Shikasta

Shikasta (titlu original complet Re: Colonized Planet 5, Shikasta ) este un roman scris de Premiul Nobel pentru literatură Doris Lessing în 1979. Este primul dintre cele cinci romane care alcătuiesc ciclul Canopus din Argos: Arhive .

În carte, autorul urmărește întreaga istorie a umanității prin rapoartele emisarilor imperiului galactic din Canopus, direct implicați în dezvoltarea civilizației Pământului până la inevitabila catastrofă, preludiu al renașterii.

Romanul a fost publicat în italiană de Fanucci în 2014.

Complot

Raportul emisarului Johor, trimis de imperiul Canopus asupra lui Shikasta pentru a încerca să pună capăt situației dezastruoase în curs, nu oferă prea multe speranțe. Cu toate acestea, în urmă cu milenii, această planetă, pe când încă se numea Rohanda, era cea mai promițătoare dintre cele multe aflate sub protecția imperiului, în procesul de colonizare și dezvoltare a altor lumi. Datorită ajutorului Giants, o descendență de umanoizi trimiși în sprijinul procesului evolutiv, maimuțele antropomorfe originare ale planetei ajunseseră la niveluri ridicate de dezvoltare și civilizație, iar armonia fluxului vieții părea să nu găsească obstacole, așa că atât de mult încât să-l convingă pe Canopus să deschidă o poartă, o legătură stabilă între cele două lumi. Asta până la apariția unei dizarmonii stelare, un eveniment de rău augur care a permis acțiunea influenței răuvoitoare a lui Shammat, planeta criminală a imperiului Puttiora. În momentul primei crize, lui Johor i s-a dat sarcina de a pregăti evacuarea Giganților, încercând, de asemenea, să-i ajute pe nativi într-un fel să se pregătească pentru vremurile dificile care vor veni. Dar fusese confruntat cu o situație mult mai proastă decât se aștepta, împotriva căreia eforturile sale fuseseră puțin capabile, reușind doar să lase câteva mesaje fundamentale celor puțini care erau capabili să le înțeleagă și apoi trebuind să abandoneze planeta soartei sale.

În noua sa misiune, a treia, Johor are sarcina de a-și readuce prietenul și colegul Taufiq în poziția sa inițială, corupt de ambiția politică care predomină pe Shikasta, care a devenit acum o planetă dominată de egoism și opresiune. Războaiele, ultimele două numite „lume”, inegalitatea dintre țări și populații, epidemiile au dus la puterea minciunilor, în umbra cărora se construiesc și se păstrează ascunse arme din ce în ce mai puternice. Rezultatul este un nou război, care elimină majoritatea populației lumii într-un timp scurt. Din rapoartele trimise în acel moment de însuși Taufiq se explică modul în care s-a întâmplat acest lucru: încercările continue ale emisarilor lui Canopus de a ajuta populația, încă de la prima intervenție a lui Shammat, s-au dovedit a fi abia eficiente împotriva degradării și corupția s-a răspândit acum sub diferite forme, reușind doar să lase câteva urme în cultura religioasă locală. Și chiar în perioada convulsivă a pierderii lui Taufiq, rapoartele arată dificultatea muncii trimișilor, inclusiv a lui Johor însuși, care s-a întrupat ca George Sherban cu scopul de a se insera în dinamica socială distorsionată a epocii anterioare al treilea război mondial, pentru a crea bazele speranței viitoare. Cu ajutorul unor tovarăși deja cunoscuți în alte epoci și profitând de diviziunile câmpului opus, el reușește în intenția sa, oferind posibilitatea supraviețuitorilor catastrofei de a putea recrea vechea configurație a vieții pe planeta, inclusiv armonia originală a tuturor ființelor vii.

Recepție și critici

La lansare, cartea a găsit o recepție destul de mixtă. Unii critici și cititori au fost în favoarea schimbării stilului și a conținutului în ceea ce privește ceea ce caracterizase opera anterioară a autorului britanic, în timp ce alții au exprimat judecăți non-binevoitoare ^[1] .

Gore Vidal a subliniat capacitatea de imaginație prezentă în text, subliniind paralelele cu opera lui John Milton , Thomas Eliot și cu Vechiul Testament , menționând influența sufismului , la care Lessing se apropiase în ultima parte a vieții sale, dar deplângând în același timp dispariția liberei alegeri în lumea dată nașterii de către scriitor, încheind cu o comparație lipsită de măgulire cu crearea Scientologiei de Ron Hubbard ^[2] . Alți critici au subliniat, de asemenea, caracterul esențial mistic și fantastic al narațiunii, pentru care includerea în genul science fiction ar ajunge, potrivit lor, să fie destul de înșelătoare, referindu-se mai corect la textele religioase, New Age și fantasy ale lumii literatura ^{[3] [4]} . Mai mult, autorul însuși a inventat un termen specific pentru operă, definindu-l ca o „ficțiune spațială”, arătând că a considerat că utilizarea categoriilor predefinite pentru o lucrare de acest tip este limitativă ^[5] .

Cartea pare să fi inspirat nașterea unui cult religios , fără a obține însă aprobarea autorului ^[6] .

Ediție italiană

• Doris Lessing , Shikasta , traducere de Oriana Palusci, ed. I, Fanucci Editore, 2014, ISBN 978-88-347-2380-7 .

Notă

Elemente conexe

• Istoria viitoare

linkuri externe

• ( EN ) Shikasta , intrare pe cartea semi-oficială a unui admirator al lui Doris Lessing, creată cu aprobarea și sprijinul scriitorului.

Portal de science fiction

Portalul literaturii