Furtuna pe Nil
Furtuna peste Nil (Storm Over the Nile) este un film din 1955 regizat de Zoltán Korda și Terence Young .
Este remake - ul filmului regizat de însuși Zoltán Korda în 1939 The Four Feathers , el însuși a patra adaptare a romanului cu același nume de AEW Mason după cele din 1915 , 1921 și 1929 .
Complot
La sfârșitul secolului al XIX-lea, în timpul războaielor coloniale sub domnia reginei Victoria, ofițerul Harry Feversham face parte dintr-o unitate de elită a armatei britanice. În ajunul unei expediții în Sudan, decisă după ce britanicii au fost atacați de rebeli, Harry decide să demisioneze din armată pentru a se căsători cu frumoasa Mary Burroughs. În scurt timp va primi o notă cu o pană albă de la cei mai apropiați prieteni ai săi, în semn de lașitate. Când Mary îi dă a patra pană, Harry decide să-și demonstreze valoarea și merge în incognito în Sudan, unde își va dovedi curajul.
Producție
„Puteți bate micul ecran doar oferind oamenilor un ecran mult mai mare, făcând filmul o ocazie specială”. |
( Alexander Korda [1] ) |
În anii 1950, confruntat cu declinul publicului în cinematografe cauzat de concurența din partea televiziunii, Sir Alexander Korda a înțeles necesitatea schimbării modului în care au fost realizate filmele. În loc să producă mai multe filme mici pe an, și-a mutat filmele din Londra la producerea mai puține „filme mari”. [1] Pentru remake - ul The Four Feathers din 1939, unul dintre cele mai mari succese ale sale din trecut, a decis, prin urmare, să profite de noul sistem CinemaScope , o procedură specială de filmare și proiecție pentru ecran lat introdusă recent de 20th Century Fox . [1]
Korda a realizat filmările în Sudan , timp în care soldații britanici adevărați au fost desfășurați în țară pentru a avea destui „albi” pentru a juca soldați britanici. [2] Terence Young a supravegheat în schimb secvențele filmate în Anglia , în studiourile Shepperton achiziționate recent de frații Boulting . [1]
Korda și Fisher au folosit scenariul din 1939 scris de Robert Cedric Sherriff „cuvânt cu cuvânt”, precum și un număr mare de secvențe din același film care au fost apoi combinate cu cele care tocmai au fost filmate. Printre multe, o scenă în care apare John Laurie în rolul califului Abdullah și întreaga bătălie finală. [1]
Singura diferență reală a fost distribuția. Unul dintre idolii matinei din acea perioadă, Anthony Steel , a fost ales pentru rolul protagonistului Harry Faversham, care fusese de John Clements , în timp ce personajul lui John Durrance (interpretat deja de Ralph Richardson ) a fost încredințat lui Laurence Harvey , un veteran al succesului din Romeo și Julieta de Renato Castellani . Rolul lui Ethne Burroughs, interpretat în 1939 de June Duprez , a fost redenumit „Mary” și atribuit pentru prima dată actriței scoțiene Mary Ure . Actorul britanic Kenneth More va fi contactat de Alexander Korda pentru unul dintre rolurile principale, refuzând să participe la Deep as the Anatole Litvak , produs de însuși Korda. [3]
Deși regizorul Zoltán Korda s-a plâns de rezultatul final al întinderii imaginilor pe ecranul panoramic (despre care a spus că făcea cămilele să pară ogari ), manipularea atentă a secvențelor vechi și noi a fost singurul element al filmului lăudat de către critici. [1]
Distribuție
Filmul a fost lansat în Marea Britanie la 26 decembrie 1955. [4]
În 1993 a fost proiectat la cea de -a 43-a ediție a Festivalului de Film de la Berlin , într-o retrospectivă dedicată filmelor filmate cu sistemul CinemaScope din 1953 până în 1967. [5]
Date de lansare
- Regatul Unit ( Furtuna peste Nil ) - 26 decembrie 1955
- Portugalia ( Ca Quatro Penas ) - 9 ianuarie 1956
- Danemarca ( Furtună peste Nilen ) - 16 ianuarie 1956
- Suedia ( De fyra fjädrarna ) - 24 februarie 1956
- Finlanda ( Myrsky yli Niilin ) - 22 iunie 1956
- SUA ( Furtuna peste Nil ) - 22 iunie 1956
Critică
În recenzia AllMovie , Craig Butler îl numește „un remake perfect inutil” din The Four Feathers din 1939 și „un film doar superficial și moderat plăcut”. [6]
Notă
- ^ a b c d e f Furtuna peste Nil - Articole , la tcm.com , www.tcm.com. Adus la 8 mai 2018 .
- ^ Storm on the Nile - Trivia , pe imdb.com , www.imdb.com. Adus la 8 mai 2018 .
- ^ More (1978) , p. 163 .
- ^ Storm on the Nile - Informații despre lansare , la imdb.com , www.imdb.com. Adus la 8 mai 2018 .
- ^ Program 1993 , pe berlinale.de , www.berlinale.de . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ Storm Over the Nile (1955) Recenzie de Craig Butler , pe allmovie.com , www.allmovie.com. Adus la 8 mai 2018 .
Bibliografie
- (EN) Kenneth More, More or Less , Hodder & Stoughton Ltd, 1978, ISBN 9780340226032 .
Elemente conexe
- Cele patru pene (film din 1939)
- Războiul Mahdist
linkuri externe
- ( EN )Storm on the Nile , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Storm Over the Nile , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) Storm Over the Nile , pe Allmovie , All Media Network .
- (EN)Storm Over the Nile , on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Storm on the Nile , pe FilmAffinity .