness e ginnastica | Indica un'area attrezzata dove è possibile praticare fitness e ginnastica. | |
Area per lo skateboard | Indica la presenza di un'area attrezzata dove è possibile praticare skateboard. | |
Giro turistico in auto | Indica la possibilità di intraprendere un giro turistico in auto. | |
Sentiero attrezzato con pannelli esplicativi | Indica un sentiero per escursionisti attrezzato con pannelli esplicativi. | |
Area per tiro con l'arco | Indica la presenza di un'area attrezzata dove è possibile praticare tiro con l'arco. | |
Area per il pattinaggio in linea | Indica la presenza di un'area attrezzata dove è possibile praticare pattinaggio in linea. | |
Deltaplano | Indica la possibilità di andare in deltaplano. | |
Golf | Indica la presenza di un campo da golf. | |
Tennis | Indica la presenza di un campo da tennis. | |
Recinto per bestiame | Indica la presenza di un recinto per il bestiame. |
Segnaletica riguardante le attività ricreative acquatiche
Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
---|---|---|
Allevamento ittico | Indica la presenza di un allevamento ittico . | |
Porticciolo | Indica la presenza di un porticciolo. | |
Rampa per la discesa in acqua delle barche | Indica la presenza di una rampa tramite la quale è possibile calare in acqua le imbarcazioni. | |
Motoscafi | Indica la possibilità di noleggiare un motoscafo. | |
Barca a vela | Indica la possibilità di andare in barca a vela. | |
Barca a remi | Indica la possibilità di andare in barca a remi. | |
Sci nautico | Indica la possibilità di fare sci nautico. | |
Surf | Indica la possibilità di fare surf. | |
Immersioni | Indica la possibilità di fare immersioni. | |
Nuotare | Indica un luogo dove è possibile nuotare. | |
Tuffarsi | Indica un luogo dove è possibile tuffarsi. | |
Pesca | Indica un luogo dove è possibile pescare. | |
Canoa | Indica un luogo dove è possibile fare canoa. | |
Giro in barca | Indica la possibilità di intraprendere un giro turistico in barca. | |
Piscina per bambini | Indica la presenza di una piscina per bambini. | |
Passaggio per pesci | Indica la presenza di un passaggio per pesci tramite il quale essi riescono a superare i dislivelli dei corsi d'acqua. | |
Pulizia del pesce | Indica la presenza di un posto attrezzato per la pulizia del pesce pescato. | |
Giubbotto salvagente | Indica la presenza di un giubbotto salvagente. | |
Postazione avvistamento foche | Indica una postazione di avvistamento delle foche. | |
Postazione avvistamento balene | Indica una postazione di avvistamento delle balene. | |
Windsurf | Indica la possibilità di praticare windsurf . | |
Messa in acqua di canotti | Indica la possibilità di mettere in acqua dei canotti. | |
Kayak | Indica una possibilità di andare col kayak. | |
Molo per la pesca | Indica la presenza di un molo dal quale si può pescare. | |
Moto d'acqua | Indica la possibilità di noleggiare moto d'acqua. | |
Spiaggia | Indica la presenza di una spiaggia. | |
Rafting | Indica la possibilità di fare rafting . | |
Barca a motore | Indica la presenza di noleggiare una barca a motore. |
Segnaletica riguardante le attività ricreative invernali
Segnale statunitense | Significato | Spiegazione |
---|---|---|
Sci di fondo | Indica la possibilità di praticare sci di fondo. | |
Sci alpino | Indica la possibilità di praticare sci alpino. | |
Salto con gli sci | Indica la possibilità di praticare salto con gli sci | |
Slittino | Indica la possibilità di andare in slittino. | |
Pattinaggio sul ghiaccio | Indica la possibilità di praticare pattinaggio sul ghiaccio. | |
Motoslitta | Indica la possibilità di andare in motoslitta. | |
Area ricreativa invernale | Indica la presenza di un'area ricreativa per i praticanti di sport invernali. | |
Ciaspole | Indica la possibilità di fare escursioni con le ciaspole. | |
Pesca sotto il ghiaccio | Indica la possibilità di pescare pesci dal di sotto della superficie ghiacciata dell'acqua. | |
Sciovia | Indica la presenza di un impianto di skilift. | |
Snowboard | Indica la possibilità di praticare snowboard. | |
Slitta con i cani | Indica la possibilità di fare un'escursione con una slitta trainata dai cani. | |
Snow tubing | Indica la possibilità di praticare snow tubing [4] . |
Note
- ^ Manual on Uniform Traffic Control devices : è il manuale che regolamenta la segnaletica stradale statunitense assieme allo Standard Highways Signs (SHS).
- ^ Per business road si intende una strada che si dirama da una interstate e raggiunge il centro degli affari di una città; per la precisione si parla di loop se la strada si ricongiunge alla interstate da cui si è diramata mentre si parla di spur se non si ricongiunge.
- ^ Negli Stati Uniti è pratica piuttosto comune dare indicazione stradali facendo riferimento ad un numero di una strada e alle direzioni cardinali, piuttosto che affidarsi solamente ai nomi delle località
- ^ Ovvero scivolare sulla neve con un gommone.
Altri progetti
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su segnaletica stradale di indicazione negli Stati Uniti d'America
Collegamenti esterni
- ( EN ) MUTCD (testo completo) ( PDF ), su mutcd.fhwa.dot.gov .
- ( EN ) MUTCD - Capitolo 2D: segnali di indicazione - strade convenzionali ( PDF ), su mutcd.fhwa.dot.gov .
- ( EN ) MUTCD - Capitolo 2E: segnali di indicazione - autostrade e superstrade ( PDF ), su mutcd.fhwa.dot.gov .
- ( EN ) MUTCD - Capitolo 2F: segnali per strade a pedaggio ( PDF ), su mutcd.fhwa.dot.gov .
- ( EN ) MUTCD - Capitoli 2G e 2H: corsie preferenziali ( PDF ), su mutcd.fhwa.dot.gov .
- ( EN ) MUTCD - Capitolo 2I-2N: segnali per servizi genereali, segnali per servizi specifici, segnali per turisti, pannelli a messaggio variabile, segnali per aree culturali e di interesse culturale e segnali per la gestione delle emergenze ( PDF ), su mutcd.fhwa.dot.gov .
- ( EN ) MUTCD - Capitolo 9 : segnali rivolti alle biciclette ( PDF ), su mutcd.fhwa.dot.gov .
- ( EN ) SHS (edizione del 2004) - segnali di indicazione ( PDF ), su mutcd.fhwa.dot.gov .
- ( EN ) Supplemento del 2012 all'edizione del 2004 dello SHS ( PDF ), su mutcd.fhwa.dot.gov .