Istoria Sf. Augustin
Situat în Florida , orașul Saint Augustine este cel mai vechi oraș din SUA locuit continuu. Orașul a fost fondat la 8 septembrie 1565 de amiralul spaniol Pedro Menéndez de Avilés , primul guvernator al Floridei. El a numit așezarea „San Agustín”, deoarece navele sale, care transportau coloniști, trupe și provizii din Spania, văzuseră pentru prima dată terenuri în Florida cu unsprezece zile mai devreme, pe 28 august, de ziua Sfântului Augustin , orașul devenind apoi capitala Floridei spaniole pentru următorii 200 de ani. A fost desemnată capitala Floridei Britanice de Est, cedată britanicilor prin Tratatul de la Paris , în 1763, până când Marea Britanie a returnat Florida Spaniei în 1783 , prin intermediul celui de-al doilea Tratat de la Paris .
La rândul său, Spania a cedat Florida Statelor Unite în 1819, iar Sfântul Augustin a fost desemnată capitala Teritoriului Florida după ratificarea Tratatului Adams-Onís în 1821 , Garda Națională Florida a făcut din oraș sediul central în același an. Cu toate acestea, guvernul teritorial sa mutat la Tallahassee , devenind capitala statului Florida în 1824 .
Primele explorări
Înainte de contactul cu europenii, zona Sf. Augustin și tot nordul Floridei erau locuite de indienii Timucua încă din secolul al XII-lea .
Primul european cunoscut care a explorat coastele Floridei a fost exploratorul și guvernatorul spaniol al Puerto Rico , Juan Ponce de León , care probabil s-a aventurat în 1513 în vecinătatea viitorului Sf. Augustin, numind peninsula, despre care credea că este o insulă, „La Florida” și recuperarea ei pentru coroana spaniolă. Înainte de fondarea orașului în 1565 , mai multe încercări anterioare de colonizare europeană în ceea ce este Florida au fost făcute atât de Spania, cât și de Franța , dar toate au eșuat.
Explorarea franceză a zonei a început în 1562 , sub comanda colonizatorului huguenot , căpitanul Jean Ribault , a explorat râul St. Johns la nord de Sf. Augustin înainte de a naviga mai spre nord de-a lungul coastei Atlanticului, fondând în cele din urmă Charlesfort pe ceea ce este cunoscut sub numele de Insula Parris , Carolina de Sud . În 1564 , fostul locotenent al Ribault, René Goulaine de Laudonnière , a condus un nou efort de colonizare, Laudonnière a explorat golful Sf. Augustin și râul Matanzas, cu care francezii au numit Rivière des Dauphins (râul delfinilor), au luat contact cu liderul local Timucua , Seloy, înainte de a se îndrepta spre nord spre râul St. Johns, unde au stabilit Fort Caroline .
În același an, un grup de răzvrătiți din Fort Caroline au fugit din colonie și s-au transformat în pirați, atacând nave spaniole în Caraibe , spaniolii au folosit acest lucru ca pretext pentru a distruge Fort Caroline, temându-se că va servi drept bază pentru viitoarea piraterie și descurajează colonizarea franceză în continuare. Regele Filip al II-lea al Spaniei l-a trimis apoi pe Pedro Menéndez de Avilés în Florida pentru a înființa un centru de operațiuni din care să atace francezii.
Fundație și creștere
Navele lui De Avilés au văzut pentru prima dată pe 28 august 1565 , ziua Sfântului Augustin de Hipona , în cinstea hramului orașului său natal, Avilés, el a numit așezarea coloniei sale San Agustín . Spaniolii au traversat golful în Matanzas Bay și a aterizat în apropierea Timucua satul Seloy la 6 septembrie. Scopul imediat al lui Menéndez a fost de a construi rapid fortificații pentru a proteja coloniștii și proviziile pe măsură ce erau descărcați de pe nave, și apoi de a face o inspecție adecvată a zonei pentru a determina cel mai bun loc pentru ridicarea fortului.
Amplasarea acestui prim fort a fost confirmată de săpăturile arheologice conduse de Kathleen Deagan pe terenul a ceea ce este Parcul Arheologic Fântâna Tineretului .
Se știe că spaniolii au ocupat mai multe structuri native americane în satul Seloy, care era aliat cu Saturiwa , aliați ai Laudonnière. Este posibil, dar nedovedit de nicio dovadă arheologică, că Menéndez a fortificat una dintre structurile ocupate Timucua , pentru a fi folosită ca primul său fort.
Între timp, Jean Ribault , vechiul comandant al Laudonnière, a ajuns la Fort Caroline cu mulți coloniști, precum și soldați și arme pentru a-i apăra, preluând guvernarea așezării. În ciuda dorințelor lui Laudonnière, Ribault a pus majoritatea acestor soldați la bordul navelor sale pentru un asalt asupra Sf. Augustin, cu toate acestea, a fost prins pe mare de o furtună violentă care a durat câteva zile și care i-a distrus navele mai spre sud, pe coastă, i-a dat lui de Avilés ocazia să marșeze cu forțele sale, pe uscat, pentru un atac surpriză în zori, împotriva garnizoanei Fort Caroline , care număra câteva sute, Laudonnière și unii supraviețuitori au fugit în pădure, iar spaniolii au ucis aproape toți cei din fort, cu excepția femei și copii. Cu francezii strămutați, Menéndez a redenumit fortul „San Mateo” și și-a însușit-o pentru propriile sale scopuri. Spaniolii s-au întors apoi spre sud și în cele din urmă s-au întâlnit cu supraviețuitorii flotei Ribault lângă capătul sudic al insulei Anastasia , acolo, Menéndez a executat majoritatea supraviețuitorilor, inclusiv Ribault; golful a fost numit de atunci Matanzas, adică „masacre”.
În 1566 , Martín de Argüelles s-a născut la Saint Augustine, prima naștere a unui copil de origine europeană înregistrat în ceea ce este Statele Unite . În 1606 , prima naștere a unui copil negru în Statele Unite este înregistrată în arhivele parohiei catedralei, cu 13 ani înainte ca africani robi să fie aduși pentru prima dată în colonia engleză Jamestown în 1619 .
Sf. Augustin trebuia să fie o bază pentru extinderea colonială în ceea ce este sud-estul Statelor Unite, dar astfel de eforturi au fost împiedicate de apatia și ostilitatea nativilor americani în a deveni supuși ai spaniolilor. Saturiwa , unul dintre cele două grupuri native principale din zonă, a rămas deschis ostil, atât de mult încât în 1566 , Saturiwa a ars așezarea care a fost relocată. În mod tradițional, s-a crezut că a fost mutat în locația actuală, deși unele dovezi sugerează că a fost mutat pentru prima dată într-o locație de pe insula Anastasia, în orice caz, cu siguranță se afla în locația actuală până la sfârșitul secolului al XVI-lea .
Așezarea s-a confruntat și cu atacurile altor puteri europene: în aprilie 1568, căpitanul francez Dominique de Gourgue a condus un atac asupra proprietăților spaniole. Cu ajutorul Saturiwa, Tacatacuru și alte Timucua popoarele care au fost aliați de Laudonnière, de Gourgues, el a atacat și ars Fort San Mateo, fostul Fort Caroline . El și-a executat prizonierii ca răzbunare pentru masacrul din 1565 , dar nu s-a apropiat de Sf. Augustin. Alte expediții franceze erau în principal raiduri și nu puteau să-i alunge pe spanioli din așezare. În urma eșecului coloniei Roanoke , Virginia , unde toți coloniștii au dispărut în aer, britanicii au dat vina pe spaniolii Sf. Augustin pentru faptă. Drept urmare, la 6 iunie 1586 , corsarul englez Sir Francis Drake a asediat Sfântul Augustin, arzându-l și abandonând coloniștii spanioli supraviețuitori în mlaștini. Cu toate acestea, lipsit de suficientă putere sau autoritate pentru a stabili o așezare, Drake a părăsit zona. În 1668 , corsarul englez Robert Searle a atacat și jefuit orașul. În urma incursiunii sale, spaniolii au început să construiască o fortificație mai sigură în 1672 , Castillo de San Marcos , cel mai vechi fort din Statele Unite continentale. Construcția sa a durat un sfert de secol, cu multe adăugiri și modificări ulterioare.
Spaniolii nu au importat mulți sclavi în Florida, deoarece era în primul rând un avanpost militar fără o economie de plantație ca cea a coloniilor britanice. În timp ce britanicii au stabilit așezări la sud de-a lungul coastei atlantice, spaniolii și-au încurajat sclavii să fugă spre refugiu în Florida, dacă fugarii se vor converti la catolicism și vor jura credință regelui Spaniei , vor primi: libertate, arme și provizii.
Trecând spre sud pe coasta din nordul coloniilor New England , britanicii au fondat Charleston în 1670 și Savannah în 1733 . Ca răspuns, guvernatorul spaniol Manual de Montiano în 1738 a înființat prima comunitate liberă recunoscută legal de foști sclavi, cunoscută sub numele de Gracia Real de Santa Teresa de Mose sau mai simplu Fort Mose , care a servit drept avanpost defensiv la două mile nord de Sf. Augustin. ..
În 1740 , forțele britanice l-au atacat în repetate rânduri pe Sf. Augustin din coloniile Carolina și Georgia . Cel mai mare și mai reușit dintre aceste atacuri a fost organizat de guvernatorul și generalul James Oglethorpe, din Georgia, care a împărțit alianța dintre spanioli și seminole. Seminolul a ocupat apoi teritoriul din nordul Floridei, dar mai târziu a migrat în centrul și sudul peninsulei.
În cea mai mare campanie din 1740 , Oglethorpe a comandat câteva mii de miliții coloniale britanice și obișnuiți, împreună cu războinici din trupa nativă Alachua și a invadat Florida spaniolă . A condus asediul Sf. Augustin ca parte a războiului anglo-spaniol , în timpul acestui asediu comunitatea neagră a orașului a fost importantă pentru rezistența la forțele britanice. Șeful Fortului Mose în timpul bătăliei a fost căpitanul Francisco Menendez. Situl Fort Mose (din care mai rămân doar ruine) este deținut de Florida Park Service și a fost desemnat reper istoric național .
Perioada britanică
În 1763 , Tratatul de la Paris a pus capăt războiului de șapte ani . Spania a cedat Florida britanicilor în schimbul eliberării Havanei și Cubei. Odată cu schimbarea guvernului, majoritatea spaniolilor din Florida și mulți eliberați au plecat în Cuba, doar câțiva au rămas pentru a gestiona proprietăți nevândute și pentru a repara afacerile.
James Grant a fost numit primul guvernator britanic din Florida de Est, a slujit din 1764 până în 1771 , când s-a întors în Marea Britanie din cauza bolii și a fost înlocuit ca guvernator de Patrick Tonyn. În această scurtă perioadă, britanicii au transformat locuințele călugărilor din fosta mănăstire franciscană în cazarmă militară, care au fost numite cazarmă Sf. Francisc. De asemenea, au construit King's Bakery, despre care se crede că este singura structură existentă în oraș construită în întregime în perioada britanică.
Adjunctul guvernator al Floridei de Est sub guvernatorul Grant a fost John Moultrie, care s-a născut în Carolina de Sud . El a slujit sub conducerea lui Grant ca maior în războiul cherokee și a rămas loial coroanei britanice. Moultrie a primit mari suprafețe de teren în vecinătatea Sf. Augustin, pe care a înființat o plantație pe care a numit-o „Bella Vista”. El deținea o altă plantație de 2.000 de acri în bazinul râului Tomoka numit „Rosetta”. În timp ce era locotenent-guvernator, a locuit în casa Peck de pe strada St. George.
În perioada britanică, Andrew Turnbull, un prieten al lui Grant, a stabilit așezarea New Smyrna în 1768 . Turnbull a recrutat angajați contractuali din zona mediteraneană, în principal din insula Menorca . Condițiile din Noua Smirna au fost atât de degradante încât coloniștii s-au revoltat în masă în 1777 ; au călătorit cei 110 km până la Sf. Augustin, unde guvernatorul Tonyn le-a dat refugiu. Minorcanii și descendenții lor au rămas în oraș prin schimbările ulterioare de steag și au marcat comunitatea cu limba, cultura, bucătăria și obiceiurile lor.
Întoarcerea în Spania
Tratatul de la Paris din 1783 a dat coloniilor americane de la nord de Florida independența lor și a returnat Florida în Spania ca recunoaștere a eforturilor spaniole în favoarea coloniilor americane în timpul războiului. Odată cu tratatul, Marea Britanie a semnat, de asemenea, acorduri separate cu Franța și Spania: în tratatul cu Spania, coloniile din vestul Floridei și din estul Floridei au fost returnate Spaniei, precum și insula Menorca; în timp ce insulele Bahamas , Grenada și Montserrat , capturate de francezi și spanioli, au fost returnate în Marea Britanie.
Florida a fost din nou sub controlul spaniol din 1783 până în 1821 . Nu au apărut noi așezări, ci doar mici detașamente de soldați care să aprovizioneze fortificațiile. Spania a fost, de asemenea, scena unui război civil între 1808 și 1814 și a avut puțin control asupra coloniei. În 1821 , Tratatul Adams-Onís a mutat pașnic provinciile spaniole din Florida în Statele Unite. În 1821 erau stați acolo doar trei soldați spanioli.
O relicvă a acestei a doua perioade a stăpânirii spaniole este Monumentul Constituției, un obelisc în piața orașului în onoarea Constituției spaniole din 1812 , una dintre cele mai liberale ale timpului său. În 1814, regele Ferdinand al VII-lea al Spaniei a abolit acea constituție și i-a demolat monumentele; Se spune că Sfântul Augustin este singurul supraviețuitor.
Anexarea SUA
Spania a cedat Florida Statelor Unite în 1819 Tratatul Adams-Onís , ratificat în 1821 ; Florida a devenit oficial o posesie a Statelor Unite, ca teritoriu Florida , în 1822 . Andrew Jackson , viitor președinte, a fost numit guvernator militar al acestuia, fiind urmat de William Pope Duval . Florida a devenit oficial stat în 1845 .
După 1821 , Statele Unite au redenumit Castillo de San Marcos (numit Castelul St. Marks sau Fort St. Mark de către britanici) „Fort Marion” în onoarea lui Francis Marion , cunoscut sub numele de „Swamp Fox”, erou al Revoluției Americane.
În timpul celui de- al doilea război seminol din 1835-42 , fortul a servit drept închisoare pentru prizonierii nativi, inclusiv faimosul lider Osceola , precum și John Horse și Pisica sălbatică , care au evadat îndrăzneț din fort cu alți 19 seminoli.
În 1861 a început războiul civil american; Florida s-a separat de Uniune și s-a alăturat Confederației. La 7 ianuarie 1861 , înainte de secesiunea formală a Floridei, o unitate de miliție locală, St. Augustine Blues, a luat în stăpânire facilitățile militare ale Sf. Augustin, inclusiv Fort Marion și St. Francis Barracks. La 11 martie 1862 , echipajul USS Wabash a reocupat orașul pentru guvernul Statelor Unite fără opoziție. A rămas sub controlul Uniunii pentru restul războiului.
După război, liberii din Sf. Augustin au fondat comunitatea Lincolnville în 1866 , numită după președintele Abraham Lincoln . Lincolnville, care păstrase cea mai mare concentrație de case din epoca victoriană din Sf. Augustin, a devenit un mediu cheie pentru mișcarea pentru drepturile civile din Sf. Augustin un secol mai târziu.
După Războiul Civil, Fortul Marion a fost folosit de două ori, în anii 1970 și 1980 , pentru a-i închide mai întâi pe indieni de câmpie și apoi pe apași , care au fost capturați de armata SUA în vest. Fiica lui Geronimo s-a născut în Fort Marion și a primit numele. Fortul a fost folosit și ca închisoare militară în timpul războiului spaniol-american din 1898 . El a fost eliminat din rolurile active ale armatei în 1900 după 205 de ani de serviciu sub cinci steaguri diferite. Condus temporar de Societatea Istorică Sf. Augustin și Institutul de Științe în anii 1910 , Serviciul Parcului Național a devenit gardian și conservator în 1933 . În 1942 , Fort Marion a revenit la numele său original de Castillo de San Marcos; este administrat de Serviciul Parcului Național și este păstrat ca Monument Național al Castillo de San Marcos, Reper istoric național .
"Era lui Flagler"
Henry Flagler , partener al lui John D. Rockefeller de la Standard Oil , a sosit la Sf. Augustin în anii optzeci ai secolului al XIX-lea . El a fost forța motrice din spatele transformării orașului într-o stațiune de iarnă pentru elita bogată din nord. Flagler a cumpărat o serie de căi ferate locale și le-a încorporat în Florida East Coast Railway , care și-a stabilit sediul în St. Augustine.
Flagler a comandat firmei de arhitectură din New York Carrère și Hastings să proiecteze o serie de clădiri extravagante din St. Augustine, inclusiv Hotelul Ponce de León și Hotelul Alcazar. Flagler, un presbiterian scoțian, a construit și a ajutat la construirea mai multor biserici de diferite confesiuni, inclusiv Grace Methodist, Ancient City Baptist și Biserica ornată în stil venețian Memorial Presbyterian, unde a fost înmormântat după moartea sa în 1912 .
Flagler l-a însărcinat și pe Albert Spalding să proiecteze un teren de baseball, iar în anii 1880 chelnerii săi de hotel, sub conducerea chelnerului șef Frank P. Thompson, au format unul dintre cluburile profesionale de baseball din Liga Neagră din America, Ponce de Leon Giants . Membrii echipei profesionale afro-americane din New York, Cuban Giants , au iernat la St. Augustine, unde au jucat pentru Ponce de Leon Giants. Printre aceștia, Frank Grant , care în 2006 a fost introdus în Sala Famei de Baseball .
În anii 1880, niciun spital public nu funcționa între Daytona Beach și Jacksonville . La 22 mai 1888, Flagler a invitat cele mai influente femei ale Sf. Augustin la o întâlnire unde le-a oferit un spital dacă comunitatea s-a angajat să conducă și să întrețină unitatea. Spitalul Alicia s-a deschis la 1 martie 1890 ca instituție non-profit și a fost redenumit Flagler Hospital în onoarea sa în 1905 .
Ferma Aligatorului Sf. Augustin, fondată în 1893 , este una dintre cele mai vechi atracții turistice comerciale din Florida; a fost o atracție turistică încă din jurul anului 1902 . Orașul este capătul de est al Old Spanish Trail , un efort promoțional din anii 1920 care a legat Sf. Augustin de San Diego , California , cu 4.800 km de drumuri.
Din 1918 până în 1968 , Sf. Augustin a fost casa Institutului Normal și Industrial din Florida, deservind studenții afro-americani. În 1942 și-a schimbat numele în Florida Normal and Industrial Memorial College.
Boomul terestru din Florida din anii 1920 și-a pus amprenta pe Sf. Augustin cu dezvoltarea rezidențială (deși nedefinită) a Davis Shores, un proiect al dezvoltatorului DP Davis pe capătul mlaștinos de nord al insulei Anastasia.
În timpul celui de-al doilea război mondial , hotelurile Sf. Augustin au fost folosite ca locuri de instruire a pazei de coastă, unde s-au antrenat artistul Jacob Lawrence și actorul Buddy Ebsen . A fost un loc popular pentru soldații din Camp Blanding din apropiere, inclusiv Andy Rooney și Sloan Wilson . Wilson a scris ulterior romanul Omul în costum de flanel gri , care a devenit un clasic din anii 1950 .
Epoca contemporană
Sf. Augustin a fost unul dintre locurile cheie ale mișcării pentru drepturile civile în 1963 - 1964 . Aproape un deceniu după ce hotărârea Curții Supreme a declarat neconstitutională segregarea rasială a școlilor, afro-americanii au încercat să facă orașul să integreze școlile publice. Încercau, de asemenea, să integreze locurile publice, dar au fost întâmpinate cu arestări și violență de către Ku Klux Klan și poliție. Casele negre au fost atacate, liderii negri au atacat și au fost amenințați cu moartea, iar alții au fost concediați din locurile de muncă.
În primăvara anului 1964 , liderul drepturilor civile Sf. Augustin, Robert Hayling, a solicitat asistență de la Conferința de conducere creștină din sud (SCLC) și de la liderul său, Martin Luther King . Din mai până în iulie 1964 , la Sf. Augustin au avut loc marșuri, sit-in-uri și alte forme de protest pașnic. Sute de avocați ai drepturilor civile, alb și negru, au fost arestați și închisorile au fost umplute până la revărsare. La cererea lui Hayling și King, avocații albi ai drepturilor civile din nord, inclusiv studenți, duhovnici și personalități publice cunoscute, au venit la Sf. Augustin, dar au fost arestați împreună cu activiști din sud.
Ku Klux Klanul a răspuns cu atacuri violente raportate pe scară largă în presa națională și internațională. Revulsia populară împotriva violenței din Klan din Sf. Augustin a generat simpatie națională pentru protestatarii negri și a devenit un factor cheie în adoptarea Legii drepturilor civile ale Congresului din 1964 , care a condus în cele din urmă la aprobarea Legii drepturilor de vot din 1965 , ambele aveau să ofere executarea federală a drepturilor constituționale.
Florida Normal Industrial and Memorial College for Blacks, ai cărui studenți participaseră la proteste, s-au simțit neplăcuți în St. Augustine și în 1968 s-au mutat într-un nou campus din județul Dade , devenind ulterior cunoscut sub numele de Florida Memorial University.
În 2010 , la invitația colegiului Flagler, Andrew Young și-a lansat filmul, Crossing in St. Augustine, despre luptele din 1963-1964 împotriva segregării lui Jim Crow în oraș. Young a mărșăluit la Sf. Augustin, unde a fost agresat fizic de membri cu glugă din Ku Klux Klan în 1964 și a servit ulterior ca ambasador al Statelor Unite la Națiunile Unite .
Orașul are un traseu al libertății finanțat privat de situri istorice ale mișcării pentru drepturile civile și un muzeu pe site-ul Fort Mose, unde a fost localizată comunitatea neagră liberă din 1738 . Școala istorică Excelsior, construită în 1925 ca primul liceu public pentru negri din Sf. Augustin, a fost adaptată drept primul muzeu al istoriei afro-americane din oraș. În 2011 , monumentul soldaților de picior Sf. Augustin, o comemorare a participanților la mișcarea pentru drepturile civile, a fost dedicat în piața din centrul orașului, la câțiva metri de fosta piață a sclavilor. Un alt colț al pieței a fost desemnat „Andrew Young Crossing” în onoarea liderului drepturilor civile, care a primit prima bătaie în mișcare la Sf. Augustin în 1964 . Replici de bronz ale pașilor lui Young au fost încorporate în trotuarul care traversează diagonal peste piață, împreună cu citate care exprimă importanța orașului pentru mișcarea pentru drepturile civile.
În secolul 21, orașul Sf. Augustin este o destinație turistică populară pentru Statele Unite , Canada și Europa . Orașul este un exemplu bine conservat de clădiri în stil spaniol din secolele XVIII și XIX . Sf. Augustin este un oraș foarte plimbabil, cu mai multe parcuri pe malul oceanului. Clima subtropicală blândă permite un sezon turistic de 12 luni, iar mulți operatori de turism au sediul în Sf. Augustin, oferind excursii de mers pe jos și tramvai.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Istoria Sf. Augustin
