Tamasso

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Curly Brackets.svg Șablonul sinoptic {{ Situl arheologic }} trebuie adăugat la acest articol sau secțiune
Puteți adăuga și completa șablonul conform instrucțiunilor și apoi eliminați acest avertisment. Dacă nu reușiți să o umpleți într-o mare măsură, nu faceți nimic; nu introduceți șabloane goale.

Coordonate : 35 ° 01'30 "N 33 ° 14'30" E / 35,025 ° N 33,241667 ° E 35,025; 33.241667 Tamasso (în greacă : Ταμασσός , Τάμασος , Ταμοσίτης , Ταμοσίτης ; posibil corespunzător orașului homeric Τεμέση ) a fost un oraș antic situat în partea centrală a insulei Cipru , ale cărei rămășițe sunt situate pe un deal la aproximativ 20 km sud-vest din Nicosia , pe malul stâng al râului Pedieos , lângă satul modern Politiko .

Istorie

Vechiul Tamasso

Cele zece orașe-state ale Ciprului ; Tamasso este situat central

Nu se știe când a fost fondat Tamasso și de cine. Se crede că întemeierea orașului a avut loc în jurul secolului al VIII-lea î.Hr., într-o zonă care a fost locuită încă de la sfârșitul epocii bronzului . Cu toate acestea, în prima jumătate a secolului al șaptelea devenise un important oraș-regat al Ciprului [1] . De la înființare și până în perioada romană, orașul a devenit considerabil mai bogat datorită exploatării resurselor minerale, în special a cuprului , din împrejurimi. În a doua jumătate a secolului al IV-lea , Pasikypros, regele lui Tamasso, a vândut orașul lui Poumiathon, regele Kition , iar Tamasso a intrat apoi sub stăpânirea feniciană . Dominația fenicienilor nu a durat mult, întrucât Tamasso și minele sale au fost acordate regatului Salamis, unde a rămas până la suprimarea definitivă a regatelor din Cipru de către Ptolemeile în 312 - 311 î.Hr. Mai târziu, minele de cupru din vecinătate au fost epuizat și economia lui Tamasso, situată într-un teritoriu fertil ( ager Tamasenum ) [2] , se baza pe agricultură.

Temesa homerică

În prima carte I a Odiseei , zeița Athena a luat forma unui navigator care se îndreaptă spre Temesa pentru a cumpăra cupru în schimbul fierului :

( EL )

"Μέντης Ἀγχιάλοιο δαΐφρονος εὔχομαι εἶναι
νῦν δ 'ὧδε ξὺν νηῒ κατήλυθον ἠδ' ἑτάροισι,
πλέων ἐπὶ οἴνοπα πόντον ἐπ 'ἀλλοθρόους ἀνθρώπους,
ἐς Τεμέσην μετὰ χαλκόν, ἄγω δ 'αἴθωνα σίδηρον. "

 ( IT )

„Am venit cu vaporul și pene de zbor,
Crăpând valurile sărate, oameni vêr
Într-o altă limbă și la Temesa
Fier lustruit pentru cupru întărit,
Voi extrage din ea ".

( Homer , Odiseea , I, 180-184 - dreapta, versiune de Ippolito Pindemonte )

Identificarea acestei Temesa cu o localitate cipriotă a fost făcută deja în perioada elenistică pentru referirea la cupru , un metal foarte abundent în insula Cipru [3] și pentru asonanță. Cu toate acestea, în primul secol , Strabon (63 î.Hr.-24 d.Hr.) a sugerat că Homeric Temesa ar putea fi orașul ars Temesa :

Un studiu specific pe această temă, realizat de Manfredi-Gigliotti în 1994 „ Temya-Temhsh , amintiri istorice asupra orașului antic Temesa, cu o atenție deosebită la identificarea sitului său ”, Ed. Brenner (CS) 1994, a susținut că Temesa brettia, oferind următoarele argumente.

a) Etimologia numelui (din ebraica temes = liquefarsi , turnătorie) evocă existența atelierelor mai mult decât cea a minelor locale. Massimo Guarascio ( O contribuție de date și metode de cercetare geo-minieră în arheologie: cazul Temesa-bibliografie CF) a exclus existența minelor în Temesa și cwra acestuia, deci este necesar să recunoaștem că orașul a fost renumit în antichitate pentru atelierele sale și pentru priceperea meșterilor meșteșugari și nu pentru minele sale, deci este foarte probabil ca acesta să fie furnizat prin achiziționarea materiei prime din Campotenese (în realitate Campo Temese sau Temesio, pe teritoriul căruia existau de fapt minele) și de pe alte piețe, precum și prin trocarea materiei prime pentru cea prelucrată (așa cum, în esență, face Mente sau, dacă preferați, Minerva în povestea homerică);

b) În opinia lui Manfredi-Gigliotti, problema referitoare la identificarea exactă a orașului (Temesa brettia sau cipriotă Tamasso?) a fost generată de traducerea greșită care a fost făcută din locul literar din Strabon unde este scris despre Temesa (Geografie VI, 1, 5) următoarele:

„ Kai deiknutai calkourgeia plhsion, a nun ekleleiptai ”. Inscripția a fost în general tradusă: „ Și, de fapt, în vecinătatea (Temesa) existau mine de cupru, acum abandonate ”. Eroarea de traducere se referă la termenul grecesc calkourgeia care a fost tradus ca „ mine de cupru ”, în timp ce este destul de clar că semantica sa provine de la calkos (cupru) și ergomai (a funcționa): nu deja, deci, mine de cupru , ci ateliere de lucru cu cupru Încă în zilele noastre în imediata vecinătate a sitului Temesa există un district numit Mattonate care evocă în mod clar prezența cuptoarelor metalurgice (atestate și în epoca medievală);

c) În cele din urmă, circumstanța care elimină orice îndoială cu privire la identificarea orașului este reprezentată de afirmarea lui Homer (Odiseea, I, 180-184), unde se poate citi că, mergând la Temesa, se merge la un popor care vorbește o altă limbă ἐπ'ἀλλοθρόους ἀνθρώπους, alteritatea înțeleasă, evident, cu referire la limba greacă. În Cipru, limba vorbită era cea a lui Homer.

( EL )

„Ἀπὸ δὲ Λάου πρώτη πόλις ἐστὶ τῆς Βρεττίας Τεμέση (Τέμψαν δ οἱ νῦν καλοῦσιν) Αὐσόνων κτίσμα [...] ταύτης δὲ τῆς Τεμέσης φασὶ μεμνῆσθαι τὸν ποιητήν, οὐ τῆς ἐν Κύπρῳ Ταμασσοῦ: λέγεται γὰρ ἀμφοτέρως. καὶ δείκνυται χαλκουργεῖα πλησίον, ἃ νῦν ἐκλέλειπται. "

 ( IT )

„Orașul plasat după Lao, aparținând Brettis, este Temesa (deși în zilele noastre îl numesc Tempa) și a fost fondat de Ausoni [...] Se spune că Homer a avut în vedere Temesa și nu Tamasso din Cipru (ambii se folosesc forme) când afirmă că s-a căutat cuprul. Și, de fapt, în vecinătate existau mine de cupru, acum abandonate ".

( Strabon , Geografia VI, 1, 5 )

Dovezile geologice a arătat absența cuprului pe teritoriul calabreză (Strabone situat Temesa de-a lungul Tireniană coastei, conform tabelului Peutingeriana, Temesa ar fi situat la aproximativ 14 de mile romane nord de Savuto , adică aproape de astăzi Serra d'Aiello [4] .

Eparhia lui Tamasso

Orașul nu a avut un rol important în epoca elenistică sau romană, cu excepția faptului că episcopia a fost stabilită acolo în primii ani ai creștinismului de către Sfântul Barnaba în timpul celei de-a doua călătorii a sa în Cipru. Primul episcop a fost Heraclide, care s-a născut la Tamasso, l-a însoțit pe Sf. Pavel și Sf. Barnaba în călătoria lor către Cipru și este considerat un sfânt de către Biserica Ortodoxă; aniversarea sa este stabilită pentru 27 septembrie, ziua în care este sărbătorită și sărbătoarea celui de-al doilea episcop, San Miro martire. Episcopul Ticone a participat la Primul Sinod al Constantinopolului în 381 , iar Episcopul Epafrodit la Conciliul de la Calcedon în 451 [5] . Nu se știe când episcopia a fost suprimată. Eparhia lui Tamasso este un scaun titular conferit de Sfântul Scaun [6] [7] .

Săpături

Apollo Chatsworth , bronz descoperit la Tamasso (Londra, British Museum , GR 1958.4-18.1)

Săpăturile care au dus la descoperirea lui Tamasso au fost începute de arheologul german Max Ohnefalsch-Richter în 1889 și au continuat în 1890 și 1894 . Multe morminte târzii din epoca bronzului și trei morminte regale din secolul al VI-lea î.Hr. au fost descoperite la locul cărora doar două supraviețuiesc astăzi. Pereții mormintelor sunt decorate în așa fel încât construcția lor seamănă cu o clădire din lemn cu fronton, caracteristică atribuită de unii arheologi unei anumite influențe anatoliene [8] . În 1997 , au fost găsite șase sculpturi în piatră, doi sfinxuri și patru lei, păstrate în Muzeul Ciprului din Nicosia .

Notă

  1. ^ Sir Ernest Alfred Wallis Budge , Istoria lui Esarhaddon (fiul lui Sanherib) rege al Asiriei , „Numele celor douăzeci și doi de regi”, Londra: Trübner și co, 1880, pp. 104-108 ( pdf ).
  2. ^ Conform mărturiei lui Ovidiu , secolul I : "est ager, indigenae Tamasenum nomine dicunt, / telluris Cypriae pars optima" (Există un câmp, pe care localnicii îl numesc Tamaseno, cel mai bun loc de pe insula Cipru), Ovidiu, Metamorfozele , X, 644-5
  3. ^ Francesco Maria Avellino , Diverse broșuri , Napoli: Tramater, 1826, pp. 120-122 ( Google books Arhivat 28 mai 2021 la Internet Archive .)
  4. ^ Gioacchino Francesco La Torre, editat de, Dall'Oliva al Savuto. Studii și cercetări pe teritoriul Temesei antice (Lucrările conferinței de la Campora San Giovanni, 15-16 septembrie 2007), Fabrizio Serra Editore, Pisa-Roma .
  5. ^ Michel Le Quien , Oriens Christianus, în quatuor patriarchatus digestus; quo exhibentur ecclesiae, patriarchae, caeterique praesules totius orientis. Studio și operă RPF Michaelis Le Quien, ... Opus posthumum . Tomus secundus, in quo Illyricum Orientale ad patriarchatum Constantinopolitanum pertinens, patriarchatus Alexandrinus & Antiochenus, magnaeque Chaldoeorum & Jacobitarum dioeceses exponuntur, Parisiis: ex typographia Regia, 1740, p. 1058
  6. ^ «Tamasso». În: Gaetano Moroni , Dicționar de erudiție istorico-ecleziastică , Vol. LXXI, 1855, Veneția: Din tipografia emiliană, pp. 234-35 ( Google books Arhivat 28 mai 2021 la Internet Archive .)
  7. ^ catholic-hierarchy.org, Sediul titular al lui Tamaso , pe catholic-hierarchy.org . Adus la 15 aprilie 2011 ( arhivat la 10 august 2011) .
  8. ^ George RH Wright, Clădirea antică din Cipru , Leiden etc: EJ Brill , pp. 525-8, ISBN 90-040-9547-0 ( Google books Arhivat 28 mai 2021 la Internet Archive .)

Bibliografie

  • << Sicilia și Italia în Odiseea >>. În Bruno Currie, Oxford
  • „Tamassos”. În: William Smith , Un nou dicționar clasic de biografie, mitologie și geografie greacă și romană: parțial bazat pe Dicționarul de biografie și mitologie greacă și romană , Londra: Harper & Brothers, 1855, p. 852 ( Google books )
  • „Vechiul Tamassos”. În: Lonely Planet , Cipru , Torino: EDT srl, 2003, pp. 89-90, ISBN 88-7063-669-0
  • << Tempsa-Temhsh-Amintiri istorice asupra orașului antic Temesa, cu o atenție deosebită la identificarea sitului său >>, în M. Manfredi-Gigliotti, Edizioni Brenner (CS), 1994.
  • << Templul arhaic al districtului Imbelli, Amantea, fracțiunea Campora San Giovanni, provincia Cosenza - Noi perspective pentru identificarea siturilor Temesa și Terina >>, în M. Manfredi-Gigliotti, Lussografica Editrice, Caltanissetta 2015.
  • Tereneon, amintiri istorice asupra orașului Terina, M. Manfredi-Gigliotti, Pungitopo, 1984
  • Lukofron kai Okinaros, Licofrone și râul Savuto, M. Manfredi-Gigliotti, Ma. Per. Editor 2010.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 315 167 357 · BNF (FR) cb12479255k (data)
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Tamasso&oldid=120943119 ”