Stanko Vraz

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Stanko Vraz

Stanko Vraz , născut Jakob Frass , ( Cerovec , 30 iunie 1810 - Zagreb , 20 mai 1851 ), a fost un poet și scriitor sloveno - croat .

Biografie

S-a născut în satul Cerovec, astăzi în Slovenia . Vraz a fost una dintre cele mai importante figuri ale Mișcării Ilirice din Regatul Croației și Slavoniei . [1] El a fost primul croat care și-a câștigat existența ca scriitor. A scris poezii și rapoarte de călătorie; a adunat și poezii din tradiția populară. A tradus lucrări străine în croată .

În timpul șederii sale la Samobor , a întâlnit-o pe Julijana „Ljubica” Cantilly, nepotul prietenului său și colegului Ljudevit Gaj , [2] care i-a devenit muză: i-a dedicat multe poezii și lucrări.

Lucrări

Placă comemorativă în Zagreb .

În 1842, cu doi colaboratori, a fondat ziarul Kolo , una dintre primele reviste literare din Croația . [3] Revista, ca și restul lucrărilor sale, a fost influențată de romantismul național.

În ceea ce privește limba slovenă , cea mai importantă lucrare a lui Vraz este Narodne pesmi ilirske, koje se pevaju po Štajerskoj, Kranjskoj, Koruškoj i zapadnoj stran Ugarske („Cântece populare ilirice cântate în Stiria , Carniola , Carintia și în partea de vest a Regatului Ungariei” "). Conține cântece populare tradiționale și cântece artistice în limba slovenă, însoțite de comentarii în limba croată. Aceste cântece sunt primele texte slovene din alfabetul croat al lui Ljudevit Gaj, până atunci ortografia fusese folosită doar pentru textele croate și se răspândise printre sloveni câțiva ani mai târziu. Vraz a compus numeroase poezii în limba slovenă, dintre care majoritatea au rămas nepublicate.

A tradus lucrări de Lord Byron și Adam Mickiewicz . [4]

Notă

  1. ^ Thomas Spencer Baynes, Encyclopædia Britannica , Vol. 21.
  2. ^ Nikša Stančić, Gajeva "Još Horvatska ni propala" iz 1832–33: ideologija Ljudovita Gaja u pripremnom razdoblju hrvatskog narodnog preporoda , Globus, 1989.
  3. ^ Robert A. Kann, A History of the Habsburg Empire, 1526–1918 , Los Angeles: University of California Press, 1974.
  4. ^ ( SL ) Franc Kuzmič, Prevajalci Pomurja in Porabja , pe pomurski-muzej.si , Murska Regional Murska Sobota, 22 martie 2012.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 63.996.372 · ISNI (EN) 0000 0001 1067 4090 · LCCN (EN) n84121941 · GND (DE) 121 867 420 · BNF (FR) cb10690571z (dată) · CERL cnp00444350 · WorldCat Identities (EN) lccn-n84121941