Vrem și trandafiri
| Vrem și trandafiri | |
|---|---|
 | |
| Limba originală | Italiană |
| Țara de producție | Italia , Elveția |
| An | 2007 |
| Durată | 84 min |
| Date tehnice | Alb / negru și culoare raport : 1,37: 1 |
| Tip | film documentar |
| Direcţie | Alina Marazzi |
| Scenariu de film | Alina Marazzi |
| Producător | Francesco Virga , Gianfilippo Pedote , Andres Pfaeffli (coproducător) , Elda Guidinelli (coproducător) |
| Producator executiv | Francesco Virga |
| Casa de producție | Mir Cinematografica, Ventura Film, Rai Cinema , RTSI , CULT - Fox Channels Italy, Aamod , Yle Teema Ateljee |
| Distribuție în italiană | Mikado Film |
| Asamblare | Ilaria Fraioli |
| Muzică | Ronin , Bruno Dorella |
| Actori vocali originali | |
| |
De asemenea, vrem trandafirii este un film documentar din 2007 scris și regizat de Alina Marazzi și prezentat la Festivalul de Film de la Locarno [1]
Filmul analizează nașterea și evoluțiile mișcării feministe din Italia în anii șaptezeci [2] , prin jurnalele și poveștile intime ale a trei femei care au crescut în medii sociale și culturale diferite [3] . Narațiunea, creată prin trei voci narative reprezentând scriitorii jurnalelor [4] , este intercalată cu imagini și interviuri care arată dezvoltarea unei noi conștiințe în acei ani: procesiuni, dezbaterea despre avort , divorț , relații cupluri, femei munca, sexualitatea feminină a trăit într-un mod total nou, întâlnirile feministe. Filmul subliniază, de asemenea, modul în care propriul model al femeii s-a schimbat de-a lungul anilor.
Complot
Anita este o fată dintr-o familie bună care, odată cu venirea adolescenței, încearcă să descopere dragostea și relațiile cu celălalt sex, dar rămâne confuză și destabilizată. Sexul și chiar ideea de a fi atins de un băiat, o înspăimântă până la punctul de a o convinge să apeleze la medici care par incapabili să-și rezolve represiunea înnăscută.
Teresa vine din sud, iar la vârsta de douăzeci de ani rămâne însărcinată cu iubitul ei: brusc discuțiile despre avort cu „tovarășii” ei nu mai sunt ceva îndepărtat de viața ei, ci ceva care o preocupă intim, profund și care se va schimba pentru totdeauna ideile sale despre sex.
În cele din urmă, Valentina este o femeie matură, angajată în mișcarea feministă: se întreabă mai ales despre relația feministelor cu alte femei, cu alte viziuni ale lumii feminine.
Aceste trei evenimente diferite sunt punctul de plecare pentru a relata o schimbare radicală care afectează întreaga societate: familia tradițională în care soția este în slujba soțului ei, structura bazată pe autoritatea părintească , cu considerațiile sale distorsionate despre adulter și crima de onoare , eliberarea sexuală și sensul real al acesteia, contracepția și relația cu religia , prejudecățile și condiționarea societății cu privire la căsătorie . Filmul se încheie cu o scurtă cronologie a transformărilor sociale care au avut loc la sfârșitul secolului al XX-lea .
Producție
Producția Vogliamo anche le rose pleacă de la dorința regizorului de a redescoperi mișcarea feministă din anii 1970 și de a-și găsi expresia în lumea modernă. Scenele provin în principal din interviuri, reclame sau filme amatori, colectate din arhive de film ( Rai Teche , Aamod , Cineteca di Bologna , Cineteca Italiana , Centro Sperimentale di Cinematografia , Cineteca del Friuli , Cinefiat ) sau în casele persoanelor implicate în evenimentele prezentate în documentar. Ele sunt combinate cu vocile narative ale celor trei protagoniști care își spun viața intimă și sentimentele în fața unei lumi care se schimbă și este pregătită să pună la îndoială toate convențiile sociale. Lidia Ravera, referindu-se la conținutul filmului, comentează: "Îmi amintesc bine entuziasmul, dar și anxietatea. A trebuit să inventăm un nou mod de a fi femei" (Introducere în Le roses , îngrijită de Alina Marazzi, Feltrinelli Real Cinema ).
Coloană sonoră
Muzica originală a filmului este compusă de Bruno Dorella și interpretată de grupul Ronin [5] .
- Gospodina îndrăgostită
- X tema
- Dansul bărbaților
- Mari gânditori
- Vechiul Guvern
- Actualităţi
- Tema Anita
- Visele Terezei
- Fabrica de păpuși
- Tema Terezei
- Tema Valentinei
Mulțumiri
- 2007 - Italia Film Fest
- Premiul Vittorio de Seta pentru cel mai bun documentar
- 2008 - David di Donatello
- Nominalizare la David di Donatello pentru cel mai bun documentar
- 2008 - Panglică de argint
- Nominalizare la premiul pentru cel mai bun documentar lansat în cinematografe
- Nominalizare la premiul pentru cea mai bună editare ( Ilaria Fraioli )
- 2008 - Ciak d'oro
- Nominalizare pentru cel mai bun scor ( Ronin )
- 2008 - Afrodita - Femeile din sectorul audiovizual
- Cel mai bun regizor documentar al anului pentru Alina Marazzi
- 2008 - Viziuni ale Fata Morgana
- Premiul pentru imaginile contemporaneității
Notă
- ^ Natalia Aspesi, Women in the square ( PDF ), în La Repubblica , 1 august 2007, p. 42. Adus la 22 septembrie 2019 .
- ^ Maurizio Porro, Alina și surorile ei ( PDF ), în Il Corriere della Sera , 4 august 2007, p. 8. Adus la 22 septembrie 2019 .
- ^ Paolo D'Agostini, „We also want roses”, docufilm on women , în La Repubblica , 7 martie 2008. Accesat la 21 septembrie 2019 .
- ^ Simone Emiliani, „Vrem și noi trandafiri”, de Alina Marazzi , pe SentieriSelvaggi , 9 martie 2008. Adus pe 21 septembrie 2019 .
- ^ Raffaele Meale, We also want roses (2007) Marazzi - Review , la Quinlan , 4 august 2007. Accesat la 21 septembrie 2019 .
linkuri externe
- Site oficial , pe we wantanchelerose.it .
- Vrem și trandafiri , pe CineDataBase , Rivista del cinematografo .
- Vrem și trandafiri , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- Vrem și trandafiri , pe Movieplayer.it .
- Vrem și trandafirii , pe FilmTv.it , Arnoldo Mondadori Editore .
- (RO) Vrem și trandafiri pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (EN) We Want Roses on Allmovie , All Media Network .
- (RO) Vrem și trandafiri pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Vrem și trandafiri , pe FilmAffinity .
- (EN) Vrem și trandafiri pe BFI Film & TV Database, British Film Institute .
- Vrem și trandafirii , la Comisia Națională de Evaluare a Filmului .
