Venus în blană (joc)

Venus in Fur ( Venus în blană ) este o piesă a dramaturgului american David Ives , bazată pe romanul cu același nume de Leopold von Sacher-Masoch și a debutat la New York în 2010.

Complot

Thomas Novachek este un tânăr regizor și dramaturg de treizeci de ani, cu o nouă piesă pregătită pentru debutul său pe scena din New York. În timp ce Thomas se plânge la telefon de incompetența tuturor actrițelor care au făcut audiții în timpul zilei pentru rolul principal al lui Wanda von Dunayev - protagonistul piesei sale, o adaptare a romanului de Leopol von Sacher-Masoch Venus în Fur - o tânără iar actrița ecetrică bate la ușă. Fata vrea să audieze, dar Thomas refuză, acuzând-o că a ajuns prea târziu. Cu toate acestea, o furtună violentă nu-i permite să părăsească clădirea și Thomas este de acord să o lase pe femeie să facă audiția.

Femeia, care se prezintă ca Vanda Jordan, este puțin dură și nu este bine educată, caracteristici pe care Thomas îi critică și îi reproșează adesea, dar se dovedește a fi o actriță foarte talentată, plină de idei originale despre operă și personaj .. După ce a depășit răceala inițială, Thomas nu numai că își lasă audiția, ci i se alătură într-un scenariu literal, în care Vanda citește partea principală și Thomas cea a scriitorului Severin von Kushemski. De-a lungul timpului, rolurile celor doi sunt inversate, iar Vanda devine artistul exigent cu ordine precise de îndeplinit, în timp ce Thomas își pierde terenul și autoritatea. După ce și-a sunat prietena pentru a-i spune că nu va fi acolo la cină, Thomas și Vanda reiau repetițiile. Femeia îl supune și îl umilește pe Thomas și, după ce l-a înlănțuit de un stâlp ca și cum ar fi un joc sexual, Vanda recită versetele Agavei din Bacchantes a lui Euripide ; după care, actrița dispare, lăsându-l pe Thomas la soarta sa.

Istoria pregătirilor

Piesa a debutat în ianuarie 2010, pusă în scenă la Classic Stage Company de pe Off Broadway din New York; Walter Bobbie regiza, în timp ce Nina Arianda și Wes Bentley au interpretat rolurile lui Vanda și Thomas. ^[1] Datorită recenziilor pozitive, producția s-a mutat la Teatrul Samuel J. Friedman de pe Broadway în perioada 9 noiembrie 2011 - 17 iunie 2012, pentru un total de 128 de spectacole. ^[2] Hugh Dancy l-a înlocuit pe Bentley în rolul lui Thomas, în timp ce Arianda a revenit pentru a juca rolul lui Vanda, care i-a adus premiul Tony pentru cea mai bună actriță într-o piesă . ^[3]

De atunci lucrarea a fost reînviată de mai multe ori în Statele Unite și în întreaga lume. În 2013, Venus în blană și-a făcut debutul în Australia în Queensland și în Canada în Toronto, în timp ce în 2014 a debutat în Franța cu titlul La Vénus à la fourrure .

Premiera italiană a fost pusă în scenă la Teatrul Fortuna din Fano pe 3 aprilie 2016, în regia lui Valter Malosti, care a jucat și rolul lui Thomas; alături de el în distribuție, Sabrina Impacciatore a interpretat-o ​​pe Vanda. Producția a plecat ulterior într-un turneu italian, atingând, printre altele, Cremona, Milano, Torino și Bari între 2017 și 2018. ^[4] Traducerea textului a fost realizată de Masolino D'Amico . În 2017 piesa a fost pusă în scenă și la Londra, la Haymarket Theatre , în regia lui Patrick Marber și Natalie Dormer și David Oakes în distribuție. ^[5]

Adaptare film

Același subiect în detaliu: Venus în blană (film 2013) .

În 2012, Roman Polanski a realizat o adaptare cinematografică cu același nume , cu Emmanuelle Seigner și Mathieu Amalric în rolurile principale. ^[6]

Ediții italiene

• Venus în blană , traducere de Masolino d'Amico , Colecția Teatrului n.87, Milano, Biblioteca Universală Rizzoli, 2013, ISBN 978-8817070362 .

Notă

linkuri externe

• ( EN ) Programare teatrală a lui Venus în blană (joc) , pe baza de date Internet Broadway , The Broadway League.

Home Theater Puteți ajuta Wikipedia extinzându-l pe teatru