Calatorii extraordinare ale lui Saturnino Farandola
Calatorii extraordinare ale lui Saturnino Farandola | |
---|---|
Titlul original | Voyages très extraordinaires de Saturnin Farandoul |
Alte titluri | Saturnino Farandola, Călătorii extraordinare ale lui Saturnino Farandola în 5 sau 6 părți ale lumii și în toate țările vizitate și ne vizitate de Giulio Verne |
Autor | Albert Robida |
Prima ed. original | 1879 |
Prima ed. Italiană | 1884 |
Tip | roman |
Subgen | aventură , fantezie , science fiction |
Limba originală | limba franceza |
Protagonisti | Saturnino Farandola |
Travel straordinarissimi Saturnino Nana (The Extraordinary Voyages très de Saturnin Farandoul) este un roman fantastic-aventură scris și ilustrat în 1879 de francezul Albert Robida . [1]
Pe urmele scriitorului ei aproape contemporan și compatriot de romane fantastice Giulio Verne , Robida a dorit să exprime la maximum literatura literară, situată în țările Pacificului exotice și îndepărtate.
Romanul s-a bazat pe un film mut din 1913, Aventurile extraordinare ale lui Saturnino Farandola , citat uneori ca una dintre primele expresii ale filmului științifico-fantastic european [2] și o dramă de televiziune din 1977, ambele din producția italiană.
Complot
Copilul Saturnino, găsit singur în ocean într-un fel de cutie plutitoare din cauza scufundării unei nave cu vele în care mor ambii părinți, aterizează pe o insulă locuită de maimuțe mari care îl primesc, îl cresc, îl obișnuiesc să se miște, să vorbește și umblă ca ei. Devenit bărbat, decide cu părere de rău să părăsească insula și maimuțele și să plece într-o aventură în marea necunoscută. El este apoi capturat de Lombrico, căpitanul navei cu vele Bella Leocadia . Acesta din urmă îl ia în favoare și când moare, ucis de pirați , Saturnino însuși preia comanda navei și cutreieră mările din întreaga lume.
Aici începe minunatele sale aventuri, amplasate în cele mai exotice zone din sud-estul Asiei , și călătoriile neobișnuite în timp și spațiu cu bătălii aeriene între dirijabile și submarine , scafandri care călătoresc pe rechini de oțel, pirați, elefanți sacri, ruși cu mustață și cu blană. În diversele sale aventuri, Saturnino se îndrăgostește de Mysorà (o femeie-scufundătoare), iar cu ea trăiește călătorii și bătălii suplimentare; își eliberează iubitul de profesorul Croknuff, directorul acvariului din Melbourne , îl recuperează pe elefantul alb al regelui Siamului, devine general și se lansează în noi aventuri. Se trezește că trebuie să ducă războiul împotriva unui imperiu, să ducă războiul în sudul Milliganului, se salvează doar pentru integritatea inimii sale libere și se retrage pe insula maimuțelor pentru a trăi în pace cu Mysora.
Adaptări
Filmografie
Aventurile extraordinare ale lui Saturnino Farandola , un film mut din 1913 cu rol și regie de Marcel Fabre [3] produs în Italia la Torino , este uneori citat ca una dintre primele expresii ale science-fiction-ului cinematografic european. [2]
Televiziune
Romanul s-a bazat pe drama de televiziune Saturnino Farandola , în 13 episoade, regizat și scris de Raffaele Meloni cu Norman Mozzato [4] și cu Mariano Rigillo , Daria Nicolodi , Franco Angrisano , Donatina De Carolis , Attilio Cucari , Silvio Anselmo , Claudia Lawrence , Emilio Marchesini , Giovanni Poggiali , Flavio Colombaioni ; a fost difuzat pentru prima dată de Rete Due , în cadrul programului de după-amiază dedicat copiilor, în perioada 7 aprilie - 2 iunie 1977 (primele 9 episoade) și din 14 decembrie 1977 până la 4 ianuarie 1978 (ultimele 4 episoade) [4]
Cărți de benzi desenate
- Pier Lorenzo De Vita , în 1940, a ilustrat cartea de benzi desenate Saturnino Farandola , la început pe un scenariu de Federico Pedrocchi , apoi de Guido Mellini. [5]
- La 25 noiembrie 1959, în Mickey Mouse a fost publicată povestea de benzi desenate Aventurile extraordinare ale lui Donald Pinwheel . [6]
- Pe valul succesului dramei de televiziune din 1979, designerul Bonvi a fost inspirat de numele personajului pentru a-și boteza Marzolino Tarantola , a cărui poveste (complet diferită de aventurile lui Saturnino și mai degrabă inspirată de blockbusterul La grande corsa cu Tony Curtis și Jack Lemmon) au apărut pentru prima dată în cadrul programului Supergulp .
Notă
- ^ Robida 1879
- ^ a b Saturnino Farandola ajunge la Corvetto ∂ Fantascienza.com
- ^ The Extraordinary Adventures of Saturnino Farandola (1913 full film) - by Marcel Fabre Arhivat 7 aprilie 2015 la Arhiva Internet .
- ^ a b date obținute din scenariul scenariului pe copia arhivată Rai Teche , pe teche.rai.it . Adus la 19 martie 2010 (arhivat din original la 30 martie 2010) . .
- ^ (EN) Pier Lorenzo De Vita , pe lambiek.net. Adus pe 9 ianuarie 2018 .
- ^ Aventurile extraordinare ale lui Donald Pinwheel pe INDUCKS
Ediții
- Albert Robida , Voyages très extraordinaires de Saturnin Farandoul , Paris, Librairie illustrée, 1879-1880.
- Albert Robida, călătoriile extraordinare ale lui Saturnino Farandola în 5 sau 6 părți ale lumii și în toate țările vizitate și ne vizitate de Giulio Verne , Edoardo Sonzogno, 1884.
- Albert Robida, călătoriile extraordinare ale lui Saturnino Farandola în 5 sau 6 părți ale lumii și în toate țările vizitate și ne vizitate de Giulio Verne , Sonzogno, 1910.
- Albert Robida, Saturnino Farandola , traducere de Barbetti, Editrice Carroccio, 1949.
- Albert Robida, Călătoriile extraordinare ale lui Saturnino Farandola în oceania , Mondadori, 1952.
- Albert Robida, Călătorii extraordinare ale lui Saturnino Farandola în 5 sau 6 părți ale lumii și în toate țările vizitate și ne vizitate de Giulio Verne , Sonzogno, 1976.
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre călătoriile extraordinare ale lui Saturnino Farandola
linkuri externe
- ( EN ) Editions of Journeys Extraordinary de Saturnino Farandola , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
- Bibliografie italiană a Călătoriilor extraordinare ale lui Saturnino Farandola , pe catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
- Albert Robida, rivalul anarhist și suprarealist al lui Verne de Riccardo Valla
- Albert Robida: Travels of Saturnino Farandola - fișiere audio în format mp3 , pe audiolibricorsari.italianalmanac.org . Adus la 23 octombrie 2011 (arhivat din original la 14 august 2010) .