Viktorin Kornel ze Všehrd

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Viktorin Kornel ze Všehrd

Viktorin Kornel ze Všehrd ( Chrudim , 1460 - Praga , 21 septembrie 1520 ) a fost un cărturar , scriitor și jurist ceh .

Biografie

Memorialul Viktorin Kornel ze Všehrd din Chrudim , Republica Cehă

Viktorin Kornel ze Všehrd a fost unul dintre cei mai importanți umaniști cehi, cunoscut pentru conducerea mișcării care, pretinzând drepturile poporului ceh, a ales să folosească limba cehă în loc de latină pentru a scrie opere literare. [1]

A absolvit Universitatea din Praga [2], unde a predat ulterior din 1483 și a devenit decan în anul următor. [3]

Din 1488 a lucrat în biroul instanței de la Castelul Praga . [3]

După ce a debutat cu poezii lirice și satirice , [3] deja în 1495 în prefața la versiunea sa a unei opere de Giovanni Crisostomo , [3] intitulată Knihi o napravení padlého („Cărți despre convertirea păcătosului”), el a afirmat intenția de a scrie în cehă „astfel încât nu numai grecii și latinii, ci și boemii și slovacii să poată citi maeștrii eleni ... astfel încât limba noastră cehă și în acest domeniu să se extindă, să fie înnobilată și întărită, deoarece nu este la fel de îngustă sau la fel de crudă pe cât i s-a părut unora. ' [1]

Viktorin Kornel ze Všehrd este cel mai bine amintit pentru o importantă lucrare juridică, intitulată O právech, súdiech io dskách země české knihy devatery („Nouă cărți despre drepturile, curțile și legile țării boeme”, 1499 ).

În timp ce primele trei cărți ale lucrării se referă aproximativ la ceea ce se numește acum drept procesual , următoarele trei discută dreptul material , la care se adaugă un scurt supliment la executare. [4] În cea de-a șaptea carte găsim reguli suplimentare și mai detaliate privind legea executării. Cea de-a opta carte tratează unele documente juridice relevante public și cheltuieli administrative. [4] În cele din urmă, cea de-a noua carte tratează confuzii și neconcordanțe în aplicarea legii și unele reforme ale sistemului juridic. [4]

Această lucrare, impregnată de idealuri democratice și anti- germane , [3] a descris nu numai organizarea legală a statului boem, [3] ci și evenimentele politice din vremea sa, criticând pofta de putere a aristocraților, în detrimentul a orașelor și a regelui. [1]

În acest sens, Viktorin Kornel ze Všehrd a scris că „niciun dușman și distrugător nu este la fel de nociv pentru țară ca și cei care nu numai că încearcă, cu propria lor voință, să spargă binele comun, dar îndrăznesc să corupă și să se opună legilor pe care din timpuri imemoriale țara a condus ”, invitându-i să urmeze tradițiile părinților lor care„ au conceput legi atât de drepte, atât de potrivite și atât de necesare pentru ei înșiși și pentru posteritate ”. [1]

Într-una dintre cele mai populare pagini ale operei, importantă și ca proză literară și nu numai ca text legal, [3] Viktorin Kornel ze Všehrd s-a plâns că „dacă tot ce vechii cehi, virili și înțelepți, cinstiți și curajoși, găsit pentru protecția tuturor în general și a fiecăruia în special, săracilor, precum și celor bogați, va viza mai întâi pierderea tuturor celor buni și săraci, apoi a văduvelor și orfanilor ... apoi, da , va fi sfârșitul tuturor lucrurilor și nu va fi necesar ca turcii, sau dușmanii sau străinii să fie aruncați împotriva acestei țări, folosind săbii și foc, dar totul va fi brusc și accidental stricat, dezrădăcinat și anihilat, cu viclenie , intrigi și minciuni ». [1]

Cele nouă cărți, revizuite și actualizate de-a lungul anilor, au fost finalizate în 1508 , într-o ediție manuscrisă dedicată regelui Ladislao II al Boemiei , cu noul titlu de Knihy devatery o právech země české („Nouă cărți despre drepturile țărilor cehe "), caracterizată prin frumusețea perioadei, ritmul, stilul și expresivitatea. [1]

Lucrarea a fost publicată, datorită lui V. Hanka, în 1841 , iar ediția critică editată de H. Jireček în 1874 a avut o importanță considerabilă. [3]

Principalele lucrări

Scrieri legale

  • O právech, súdiech io dskách země české knihy devatery , 1499;
  • Knihy devatery sau právech země české , 1508.

Traduceri

  • Jan Zlatoústý: Knihy sau napravení padlého , 1495 (s Přípisem knězi Jírovi);
  • Sv. Cyprián: Lista k Donátovi sau potupení světa , 1501;
  • Knihy sau napravení padlého .

Notă

  1. ^ a b c d e f le muses , VI, Novara, De Agostini, 1964, p. 297.
  2. ^ (EN)Erasmus și Spreading Humanism , pe san.beck.org. Adus de 03 septembrie 2018.
  3. ^ a b c d e f g h Viktorin Kornel ze Všehrd , în Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene. Adus de 03 septembrie 2018.
  4. ^ a b c Valentin Urfus, Právněhistorické studie VII se souborem prací k 500. výročí narození M. Viktorina Cornelia ze Všehrd , Praga, Nakladatelství Československé akademie věd, 1961, p. 259.

Bibliografie

  • ( CS ) Petra Čorneje, Kdy, kde, proč & jak se to stalo v českých dějinách , Praga, Reader´s Digest Výběr, 2001.
  • ( EN ) Zdeněk David, Finding the Middle Way: The Utraquists 'Liberal Challenge to Rome and Luther , Washington, Woodrow Wilson Center Press, 2003.
  • ( CS ) J. Goll, Chelčický până la Jednota Bratrská v XV. století , Praga, Historický klub Klementinum, 2016.
  • (EN) Rick Fawn și Jiří Hochmanhman, Dicționar istoric al statului ceh, Plymouth, Scarecrow Press, 2010.
  • ( EN ) Thomas Hobbes, Evaluări critice - Politică și drept , Londra, Routledge, 1993.
  • ( CS ) Petr Hora, Toulky českou minulostí III , Praga, Baronet, 1998.
  • ( CS ) Jiří Kejř, Husité , Praga, Panorama, 1984.
  • ( EN ) Euan Cameron, Dissent and Heresy , în A Companion to the Reformation World , Hoboken, Blackwell Publishing Ltd, 2004, pp. 3-21.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 10.277.519 · ISNI (EN) 0000 0000 5527 5168 · LCCN (EN) n2003071379 · GND (DE) 104 184 124 · CERL cnp00356969 · WorldCat Identities (EN)lccn-n2003071379
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Viktorin_Kornel_ze_Všehrd&oldid=110196353 ”