Waka Waka (De data aceasta pentru Africa)
Waka Waka (De data aceasta pentru Africa) | |
---|---|
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei | |
Artist | Shakira |
Oferind | Proaspăt măcinat |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 11 mai 2010 |
Durată | 3:22 |
Album de origine | Ascultă! Albumul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010 |
Tip | Muzică mondială Dans pop |
Eticheta | Epic Records |
Producător | Shakira, John Hill |
Înregistrare | 2010 |
Formate | CD , descărcare digitală , streaming |
Certificări | |
Discuri aurii | Australia [1] (vânzări: peste 60 000) Germania (5) [2] (vânzări: peste 750 000) |
Discuri de platină | Austria (2) [3] (vânzări: peste 60 000) Belgia (2) [4] (vânzări: peste 60 000) Danemarca (2) [5] (vânzări: peste 60 000) Finlanda [6] (vânzări: 13 248+) Franța [7] (vânzări: peste 570 000) Italia (6) [8] (vânzări: peste 180 000) Mexic (2) [9] (vânzări: peste 120 000) Regatul Unit [10] (vânzări: peste 600 000) Spania (6) [11] (vânzări: peste 240 000) Statele Unite [12] (vânzări: 1 000 000+) Suedia (9) [13] (vânzări: peste 360 000) Elveția (3) [14] (vânzări: peste 90 000) |
Shakira - cronologie | |
Siglă | |
Waka Waka ( de data aceasta pentru Africa) este un singur din columbian cantareata Shakira , lansat pe 11 mai 2010 ca un al doilea fragment din Listen Up! Albumul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010 .
Descriere
Single-ul, care a inclus colaborarea grupului muzical sud-african Freshlyground , a fost ales ca imn oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010, care a avut loc în Africa de Sud .
Piesa a fost scrisă de însăși Shakira și John Hill pe baza melodiei cameruneze Zangalewa din 1986 de către grupul Golden Sounds, din care refrenul a fost preluat aproape în totalitate. [15] Melodia poate fi descărcată de la 11 mai 2010. [16] [17] Melodia a fost cântată cu instrumente afro-columbiene și chitare sud-africane . Waka Waka datează din cel de- al doilea război mondial și este refrenul unui cântec popular răspândit în rândul militarilor cameruneni. [18] Shakira a spus că a fost onorată că piesa a fost aleasă ca imn al Cupei Mondiale.
Piesa a fost apoi inclusă în reeditarea albumului din 2009 She Wolf și în versiunea K-Mix pe noul album Sale el sol .
Succes comercial
Piesa a ajuns pe prima poziție în topul italian , păstrându-l timp de 16 săptămâni consecutive și devenind astfel cea mai de succes melodie din graficul de descărcare digitală FIMI [19] și cea mai bine vândută melodie din Italia în 2010. [20] De asemenea, la la nivel single - ul a avut un mare succes: a ajuns în topul clasamentelor din 19 țări. Este, de asemenea, single-ul oficial de la Cupa Mondială care a vândut cel mai mult și cel mai rapid în epoca muzicii digitale. [21] Melodia, datorită popularității extraordinare obținute cu Cupa Mondială, simplității textului și ritmului african, a devenit hitul verii 2010. [22] [23]
Pe 22 ianuarie 2011, Waka Waka a fost distins la NRJ Music Awards 2011 drept Cântec internațional al anului, depășind Love the Way You Lie , California Gurls și Bad Romance ; [24] Shakira a câștigat, de asemenea, premiul Artistului Internațional al Anului în aceeași seară, învingându-i pe Katy Perry , Rihanna și Lady Gaga . [25] [26] În primele șase luni din 2012, single-ul a continuat să vândă în Statele Unite , vânzând aproximativ 143.000 de exemplare. [27]
Videoclip
Videoclipul a avut premiera la 6 iunie 2010. [28] Jucătorii apar în videoclip: Fabio Grosso , Lionel Messi , Dani Alves , Rafael Márquez , Gerard Piqué , Pedro Rodríguez Ledesma , Siniša Mihajlović , Jens Jeremies , Taribo West , Carlos Kameni , Samuel Eto'o , Josip Šimunić , Park Ji-Sung , Yoo Sang-Chul , Paul Robinson , Roberto Baggio , Hasan Șaș , Pelé , Diego Armando Maradona , Miroslav Klose , Zinédine Zidane , Fabien Barthez , Thierry Henry , Patrick Vieira , Gennaro Gattuso , Steven Gerrard , Ronaldo , Roberto Carlos , Denílson , Gilberto Silva , Cristiano Ronaldo , David Beckham , El Hadji Diouf , Cláudio Taffarel , Hernán Crespo .
Videoclipul începe cu lovitura de pedeapsă bătută de Fabio Grosso, care a dus Italia la victoria Cupei Mondiale din 2006 din Germania. Scenele jucătorilor alternează cu imaginile cântăreței îmbrăcate într-un top portocaliu și o fustă neagră de pene dansând cu grupul. În videoclip apare și scena pedepsei ratate de Roberto Baggio în Cupa Mondială din 1994, care a obținut victoria finală în mâinile Braziliei împotriva Italiei.
Videoclipul (în versiunea sa în limba engleză) a fost cel mai vizionat pe YouTube în iunie, cu aproximativ 138 de milioane de vizualizări. Pe 8 februarie 2011, videoclipul a înregistrat 452 de milioane de vizionări, devenind al treilea cel mai vizionat videoclip muzical din toate timpurile. [29] În decembrie 2012, videoclipul a depășit 500 de milioane de vizionări, devenind al șaselea cel mai vizionat videoclip de pe site. Pe 24 ianuarie 2016, videoclipul a atins pragul unui miliard de vizionări, în timp ce pe 26 august 2018 a depășit două miliarde de vizionări. Este unul dintre videoclipurile care au obținut certificarea Vevo .
Recepție și controverse
Sud-africanii au criticat faptul că piesa oficială nu a fost interpretată de un artist local, crezând că Shakira nu și-a reprezentat țara. Prezența la ceremonie a multor artiști străini (în special a celor americani ) precum Black Eyed Peas , Alicia Keys și John Legend în locul muzicienilor locali, a făcut obiectul unor critici. [30] [31] Shakira a răspuns acestei critici spunând că „Cupa Mondială este un eveniment global care leagă țări, religii și condiții într-o singură pasiune. Sunt un eveniment capabil să se unească și să se integreze, iar acesta este subiectul acestui cântec ». Shakira a motivat astfel motivul pentru care piesa este afectată de elemente nu numai ale culturii columbiene, tipice cântăreței, ci și ale culturii afro-caraibiene.
Robert Copsey, Digital Spy, a dat melodiei trei stele din cinci și a scris: „Shakira cântă părțile ritmice, ca un copil bine hrănit. Din fericire, Waka Waka are, de asemenea, un refren jucăuș și atrăgător de la o melodie cameruneză veche și diverse momente de hip-hop. Datorită acestui fapt, piesa nu va dispărea complet niciodată în camera din spate a unei petreceri din sat ». [32]
Mai mult, în 1988, [33] grupul feminin Las chicas del can a interpretat deja piesa muzicală El negro no puede , al cărui refren era identic cu piesa de Shakira și s-au răspândit online diverse informații false care l-ar fi văzut pe Shakira acuzat de plagiat. Cu toate acestea, compozitorul melodiei, Wilfrido Vargas , a negat pretinsa acuzație de plagiu adresată cântărețului columbian și, în consecință, cererea de despăgubire estimată la aproximativ 11 milioane de dolari.
Alte versiuni
De asemenea, Shakira a interpretat o versiune a melodiei în spaniolă , intitulată Waka Waka (Esto es Africa) , publicată în țările hispanice. În albumul Sale el sol al lui Shakira, lansat în octombrie 2010 , piesa a fost inserată cu aranjamentul numit K-Mix , în versiunile sale în spaniolă și engleză . [34]
Tot în 2010 grupul Elio e le Storie Tese a făcut o parodie a piesei, intitulată „Bunga Bunga”, pentru a-l critica ironic pe premierul italian de atunci Silvio Berlusconi implicat în „ cazul Ruby ”.
O versiune specială a melodiei care amestecă părțile din Waka Waka de Shakira cu cele ale originalului Zangalewa a fost aleasă ca coloană sonoră a cinepanetonului lui Christian De Sica " Crăciunul în Africa de Sud ". [35]
Interpretare live
Shakira și Freshlyground au interpretat piesa în concertul de deschidere al Cupei Mondiale din 10 iunie la Soweto , în ceremonia de deschidere din 11 iunie pe stadionul Soccer City din Johannesburg din Africa de Sud și în ceremonia finală din 11 iulie, cu două ore înainte de finală . [36] A cântat și la NRJ Music Awards 2011.
Urme
- Waka Waka (This Time for Africa) (The Official 2010 FIFA World Song Song feat. FreshlyGround) - 3:22
- Waka Waka (Esto Es Africa) (Cancion Official De La Copa Mundial 2010 feat. FreshlyGround) - 3:22
- Waka Waka (This Time for Africa) (Club Mix) - 3:12 - cunoscut și sub numele de Freemasons Remix
- Waka Waka (De data aceasta pentru Africa) (K-Mix) - 3:04
- Waka Waka (Esto Es Africa) (K-Mix) - 3:07
Diagramele
Clasamente săptămânale
Piesa a ajuns în topul clasamentelor în numeroase țări.
Grafice (2010) | Poziţie maxim |
---|---|
Argentina [39] | 1 |
Australia [40] | 32 |
Austria [40] | 1 |
Belgia (Flandra) [41] | 1 |
Belgia (Valonia) [42] | 1 |
Canada [40] | 11 |
Danemarca [43] | 1 |
Estonia [44] | 2 |
Europa [45] | 1 |
Finlanda [40] | 1 |
Franța [40] | 1 |
Germania [40] | 1 |
Japonia [46] | 12 |
Irlanda [40] | 10 |
Italia [47] | 1 |
Mexic [39] | 1 |
Norvegia [40] | 2 |
Noua Zeelandă [42] | 34 |
Olanda [42] | 2 |
Polonia [48] | 1 |
Portugalia [39] | 1 |
Regatul Unit [40] | 21 |
Republica Cehă [49] | 1 |
Slovacia [50] | 2 |
Spania [40] | 1 |
Statele Unite [46] | 38 |
Suedia [40] | 1 |
Elveția [40] | 1 |
Ungaria [51] | 1 |
Clasamente anuale
Clasament (2010) | Poziţie |
---|---|
Austria [52] | 2 |
Belgia (Flandra) [53] | 2 |
Belgia (Valonia) [54] | 1 |
Canada [55] | 59 |
Danemarca [56] | 1 |
Europa [57] | 4 |
Franța [58] | 1 |
Germania [59] | 2 |
Italia [20] | 1 |
Olanda [60] | 4 |
Spania [61] | 1 |
Statele Unite (latină) [62] | 29 |
Elveția [63] | 1 |
Clasament (2011) | Poziţie |
Belgia (Flandra) [64] | 69 |
Belgia (Valonia) [65] | 41 |
Spania [66] | 30 |
Suedia [67] | 48 |
Elveția [68] | 33 |
Ungaria [69] | 58 |
Clasament (2012) | Poziţie |
Franța [70] | 120 |
Publicare
țară | Data | Format | Eticheta |
---|---|---|---|
Franța [71] | 7 mai 2010 | Descărcare digitală | Sony Music Entertainment |
Austria [72] | 11 mai 2010 | ||
Belgia [73] | |||
Danemarca [74] | |||
Finlanda [75] | |||
Italia [76] | |||
Norvegia [77] | |||
Olanda [78] | |||
Portugalia [79] | |||
Spania [80] | |||
Statele Unite [81] | |||
Suedia [82] | |||
Elveția [83] | |||
Regatul Unit al Marii Britanii [84] | 31 mai 2010 | ||
Regatul Unit [85] | 17 iunie 2010 | Airplay (Versiune Pop Mix) | |
Franța [86] | 19 iulie 2010 | CD unic |
Notă
- ^ ( EN ) Certificare Australia [ link rupt ] , pe aria.com , mai 2018.
- ^ ( DE ) Shakira - Waka Waka (This Time for Africa) - Gold- / Platin-Datenbank , pe musikindustrie.de , Bundesverband Musikindustrie . Adus la 23 martie 2021 .
- ^ ( DE ) Shakira - Waka Waka (This Time for Africa) - Gold & Platin , pe ifpi.at , IFPI Austria . Adus la 23 martie 2021 .
- ^ ( NL )GOUD EN PLATINA - single 2010 , pe ultratop.be , Ultratop . Adus la 23 martie 2021 .
- ^ ( DA ) Waka Waka , pe ifpi.dk , IFPI Danmark . Adus la 23 martie 2021 .
- ^ (FI) Kaikkien aikojen myydyimmät ulkomaiset singlet , pe ifpi.fi, Musiikkituottajat . Adus la 10 aprilie 2020 (Arhivat din original la 21 august 2017) .
- ^ ( FR ) Shakira lansează „Rabiosa” avec deux featurings: Pitbull și El Cata , pe chartsinfrance.net . Adus pe 19 iulie 2011 .
- ^ Waka Waka (certificare), pe fimi.it , Federația italiană pentru industria muzicală . Adus la 8 februarie 2020 .
- ^ ( ES ) Certificare Mexic , pe facebook.com . Accesat 18 iulie 2013.
- ^ (EN) Waka Waka (This Time for Africa) , pe bpi.co.uk, industria fonografică britanică . Adus pe 2 aprilie 2020 .
- ^ ( ES ) Spania Certificare ( PDF ), pe promusicae.es . Adus la 15 decembrie 2010.
- ^ (EN) Shakira - Waka Waka (De data aceasta pentru Africa) - Aur și platină pe riaa.com, Recording Industry Association of America . Adus la 23 martie 2021 .
- ^ ( SV ) Shakira - Sverigetopplistan , pe sverigetopplistan.se , Sverigetopplistan . Adus de 29 mai 2021.
- ^ ( DE ) Edelmetall , pe hitparade.ch , Schweizer Hitparade . Adus la 23 martie 2021 .
- ^ Zangalewa - piesa originală din care Waka Waka împrumută corul , pe world2010cup.com . Accesat la 2 mai 2010 (arhivat din original la 7 mai 2010) .
- ^ Shakira's Records Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010 , Shakira.com. Adus la 30 aprilie 2010 (Arhivat din original la 30 aprilie 2010) .
- ^ Sara D Anderson, Shakira Records Offical Song for 2010 FIFA World Cup , Aolradioblog, 27 aprilie 2010. Accesat la 30 aprilie 2010 ( arhivat la 29 aprilie 2010) .
- ^ Cupa Mondială, Shakira's Waka Waka datează din al doilea război mondial , pe ecodibergamo.it . Adus la 30 mai 2010 ( arhivat la 23 august 2010) .
- ^ italiancharts.com - Shakira feat. Freshlyground - Waka Waka (De data aceasta pentru Africa) , pe italiancharts.com . Adus la 22 septembrie 2010 ( arhivat la 16 octombrie 2011) .
- ^ a b FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Cercetare și date de piață , pe fimi.it. Adus la 17 ianuarie 2011 ( arhivat la 21 ianuarie 2011) .
- ^ Shakira va juca „Waka Waka” la ceremonia de închidere a Cupei Mondiale - NEW YORK, 6 iulie / PRNewswire / , pe prnewswire.com . Accesat la 14 iulie 2010 ( arhivat la 10 iulie 2010) .
- ^ Waka Waka de Shakira: de la sloganul de vară la chin , pe music.fanpage.it , 3 septembrie 2011. Accesat la 3 septembrie 2011 ( arhivat la 14 octombrie 2011) .
- ^ Smash de vară 2010: Shakira câștigă cu „Waka Waka (This Time for Africa)”; urmată de Lady Gaga și Katy Perry , pe soundsblog.it . Adus la 7 octombrie 2010 ( arhivat la 11 octombrie 2010) .
- ^ Retrouvez the palmarès des NRJ Music Awards 2012 - NRJ.fr , pe nrjmusicawards.nrj.fr . Adus la 23 ianuarie 2011 (arhivat din original la 16 octombrie 2011) .
- ^ Retrouvez the palmarès des NRJ Music Awards 2012 - NRJ.fr , pe nrjmusicawards.nrj.fr . Adus la 23 ianuarie 2011 (arhivat din original la 24 ianuarie 2011) .
- ^ NRJ Music Awards 2011: Shakira și Matt Pokora câștigă în Franța , pe soundsblog.it . Adus la 23 ianuarie 2011 ( arhivat la 2 iunie 2011) .
- ^ Ultimele știri despre muzică, trupă, artist, muzician și știri video muzicale , pe Billboard.com . Adus pe 5 mai 2019 ( arhivat la 15 ianuarie 2013) .
- ^ (EN) Video „Waka Waka (This Time For Africa)” de Shakira: Scena cheie pe newsroom.mtv.com, MTV, 8 mai 2010. Accesat pe 8 iunie 2010 (depus de „ url original 3 iunie 2014) .
- ^ Shakira. Waka Waka, merge pe jos și depășește 452 de milioane de accesări pe YouTube , pe mauxa.com . Accesat la 21 martie 2012 (arhivat din original la 9 martie 2012) .
- ^ Pălărețul nebun, Shakira face o melodie oribilă pentru Cupa Mondială , Thedailyinquirer, 4 mai 2010. Accesat la 5 mai 2010 (arhivat din original la 7 mai 2010) .
- ^ Imnul de fotbal al lui Shakira nu impresionează unii fani , Thedailyinquirer, 3 mai 2010. Accesat la 5 mai 2010 (arhivat din original la 7 mai 2010) .
- ^ Shakira: 'Waka Waka (This Time For Africa)' - Music Singles Review - Digital Spy , la digitalspy.co.uk . Adus la 23 iunie 2010 ( arhivat la 31 mai 2010) .
- ^ Las Chicas Del Can - Caribe , la discogs.com . Adus pe 5 mai 2020 .
- ^ Vânzare el sol pe italiancharts.com , pe italiancharts.com . Accesat la 26 octombrie 2010 ( arhivat la 12 decembrie 2011) .
- ^ CRĂCIUN ÎN AFRICA DE SUD / Christian De Sica, complot și distribuție a noului cinepanettone | Direttanews.it , pe direttanews.it . Adus la 4 ianuarie 2011 (arhivat din original la 8 iulie 2015) .
- ^ Shakira Records Offical Song for 2010 FIFA World Cup , MTV, 28 aprilie 2010. Accesat la 30 aprilie 2010 ( arhivat la 30 aprilie 2010) .
- ^ Shakira Gypsy , pe amazon.de . Adus pe 07 aprilie 2010 .
- ^ Waka Waka - Shakira CD , pe ibs.it. Adus 22 iunie 2010 (Arhivat din original la 13 iulie 2013) .
- ^ a b c Imnul Cupei Mondiale Shakira are un impact global | Billboard.biz Arhivat la 11 octombrie 2010 la Internet Archive .
- ^ a b c d e f g h i j k l Shakira și Freshlyground - Waka Waka (de data aceasta pentru Africa) - Topuri muzicale , pe acharts.us . Accesat la 9 iunie 2010 ( arhivat la 17 septembrie 2010) .
- ^ ultratop.be - Shakira feat. Freshlyground - Waka Waka (De data aceasta pentru Africa) , pe ultratop.be . Accesat la 9 iunie 2010 ( arhivat la 19 mai 2010) .
- ^ a b c ultratop.be - Shakira feat. Freshlyground - Waka Waka (De data aceasta pentru Africa) , pe ultratop.be . Accesat la 9 iunie 2010 ( arhivat la 4 iunie 2010) .
- ^ Hitlisten.NU , la hitlisterne.dk . Adus la 6 august 2010 ( arhivat la 24 noiembrie 2010) .
- ^ Raadio Uuno , pe uuno.ee. Adus la 6 iulie 2010 ( arhivat la 6 martie 2012) .
- ^ Copie arhivată , pe billboard.com . Accesat la 5 mai 2019 ( arhivat la 13 septembrie 2010) .
- ^ a b Copie arhivată , pe billboard.com . Accesat la 5 mai 2019 ( arhivat la 13 septembrie 2010) .
- ^ FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Clasificări Arhivat 2 ianuarie 2011 la Arhiva Internet .
- ^ Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video Arhivat 14 noiembrie 2011 la Internet Archive .
- ^ Čns Ifpi , pe ifpicr.cz . Adus la 6 august 2010 ( arhivat la 16 decembrie 2013) .
- ^ Sns Ifpi , pe ifpicr.cz . Accesat la 9 iunie 2010 ( arhivat la 16 decembrie 2013) .
- ^ Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége
- ^ Jahreshitparade 2010 - austriancharts.at , pe austriancharts.at . Adus la 5 ianuarie 2011 ( arhivat la 27 februarie 2011) .
- ^ Ultratop.be - TARTE BELGICE ULTRATOP , pe ultratop.be. Adus la 5 ianuarie 2011 ( arhivat la 9 august 2017) .
- ^ Ultratop.be - TARTE BELGICE ULTRATOP , pe ultratop.be. Adus pe 5 ianuarie 2011 ( arhivat la 18 iulie 2017) .
- ^ Copie arhivată , pe billboard.com . Accesat la 5 mai 2019 ( arhivat la 13 septembrie 2010) .
- ^ Rezultat interogare WebCite
- ^ European Hot 100 | Billboard.com , pe billboard.com . Accesat la 5 mai 2019 ( arhivat la 11 ianuarie 2011) .
- ^ Copie arhivată ( PDF ), la proxy.siteo.com.s3.amazonaws.com . Adus pe 29 ianuarie 2011 ( arhivat pe 24 decembrie 2010) .
- ^ Die deutschen Single- & Albumcharts - 1LIVE , pe einslive.de . Adus pe 5 mai 2019 (arhivat din original la 18 iulie 2011) .
- ^ dutchcharts.nl - portalul de diagrame olandeze , pe dutchcharts.nl . Adus pe 5 ianuarie 2011 ( arhivat pe 12 februarie 2017) .
- ^ Rezultat interogare WebCite
- ^ Copie arhivată , pe billboard.com . Accesat la 5 mai 2019 ( arhivat la 13 septembrie 2010) .
- ^ Graficele elvețiene de sfârșit de an 2010 - swisscharts.com , pe swisscharts.com . Adus la 5 ianuarie 2011 ( arhivat la 2 februarie 2014) .
- ^ ( NL ) JAAROVERZICHTEN 2011 , pe ultratop.be . Adus la 26 decembrie 2011 ( arhivat la 19 august 2016) .
- ^ ( FR ) RAPPORTS ANNUELS 2011 , pe ultratop.be . Adus la 26 decembrie 2011 ( arhivat la 13 martie 2016) .
- ^ ( ES ) TOP 50 CANCIONES ANUAL 2011 ( PDF ), pe promusicae.es . Adus la 8 martie 2012 ( arhivat la 16 iunie 2012) .
- ^ ( SV ) Årslista Singlar - År 2011 , pe hitlistan.se . Adus la 8 martie 2012 (arhivat din original la 9 ianuarie 2015) .
- ^ ( DE ) TARIFE DE ÎNCHEIERE A ANULUI SWISS 2011 , pe swisscharts.com . Accesat la 2 ianuarie 2012 ( arhivat la 11 noiembrie 2013) .
- ^ ( HU ) MAHASZ Rádiós TOP 100 2011 , pe mahasz.hu . Adus la 8 martie 2012 ( arhivat la 21 octombrie 2012) .
- ^ ( FR ) 200 de single-uri cele mai bine vândute în Franța în 2012 ( PDF ), la proxy.siteo.com.s3.amazonaws.com . Adus la 28 ianuarie 2013 ( arhivat la 28 ianuarie 2013) .
- ^ ( FR ) Waka Waka (This Time For Africa) (Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010 (Tm)) , pe amazon.fr , Amazon. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Waka Waka (De data aceasta pentru Africa) [Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010] {feat. Freshlyground} - Single , pe itunes.apple.com , iTunes. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Waka Waka (This Time for Africa) [Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010] {feat. Freshlyground} - Single , pe itunes.apple.com , iTunes. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Waka Waka (This Time for Africa) [Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010] {feat. Freshlyground} - Single , pe itunes.apple.com , iTunes. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Waka Waka (This Time for Africa) [Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010] {feat. Freshlyground} - Single , pe itunes.apple.com , iTunes. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Waka Waka (This Time for Africa) [Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010] {feat. Freshlyground} - Single , pe itunes.apple.com , iTunes. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Waka Waka (This Time for Africa) [Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010] {feat. Freshlyground} - Single , pe itunes.apple.com , iTunes. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Waka Waka (This Time for Africa) [Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010] {feat. Freshlyground} - Single , pe itunes.apple.com , iTunes. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Waka Waka (De data aceasta pentru Africa) [Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010] {feat. Freshlyground} - Single , pe itunes.apple.com , iTunes. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Waka Waka (De data aceasta pentru Africa) [Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010] {feat. Freshlyground} - Single , pe itunes.apple.com , iTunes. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Waka Waka (This Time for Africa) [Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010] {feat. Freshlyground} - Single , pe itunes.apple.com , iTunes. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Waka Waka (This Time for Africa) [Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010] {feat. Freshlyground} - Single , pe itunes.apple.com , iTunes. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Waka Waka (This Time for Africa) [Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010] {feat. Freshlyground} - Single , pe itunes.apple.com , iTunes. Adus pe 9 iunie 2010 .
- ^ Shakira cântă imnul Cupei Mondiale din 2010 „Waka Waka (This Time for Africa)”: Hear it here | Mixul muzical | EW.com , pe music-mix.ew.com . Adus la 15 decembrie 2010 (arhivat din original la 13 iulie 2013) .
- ^ Imnul Cupei Mondiale a Shakirei are un impact global | Billboard.biz Arhivat la 24 mai 2011 la Internet Archive .
- ^ ( FR ) Waka Waka (This Time For Africa) [CD single] , pe amazon.fr , Amazon. Accesat la 3 iulie 2010 .
Elemente conexe
linkuri externe
- Shakira - Waka Waka (This Time for Africa) (Cântecul oficial al Cupei Mondiale FIFA 2010 ™) , pe YouTube , 4 iunie 2010.
- ( EN ) Waka Waka (This Time for Africa) / Waka Waka (This Time for Africa) (altă versiune) , pe AllMusic , All Media Network .
- (EN) Waka Waka (De data aceasta pentru Africa) , pe Discogs , Zink Media.
- ( EN ) Waka Waka (This Time for Africa) (melodie), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( EN ) Waka Waka (This Time for Africa) (album), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( EN ) Waka Waka (De data aceasta pentru Africa) , pe genius.com .
- Singoli world music
- Singoli di Shakira
- Singoli del 2010
- Singoli dance pop
- Singoli certificati disco d'oro in Australia
- Singoli certificati cinque volte disco d'oro in Germania
- Singoli certificati due volte disco di platino in Austria
- Singoli certificati due volte disco di platino in Belgio
- Singoli certificati due volte disco di platino in Danimarca
- Singoli certificati disco di platino in Finlandia
- Singoli certificati disco di platino in Francia
- Singoli certificati sei volte disco di platino in Italia
- Singoli certificati due volte disco di platino in Messico
- Singoli certificati disco di platino nel Regno Unito
- Singoli certificati sei volte disco di platino in Spagna
- Singoli certificati disco di platino negli Stati Uniti d'America
- Singoli certificati nove volte disco di platino in Svezia
- Singoli certificati tre volte disco di platino in Svizzera
- Campionato mondiale di calcio 2010