Statutul Marlborough

Statutul de la Marlborough (52 Henric 3) a fost o serie de legi adoptate de regele Henric al III-lea al Angliei în 1267. A constat din douăzeci și nouă de capitole, dintre care patru sunt încă în vigoare. Titlul complet era

( EN )

„ Dispoziții făcute la Marlborough în prezența domnului nostru regele Henry și a lui Richard, regele romanilor , și a fiului cel mare al lordului Edward al numitului rege Henry și a lordului Ottobon , la acea vreme legatul din Anglia ...”

( IT )

"" Aranjamente făcute la Marlborough în prezența domnului nostru, regele Henry și Richard, regele romanilor, și lordul Edward, fiul cel mare al regelui Henry menționat mai sus, și lordul Ottobono Fieschi, actual legat papal din Anglia. "... "

Se numește așa pentru că a fost aprobat la Marlborough , unde s-a întrunit Parlamentul . Preambulul îl dă ca „ ... cei doi cincizeci ^[1] ani ai domniei regelui Henry, fiul regelui Ioan , în utas-urile San Martino ... ”, care ar da data de 19 noiembrie 1267; „utas” este un termen arhaic care indică octava , adică a opta zi după o sărbătoare, în acest caz, ziua sărbătorii San Martino .

Este cea mai veche regulă legală din Regatul Unit care nu a fost încă abrogată. ^[2]

Capitolele actuale sunt c.1, c.4 și c.15 (denumită adesea Legea distresului 1267 ), ^[3] care urmăresc să reglementeze plata compensației („ executarea silită ”) și să facă ilegală obținerea compensației pentru daune în alte moduri decât cele care pot fi obținute prin instanțele judecătorești și c. 23 ( Legea privind deșeurile 1267 ) - ( Legea privind deșeurile 1267), ^[4] care urmărește să împiedice coloniștii să „arunce” terenul în care se află spre închiriere. Capitolul 15 definește locurile în care adoptarea „suferințelor” este interzisă; acestea includ autostrăzile regale și autostrăzile publice. Cu alte cuvinte, acțiunile de remediere a unei încălcări de un fel de către o persoană împotriva alteia nu pot fi întreprinse pe stradă etc.

Capitolele abrogate includ regulile privind rezistența la funcționarii publici ai regelui, confirmarea privilegiilor, tutela, redisseisin ^[5] , haine de curte, reguli privind șerifii, beaupleaders ^[6] , acte regale, Essoin ^[7] , juri, gardieni ai socage ^[8] , sentințe și sancțiuni pentru lipsa de înfățișare, declarații false ale acuzatului sau ale apărării, replevin ^[9] , proprietari de terenuri fără constrângeri (care deține bunuri alodiale ), anchetă, crimă, beneficiul clerului și prelați.

În Marea Britanie, capitolul 1 al acestui statut poate fi denumit „Distress Act 1267”. ^[10] În Republica Irlanda , capitolele 1, 4 și 15 pot fi citate în coroborare cu Distress Act 1267 . ^[11]

Notă

^ Anul 52
^ Faimoasa Magna Carta a fost aprobată inițial în 1215, dar versiunea actuală datează doar de o reeditare în 1297 (25 Ed. I). Cel mai vechi text de lege scoțian existent este Royal Mines Act 1424
^ Capitolul 2 acoperea, de asemenea, sechestrul, executarea silită, dar a fost abrogat prin Legea privind revizuirea legii din 1948
^ Deși cea mai mare parte a capitolului rămâne în vigoare, primul paragraf a fost abrogat prin Legea privind revizuirea legii statutului și legea de procedură civilă din 1881
^ În forumul englezesc există un disisin (deposedare) făcut de cineva care a fost prins anterior și judecat că i-a uzurpat pământurile și moșiile de la aceeași persoană, pentru care are loc un mandat special numit „Writ di redisseisin”.
^ Scris care previne sancțiuni în instanțe pentru cei care fac pledoarii întemeiate.
^ justificare pentru neprezentarea în fața instanței.
^ taxe, datorie feudală pentru gestionarea terenurilor.
^ Pentru a recupera bunurile posesorului deținut ilegal.
^ Citarea acestui capitol cu acest „titlu prescurtat” a fost autorizată prin secțiunea 5 și anexa 2 din Legea privind revizuirea legii din statut din 1948 . Datorită abrogării acestor dispoziții, aceasta este acum autorizată prin secțiunea 19 (2) din Legea de interpretare din 1978 .
^ Citarea acestor capitole cu aceste titluri scurte este autorizată prin secțiunea 1 (1) și partea I din anexa 2 , prin Legea titlurilor scurte din 1962 . Virgula este omisă în conformitate cu secțiunea 14 alineatul (3) litera (a) din Interpretary Act 2005 .

Bibliografie

Igino Schraffl , dicționar juridic englez-italian: integrat cu lexiconul politic , vol. 1, ed. 1, Giuffrè Editore , 2011, p. 523, ISBN 9788814161957 .
Ephraim Chambers , Dicționar universal de arte și științe, care conține explicația termenilor și descrierea lucrurilor înțelese de aceștia, în artele liberale și mecanice și în științele umane și divine: figuri, condimente, proprietăți, producții, pregătirile ... Toate adresate pentru a servi pentru un curs de învățământ și de doctrină veche și modernă ... De Efraimo Chambers ... Traducere exactă și completă din engleză. , vol. 9, ed. 1, Mănăstirea San Marco, 1749, p. 436.
Barbara Pozzo și Marina Timoteo, Europa și limbile juridice , vol. 3, prima ediție, Giuffrè Editore, 2008, p. 432, ISBN 9788814141232 .
( EN ) Sir Frederick Pollock, al treilea baronet și Maitland Frederic William , The History of English Law Before the Time of Edward I , vol. 1, ediția a II-a, 1898, p. 565, ISBN 978-1-58477-718-2 .
( RO ) Tabel cronologic al statutelor ; HMSO, Londra. 1993. ISBN 0-11-840331-1

Elemente conexe

linkuri externe

( EN ) Rezumatul Legii distresului , pe davros.org .
( RO ) Textul oficial al Statutului din Marlborough 1267, cc 1, 4, 15 (Legea distresului) în vigoare astăzi (inclusiv toate modificările) în Marea Britanie, din baza de date a Statutului Regatului Unit
( RO ) Textul oficial al Statutului din Marlborough 1267, c. 23 (Legea privind deșeurile în vigoare astăzi (inclusiv toate modificările) în Marea Britanie, din baza de date privind legea statutului britanic

Portal dreapta

Portalul din Marea Britanie

Portal de istorie

[1] Anul 52

[2] Faimoasa Magna Carta a fost aprobată inițial în 1215, dar versiunea actuală datează doar de o reeditare în 1297 (25 Ed. I). Cel mai vechi text de lege scoțian existent este Royal Mines Act 1424

[3] Capitolul 2 acoperea, de asemenea, sechestrul, executarea silită, dar a fost abrogat prin Legea privind revizuirea legii din 1948

[4] Deși cea mai mare parte a capitolului rămâne în vigoare, primul paragraf a fost abrogat prin Legea privind revizuirea legii statutului și legea de procedură civilă din 1881

[5] În forumul englezesc există un disisin (deposedare) făcut de cineva care a fost prins anterior și judecat că i-a uzurpat pământurile și moșiile de la aceeași persoană, pentru care are loc un mandat special numit „Writ di redisseisin”.

[6] Scris care previne sancțiuni în instanțe pentru cei care fac pledoarii întemeiate.

[7] ustificare pentru neprezentarea în fața instanței.

[8] taxe, datorie feudală pentru gestionarea terenurilor.

[9] Pentru a recupera bunurile posesorului deținut ilegal.

[10] Citarea acestui capitol cu acest „titlu prescurtat” a fost autorizată prin secțiunea 5 și anexa 2 din Legea privind revizuirea legii din statut din 1948 . Datorită abrogării acestor dispoziții, aceasta este acum autorizată prin secțiunea 19 (2) din Legea de interpretare din 1978 .

[11] Citarea acestor capitole cu aceste titluri scurte este autorizată prin secțiunea 1 (1) și partea I din anexa 2 , prin Legea titlurilor scurte din 1962 . Virgula este omisă în conformitate cu secțiunea 14 alineatul (3) litera (a) din Interpretary Act 2005 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]