Wonder Woman (serial de televiziune)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Femeia Minune
Wonder Woman titluri.png
Credite de deschidere ale episodului pilot
Titlul original Femeia Minune
țară Statele Unite ale Americii
An 1975 - 1979
Format seriale TV
Tip acțiune , supereroi , minunat
Anotimpuri 3
Episoade 60
Durată 45 min ( episod )
Limba originală Engleză
Relaţie 4: 3
credite
Creator Stanley Ralph Ross
Subiect William Moulton Marston ( personaj )
Interpreti și personaje
Actori și personaje vocale
Producător Wilford Lloyd Baumes , Charles B. Fitzsimons , Mark Rodgers , Bruce Lansbury
Producator executiv Douglas S. Cramer
Casa de producție Douglas S. Cramer Co. , Bruce Lansbury Productions, Ldt. , Televiziunea Warner Bros.
Premieră
Primul televizor original
Din 7 noiembrie 1975
Toate ' 11 septembrie 1979
Rețeaua de televiziune ABC (sezonul1 )
CBS (sezoanele 2 -3 )
Primul TV în italiană
Din sfârșitul anilor 1970 (episod pilot), 1982 (sezonul 2 )
Pentru 1983
Rețeaua de televiziune Italia 1 (sezoanele 2 -3 )

Wonder Woman este un serial de televiziune american , bazat pe aventurile personajului DC Comics Wonder Woman , creat de William Moulton Marston și interpretat aici de Lynda Carter .

Seria este de fapt alcătuită din două serii distincte. Primul, Wonder Woman , se bazează pe benzile desenate din Epoca de Aur , este stabilit în timpul celui de-al doilea război mondial , a fost produs de ABC și difuzat între 1975 și 1977, constituind primul sezon. Al doilea The New Adventures of Wonder Woman , este stabilit în anii 70 ai secolului al XX-lea, în momentul difuzării, produs de CBS și difuzat între 1977 și 1979, constituind al doilea și al treilea sezon.

Complot

Femeia Minune

Wonder Woman ( Lynda Carter ) și Steve Trevor ( Lyle Wagoner ) în prima serie

Washington , 1942. Maiorul forțelor aeriene americane Steve Trevor se prăbușește cu avionul său pe Insula Paradisului, o insulă ascunsă în Triunghiul Bermudelor , unde este salvat de amazoane. Diana, în ciuda părerii contrare a mamei sale, regina Hippolyta , îl transportă cu avionul ei invizibil la un spital din Statele Unite, unde este tratat.

Diana decide să rămână alături de el și să-l ajute în lupta împotriva naziștilor ca eroina Femeia Minunată , care alternează cu identitatea ei secretă a Diana Prince.

În timpul șederii sale va trebui să se confrunte cu numeroase atacuri ale germanilor, care încearcă continuu să se infiltreze ca spioni pentru a fura informații importante de la adversari, astfel încât să poată câștiga războiul.

Noile aventuri ale femeii minunate

1977. Avionul care îl transporta pe colonelul Steve Trevor jr., Fiul maiorului Steve Trevor întâlnit anterior de Wonder Woman cu 35 de ani mai devreme, se prăbușește pe Insula Paradisului și pilotul este salvat de amazoane. Diana îl aduce înapoi la Washington devenind asistentul său sub identitatea secretă a Diana Prince și revenind astfel să lupte pentru Statele Unite împotriva forțelor opuse, cum ar fi Wonder Woman.

Steve Trevor lucrează pentru Comandamentul de Apărare Inter- Agenții , o secțiune a CIA care luptă împotriva organizațiilor criminale. Pe scurt, Diana Prince dintr-un simplu asistent devine la rândul său un agent real. Ambii sunt angajați de Joe Atkinson și primesc comenzi de la un Charlie neidentificat, pe care nu-l văd niciodată și a cărui voce o primesc doar printr-un microfon.

La mijlocul celui de-al doilea sezon Charlie este înlocuit de un computer modern, IRAC (Information Retrieval Associative Computer), reprezentat ca un computer mare amplasat într-o cameră super-protejată a agenției. IRAC, echipat cu inteligență artificială care îi permite să vorbească, printre altele - similar cu ceea ce se va întâmpla cu KITT în seria Supercar - este singurul care a descoperit identitatea secretă a Dianei. La sfârșitul celui de-al doilea sezon, este introdus și un robot autopropulsat, Rover (Girellone în italiană) care aduce băuturi agenților, sortează corespondența și creează scenete comice; conștient, de asemenea, de identitatea secretă a Diana Prince.

În acest rol, Diana Prince / Wonder Woman și tovarășele ei se confruntă cu pericole de tot felul care amenință securitatea Statelor Unite: criminali, teroriști, organizații paramilitare, neo-naziști, inventatori nebuni și așa mai departe.

Producție

Lynda Carter în rolul Diana în episodul pilot al seriei

Prima încercare de a traduce Wonder Woman pe micul ecran a venit în 1967. Succesul seriei de televiziune Batman din 1966 a determinat producătorul să comande un scenariu pilot de la Stan Hart și Larry Siegel. Un scurtmetraj de cinci minute intitulat Femeia minunată: Cui îi este frică de Diana Prince? , în care Wonder Woman este interpretată de actrița Ellie Wood Walker , dar proiectul a fost considerat nepotrivit și arhivat.

Wonder Woman a apărut pentru prima dată la televizor în 1974, cu un film de televiziune, Wonder Woman , produs de ABC. Protagonista este Cathy Lee Crosby, în timp ce Kaz Garas îl interpretează pe Steve Trevor. Această femeie minunată nu este dotată cu superputeri și nici nu poartă costumul caracteristic. Lui ABC nu i-a plăcut filmul, deoarece a denaturat personajul principal, totuși s-a decis să producă seria, deoarece se credea că are un potențial bun.

În 1975 a fost creat un nou pilot, intitulat „Noua femeie minunată originală” , mai fidelă benzii desenate pe măsură ce costumul și superputerile originale au fost adoptate. Pentru rolul protagonistului, a fost aleasă Lynda Carter , Miss World SUA, cu câteva roluri mici în spate, în timp ce pentru rolul lui Steve Trevor, producătorii l-au ales pe Lyle Wagoner , pe atunci faimos ca comediant, după câțiva ani ca co-star în The Carol Burnett Show . Succesul pilotului permite rețelei ABC să realizeze alte treisprezece episoade, difuzate între 1976 și 1977 și nepublicate în Italia.

Cu toate acestea, în ciuda succesului din primul sezon, ABC se dovedește a ezita să producă o continuare a seriei și astfel producția trece în mâinile CBS , cu condiția ca aventurile să fie stabilite în vremuri mai recente. Acest nou serial, format din două sezoane, în Statele Unite preia titlul Noile aventuri ale femeii minunate și este cel care a fost difuzat și în Italia cu titlul Femeia minunată: referințele la serialul anterior, prezent în unele episoade , nu au fost surprinși de telespectatorii italieni tocmai pentru că prima serie a rămas nepublicată.

Începând cu cel de-al treilea sezon, au fost făcute unele modificări pentru a aduce seria mai aproape de un public mai tânăr: tema piesei a fost remixată, utilizarea Rover a fost mărită pentru a crea mai mult umor și problemele de actualitate au fost abordate mai mult , precum respectul pentru mediu, iar printre actori a existat o prezență mai mare a personajelor adolescente.

În ultimul episod al celui de-al treilea serial, intitulat Omul care nu a putut muri , există o încercare de reînnoire, având în vedere probabil un al patrulea serial. Personajele schimbărilor inter-agenții, în special Dale Hawthorn, un nou șef al Dianei, și Bryce Candall, un om indestructibil modificat genetic (personajul menționat în titlul episodului) se alătură distribuției. Acest episod este ultimul serial, deoarece CBS a preferat să se concentreze mai degrabă pe producția de sitcom-uri decât pe serialele TV.

Piesă tematică

Coloana sonoră a seriei este compusă de Charles Fox, autorul piesei tematice pentru piesa tematică, și Norman Gimble.

Inițialele primului sezon sunt realizate cu panouri comice, similar cu ceea ce s-a întâmplat deja pentru inițialele seriei Batman . Benzi desenate vin mai târziu în viață și se transformă în protagoniști în carne și oase. Piesa tematică este cântată pe o bază funky .

În al doilea sezon, piesa tematică este complet refăcută, menținând stilul comic al primului, scenele sunt transformate și reproiectate cu noile costume. Tema cântecului tematic este, de asemenea, rearanjată sub formă orchestrală, iar textele sunt rescrise pentru a elimina tema conflictului de război dintre Statele Unite și Axă. Din episodul nouă, Transformarea vulcanului , tema comică este înlocuită cu o nouă temă de acțiune live , în care puteți vedea imagini cu Femeia Minunată preluate din episoadele anterioare ale celui de-al doilea sezon.

În al treilea sezon, tema muzicală este din nou rearanjată într-o tastă de muzică disco .

Personajul Femeii Minunate

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Wonder Woman .
Lynda Carter în rolul femeii minune din prima serie

În primul sezon, Lynda Carter poartă costumul Femeia Minunată din seria de benzi desenate din Epoca de Aur . Cu toate acestea, în comparație cu benzile desenate, în episodul pilot Diana nu este asistentă, deși apare într-o succesiune scurtă, ci este înrolată în forțele aeriene ca secretar al maiorului Steve Trevor. Acesta din urmă, interpretat de Wagoner de păr castaniu, în banda desenată este în schimb blond.

În a doua și a treia anotimp Wonder Woman poartă un costum ușor diferit: diadema, brățările și cureaua, anterior argintii, sunt acum aurii, iar vulturul auriu de pe piept este mai stilizat. Stelele din seria originală au acoperit întreaga parte albastră a costumului, în cele două recente șoldurile nu au stele. Tiara are, de asemenea, un rubin set care îi permite să comunice direct cu mama ei, regina Hyppolita. Odată cu al doilea sezon, sunt introduse și costume noi, cum ar fi un costum lycra bleumarin cu aripioare și mănuși pentru scufundări. Același costum, cu tocuri joase, cizme și casca de aur, este folosit pentru a merge cu motociclete. Într-un episod este prezentată o variantă cu un fel de mască metalică care acoperă jumătate din fața Femeii Minunate, în timp ce cu altă ocazie poartă o uniformă de călărie roșie și albă.

Transformarea Dianei în Wonder Woman, care are loc cu o rotire și o explozie, a fost o invenție a seriei (explozia pare să fi fost sugerată de Carter pentru a economisi la buget [ necesită citare ] ), adoptat ulterior și de benzi desenate. Pentru costumele suplimentare, introduse în al doilea sezon, transformarea a presupus inițial o primă rundă cu transformare în costumul tradițional, urmată de o a doua rundă cu transformarea în noul costum. Ulterior, pentru comoditate, această soluție a fost abandonată și transformarea a avut loc direct. În cel de-al treilea sezon, eroina adoptă noi tehnici de transformare de la Diana Prince la Wonder Woman, cum ar fi căderea de pe un zgârie-nori sau întoarcerea pe un scaun de birou.

Femeia minunată este dotată cu unele superputeri, precum puterea enormă, capacitatea de a face salturi mari, capacitatea de a evita gloanțele datorită brățărilor ei din metal feminum . În primul sezon, Femeia Minunată a avut și capacitatea de a imita vocea altora, din cel de-al doilea sezon această prerogativă dispare, în timp ce în al treilea sunt introduse noi superputeri, precum capacitatea de a comunica telepatic cu animalele sau de a crea unde de energie.

Personaje și interpreți

Directorii

Episoade

Sezon Episoade Primul televizor original Primul televizor italian
Primul sezon 14 1975-1977 2011
Sezonul al doilea 22 1977-1978 1982
Al treilea sezon 24 1978-1979 1983

Transmisie și distribuție

Transmisie

Prima serie, Wonder Woman a fost difuzată în SUA pe ABC în perioada 7 noiembrie 1975 - 16 februarie 1977. Trecută la CBS , a doua serie The New Adventures of Wonder Woman a fost difuzată pe acest canal în perioada 16 septembrie - 1977 - 11 septembrie , 1979.

În Italia, primul sezon a rămas parțial needitat până în 2011, când a fost transmis în întregime de Fox Retro în limba originală cu subtitrări. [1] La sfârșitul anilor șaptezeci, în Italia, doar episodul pilot a fost dublat și difuzat de Canale 5 . [2] Cele două sezoane produse de CBS au fost difuzate în Italia începând din iulie 1983 pe Italia 1 și apoi pe celelalte rețele Mediaset , obținând un anumit succes.

Videoclip de acasa

În Marea Britanie, cele trei sezoane ale spectacolului au fost lansate pe DVD în tot atâtea box seturi, cu sunet englez și francez. Al treilea sezon include și audio și subtitrări în italiană.

În Italia, seria completă a fost vândută completă într-un set de DVD-uri Warner Bros. Entertainment și numere săptămânale de la La Gazzetta dello Sport , împreună cu serialul de televiziune Batman , în 2017. În această ediție, primul sezon păstrează sunetul original cu subtitrări în italiană, în timp ce al doilea și al treilea sezon sunt prezentate cu dublarea italiană a primei emisiuni italiene.

Merchandising

  • La 6 iunie 1976, Mego comercializează o linie de păpuși de 12 "legate de serialul de televiziune, cu imaginea lui Lynda Carter pe cutie. [3] În această linie personajele Wonder Woman / Diana Prince sunt introduse pe piață [ 4] , Steve Trevor [5] și Hyppolite [6] , plus un al patrulea personaj, afro-americanul Amazon Nubia [7] , nu a apărut niciodată în spectacol, ci doar în benzi desenate. [3] Cutia care conține personajul Wonder Woman conține și uniforma albastră purtată de Diana Prince în primul sezon [8] , astfel încât să transforme Wonder Woman în identitatea ei secretă și invers. [3] O a doua versiune a păpușii este comercializată începând cu 6 iunie 1978: imaginea actriței este scoasă din pachet, costumul este schimbat și uniforma Diana Prince nu mai este prezentă, fiind comercializată și singura femeie minunată fără însoțitorii de aventuri. [3] [9] Prima versiune a păpușii este folosit în al treilea episod al Sezonul Omul care ar putea mișca lumea (The Man Who Could Move the World), printre obiectele colectate de la Ishida.
  • Diverse alte jucării și obiecte sunt comercializate în anii șaptezeci, în timpul difuzării seriei, inclusiv surprize [10] și produse comercializate de Avon [11] .
  • În 2007, DC Direct, o companie care creează produse pentru DC Comics , distribuie o nouă păpușă Wonder Woman cu caracteristicile Lynda Carter.
  • La 15 august 2015, o păpușă Wonder Woman de 16 "de Lynda Carter a fost realizată într-o ediție limitată cu costumul purtat în al doilea sezon de Madame Alexander. [12]
  • Pe 6 aprilie 2016, Funko distribuie o figură a femeii minune din epoca de aur inspirată din primul sezon al seriei de televiziune și cu un avion invizibil. [13]
  • Pe 16 decembrie 2016, Jada Toys comercializează o serie de minifigurine cu trăsăturile Lynda Carter și costumul pentru femeia minunată din epoca de aur purtat în primul sezon. [14] [15] [16] [17]

Notă

  1. ^ (EN) FOX Retro: Wonder Woman pe Fox Retro. Adus la 30 august 2011 (arhivat din original la 5 mai 2012) .
  2. ^ Wonder Woman , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net. Editați pe Wikidata
  3. ^ a b c d ( EN ) Galeria Super Heroes de 12 inch - Femeia minunată , pe Muzeul Mego . Adus la 23 mai 2017 .
  4. ^ (EN) MEGO DC Comics: Lynda Carter ca Wonder Woman Doll (versiunea 1) , pe Experiența minunii. Adus la 23 mai 2017 .
  5. ^ (RO) MEGO Lynda Carter ca Wonder Woman Doll - Steve Trevor în Experience The Wonder. Adus la 23 mai 2017 .
  6. ^ (EN) MEGO Lynda Carter ca Wonder Woman Doll - Queen Hippolyte , pe Experience The Wonder. Adus la 23 mai 2017 .
  7. ^ (EN) MEGO Lynda Carter ca Wonder Woman Doll - Nubia , pe Experience The Wonder. Adus la 23 mai 2017 .
  8. ^ (EN) MEGO DC Comics: Lynda Carter ca Wonder Woman Doll (Versiunea 1 - Ținuta Diana Prince) , Wonder of Experience. Adus la 23 mai 2017 .
  9. ^ (EN) MEGO DC Comics: Lynda Carter ca Wonder Woman Doll (versiunea 2) , pe Experiența minunii. Adus la 23 mai 2017 .
  10. ^ (EN) Felfort AR Chocolatin Jack Surprise (ciocolată cu lapte cu Jack Surprise) Premium - Mujer Maravilla (Wonder Woman) , din Experience The Wonder. Adus la 23 mai 2017 .
  11. ^ (RO) Avon Products DC Comics Hand Mirror - Wonder Woman , Wonder of Experience. Adus la 23 mai 2017 .
  12. ^ (RO) Madame Alexander Colecția: DC Comics Originals 16 "Doll - Lynda Carter ca Wonder Woman , Wonder of Experience. Adus la 23 mai 2017 .
  13. ^ (RO) Funko DC Comics Dorbz Ridez Vinyl Figurine & Vehicle Set - Lynda Carter ca Wonder Woman Invisible Jet & (# 016) , pe Experience The Wonder. Adus la 23 mai 2017 .
  14. ^ (EN) ada Toys DC Comics: 'Girls' METALS Die-Cast: Wave 1 2.5 "Mini Figurine (M386) - Lynda Carter ca Wonder Woman , Wonder of Experience. Adus la 23 mai 2017 .
  15. ^ (RO) Jada Toys DC Comics: 'Girls' METALS Die-Cast: Wave 1 2.5 "Mini Figurine (M387) - Lynda Carter ca Wonder Woman (Variant) , pe Experience The Wonder. Adus la 23 mai 2017 .
  16. ^ (RO) Jada Toys DC Comics: 'Girls' METALS Die-Cast: Wave 1 Figurine (M363) - Lynda Carter ca Wonder Woman , Wonder of Experience. Adus la 23 mai 2017 .
  17. ^ (RO) Jada Toys DC Comics: Figurină „Girls” METALS Die-Cast 6 "figurină cu Ax & Shield (M378) - Lynda Carter în rolul Wonder Woma în Experience The Wonder. Adus la 23 mai 2017 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității LCCN ( EN ) nr.2003009201