Batman (serial de televiziune)

Batman
Sigla seriei
Titlul original	Batman
țară	Statele Unite ale Americii
An	1966 - 1968
Format	seriale TV
Tip	acțiune , supereroi , comedie , fantastic
Anotimpuri	3
Episoade	120
Durată	25 min (episod)
Limba originală	Engleză
credite
Creator	William Dozier
Subiect	Bob Kane și Bill Finger (personaje)
Scenariu de film	Lorenzo Semple Jr. , Stanley Ralph Ross , Stanford Sherman , Charles Hoffman
Interpreti și personaje
Adam West : Bruce Wayne / Batman Burt Ward : Dick Grayson / Robin Alan Napier : Alfred Pennyworth Neil Hamilton : comisarul Gordon Yvonne Craig : Barbara Gordon / Batgirl Cesar Romero : Joker Burgess Meredith : Penguin Julie Newmar : Selina Kyle / Catwoman (sezonul 1 și 2) Eartha Kitt : Selina Kyle / Catwoman (sezonul 3) Frank Gorshin : Edward Nygma / The Riddler (sezonul 1 și 3) John Astin : Edward Nygma / The Riddler (sezonul 2) George Sanders : Art Schivel / Mr. Freeze (sezonul 1) Otto Preminger : Art Schivel / Mr. Freeze (sezonul 2) Eli Wallach : Art Schivel / Mr. Freeze (sezonul 2) David Wayne : Pălăreț nebun Walter Slezak : Regele ceasurilor Victor Buono : Regele Tut Art Carney : Archer Roddy McDowall : Bookworm Vincent Price : Egghead Van Johnson : Minstrelul Carolyn Jones : Marsha Cliff Robertson : Rușine Liberace : Chandell, Harry Shelley Winters : Dar Parker Michael Rennie : Sandman Maurice Evans : Puzzler Roger C. Carmel : colonelul Gumm Tallulah Bankhead : Black Widow Joan Collins : Lorelei Circe / Sirena Anne Baxter : Olga regina cazacilor, Zelda cel Mare Milton Berle : Louie Lillá Rudy Vallee : Lord Marmaduke Ffog Ida Lupino : Doctor Cassandra Spellcraft Jacques Bergerac : Freddy Touché Zsa Zsa Gabor : Minerva Stafford Repp : Căpitanul O'Hara Madge Blake : Mătușa Harriet Cooper
Voci și personaje
William Dozier : Narator
Actori și personaje vocale
Rino Bolognesi : Bruce Wayne / Batman , Narator Rodolfo Bianchi : Dick Grayson / Robin Fernando Cerulli : Alfred Pennyworth Ugo Bologna : comisarul Gordon Annarosa Garatti : Barbara Gordon / Batgirl Ettore Conti : Joker Manlio Guardabassi : Pinguin Gioietta Gentile : Selina Kyle / Catwoman Alberto Lupo : Edward Nygma / The Riddler Gigi Ballista : Art Schivel / Mr. Îngheață , față falsă Emilio Marchesini : Căpitanul O'Hara Alina Moradei : Mătușa Harriet Cooper
Fotografie	Sam Leavitt , Jack A. Marta , Meredith M. Nicholson , Howard Schwartz , Charles Straumer , Ralph Woolsey
Asamblare	James Blakeley , Hugh Chaloupka , Byron Chudnow , Ronald J. Fagan , Newell P. Kimlin , Sam Levitt , Bill Murphy , Frank O'Neil , Robert Phillips , Homer Powell , Leon Selditz
Muzică	Warren Barker , Neal Hefti , Nelson Riddle
Scenografie	Franz Bachelin , Jack T. Collis , Ed Graves , Serge Krizman , Russell C. Menzer , Frank T. Smith , Jack Martin Smith
Costume	Jan Kemp , Andrew Pallack
Producător	William Dozier
Producator executiv	Howie Horwitz
Casa de producție	Greenway Productions ,20th Century Fox Television
Premieră
Primul televizor original
Din	12 ianuarie 1966
Pentru	14 martie 1968
Rețeaua de televiziune	ABC
Primul TV în italiană
Din	28 noiembrie 1966 [1]
Pentru	?
Rețeaua de televiziune	Rețeaua 2
Editați datele pe Wikidata · Manual

Batman este un serial de televiziune bazat pe personajul de benzi desenate cu același nume difuzat în Statele Unite ale Americii din 1966 până în 1968. În Italia a fost difuzat pentru prima dată începând cu 28 noiembrie 1966 pe Rete 2 . ^[1]

Adam West în rolul lui Batman și Burt Ward în rolul tânărului său secund Robin luptă împotriva crimelor în timp ce apără orașul Gotham de un imens sortiment de supervilani extravaganți în costume flamboante. ^{[2] [3]} Seria - renunțând la atmosferele întunecate și mohorâte tipice personajului liliac - este amintită pentru stilul său plin de umor și Camp , tema muzicală caracteristică compusă de Neal Hefti și luptele pentru muzică, în care hiturile sunt accentuate cu scrieri onomatopeice care apropie spectacolul de un comic animat; pentru caracteristica sa Batmobile și pentru moralitatea deliberată ironică și simplistă (adresată unui public larg de copii și adolescenți): de exemplu, este subliniată importanța fixării centurilor de siguranță , a temelor, a mâncării legumelor și a consumului de lapte ^[4] (a fost descrisă de producătorul executiv William Dozier ca singura comedie de situație care se difuzează fără râs de fond).

Serialul a fost difuzat pe ABC în perioada 12 ianuarie 1966 - 14 martie 1968 pentru un total de 120 de episoade împărțite în trei sezoane.

Primul lungmetraj al personajului, Batman ( Batman: The Movie ), a fost realizat din seria TV în 1966.

Episoade

Adam West în rolul lui Bruce Wayne / Batman.

Serialul este format dintr-un total de 120 de episoade împărțite în trei sezoane de televiziune. Particularitatea este că fiecare episod de 25 de minute face parte dintr-o serie de episoade însoțite de un cliffhanger (de obicei o situație în care Batman își riscă viața într-o capcană a morții); această structură se aplică întregii prime și a doua serii (94 de episoade în total), cu excepția a două aventuri împărțite în 3 părți. În a treia serie, pe de altă parte, predomină episoadele de sine stătătoare și apar mai multe comploturi tripartite. Fiecare pereche de episoade este dedicată unui singur supervilan , în timp ce aventurile din trei episoade prezintă diverși ticăloși, pe măsură ce antagoniștii fac echipă .

Inițial, în primele două sezoane, episoadele erau difuzate marți și miercuri, astfel încât publicul a trebuit să aștepte doar o zi pentru a vedea cum se încheie aventura săptămânii.

Producție

La începutul anilor 1960, Ed Graham Productions a obținut drepturile de televiziune la o reducere pe ecranul mic a benzilor desenate Batman și a planificat o serie de public pentru adolescenți care să fie difuzată sâmbătă dimineață la CBS .

Executivul ABC, Yale Udoff, un mare fan al lui Batman în copilărie, i-a contactat pe Harve Bennett și Edgar J. Scherick , alți directori ai ABC, care erau interesați și de producerea unei serii Batman. Când negocierile dintre CBS și Graham au încetat, DC Comics a răscumpărat rapid drepturile și a încheiat un acord cu ABC, care le-a transformat la 20th Century Fox pentru a produce seria. ^[5]

La rândul său, 20th Century Fox i-a încredințat proiectul lui William Dozier și companiei sale de producție, Greenway Productions. ABC și Fox se așteptau la un program distractiv, dar destul de canonic pentru copii, cu toate acestea, Dozier, care nu citise niciodată cărți de benzi desenate în viața sa, a concluzionat, după mai multe lecturi de benzi desenate Batman pentru cercetare, că singurul mod de a-l face să funcționeze. au fost să impună tonul absurdului și să facă programul într-un stil comic și de tabără similar cu arta pop . ^[6] Inițial, romancierul spion Eric Ambler trebuia să scrie un scenariu pentru un film de televiziune care trebuia să aibă funcția de lansare a seriei, dar a refuzat-o după ce a citit despre abordarea comică pe care Dozier intenționa să o adopte.

Sezonul 1

Lorenzo Semple Jr. a scris scenariul pentru episodul pilot al seriei, în stilul „pop-art aventuros”. Stanley Ralph Ross , Stanford Sherman și Charles Hoffman au fost ceilalți scenaristi din serie. Inițial, episoadele trebuiau să dureze 1 oră fiecare, dar ABC a făcut lobby pentru ca serialul să debuteze la TV în ianuarie 1966, mai degrabă decât la sfârșitul anului, așa cum era programat. Deoarece rețeaua avea doar două sloturi de jumătate de oră fiecare în prime time, spectacolul a fost împărțit în două părți, pentru a fi difuzat de două ori pe săptămână în episoade de 30 de minute.

Inamicii istorici ai lui Batman, precum Joker , Penguin , Riddler , Catwoman , Mr. Freeze și Mad Hatter au apărut în serie. Potrivit rapoartelor producătorilor, Frank Gorshin a fost ales să joace rolul Riddler tocmai în virtutea faptului că era fan al lui Batman încă din copilărie. Catwoman a fost interpretată de trei actrițe diferite de-a lungul seriei: Julie Newmar în primele două sezoane, de Lee Meriwether în filmul din '66 inspirat din serie și de Eartha Kitt în al treilea și ultimul sezon.

Sezonul 2

Calitatea producției seriei a scăzut pe parcursul celui de-al doilea sezon. În autobiografia sa Back to the Batcave , Adam West a scris că atunci când a început cel de-al doilea sezon după finalizarea filmului, Dozier, imediatul său adjunct Howie Horwitz și restul distribuției s-au grăbit să se pregătească. Prin urmare, nu au reușit să-și petreacă suficient timp îngrijind al doilea sezon. De-a lungul sezonului, Otto Preminger și Eli Wallach s-au schimbat în rolul lui Mister Freeze .

Sezonul 3

În momentul în care a ajuns la al treilea sezon, evaluările programului erau în declin și soarta serialului a devenit incertă. Pentru a atrage un public nou, Dozier a decis să introducă un personaj feminin în distribuția permanentă. Batgirl , jucată pe ecran de Yvonne Craig, a făcut apoi debutul. ^{[7] [8]} Frecvența emisiunii a fost redusă la un episod pe săptămână, cu cele mai multe episoade autonome.

Spațiul dedicat personajului mătușii Harriet a fost redus drastic la doar două camee scurte, din cauza stării precare de sănătate a lui Madge Blake , actrița care a jucat-o pe ecran. O altă schimbare în distribuție a fost înlocuirea Julie Newmar în rolul Catwoman cu actrița cântăreață Eartha Kitt (Newmar era ocupat cu realizarea filmului Mackenna's Gold ). În America, performanța lui Kitt din serial a marcat al doilea mare hit de televiziune de masă de către o actriță afro-americană, după Nichelle Nichols în funcția de locotenent Uhura în Star Trek și a ajutat la spargerea barierelor rasiale ale vremii. Frank Gorshin, interpretul original al The Riddler, s-a întors pentru o singură apariție după un hiatus de sezon complet, în timpul căruia personajul a fost interpretat de John Astin .

Poveștile și actoria au devenit din ce în ce mai suprarealiste pe parcursul celui de-al treilea sezon. În plus, au apărut referințe la culturile contemporane de tineret, cum ar fi hippies și moduri , și o utilizare mai mare a argoului din anii 1960, care în primele două sezoane a fost evitată.

Până la sfârșitul celui de-al treilea sezon, ratingurile audienței au scăzut semnificativ, iar canalul ABC a decis să anuleze emisiunea, având în vedere costurile ridicate de producție. Cu toate acestea, NBC a fost de acord să preia drepturile asupra seriei cu decizia de a o continua. Înainte ca acest lucru să se poată întâmpla, s-a descoperit însă că principalele seturi ale seriei fuseseră deja demontate și distruse, astfel că înțelegerea cu NBC a fost suflată. ^[9]

Personaje

Protagoniștii seriei: Burt Ward (stânga) și Adam West (dreapta), respectiv Dick Grayson / Robin și Bruce Wayne / Batman.

Principal

• Batman
• Robin

Partenerii de sprijin

Batgirl ( Yvonne Craig ) a introdus începând cu al treilea sezon al seriei

• James Worthington Gordon este interpretat de Neil Hamilton . A spus Jim, este un ofițer de poliție senior din Gotham City . Om și polițist onest și loial, este cunoscut pentru metodele sale nu foarte violente, dar decisive. Prieten și prețios referent al lui Batman , cu care are o linie telefonică directă (celebrul telefon roșu). În emisiune este dublat în italiană de Ugo Bologna , în timp ce în film de Bruno Persa .
• Batgirl este interpretată de Yvonne Craig . Este Barbara Gordon, fiica comisarului Jim Gordon; Bibliotecar din Gotham City pe timp de zi, Batman și Robin sunt parteneri în lupta împotriva criminalității noaptea. A fost introdus începând cu al treilea sezon, apărând în total 26 de episoade. Ea este exprimată în italiană de Annarosa Garatti .
• Miles Clancy O'Hara este interpretată de Stafford Repp . Căpitanul O'Hara este un ofițer de poliție senior din Gotham City , cu o carieră onorată care l-a făcut mâna dreaptă a comisarului Gordon . Model ideal al bunului polițist, întotdeauna pregătit pentru acțiune, trăiește în religia legii , totuși este conștient de limitele poliției în fața abilităților marilor criminali precum Joker , Pinguinul , Catwoman , Riddler și King Tut , motiv pentru care acceptă întotdeauna ajutorul lui Batman și Robin de bunăvoie . În spectacol, personajul este exprimat în italiană de Emilio Marchesini , în timp ce în film , în care deține gradul de sergent , de Manlio Busoni .

Adversari

Otto Preminger în rolul lui Super Villain Mister Freeze (1967)

În serie apar mai mulți adversari clasici din benzile desenate Batman, dar și unii concepuți special pentru spectacol.

Luată din benzi desenate

Cesar Romero , Frank Gorshin și Burgess Meredith joacă Joker , Riddler și respectiv Penguin

• Jokerul : apare în 19 episoade pentru un total de 10 aventuri și acest lucru îl face cel mai prezent antagonist din serie. Are doar două echipe, unul cu Catwoman și unul cu Penguin, apoi cu ceilalți răufăcători principali din serie. El este portretizat de César Romero . Romero a fost machiat cu vopsea grasă albă pentru a simula tenul lui Joker, dar nu a vrut să-și taie faimoasa mustață, care a rămas vizibilă sub machiaj.
• Pinguinul : apare în 18 episoade, pentru un total de 9 aventuri, răspândite pe toate cele trei sezoane. Are aventuri împerecheate cu Joker, cu Marsha Regina Diamantelor și cu Lola Lasagna; prima serie se încheie cu una dintre aventurile sale și a treia se deschide cu alta. El este portretizat de Burgess Meredith .
• Catwoman : Apare în 14 episoade, pentru un total de 7 aventuri și împărtășește o aventură cu Joker. Este cea mai prezentă supervilană din a doua serie, iar succesul de care s-a bucurat cu publicul a fost unul dintre motivele care au determinat producția să introducă un alt personaj feminin cu o prezență aproape permanentă în cea de-a treia serie, supereroina Batgirl . Catwoman este interpretată de Julie Newmar (sezonul unu și sezonul doi), Lee Meriwether (în film) și Eartha Kitt (sezonul trei).
• The Riddler : apare în 10 episoade pentru un total de 5 aventuri; în mod specific, apare în 8 din cele 34 de episoade din primul sezon, deschizându-l cu primele două episoade ale seriei. Este interpretat de Frank Gorshin (sezonul unu și sezonul trei) și John Astin (sezonul doi).
• Mister Freeze : un om de știință nebun care, după ce a fost expus la o soluție de îngheț, are nevoie constant de temperaturi sub zero pentru a supraviețui; apare în 6 episoade pentru un total de 3 aventuri. Se închide cu propria sa aventură, care va fi și ultima, a doua serie. Este interpretat de George Sanders (primul sezon 1x07-1x08), Otto Preminger și Eli Wallach (al doilea sezon). ^{[10] [11] [12]} În serie numele său de familie este Schivel, în loc de Fries, în timp ce numele său (Arta) nu este niciodată pronunțat. ^[13]
• Pălăria nebună : Jervis Tetch, un ticălos îmbrăcat întotdeauna într-un mod formal, cu obsesia colecției de pălării; apare în 4 episoade pentru un total de două aventuri. El este portretizat de David Wayne .
• Față falsă: apare în episoadele 17 și 18 din primul sezon, deci doar pentru o aventură. De fapt, trebuia să fie Two-Face , interpretat de Clint Eastwood , dar personajul a fost considerat prea sângeros și înlocuit de o versiune mai comică a lui. ^[14] El este interpretat de Tronul Malachi .
• The Time Maniac : Apare în două episoade pentru o singură aventură. Creat în august 1960 ca dușman al săgeții verzi , va apărea în toate benzile desenate și în toate seriile animate care implică Batman. El este portretizat de Walter Slezak .
• The Archer : apare într-un singur episod la deschiderea celui de-al doilea sezon și, conform arhivelor producătorului, este un personaj diferit de inamicul lui Superman creat în 1941. Mai târziu, el se va confrunta și cu Batman și Green Arrow într-un episod din seria animată din 2008 Batman: Viteazul și îndrăznețul . El este interpretat de Art Carney .

Conceput pentru serialele de televiziune

• King Tut : Apare în 8 episoade pentru un total de 5 aventuri. El este adversarul creat special pentru seria care a avut cel mai mare succes dintre toate: el este William McElroy, profesor de egiptologie la Universitatea Yale care, în urma unei lovituri la cap, se crede reîncarnarea Tutankhamonului și vrea să transforme Gotham Oraș în Egiptul Antic . A debutat în benzi desenate în 2008 . El este portretizat de Victor Buono .
• Cap de ou: Apare în 5 episoade pentru un total de 3 aventuri. În această serie, el este unul dintre puținii dușmani ai lui Batman care își cunosc identitatea. Va apărea și într-un serial animat, dar până în prezent este încă o chestiune de dezbatere dacă a apărut sau nu vreodată în benzi desenate. El este portretizat de Vincent Price .
• Marsha Regina Diamantelor: Apare în 4 episoade pentru un total de două aventuri. Ea este portretizată de Carolyn Jones .
• Rușine: apare în 4 episoade pentru un total de două aventuri, una asociată cu Calamity Jane. El este portretizat de Cliff Robertson .
• Louie Lilac: banditul elegant cu pasiune pentru flori, apare în două episoade pentru două aventuri. Este interpretat de Milton Berle .
• Zelda cel Mare: apare doar în două episoade (1x09-1x10), deci într-o singură aventură. Ea este primul ticălos creat special pentru serie, iar un personaj inspirat a debutat în benzi desenate în 2007 . Ea este portretizată de Anne Baxter .
• Bookworm: Apare doar pentru două episoade (1x29 și 1x30) și este interpretat de Roddy McDowall .
• Chandell și geamănul malefic Harry: apar doar pentru două episoade, deci într-o singură aventură. Amândoi sunt jucați de Liberace .
• Minstrel: apare într-un singur episod din al doilea sezon. El este portretizat de Van Johnson .
• Ma 'Parker: Apare doar pentru două episoade, deci într-o singură aventură. Ea este portretizată de Shelley Winters .
• Lorelei Circe, Sirena: apare în episoadele 2 și 3 ale celui de-al treilea sezon. Este portretizată de Joan Collins .

Batmobilul

Batmobile din serie

Mașina neagră cu margini roșii a lui Batman, Batmobile , prezentă pe tot parcursul seriei, derivă de la Lincoln Futura , un concept car Ford construit în întregime în atelierele Ghia din Torino în 1955. ^[15] Construit cu un cost total de 250.000 de dolari, acest prim mașina a fost prezentată în același an la Salonul Auto de la Chicago fără a intra vreodată în producție. ^[16] La mijlocul anilor 1960, George Barris , un designer auto, a cumpărat mașina direct de la Ford pentru prețul simbolic de 1 dolar. ^[17] Cu o cheltuială de 15.000 de dolari și două săptămâni de muncă, Barris l-a transformat în vehiculul negru elegant pilotat de Adam West în serie. ^[18] După ce a păstrat-o în colecția sa privată timp de 47 de ani, Barris a vândut-o la licitație pentru 4,6 milioane de dolari în 2013. ^[19]

Recepție și critici

Serialele de televiziune s-au bucurat de un succes considerabil chiar și în afara publicului de tineret către care a fost destinat și este considerat un serial cult.

Criticii TV Alan Sepinwall și Matt Zoller Seitz în 2016 l-au clasat pe Batman pe locul 82 printre cele mai mari emisiuni TV din toate timpurile. ^[20]

Lucrări derivate

Cinema

Filmul Batman din 1966 ( Batman: The Movie ) a fost realizat din serialul TV, în regia lui Leslie H. Martinson , care a fost primul lungmetraj al personajului.

Animaţie

• Batman: Return of the Caped Crusaders ( 2016 )
• Batman vs. Two-Face ( Batman vs. Two-Face , 2017 )

Influența culturală

• Tema piesei seriei a fost citată și folosită ca un indiciu de George Harrison pentru piesa de fundal a lui Taxman , piesa de deschidere a albumului Revolver din Beatles . ^{[21] [22] [23]}

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Batman

linkuri externe

• ( EN ) Batman , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Batman , pe Movieplayer.it .
• Batman , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• (EN) Batman pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• (EN) Batman , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
• ( RO ) Batman , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
• Ghid de episod , pe serietv.net .
• (RO) Batman , de la DC Comics .com.
• ( EN ) Fișă informativă privind Muzeul comunicațiilor prin radiodifuziune , pe museum.tv (arhivat din original la 20 iunie 2002) .
• ( RO ) Tabloul de mesaje Batman din 1966 , la 66batman.com .
• ( RO ) Pagini de liliac , pe batfriend.com .
• (RO) Batman: Batman Card: Ieri, Astăzi și dincolo , la batmanytb.com .

Portale DC Comics

Portale Televisione