Stema Sienei
| Stema Sienei | |
|---|---|
 |
Stema municipiului italian Siena (numită și balzana ) constă dintr-un scut gotic împărțit orizontal în două părți, cea superioară în argint și cea inferioară în negru .
Blazon
Stema , aprobată cu DCG din 21 noiembrie 1934, are următorul blazon : [1]
„ Trunchiat , argintiu și negru ”. |
Steagul arată ca o simplă cârpă albă în partea superioară și neagră în partea inferioară.
Istorie
Cel mai vechi sigiliu supraviețuitor din Siena, datat din 1239 , reprezenta un castel cu trei uși deschise și în jurul legendei Vos veteris Sene signum nostais amene , în timp ce după anii cincizeci ai secolului al XIII-lea orașul a folosit unul care a reprezentat „ Madonna cu il Divine Son, înconjurat de doi îngeri , în actul călcării unui balaur "și în jurul inscripției Salvet Virgo Senam quam Natus signat amenam , acest ultim sigiliu a fost folosit până după 1293. [1] [2] Primele dovezi ale balzanei sunt situate între 1262 și 1290 , în timp ce este menționat în Cartea Sfaturilor din 1255; există, de asemenea, o plată către trezoreria municipală (la Biccherna ) pentru țesătură alb-negru, ordonată să realizeze 77 de steaguri municipale, datată 1246. Prin urmare, din a doua jumătate a secolului al XIII-lea se afirmă stema argintie și neagră ca principal simbol al orașului, probabil mai întâi pe steaguri și abia mai târziu ca stemă; cu toate acestea, încă în secolul al XV-lea , carroccio purta un steag complet alb. [3] [4]
Există diverse explicații pentru alegerea celor două culori, variind de la cele legendare , bazate pe fondatorii mitici ai orașului, Senio și Ascanio , fiii lui Remo , potrivit cărora cele două culori ar simboliza fumul alb-negru care rezultă din pirul de bun augur pe care cei doi frați l-ar fi aprins pentru a mulțumi zeilor după întemeierea orașului Siena, sau celuilalt care raportează vestea că balzana derivă din culorile cailor, unul alb și unul negru, trimis de zeii și pe care Senio și Ascanio le-au folosit în evadarea unchiului Romolo care voia să-i omoare [5] și cu care au venit la Siena. Explicații mai raționale indică motivul alegerii în marmurile care împodobesc Duomo și multe palate ale orașului [6] sau, din nou, faptul că unirea alb-negru într-o singură stemă indică pacea încheiată între fracțiunile orașului din Guelfii albi și negri (dar nașterea acestor facțiuni este cu cel puțin o jumătate de secol mai târziu decât utilizarea balzanei ) sau, în cele din urmă, că reprezintă partea nobilă și populară a cetățeniei. O ipoteză finală are ca acestea sunt preluate din emblemele orașului vechi capete de acuzare de carolingian nominalizare. [1] [7] În acest din urmă caz, pornind de la analiza stemelor aduse de familiile descendente din contele de Siena - cum ar fi Cacciaconti și Salvani (care au toate două culori albastru argintiu cu cu excepția Scialenghiului care „trunchiase de aur și albastru”), se postulează că și aceștia purtau o emblemă cu aceleași culori, emblemă asumată ulterior de oraș ca o stemă cu înlocuirea negru pentru albastru pentru politic motive. [8]
În realitate, este probabil ca duotonul alb-negru al stemei sieneze să se fi născut din nevoia de distincție, prin contrast, în raport cu duotonul alb- roșu tipic multor alte steme toscane , precum cel al Florența sau Lucca . [9]
La sfârșitul anului 1993, semiologul Omar Calabrese , pe atunci consilier pentru cultură, dorea un sistem de imagine coordonat pentru oraș; sistemul, al cărui design grafic a fost realizat de Andrea Rauch cu consultanța heraldică-istorică a lui Alessandro Savorelli, a intrat în vigoare la mijlocul anului 1994. [10] În imaginea coordonată se folosește stema orașului pe care o prezintă, „pentru a-și denunța piatra originea, o ușoară umbră în gri », [11] și este însoțită de tiparul „ Martini ”(creat în secolul al XV-lea de Francesco di Giorgio Martini și a cărui refacere modernă a colaborat și cu Walter Sardonini). Martini, împreună cu îndrăznețul Helvetica , trebuie utilizat în toate comunicările instituționale ale organului municipal. [10]
Alte simboluri
În plus față de actuala stemă municipală, diferite alte simboluri reprezentau orașul, de exemplu leul de argint pe un fundal roșu simbol al Poporului (inițial arma episcopului sau - după alți autori - preluată de pe sigiliul partidului Guelph , unde era reprezentat înarmat cu o sabie și illeopardito , [8] [12] un simbol adesea prezent împreună cu emblema orașului medieval ), actuala emblemă a Provinciei ; stema albastră cu deviza Libertas , folosită și în multe alte orașe italiene în perioadele regimului republican; un ultim simbol al orașului (a cărui primă reprezentare se află în ciclul de fresce al „Bunului Guvern” din 1338-1340) este inspirat de originile legendare romane ale orașului și este lupul care alăptează Ascanio și Senio ; din 1344 este o plată pentru gravarea lupei pe sigiliul municipal. [1] [3] [12] Toate simbolurile enumerate apar pe coperta unui registru al Casei comunei din 1528; pe această tabletă este de fapt pictată lupoaica care alăptează cei doi gemeni, dintre care una ține o tijă pe vârful căreia se află balzana sub formă de steag, deasupra lupei există un scut interzis într-o pol în care începând de la heraldica dreaptă se află stema Republicii, cea a Municipalității și cea a Poporului . [13]
Alte glume
Multe alte orașe folosesc balzane (adică stemele trunchiate) de exemplu Napoli , Lucca , Cesena și Ferrara ; ultimele două folosesc aceleași culori sieneze, dar inversate. [14]
Notă
- ^ a b c d Toscana și municipalitățile sale , p. 375 .
- ^ Passerini , p. 266 .
- ^ a b Savorelli , p. 137 .
- ^ Ziggioto , p. 26 .
- ^ Ceppari Ridolfi , p. 125 .
- ^ Passerini , p. 267 .
- ^ Savorelli , p. 134 .
- ^ a b Cignoni , pp. 690-691 .
- ^ Savorelli , pp. 134-137 .
- ^ a b Rauch , p. 55 .
- ^ Rauch , p. 56 .
- ^ a b Ceppari Ridolfi , p. 126 .
- ^ Ceppari Ridolfi , pp. 125-6 .
- ^ Savorelli , pp. 133-134 .
Bibliografie
- Maria Assunta Ceppari Ridolfi, 118 Giovanni di Lorenzo, atribuită , în albastru roșu și auriu. Semne și culori ale heraldicii în hârtii, coduri și obiecte de artă , Milano, Electa, 1998, pp. 125-126, ISBN 88-435-6751-9 .
- Mario Cignoni, La originile fenomenului heraldic: o ipoteză , în Arhivele Istorice Italiene , a. CXLIX, nr. 549, 1991, pp. 687-698.
- Luigi Passerini, Siena , în Brațele municipalităților toscane , Florența, tipografia lui Eduardo Ducci, 1864, pp. 265-267.
- Andrea Rauch, Gianni Sinni, municipiul Siena , în Desenarea orașelor. Grafică pentru instituții publice din Italia , Florența, ediții LCD, 2009, pp. 54-65, ISBN 978-88-7209-053-4 .
- Alessandro Savorelli, Stema Sienei și istoria ei , în Il Palio di Siena și simbolurile sale , Florența, La Mandragora, 1999, pp. 129-138, ISBN 88-85957-32-3 .
- Toscana și municipalitățile sale: istorie, teritoriu, populație, blazoane și stindarde ale comunităților libere toscane , Veneția, Marsilio, 1995, ISBN 88-317-5972-8 .
- Aldo Ziggioto, Siena , în Vexilla Italica , a. XXII, n. 1, 1995, p. 26.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere de pe Stema Sienei
