Tobot
Tobot | |
---|---|
seriale TV animate | |
Titlu orig. | 변신 자동차 또봇 |
Limbă orig. | coreeană |
țară | Coreea de Sud |
Direcţie | Dong Woo Ko, Dahl Lee, Young Hun Cho, Jonghyuk Lee |
Producător | Dahl Lee (producător executiv) , Hunyoon Cho, Jae Young Song, Sang Bok Lee |
Scenariu de film | Mi Hye Kim, Kang San Yoon |
Muzică | Cheol Gyu Yeom, Chi Whan Kim |
Studiu | Young Toys, Retrobot |
Net | JEI TV |
Primul TV | Martie 2010 - martie 2015 |
Episoade | 392 (complet) (în 19 sezoane) |
Relaţie | 16: 9 |
Durata ep. | 22 min |
Este o rețea . | K2 |
1ª TV . | 10 aprilie 2017 - 15 decembrie 2018 (întrerupt) |
1º redarea în flux . | Netflix |
O episoadează . | 58/392 (întrerupt) |
Durata ep. aceasta. | 22 min |
Dialogează . | Pentagrama |
Studio dublu aceasta. | Beep Studios |
Dublu Dir. aceasta. | Fabrizio Mazzotta |
Tip | operă științifico-fantastică |
Tobot (변신 자동차 또봇) este un serial de animație științifică sud-coreean de Dahl Lee din 2010. În Italia a fost difuzat pe K2 din 10 aprilie 2017 [1] [2] până la 15 decembrie 2018, întrerupând episodul 58, corespunzător sfârșitul celui de-al doilea sezon.
Complot
Roboții numiți Tobot salvează orașul de cei răi motocicliști Diluk și Bikerbot.
Personaje
- Ryan Char : este un băiețel care are posesia Tobot X este fratele lui Kory. Are ochii verzi și părul castaniu.
- Exprimat de: Alessio Puccio (ed. Italiană)
- Kory Char : fratele lui Ryan are posesia lui Tobot Y Are ochii verzi și părul castaniu.
- Exprimat de: George Castiglia (ed. Italiană)
- Franklyn Char : El este tatăl lui Ryan și Kory.
- Exprimat de: Edoardo Nordio (ed. Italiană)
- Limo Kwon : este tatăl lui Dylan.
- Exprimat de: Stefano Onofri (ed. Italiană)
- Tobot X : este Tobotul lui Ryan.
- Exprimat de: Gino Manfredi ( primul sezon ), Gabriele Sabatini (ediția italiană sezonul al doilea )
- Tobot Y : este Tobotul lui Kory.
- Exprimat de: Massimo Aresu (ed. Italiană)
- Dolly Park : este o prietenă a partenerului lui Kory și Ryan, mai târziu în seria Tobot D.
- Exprimat de: Benedetta Gravina (ed. Italiană)
- Diluk Oktavius : este omul de știință malefic care încearcă să fure Tobotii.
- Exprimat de: Luigi Ferraro (ed. Italiană)
- Dylan Kwon : este al treilea membru al Trio-ului pe care Tobot Z îl comandă.
- Exprimat de: Alessio De Filippis (ed. Italiană)
- Tobot Z : este Tobotul lui Dylan.
- Hera Oh : este ofițer de poliție partener al Tobot C.
- Exprimat de: Maura Cenciarelli (ed. Italiană)
- Tobot C : este Tobotul din Hera.
- Tobot D : este Tobotul lui Dolly.
- Tara : este reporter din orașul Daedo, comentează de fiecare dată tot ce se întâmplă în oraș.
- Exprimat de: Rossella Acerbo (ed. Italiană)
- Tobot W : este Tobotul lui Nathan.
- Exprimat de: Carlo Scipioni (ed. Italiană)
- Nathan Dokgo : Este un băiat partener al Tobot W.
- Timmy Dokgo : Este un băiețel, fratele mai mic al lui Nathan.
- Acnee / Sora Wang : este noul antagonist din sezonul 2.
- Exprimat de: Giò Giò Rapattoni (ed. Italiană)
- Asher : El este un băiat vecin împreună cu sora lui vitregă Lila în sezonul 2.
- Lila : Este o fată vecină împreună cu fratele ei vitreg Asher în sezonul 2.
- Bikerbot A : este unul dintre slugile lui Diluk.
- Exprimat de: Alessandro Budroni (ed. Italiană)
- Bikerbot B : este unul dintre slugile lui Diluk.
- Exprimat de: Emiliano Regenti (ed. Italiană)
- Bikerbot C : este unul dintre slugile lui Diluk.
- Exprimat de: Massimo Triggiani (ed. Italiană)
- Tom Fuse : El este noul antagonist după Sora, un actor celebru care vrea să distrugă toate restaurantele din orașul Daedo pentru a-și construi lanțul de magazine.
- Exprimat de: Riccardo Petrozzi (ed. Italiană)
- Norman :
- Exprimat de: Tatiana Dessi (ed. Italiană)
Episoade
Primul sezon
Nu. | Titlu italian | În direct | |
---|---|---|---|
coreeană | Italiană | ||
1 | Doi băieți, doi roboți | Martie 2010 | 10 aprilie 2017 |
2 | Străzile și bandiții | - | 11 aprilie 2017 |
3 | Calea gresita | - | 12 aprilie 2017 |
4 | Turnul surpriză | - | 13 aprilie 2017 |
5 | Gemeni turbo | - | 17 aprilie 2017 |
6 | Semnale și comenzi rapide | - | 18 aprilie 2017 |
7 | Atingeți și alergați | - | 19 aprilie 2017 |
8 | Mania robotului | - | 20 aprilie 2017 |
9 | Noi cunoscuți și amenințări vechi | - | 24 aprilie 2017 |
10 | Baterie descarcata | - | 25 aprilie 2017 |
11 | Intriga a dezvăluit | - | 26 aprilie 2017 |
12 | Ași și alianțe | - | 27 aprilie 2017 |
13 | Realimentarea cu glorie deșartă | - | 1 mai 2017 |
14 | Geniul computerelor | - | 2 mai 2017 |
15 | Secretele și adevărurile | - | 3 mai 2017 |
16 | Noi prieteni, noi puteri | - | 4 mai 2017 |
17 | Misiune pe patru picioare | - | 8 mai 2017 |
18 | Cursa de viteză | - | 9 mai 2017 |
19 | Picături și abateri | - | 10 mai 2017 |
20 | Trei corpuri, o singură minte | - | 11 mai 2017 |
21 | Perii și motocicliști | - | 15 mai 2017 |
22 | Motorină și capcane | - | 16 mai 2017 |
23 | Dorul de casă | - | 17 mai 2017 |
24 | Puterea prieteniei | - | 18 mai 2017 |
25 | Epavă și mașini în flăcări | - | 22 mai 2017 |
26 | Du-te la vot! | - | 23 mai 2017 |
27 | În căutarea unui pilot | - | 24 mai 2017 |
28 | Furia lui Raptorbot | - | 25 mai 2017 |
Sezonul al doilea
Nu. | Titlu italian | În direct | |
---|---|---|---|
coreeană | Italiană | ||
1 | Un salt în trecut | - | 5 martie 2018 |
2 | Înșelăciunea cu patru roți | - | 6 martie 2018 |
3 | Manipularea insidioasă | - | 7 martie 2018 |
4 | Flăcări și puncte oarbe | - | 8 martie 2018 |
5 | Strategii înșelătoare | - | 12 martie 2018 |
6 | Bariere sparte | - | 13 martie 2018 |
7 | Cucerirea orașului | - | 14 martie 2018 |
8 | Unitatea este puterea | - | 15 martie 2018 |
9 | Vecini ciudati | - | 19 martie 2018 |
10 | Șoareci și îndepărtări | - | 20 martie 2018 |
11 | Taitei condimentati | - | 21 martie 2018 |
12 | Jocuri de strategie | - | 22 martie 2018 |
13 | Diviziuni și deghizări | - | 26 martie 2018 |
14 | Toate împotriva tuturor | - | 27 martie 2018 |
15 | Prieteni vechi, modele noi | - | 28 martie 2018 |
16 | Decolări și aterizări | - | 8 septembrie 2018 |
17 | O mamă în pericol | - | 15 septembrie 2018 |
18 | Dolly reporterul | - | 22 septembrie 2018 |
19 | Fabrica bântuită | - | 29 septembrie 2018 |
20 | Geniul lui Diluk | - | 6 octombrie 2018 |
21 | Destinația „D” | - | 13 octombrie 2018 |
22 | Curele și urme de picioare | - | 20 octombrie 2018 |
23 | Transformare totală | - | 27 octombrie 2018 |
24 | Foc și flăcări | - | 3 noiembrie 2018 |
25 | O înfrângere strălucitoare | - | 10 noiembrie 2018 |
26 | Mișcare greșită, voce corectă | - | 17 noiembrie 2018 |
27 | Noul lider | - | 24 noiembrie 2018 |
28 | Evadarea neonului | - | 1 decembrie 2018 |
29 | Parcele și piloții | - | 8 decembrie 2018 |
30 | Ultima evadare | - | 15 decembrie 2018 |
Dublarea
Ediția italiană a fost editată de Mariagrazia Boccardo și Giuseppe Chiummiento pentru primul sezon. Seria animată este dublată la studioul de dublare Beep Studios sub îndrumarea lui Fabrizio Mazzotta , cu ajutorul Lavinia Algranati. Dialogurile sunt gestionate de compania Il Pentagramma, în timp ce amestecarea este realizată de Massimo Franceschina (primul sezon) și Simone Cerroni (al doilea sezon).
Producție
Tobotele au fost vândute în magazinele de jucării.
Notă
- ^ Fabrizio Ponciroli, Noua serie TOBOT ajunge pe K2 , în CartoniEGiochi.com , 26 martie 2017. Adus 26 martie 2018 .
- ^ Programe Italia 1 luni 10 aprilie 2017 , la Stasera la TV . Adus la 4 noiembrie 2019 ( arhivat la 17 iunie 2017) .
linkuri externe
- ( RO ) Site oficial , pe youngtoys.co.kr .
- Tobot în italiană (canal), pe YouTube .
- (EN) Tobot on Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.