Maura Cenciarelli
Maura Cenciarelli ( Roma , 15 august 1966 ) este o actriță vocală italiană și regizor de dublare .
Biografie
Maura Cenciarelli este sora geamănă a actriței vocale Manuela Cenciarelli . Este actriță vocală din 1980 și este, de asemenea, cântăreață. A fost vorbitoare de radio la Radio Rock , Radio Popolare și Rock Am, acum transmite pe Radioelettrica.it.
A lucrat ca actriță vocală pentru numeroase filme, filme animate, telenovele, seriale de televiziune și desene animate și este cunoscută în special publicului pentru că a exprimat Meg Griffin în Family Guy .
A exprimat, printre altele, Alyssa Milano înCharmed , Shantel VanSanten în rolul lui Quinn James în One Tree Hill , Ralph Winchester în The Simpsons (începând cu al paisprezecelea episod al sezonului al nouălea), Charmy Bee în Sonic X , Chase în Paw Patrol , Shippo în Inuyasha , Izzy Izumi în Digimon Adventure și Digimon Adventure 02 , Kazu Shioda în Digimon Tamers , Koji Minamoto în Digimon Frontier , Miharu Rokujo în Nabari , Michelle Thomas în Otto sub acoperiș ca Myra Monkhouse, Wisdom the Sage în Pretty Cure și numeroase roluri în seria Doctor Who . Din 2014 a numit-o pe Darwin Watterson în The Amazing World of Gumball .
Face parte din grupul Cartoon Heroes fondat în 2011, un colectiv de muzicieni și cântăreți originali din teme de desene animate începând cu anii șaptezeci.
Cenciarelli a fost victima a cinci ani de urmărire de către un fost iubit, care a fost apoi arestat de poliție. Maura și-a spus povestea într-un episod al programului de televiziune Rai 3 Amore criminale .
Dublarea
Film cinematografic
- Jennifer Tilly în Umbra lupului , mă iubești
- Gina Philips în Cântecul diavolului
- Michelle Rodríguez în Control
- Carey Lowell în Sleepless in Love
- Angelina Jolie în Luna deșertului
- Lil'Kim în Kiss me
- Paula Paul în Regulile haosului
- Ione Skye în Fata viselor
- Kathryn Erbe în Bob's Manias
- Jane Horrocks în Mică voce - Se naște o stea
- Ariana Richards în Timescape
- Moira Kelly în Schimbarea vieții
- Lourdes Benedicto în Hard night
- Sarah Kants în Cut - The Cutthroat
- Jane Adams în semnele vitale - Un an, o viață
- Gina La Piana în Toată vina diamantelor
- Lezlie Deane în Nightmare 6 - The End
- Jesse Cameron-Glickenhaus în Masacrul inocenților
- Karine De Mirbeck în Legea pieței
- Melina Petriella în Așteptarea lui Mesia
- Reem Abdullah în Bicicleta verde
- Miwa Asumi în Umbra Duhului
- Noriko Sakai în Presimțire
- Valeria Golino în Primul sărut
- Angeliki Papoulia în A Blast
- Alyssa Milano în Soarta ispititoare
Film de animație
- Tommy Pickels în Rugrats - Filmul , Rugrats în Paris - Filmul
- Nani Pelekai în Lilo & Stitch , Încearcă din nou Stitch! , Lilo & Stitch 2 - Ce dezastru Stitch! și Leroy & Stitch
- Meg Griffin în Povestea secretă a lui Stewie Griffin
- Akane Fujita în Pretty Cure Max Heart 2 - Prieteni pentru totdeauna
- Skyler Gisondo în Air Buddies - Pui la salvare
seriale TV
- Alyssa Milano înStreghe , Castel , Breaking In , Vară fierbinte americană umedă: zece ani mai târziu , Grey's Anatomy
- Mariska Hargitay în Tequila și Bonetti
- Maggie Wheeler în Prieteni
- Emilie de Ravin în Roswell
- Amelia Rose Blaire în Scream
- Shantel VanSanten în One Tree Hill
- Paula Echevarría în Velvet
- Tempestt Bledsoe în Noaptea Balului
- Tina Yothers în Driving Academy - Scuză-mă, unde este frâna?
- Sandra McCoy în Crash Landing
- Victoria Sanchez în Evil School for Girls
- Darwin Watterson în The Amazing World of Gumball
Desene animate
- Ralph Winchester (a doua voce) în Simpson
- Tim Possible în Kim Possible
- Vercingetorix în Krypto Superdog
- Anita în Micul Lulu
- Gia în Urs în casa mare albastră
- Meg Griffin în Family Guy
- Jazzy în The Unbeatable Save-Ums!
- Rose Lavillant (prima voce) în Miraculos - Poveștile despre Ladybug și Chat Noir
- Nani Pelekai în Lilo & Stitch
- Rucsacul SOS din Vai Diego
- Urmărire în Paw Patrol
- Cozi în Sonic Boom
- Surama în Sandokan II - Tigrul încă răcnește
- Sandy, Susi și Emily în unchiul bunic
- Darwin Watterson (a doua voce) în The Amazing World of Gumball
- Tommy Pickels în The Rugrats
- Chloé în Peppa Pig
- Cuarț roz / Diamant roz în Universul Steven
- Elisabeta în Magiki
- Baby Grizzly în We Bare Bears - Suntem doar urși
- Dora Granbellatuba în The Three Dover Brothers
- Livewire în Superman
- Wendy Darling în World of Winx
- Lady K în gândaci blestemați
- Baroneasa Vontollet în Sissi, Tânăra Împărăteasă
Anime
- Yogina Yokono în Mila și Shiro două inimi în volei
- Maria sora lui Karl Heinz Schneider în Holly și Benji Forever
- Akane Fujita în Pretty Cure și Pretty Cure Max Heart
- Tsubaki în City Hunter
- Rio Kinezono în Burn-Up Excess
- Izzy în Digimon Adventure și Digimon Adventure 02
- Kazu în Digimon Tamers
- Cutemon în Digimon Fusion Battles
- Gardianul celor șapte pietre prismatice în Pretty Cure și Pretty Cure Max Heart
- Sakuya Kumashiro în Cine are nevoie de Tenchi?
- Shippo în Inuyasha și Inuyasha: Actul final
- BT în .hack // SEMNĂ
- Mika Masuko în Da! Pretty Cure 5 și Da! Pretty Cure 5 GoGo!
- Charmy Bee în Sonic X
- Stella Korabelishchikov în Battle Spirits - Brave
- Miharu Rokujo în Nabari
- Regina Sharn în Deltora Quest
- Akira Miura în HeartCatch Pretty Cure!
- Kataru Oizumi în Battle Spirits - Heroes
- Kim Diehl în Soul Eater
- Renjaku în Mawaru Penguindrum
- Kaori Minase în Psycho-Pass
- Charle în Fairy Tail
linkuri externe
- (EN) Maura Cenciarelli pe Discogs , Zink Media.
- Maura Cenciarelli , pe AnimeClick.it .
- ( EN ) Maura Cenciarelli , pe MyAnimeList .
- Maura Cenciarelli , la Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.