Războiul stelelor (benzi desenate din 1977)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Razboiul Stelelor
desen animat
Omnibusul Star Wars.jpg
Coperta cărții Star Wars Omnibus , publicată de Panini Comics , care încorporează stilul și conținutul primei serii de benzi desenate Star Wars de la Marvel Comics
Limbă orig. Engleză
țară Statele Unite
Texte Roy Thomas (1977–1978) , Archie Goodwin (1978–1985) , Mary Jo Duffy (1979–1986) , David Michelinie (1981–1983)
Desene Howard Chaykin (1977–1978) , Carmine Infantino (1978–1982) , Al Williamson (1980–1981) , Carlos Garzon (1980–1981) , Walt Simonson (1981–1983) , Ron Frenz (1983–1985) , Cynthia Martin (1985–1986)
editor Comics Marvel
Prima ediție 12 aprilie 1977 - 27 mai 1986
Albi 107 (complet) +3 anual
Publică- l. Mondadori
Prima ediție it. Noiembrie 1977 - octombrie 1979
Albi it. 14 (întrerupt)
Tip acțiune , science fiction , fantastic

Războiul stelelor este o serie de benzi desenate americane , publicată în 107 volume lunar plus trei anual de Marvel Comics între 12 aprilie 1977 și 27 mai 1986 [1] [2] . Seria a fost compusă de o echipă de scriitori și artiști care s-au alternat pe parcursul publicației, printre care Roy Thomas , Archie Goodwin , Mary Jo Duffy , David Michelinie , Howard Chaykin , Carmine Infantino , Al Williamson și Walter Simonson .

Comicul face parte din Universul extins al Războiului Stelelor și colectează adaptările filmelor Războiul stelelor și Imperiul lovește și mai multe alte povești nepublicate situate în perioadele dintre și după filmele trilogiei originale.

Istoria editorială

În 1975, Lucasfilm a luat legătura cu regizorul Marvel Comics Stan Lee , propunându-i publicarea unui comic din Războiul Stelelor care a precedat lansarea filmului, pentru a atrage și a intriga publicul cel mai probabil interesat de lungmetraj. Lee a refuzat inițial oferta, refuzând să se aventureze în proiect înainte de finalizarea filmului, dar mai târziu a fost convins de mijlocirea lui Roy Thomas , care era interesat să organizeze seria [3] . Având în vedere că banda desenată legată de filme a realizat rareori vânzări bune, Lee a încheiat un acord care nu includea redevențe la Lucasfilm, atât timp cât vânzările nu depășeau 100.000 de exemplare [4] .

La 12 aprilie 1977, cu o lună înainte de lansarea filmului Star Wars , Marvel a lansat primul volum al seriei de benzi desenate. Primele șase numere, scrise de Roy Thomas și ilustrate de Howard Chaykin , au fost o adaptare a filmului Star Wars [5] . Începând cu numărul 7 din ianuarie 1978, seria a început să publice povești nepublicate întotdeauna de Thomas și Chaykin, care însă au plecat curând din cauza interferenței excesive și a limitărilor lui Lucasfilm [3] . Cei doi au fost apoi înlocuiți începând cu numărul 11 ​​din mai 1978 de scriitorul Archie Goodwin și ilustratorul Carmine Infantino [6] .

Odată cu lansarea celui de-al doilea film din seria Războiul Stelelor , The Empire Strikes Back , comicul a început și o adaptare a acestui film, scris de Goodwin și ilustrat de Al Williamson și Carlos Garzon în șase numere consecutive, din volumul 39. din Septembrie 1980 până la numărul 44 din februarie 1981 [7] . Williamson a fost ales ca proiectant al arcului narativ la cererea specifică a lui Lucasfilm, deoarece creatorul seriei George Lucas a fost impresionat de lucrarea artistului cu EC Comics [8] .

Începând cu numărul 51 din septembrie 1981, echipa creativă responsabilă pentru benzi desenate s-a schimbat din nou, cu David Michelinie la texte și Walter Simonson la desene [9] . Când a fost lansat filmul Return of the Jedi , adaptarea filmului nu a găsit spațiu în titlul principal, ci a fost lansată ca o miniserie separată de patru numere intitulată Return of the Jedi [10] . Începând din 1984, seria de benzi desenate a fost scrisă în principal de Mary Jo Duffy, căreia i s-a alăturat în ultimul an și jumătate ilustratorul Cynthia Martin la desene [9] . Seria s-a încheiat în cele din urmă pe 27 mai 1986, numărând în total 107 numere și 3 specialități anuale [3] .

Un număr 108 de sărbătoare, Forever Crimson , a fost lansat de Marvel Comics pe 29 mai 2019. One-shot , care servește ca o continuare a poveștii conținute în # 50 din seria Crimson Forever , a fost scris de Matthew Rosenberg și ilustrat de o echipă de artiști, printre care Giuseppe Camuncoli , Luke Ross și Kerry Gammill [11] [12] .

Volumele

N. Titlu Data publicării Texte Desene Sursă
1 - 12 aprilie 1977 Roy Thomas Howard Chaykin [1]
2 Șase împotriva galaxiei 10 mai 1977 Roy Thomas Howard Chaykin [13]
3 Steaua Mortii! 7 iunie 1977 Roy Thomas Howard Chaykin [14]
4 În lupta cu Darth Vader 12 iulie 1977 Roy Thomas Howard Chaykin [15]
5 Iată, Lunile lui Yavin! 10 august 1977 Roy Thomas Howard Chaykin [16]
6 Acesta este capitolul final? 13 septembrie 1977 Roy Thomas Howard Chaykin [17]
7 Planete noi, pericole noi! 11 octombrie 1977 Roy Thomas Howard Chaykin [18]
8 Opt pentru Aduba-3 8 noiembrie 1977 Roy Thomas Howard Chaykin [19]
9 Showdown on a Wasteland World! 13 decembrie 1977 Roy Thomas Howard Chaykin [20]
10 Behemoth din lumea de dedesubt 10 ianuarie 1978 Roy Thomas Howard Chaykin [21]
11 Star Search! 7 februarie 1978 Archie Goodwin Carmine Infantino [22]
12 Doomworld! 14 martie 1978 Archie Goodwin Carmine Infantino [23]
13 Ziua Domnilor Dragonilor! 11 aprilie 1978 Archie Goodwin Carmine Infantino [24]
14 Sunetul Armaghedonului 9 mai 1978 Archie Goodwin Carmine Infantino [25]
15 Star Duel 27 iunie 1978 Archie Goodwin Carmine Infantino [26]
16 Vânătorul 25 iulie 1978 Archie Goodwin Walter Simonson [27]
17 Creuzet 22 august 1978 Archie Goodwin Herb Trimpe [28]
18 Imperiul lovește 26 septembrie 1978 Archie Goodwin Carmine Infantino [29]
19 Jocul de noroc final 24 octombrie 1978 Archie Goodwin Carmine Infantino [30]
20 Deathgame 21 noiembrie 1978 Archie Goodwin Carmine Infantino [31]
21 Umbra unui Lord Întunecat 19 decembrie 1978 Archie Goodwin Carmine Infantino [32]
22 La Ultimul Gladiator 23 ianuarie 1979 Archie Goodwin Carmine Infantino [33]
23 Fuga în furie 10 februarie 1979 Archie Goodwin Carmine Infantino [34]
24 Drifting tăcut 27 martie 1979 Mary Jo Duffy Carmine Infantino [35]
25 Asediul la Yavin 24 aprilie 1979 Archie Goodwin Carmine Infantino [36]
26 Misiunea Doom 22 mai 1979 Archie Goodwin Carmine Infantino [37]
27 Întoarcerea Vânătorului 26 iunie 1979 Archie Goodwin Carmine Infantino [38]
28 Ce i s-a întâmplat vreodată lui Jabba Coliba? 24 iulie 1979 Archie Goodwin Carmine Infantino [39]
29 Întâlnire întunecată 28 august 1979 Archie Goodwin Carmine Infantino [40]
30 O prințesă singură 25 septembrie 1979 Archie Goodwin Carmine Infantino [41]
31 Reveniți la Tatooine 23 octombrie 1979 Archie Goodwin Carmine Infantino [42]
32 Jawa Express 27 noiembrie 1979 Archie Goodwin Carmine Infantino [43]
33 Saber Clash 25 decembrie 1979 Archie Goodwin Carmine Infantino [44]
34 Thunder in the Stars 22 ianuarie 1980 Archie Goodwin Carmine Infantino [45]
35 Gambitul Lordului Întunecat 26 februarie 1980 Archie Goodwin Carmine Infantino [46]
36 Red Queen Rising 25 martie 1980 Archie Goodwin Carmine Infantino [47]
37 În Mortal Combat 22 aprilie 1980 Archie Goodwin Carmine Infantino [48]
38 Călăreții în Vid 27 mai 1980 Archie Goodwin Michael Golden [49]
39 The Empire Strikes Back: Beginning 24 iunie 1980 Archie Goodwin Al Williamson și Carlos Garzon [50]
40 The Empire Strikes Back: Battleground Hoth 22 iulie 1980 Archie Goodwin Al Williamson și Carlos Garzon [51]
41 The Empire Strikes Back: Imperial Pursuit 2 septembrie 1980 Archie Goodwin Al Williamson și Carlos Garzon [52]
42 The Empire Strikes Back: To Be a Jedi 23 septembrie 1980 Archie Goodwin Al Williamson și Carlos Garzon [53]
43 The Empire Strikes Back: Trădarea la Bespin 28 octombrie 1980 Archie Goodwin Al Williamson și Carlos Garzon [54]
44 The Empire Strikes Back: Duel a Dark Lord 25 noiembrie 1980 Archie Goodwin Al Williamson și Carlos Garzon [55]
45 Sondă de moarte 23 decembrie 1980 Archie Goodwin Carmine Infantino [56]
46 Visele lui Cody Sunn-Childe 20 ianuarie 1981 JM DeMatteis Carmine Infantino [57]
47 Droid World 24 februarie 1981 Archie Goodwin Carmine Infantino [58]
48 A treia lege 24 martie 1981 Larry Hama Carmine Infantino [59]
49 Ultimii Jedi 21 aprilie 1981 Mike W. Barr Walter Simonson [60]
50 Crimson Forever 19 mai 1981 Archie Goodwin Tom Palmer [61]
51 Învierea răului 16 iunie 1981 David Michelinie Walter Simonson [62]
52 Să ia Tarkin 21 iulie 1981 David Michelinie Walter Simonson [63]
53 Ultimul cadou de la Alderaan! 18 august 1981 Chris Claremont Carmine Infantino [64]
54 Starfire Rising 22 septembrie 1981 Chris Claremont Carmine Infantino [65]
55 Plif! 20 octombrie 1981 David Michelinie Walter Simonson [66]
56 Sicriul în nori 24 noiembrie 1981 David Michelinie Walter Simonson [67]
57 Bună, Bespin, la revedere! 15 decembrie 1981 David Michelinie Walter Simonson [68]
58 Apus de soare! 19 ianuarie 1982 David Michelinie Walter Simonson [69]
59 Bazarre 16 februarie 1982 David Michelinie Walter Simonson [70]
60 Povestea lui Shira 16 martie 1982 David Michelinie Walter Simonson [71]
61 Țipete în Vid 13 aprilie 1982 David Michelinie Walter Simonson [72]
62 Paria! 18 mai 1982 David Michelinie Walter Simonson [73]
63 Păianjenul minții! 15 iunie 1982 David Michelinie Tom Palmer [74]
64 Serphidian Eyes 13 iulie 1982 David Michelinie Joe Brozowski [75]
65 Golrath nu uită niciodată 17 august 1982 David Michelinie Tom Palmer [76]
66 Bandiții de apă 14 septembrie 1982 David Michelinie Walter Simonson [77]
67 The Darker 19 octombrie 1982 David Michelinie Ron Frenz [78]
68 Începe căutarea 19 octombrie 1982 David Michelinie Ziua genelor [79]
69 Moartea în orașul osului 14 decembrie 1982 David Michelinie Ziua genelor [80]
70 Stenax Shuffle 18 ianuarie 1983 Mary Jo Duffy Kerry Gammill [81]
71 Întoarce-te la Stenos 15 februarie 1983 Mary Jo Duffy Ron Frenz [82]
72 Fool's Bounty 15 martie 1983 Mary Jo Duffy Ron Frenz [83]
73 Lahsbane 12 aprilie 1983 Mary Jo Duffy Ron Frenz [84]
74 Efectul Iskalon 17 mai 1983 Mary Jo Duffy Ron Frenz [85]
75 Tidal 14 iunie 1983 Mary Jo Duffy Ron Frenz [86]
76 Artoo-Detoo la salvare 19 iulie 1983 Mary Jo Duffy Ron Frenz [87]
77 Chanteuse of the Stars ... 16 august 1983 Mary Jo Duffy Ron Frenz [88]
78 Hoth Stuff! 13 septembrie 1983 David Michelinie și Bob Layton Luke McDonnell [89]
79 Marele con 18 octombrie 1983 Mary Jo Duffy Ron Frenz [90]
80 Ellie 15 noiembrie 1983 Mary Jo Duffy Ron Frenz [91]
81 Jawas of Doom 13 decembrie 1983 Mary Jo Duffy Ron Frenz [nouăzeci și doi]
82 Diplomaţie 17 ianuarie 1984 Mary Jo Duffy Ron Frenz [93]
83 Contract Sweetheart 14 februarie 1984 Linda Grant Bob McLeod [94]
84 Căutarea din Seul 20 martie 1984 Roy Richardson David Mazzucchelli [95]
85 Eroul 17 aprilie 1984 Mary Jo Duffy Bob McLeod [96]
86 Factorul Alderaan 15 mai 1984 Randy Stradley Bob McLeod [97]
87 Încă activ după toți acești ani 12 iunie 1984 Mary Jo Duffy Tom Palmer [98]
88 Figura de cap 17 iulie 1984 Mary Jo Duffy Bob McLeod [99]
89 Ne vedem în camera tronului 14 august 1984 Ann Nocenti Bret Blevins [100]
90 Alegerea 18 septembrie 1984 Mary Jo Duffy Bob McLeod [101]
91 Wookiee World 16 octombrie 1984 Mary Jo Duffy Tony Salmons [102]
nouăzeci și doi Visul 13 noiembrie 1984 Mary Jo Duffy Jan Duursema [103]
93 Catspaw 18 decembrie 1984 Mary Jo Duffy Sal Buscema [104]
94 Războaiele Mici 15 ianuarie 1985 Mary Jo Duffy Cynthia Martin [105]
95 Fără Zeltrons 12 februarie 1985 Mary Jo Duffy Cynthia Martin [106]
96 Duel With a Dark Lady 19 martie 1985 Mary Jo Duffy Cynthia Martin [107]
97 Evadare 16 aprilie 1985 Mary Jo Duffy Cynthia Martin [108]
98 Cerere și ofertă 14 mai 1985 Archie Goodwin Al Williamson [109]
99 Atingerea Zeitei 18 iunie 1985 Mary Jo Duffy Ron Frenz [110]
100 Prima lovitura 16 iulie 1985 Mary Jo Duffy Cynthia Martin [111]
101 Foarte departe 13 august 1985 Mary Jo Duffy Cynthia Martin [112]
102 Spiritul școlar 17 septembrie 1985 Mary Jo Duffy Sal Buscema [113]
103 Tai 15 octombrie 1985 Mary Jo Duffy Cynthia Martin [114]
104 Nagai și păpuși 17 decembrie 1985 Mary Jo Duffy Cynthia Martin [115]
105 Partidul s-a terminat 18 februarie 1986 Mary Jo Duffy Cynthia Martin [116]
106 Hiromi al meu 15 aprilie 1986 Mary Jo Duffy Cynthia Martin [117]
107 Toti impreuna acum 27 mai 1986 Mary Jo Duffy Cynthia Martin [2]
Anual 1 Vânătoarea lungă 13 noiembrie 1979 Chris Claremont Mike Vosburg [118]
Anual 2 Shadeshine! 17 august 1982 David Michelinie Carmine Infantino [119]
Anual 3 Ucenicul 9 august 1983 Mary Jo Duffy Klaus Janson [120]

Reeditii

Seria a fost retipărită de mai multe ori. Unele povestiri și arce narative au fost colectate în paperback și digera eliberări, sau în rate care includ mai mult de un original carte de benzi desenate problema [121] .

Dark Horse Comics , editorul care a înlocuit Marvel Comics ca licențiat al benzilor desenate Star Wars , a reeditat seria completă de două ori în volume de colecție de volum mare. Prima reeditare digitală recolorată a fost publicată în șapte volume în perioada 3 iulie 2002 - 16 iulie 2003 sub titlul Războiul stelelor: mult timp în urmă ... [122] [123] . A doua reeditare, Star Wars Omnibus: A Long Time Ago .... , include cinci albume și a fost publicată în perioada 2 iunie 2010 - 8 februarie 2012 [124] [125] . Când Marvel a recâștigat dreptul de proprietate asupra drepturilor de benzi desenate ale seriei în 2015, au editat o reeditare în trei volume a Star Wars omnibus [126] .

Adaptările celor două filme Star Wars și The Empire Strikes Back au fost, de asemenea, retipărite de mai multe ori ca colecții separate. Cele mai recente reeditări sunt ale Marvel în versiuni modernizate, recolorate de Chris Sotomayor și cu noi coperte create de Adi Granov , care a lucrat și ca artist de copertă al seriei Star Wars: Darth Vader . Primul, intitulat Star Wars: O nouă speranță , a fost lansat pe 6 mai 2015 [127] ; pe 12 august 2015, Star Wars: The Empire Strikes Back [128] a fost lansat .

Ediții italiene

Prima ediție italiană a Star Wars a fost editată de Mondadori , care și-a început publicarea cu titlul Star Wars în noiembrie 1977. Fiecare număr de 40 de pagini a inclus două volume ale ediției originale și a fost publicat lunar. Cu toate acestea, după primele șase numere, ediția italiană a ajuns la cea din SUA, iar numerele ulterioare au apărut la intervale variabile de câteva luni. Mai mult, începând cu numărul unsprezecelea, Mondadori a redus paginile fiecărui număr la 32, păstrând totodată două povești; aceasta însemna că unele plăci trebuiau eliminate sau rearanjate pentru a conține poveștile într-un număr redus de pagini. După un succes inițial, interesul public pentru titlu a scăzut în curând, iar publicarea Războiului Stelelor a încetat în octombrie 1979 odată cu numărul paisprezecelea [129] .

Întreaga serie de benzi desenate a fost apoi publicată în italiană de Panini Comics ca parte a seriei Star Wars Omnibus în cinci volume publicate între 2012 și 2017 [130] [131] . Panini a editat, de asemenea, edițiile italiene ale reeditării Star Wars: A New Hope și Star Wars: The Empire Strikes Back , publicate respectiv ca Star Wars - O nouă speranță la 3 decembrie 2015 [132] și Star Wars - The Empire frape din nou pe 6 octombrie 2016 [133] .

Cuprins

Star Wars include adaptări de benzi desenate ale filmelor Star Wars și Empire Strikes Back , care alcătuiesc douăsprezece numere ale seriei. După ce au fost lansate înainte de filmele respective, aceste adaptări se bazează pe scenariile originale și schițele pregătitoare și, prin urmare, au unele diferențe în comparație cu filmele finale. De exemplu, al doilea volum include o scenă tăiată ulterior din filmul întâlnirii dintre Ian Solo și Jabba the Hutt , în care apariția extraterestrului nu are nicio legătură cu versiunea finală a slugului care apare în Return of the Jedi . [134] . Caz similar cu prima apariție a lui Yoda în numărul 41: deoarece detaliile despre apariția personajului au fost păstrate secrete de către realizatorii filmului, maestrul Jedi al benzi desenate are un aspect mult mai asemănător cu clasicii gnomi de basm. După lansarea filmului, în reeditări ale benzii desenate, apariția lui Yoda a fost apoi aliniată cu cea oficială [135] . În alte cazuri, însă, diferențele se datorează faptului că Lucasfilm a interzis în mod expres să anticipeze unele răsuciri ale filmelor din banda desenată; Acesta este motivul pentru care limbajul spațial din care scapă Șoimul Mileniului în The Empire Strikes Back nu a fost prezentat în adaptare.

Toate problemele rămase explorează povești inedite, situate în intervalele de timp și după filmele trilogiei originale, cu rare excepții referitoare la evenimente anterioare Războiului Stelelor . Prin urmare, autorii benzii desenate au trebuit să vină cu povești noi, jonglând cu diferitele restricții impuse de Lucasfilm pentru a nu se suprapune prea mult cu situațiile păstrate în magazinele de lung metraj. Multe dintre comploturile Star Wars urmăresc apoi aventurile lui Luke Skywalker , Ian Solo, Prințesa Leia și a celorlalți eroi ai trilogiei originale care se luptă cu Dart Vader sau cu noi amenințări, sub formă de extratereștri, vânători de recompense sau agenți ai Imperiului Galactic. . Comicul a fost, de asemenea, primul mediu Star Wars care a explorat evenimentele care au urmat înfrângerii Imperiului în Întoarcerea Jediului . Aceste povești îi arată pe Ian și Leila ca diplomați care încearcă să convingă planetele Galaxy să se alăture Alianței Rebelilor , Luke studiază Forța și educă o nouă generație de Jedi și noi dușmani care preiau din „Imperiul [136] .

Ospitalitate

Alimentat de buna campanie promoțională a lui Lucasfilm și Marvel și de lansarea concurentă a filmului, Războiul Stelelor s-a dovedit imediat a fi un succes, atât de mult încât până la sfârșitul anului 1977 depășise cele două milioane de exemplare vândute [9] și era unul dintre cele mai bine vândute titluri până în perioada de doi ani 1979-1980 [137] . Pragul de 100.000 de exemplare vândute, stipulat în faza contractului ca o limită sub care Marvel nu ar fi trebuit să transfere redevențe către Lucasfilm [4] , a fost, așadar, depășit în curând, permițând Lucasfilm să renegocieze acordul într-un mod avantajos și dintr-o poziție de putere [138] . Cu toate acestea, succesul benzii desenate a salvat Marvel de o criză financiară în 1977-1978 [139] . Cu toate acestea, criticii au subliniat că feedbackul comercial excelent a depășit meritele artistice ale seriei, aproape fără notă, dar s-a datorat în principal forței motrice oferite de boom-ul contemporan al francizei Star Wars [3] .

Războiul stelelor și-a câștigat, de asemenea, reputația unei opere puternic nealiniate cu canonul oficial și propunând situații și personaje uneori prea bizare și excentrice [140] [134] [141] . Cel mai infamat exemplu este cel al iepurelui extraterestru verde antropomorf Jaxxon, un contrabandist de lepi care a apărut pentru prima dată în numărul 8 al seriei și care se pare că l-a înfuriat pe George Lucas însuși, care a solicitat îndepărtarea imediată [142] . Cu toate acestea, critica istorică încadrează comicul ca un copil al epocii sale, un moment în care poveștile comice erau mai ușoare, mai îndrăznețe, pline de idei și fantezie și îl recunoaște ca una dintre primele lucrări ale Universului extinse pentru a propune noi situații și personaje. , pentru a extinde franciza dincolo de limitele de timp ale filmelor și pentru a-și croi propriul spațiu în istoria benzilor desenate [11] [143] [12] .

Notă

  1. ^ A b (EN) Star Wars (1977) # 1 pe marvel.com, Marvel Comics . Adus pe 27 iunie 2019 .
  2. ^ A b (EN) Star Wars (1977) # 107 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  3. ^ a b c d Andrea Fiamma, Când Star Wars a salvat Marvel , în Fumettologica , 2 februarie 2015. Adus 13 august 2016 .
  4. ^ a b Jenkins 1997 , pp. 81-82 .
  5. ^ (EN) Peter Sanderson, Marvel Chronicle: A Year by Year History, Dorling Kindersley, 2008, p. 180, ISBN 978-0-7566-4123-8 .
  6. ^ Edwards 1999 , p. 79 .
  7. ^ Edwards 1999 , p. 82 .
  8. ^ (EN) James Van Hise, The Art of Al Williamson, Blue Dolphin Enterprises, 1983, p. 36, ISBN 0-943128-04-8 .
  9. ^ A b c (EN) Tom O'Neil, Cu foarte mult timp în urmă, Marvel a jucat rapid cu Star Wars , de la aux.avclub.com, 21 noiembrie 2015. Accesat la 18 iunie 2019.
  10. ^ Edwards 1999 , p. 87 .
  11. ^ A b (EN) Jesse Schedeen, Marvel Comics 'Star Wars Original Series Revine în mai 2019 , pe ign.com, IGN , 13 februarie 2019. Accesat pe 22 iunie 2019.
  12. ^ A b (EN) Patrick Cavanaugh, Filmul „Războiul stelelor” din Marvel Comics readuce personaje din legende , pe comicbook.com , 15 februarie 2019. Adus pe 22 iunie 2019 .
  13. ^ (EN) Star Wars (1977) # 2 pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  14. ^ (EN) Star Wars (1977) # 3 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  15. ^ (EN) Star Wars (1977) # 4 pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  16. ^ (EN) Star Wars (1977) # 5 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  17. ^ (EN) Star Wars (1977) # 6 pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  18. ^ (EN) Star Wars (1977) # 7 pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  19. ^ (EN) Star Wars (1977) # 8 pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  20. ^ (EN) Star Wars (1977) # 9 pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  21. ^ (EN) Star Wars (1977) # 10 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  22. ^ (EN) Star Wars (1977) # 11 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  23. ^ (EN) Star Wars (1977) # 12 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  24. ^ (EN) Star Wars (1977) # 13 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  25. ^ (EN) Star Wars (1977) # 14 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  26. ^ (EN) Star Wars (1977) # 15 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  27. ^ (EN) Star Wars (1977) # 16 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  28. ^ (EN) Star Wars (1977) # 17 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  29. ^ (EN) Star Wars (1977) # 18 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  30. ^ (EN) Star Wars (1977) # 19 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  31. ^ (EN) Star Wars (1977) # 20 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  32. ^ (EN) Star Wars (1977) # 21 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  33. ^ (EN) Star Wars (1977) # 22 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  34. ^ (EN) Star Wars (1977) # 23 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  35. ^ (EN) Star Wars (1977) # 24 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  36. ^ (EN) Star Wars (1977) # 25 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  37. ^ (EN) Star Wars (1977) # 26 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  38. ^ (EN) Star Wars (1977) # 27 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  39. ^ (EN) Star Wars (1977) # 28 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  40. ^ (EN) Star Wars (1977) # 29 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  41. ^ (EN) Star Wars (1977) # 30 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  42. ^ (EN) Star Wars (1977) # 31 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  43. ^ (EN) Star Wars (1977) # 32 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  44. ^ (EN) Star Wars (1977) # 33 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  45. ^ (EN) Star Wars (1977) # 34 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  46. ^ (EN) Star Wars (1977) # 35 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  47. ^ (EN) Star Wars (1977) # 36 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  48. ^ (EN) Star Wars (1977) # 37 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  49. ^ (EN) Star Wars (1977) # 38 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  50. ^ (EN) Star Wars (1977) # 39 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  51. ^ (EN) Star Wars (1977) # 40 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  52. ^ (EN) Star Wars (1977) # 41 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  53. ^ (EN) Star Wars (1977) # 42 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  54. ^ (EN) Star Wars (1977) # 43 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  55. ^ (EN) Star Wars (1977) # 44 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  56. ^ (EN) Star Wars (1977) # 45 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  57. ^ (EN) Star Wars (1977) # 46 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  58. ^ (EN) Star Wars (1977) # 47 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  59. ^ (EN) Star Wars (1977) # 48 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  60. ^ (EN) Star Wars (1977) # 49 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  61. ^ (EN) Star Wars (1977) # 50 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  62. ^ (EN) Star Wars (1977) # 51 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  63. ^ (EN) Star Wars (1977) # 52 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  64. ^ (EN) Star Wars (1977) # 53 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  65. ^ (EN) Star Wars (1977) # 54 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  66. ^ (EN) Star Wars (1977) # 55 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  67. ^ (EN) Star Wars (1977) # 56 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  68. ^ (EN) Star Wars (1977) # 57 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  69. ^ (EN) Star Wars (1977) # 58 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  70. ^ (EN) Star Wars (1977) # 59 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  71. ^ (EN) Star Wars (1977) # 60 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  72. ^ (EN) Star Wars (1977) # 61 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  73. ^ (EN) Star Wars (1977) # 62 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  74. ^ (EN) Star Wars (1977) # 63 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  75. ^ (EN) Star Wars (1977) # 64 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  76. ^ (EN) Star Wars (1977) # 65 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  77. ^ (EN) Star Wars (1977) # 66 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  78. ^ (EN) Star Wars (1977) # 67 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  79. ^ (EN) Star Wars (1977) # 68 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  80. ^ (EN) Star Wars (1977) # 69 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  81. ^ (EN) Star Wars (1977) # 70 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  82. ^ (EN) Star Wars (1977) # 71 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  83. ^ (EN) Star Wars (1977) # 72 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  84. ^ (EN) Star Wars (1977) # 73 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  85. ^ (EN) Star Wars (1977) # 74 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  86. ^ (EN) Star Wars (1977) # 75 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  87. ^ (EN) Star Wars (1977) # 76 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  88. ^ (EN) Star Wars (1977) # 77 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  89. ^ (EN) Star Wars (1977) # 78 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  90. ^ (EN) Star Wars (1977) # 79 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  91. ^ (EN) Star Wars (1977) # 80 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  92. ^ (EN) Star Wars (1977) # 81 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  93. ^ (EN) Star Wars (1977) # 82 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  94. ^ (EN) Star Wars (1977) # 83 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  95. ^ (EN) Star Wars (1977) # 84 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  96. ^ (EN) Star Wars (1977) # 85 , pe marvel.com, Marvel Comics. Adus pe 27 iunie 2019 .
  97. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #86 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  98. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #87 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  99. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #88 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  100. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #89 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  101. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #90 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  102. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #91 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  103. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #92 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  104. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #93 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  105. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #94 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  106. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #95 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  107. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #96 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  108. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #97 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  109. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #98 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  110. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #99 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  111. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #100 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  112. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #101 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  113. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #102 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  114. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #103 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  115. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #104 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  116. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #105 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  117. ^ ( EN ) Star Wars (1977) #106 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  118. ^ ( EN ) Star Wars Annual (1979) #1 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  119. ^ ( EN ) Star Wars Annual (1979) #2 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  120. ^ ( EN ) Star Wars Annual (1979) #3 , su marvel.com , Marvel Comics. URL consultato il 27 giugno 2019 .
  121. ^ ( EN ) Marvel Tales Return , su starwars.com , 15 ottobre 2001. URL consultato il 18 giugno 2019 (archiviato dall' url originale il 5 febbraio 2005) .
  122. ^ ( EN ) Classic Star Wars: A Long Time Ago... Volume 1: Doomworld TPB , su darkhorse.com , Dark Horse Comics . URL consultato il 18 giugno 2019 .
  123. ^ ( EN ) Classic Star Wars: A Long Time Ago... Volume 7: Far, Far Away TPB , su darkhorse.com , Dark Horse Comics . URL consultato il 18 giugno 2019 .
  124. ^ ( EN ) Star Wars Omnibus: A Long Time Ago . . . Volume 1 TPB , su darkhorse.com , Dark Horse Comics . URL consultato il 18 giugno 2019 .
  125. ^ ( EN ) Star Wars Omnibus: A Long Time Ago . . . . Volume 5 TPB , su darkhorse.com , Dark Horse Comics . URL consultato il 18 giugno 2019 .
  126. ^ ( EN ) Marvel's Star Wars: The Original Marvel Years Omnibus – First Look! , su starwars.com , 15 luglio 2014. URL consultato il 18 giugno 2019 .
  127. ^ Fiorenzo Delle Rupi, Marvel, Star Wars: Una Nuova Speranza, la graphic novel rimasterizzata , su fumetti.badtaste.it , 17 dicembre 2014. URL consultato il 18 giugno 2019 .
  128. ^ Fiorenzo Delle Rupi, Marvel, Star Wars: in arrivo anche la graphic novel de L'Impero Colpisce Ancora , su fumetti.badtaste.it , 24 dicembre 2014. URL consultato il 18 giugno 2019 .
  129. ^ Giorgio Bondì, #FlashbackFriday – Guerre Stellari: guida ai fumetti Mondadori , su starwarslibricomics.it , 18 settembre 2015. URL consultato il 19 giugno 2019 .
  130. ^ Star Wars Omnibus - Tanto tempo fa… [ collegamento interrotto ] , su comics.panini.it , Panini Comics . URL consultato il 19 giugno 2019 .
  131. ^ Star Wars Omnibus 5 - Attacco improvviso , su comics.panini.it , Panini Comics . URL consultato il 19 giugno 2019 (archiviato dall' url originale il 2 giugno 2020) .
  132. ^ Star Wars - Una nuova speranza , su comics.panini.it , Panini Comics . URL consultato il 19 giugno 2019 (archiviato dall' url originale il 13 giugno 2019) .
  133. ^ Star Wars - L'Impero colpisce ancora , su comics.panini.it , Panini Comics . URL consultato il 19 giugno 2019 (archiviato dall' url originale il 18 giugno 2019) .
  134. ^ a b ( EN ) Michael Brown, 5 Goofy Characters from Marvel's Original Star Wars We Want Brought Back , su comicbook.com , 6 settembre 2017. URL consultato il 22 giugno 2019 .
  135. ^ Fiorenzo Delle Rupi, Marvel, Star Wars: in arrivo anche la graphic novel de L'Impero Colpisce Ancora , su badcomics.it , 24 dicembre 2014. URL consultato il 31 ottobre 2016 .
  136. ^ ( EN ) James Whitbrook, The Long, Complicated Relationship Between Star Wars and Marvel Comics , su io9.gizmodo.com , 15 dicembre 2015. URL consultato il 22 giugno 2019 .
  137. ^ ( EN ) John Jackson Miller , Gone but not forgotten: Marvel Star Wars series kept franchise fans guessing between films , in Comics Buyer's Guide , n. 1216, 7 marzo 1997, p. 46.
  138. ^ Jenkins 1997 , p. 186 .
  139. ^ ( EN ) Jim Shooter, Roy Thomas Saved Marvel , su Jim Shooter , 5 luglio 2011. URL consultato il 15 marzo 2015 (archiviato dall' url originale il 12 settembre 2015) .
  140. ^ ( EN ) 12 Star Wars Graphic Novels You Must Read Before You Die - 8. Shira Brie, Double Agent , su whatculture.com . URL consultato il 22 giugno 2019 .
  141. ^ ( EN ) Michael Brown, Star Wars e… Jaxxon il coniglio? , su fumettologica.it , Fumettologica , 7 novembre 2014. URL consultato il 22 giugno 2019 .
  142. ^ ( EN ) James Whitbrook, Somehow, Jaxxon the Ridiculous Green Space Rabbit Has Made It to the New Star Wars Canon , su io9.gizmodo.com , 24 aprile 2018. URL consultato il 22 giugno 2019 .
  143. ^ ( EN ) Tom Speelman, The Strange History Of Marvel's Original 'Star Wars' Universe , su comicsalliance.com , 28 gennaio 2016. URL consultato il 22 giugno 2019 .

Bibliografia

Voci correlate

Collegamenti esterni