Rodolfo Bianchi
Rodolfo Bianchi ( Roma , 1 septembrie 1952 ) este un actor , actor de voce , regizor de dublare și scriitor de dialog italian .
Actor de teatru și televiziune , în calitate de actor vocal pentru cinema, a câștigat premiul pentru cea mai bună direcție de dublare la Grand International Dubbing Award pentru The Departed - Good and Evil , Shutter Island , The Wolf of Wall Street , The Hateful Eight . A câștigat inelul de aur și lutrul de aur pentru Youth - Youth . A împrumutat vocea pentru multe reclame , drame de televiziune și reduceri pentru radio ; în plus, este vocea sa în trailerele multor filme.
Biografie
În anii șaizeci a jucat în filmul de televiziune Viața alături de tatăl și mama sa , alături de Paolo Stoppa și Rina Morelli , și în alte romane cu scenariu, apoi a jucat din nou pentru televiziune în deceniile următoare, în numeroase ocazii. În 1976 a fost printre protagoniștii filmului de război Una vita sold bazat pe Sciascia .
Vocea sa asupra personajului John Locke din popularul serial de televiziune Lost este iconică .
Pentru cinematografie a exprimat mulți actori cunoscuți precum Stellan Skarsgård , Gérard Depardieu , Tchéky Karyo , Brendan Gleeson , Terry O'Quinn , Chuck Norris , Ian McShane și mulți alții.
În 1992 a început să exprime personajul lui Koichi Zenigata în anime-ul lui Lupin III .
În 2015 a câștigat Lectorul de Aur pentru regia de dublare a filmului Tineret - Tineret . [1]
Susține cursuri de dublare la Academia Națională de Cinema din Bologna împreună cu Francesca Draghetti , după abandonul lui Massimo Giuliani .
Filmografie parțială
Actor
- O viață vândută , de Aldo Florio (1976)
- Rolf , regia Mario Siciliano (1983)
- Șapte zile , în regia lui Giovanni Chironi și Ketty Riga (2010) - documentar
Televiziune
- Viața cu tatăl și mama - miniserie TV (1960)
- Crima și pedeapsa , de Anton Giulio Majano - film TV (1963)
- Aventurile echipei de remorcare - miniserie TV (1964)
- Mizerabilul - miniserie TV (1964)
- Ziarul lui Gian Burrasca - serial TV, 1 episod (1965)
- Scaramouche - Miniserie TV (1965)
- Marcovaldo - Miniserie TV (1970)
- Here Mobile Team - serial TV, 2 episoade (1976)
- Procesul Mariei Tarnowska - Miniserie TV (1977)
- Gelozie - miniserie TV (1980)
- Death Game , regia Enzo Tarquini - film TV (1980)
- Cinci povești deranjante - Miniserie TV (1986)
- Prietenul meu - Miniserie TV (1998)
- O femeie ca prietenă , în regia lui Rossella Izzo - dramă TV (1999)
- Suspects 2 , regia Luigi Perelli - Miniserie TV (1998)
- Iubitori și secrete - Miniserie TV (2004)
- Suspects 3 , regia Luigi Perelli - Miniserie TV (2005)
- Judge Mastrangelo - serial TV, 1 episod (2007)
- Storyboard - Miniserie TV (2008) - documentar
- În tratament , seriale TV (2013-în curs)
- Mama ajută-mă , în regia lui Gianni Lepre - serial TV (2014)
Dublarea
Film
- Gérard Depardieu în Agentul secret , Hamlet , 36 Quai des Orfèvres , Timpurile schimbătoare , După sex sau prin iubire? , La Vie en rose , Public Enemy No. 1 - The Death Instinct , Disco , Mammoth , A Middle Aged Night's Dream - Amoureux de ma femme , Something Wonderful , La tête en friche - The head in the clouds
- Stellan Skarsgård în Regele Arthur , Pirații din Caraibe: Pieptul omului mort , Pirații din Caraibe: La sfârșitul lumii , Mileniu - Bărbați care urăsc femeile , nimfomani , în ordinea dispariției , Trădătorul amabil , Borg McEnroe , Omul care l-a ucis pe Don Quijote
- Tchéky Karyo în Nikita , Vila de vineri , 1492 - Cucerirea paradisului , Dobermann , Ca un pește din apă , Identități încălcate , La masseria delle lark , A Gang Story , Belle & Sebastien , Belle & Sebastien - Aventura continuă , Mary Magdalena
- Brendan Gleeson în In Bruges - Conștiința asasinului , Zona verde , Albert Nobbs , Corbul , Scrisori de la Berlin , Cod penal , Numire în parc
- Jeff Bridges în The Door in the Floor , Star System - Dacă nu sunteți acolo nu existați , Tron: Legacy , The Grit , RIPD - Polițiști de dincolo , Fire Squad - Nightmare of Fire
- Ed Harris în Inima neagră a păstrăvului din Paris , Rock , The Human Pain , Cleaner , Pain & Gain - Muscles and Money , The Face of Love
- Harvey Keitel în Locotenentul rău , pe bună dreptate sau greșit , Crime Spree , Negustorul de piatră , Tineret , Irlandezul
- Michael Douglas în Reach of the Exes , Never So Close , The Reach , Ant-Man , Code Unlocked , Ant-Man and the Wasp , Avengers: Endgame
- Ian McShane în 9 Lives Women , The Darkness Awakens , Case 39 , The Giant Hunter , John Wick , John Wick - Capitolul 2 , John Wick 3 - Parabellum , American Gods
- Rutger Hauer în dosar - program mortal , impact final , ritul , valeriană și orașul celor o mie de planete
- Chris Cooper în Me, Me & Irene , Remember Me , The Town , The Amazing Spider-Man 2 - Puterea Electro , Demolition - Love and Live
- Bruce Greenwood în Déjà Vu - Race Against Time , Mystery of the Lost Pages , Versiunea Barney , Good Kill
- Jeremy Irons în The Duck Wild ,Being Julia - Diva Julia , Eragon , Inland Empire - Empire of the Mind
- Chuck Norris în Logan's Revenge , Sons of Thunder , Leaping Balls - Dodgeball , The Cutter - The Diamond Trafficker , Bells of Innocence , Walker, Texas Ranger: Fiery Trial , The Mercenaries 2
- Peter Mullan în My Name Is Joe , Young Adam , Children of Men , War Horse , Ostiles - Ostiles
- William Hurt în Ciuma , fum , o istorie a violenței ,în sălbăticie
- Bruno Ganz în Toamna - Ultimele zile ale lui Hitler , o altă tinerețe , banda Baader Meinhof , consilierul - procurorul
- Scott Glenn în Grădina sinuciderilor virgine , Curajul adevărului , un an de reținut
- Geoffrey Rush în Cea mai bună ofertă , Zeii Egiptului , portret final - Arta de a fi prieteni
- Tommy Lee Jones în In The Vale of Elah , The Eye of the Storm - In the Mist Electric , The Company Men , Small Soldiers
- Jean Reno în Hotel Rwanda , Spring Wind , ultimul tău look
- Malcolm McDowell în Flippaut , Kiss of the Panther , Kenshiro's Return
- Dennis Hopper în Ticker - Explozie finală , îninteriorul gâtului profund
- Craig T. Nelson în Blades of Glory - Două patine pentru glorie , șantajul iubirii , devine greu
- James Caan în The Specialist , The Program
- Ciarán Hinds in Cash - Joacă-ți pariurile , The Mole , John Carter , Justice League
- Keith Carradine în America , State de alterare progresivă , Cool Feet
- Daniel Auteuil în Întâlniri de dragoste , ultima misiune , în numele fiicei mele
- Al Pacino în Fiul nimănui , Conspirație
- Bruce McGill în Animal House , O privire în gol
- Peter Coyote în Kika - Un corp împrumutat , umbră de frică
- Harvey Fierstein în doamna Doubtfire - Mammo Forever , Bullets on Broadway , Ziua Independenței
- Ving Rhames în Sărutul morții , de necontestat
- Clive Russell în Lecția douăzeci și unu , Wolfman
- Lance Henriksen în Alien³ , Screamers 2 - Evolution
- Tomas Arana în The Dark Knight Rises
- Jeffrey Jones în Seducția răului , Heartbreakers , Doctor Dolittle 2
- Kris Kristofferson în Povestea uimitoare a iernii delfinului , Povestea uimitoare a iernii delfinului 2
- Bryan Cranston în Power Rangers
- Ian Holm în Haine noi ale împăratului
- Michael McShane în Robin Hood - Prințul hoților
- Victor Slezak în The Bridges of Madison County
- Johnny Hallyday în Avenge Me
- Tom Berenger în Explozive Trap
- Mel Gibson în The Professor and the Nebun
- William Fichtner în The Lone Ranger
- Ice-T în Dirty Guns
- Nick Nolte în Țara frumoasă
- Kelsey Grammer în 15 minute - Murderous Madness în New York
- John Malkovich în timp a revenit
- Peter Stormare în Dylan Dog - Filmul
- James Remar în roșu
- Frank Langella în Superman Returns
- Patrick Lyster în Culoarea libertății - La revedere Bafana
- Elias Koteas în Insula Shutter
- John Ashton în Gone Baby Gone
- Gabriel Byrne în Smilla's Sense of Snow
- Kevin Conway în Richard III - One Man, One King
- Eugene Levy în Un vânt puternic - Prieteni pentru muzică
- Mickey Rourke în Invasion X
- Richard Marner în În culmea tensiunii
- Bruce Payne în Dungeons & Dragons - Lasă jocul să înceapă
- Peter Firth în Chill Factor - Pericol iminent
- Jeff Daniels în Trădător - Trădare suspectată
- Michael Ironside în The Thin Line of Death
- Max Cullen în Băieții din decembrie
- Mitch Pileggi în Flash of Genius
- Steven Seagal în Mercenary for Justice
- Peter Frechette în Inside Man
- Joe Morton în Speed
- Bo Svenson în Speed 2 - Nelimitat
- Cliff Gorman în Ghost Dog - Codul samurailor
- David Bamber în Operațiunea Valkyrie
- Dolph Lundgren în Storm Catcher - În ochiul furtunii
- Charles S. Dutton în The Distinguished Gentleman
- Mick Jagger în Freejack - În fugă în viitor
- Eamonn Walker în Lord of War
- Erick Avari în Planeta maimuțelor - Planeta maimuțelor
- Robert Davi în Cristofor Columb - Descoperirea
- Fred Ward în Chain Reaction
- Brian Kerwin de 27 de ori în alb
- Ian McNeice în Ghidul autostopistului pentru galaxie
- Martin Sheen în Codul penal
- Brian Thompson în The Order
- John Saxon în Beverly Hills Cop III - Un polițist din Beverly Hills III
- Lee Majors în Out Cold
- Chiwetel Ejiofor în Dublă ipoteză pentru o crimă
- Michael Shamus Wiles în Rock Star
- Tratează-l pe Williams în camera încuiată
- Michael Sarrazin în The Peacemaker
- Ron Carey în Killer by Chance
- Stuart Wilson în Nine Lives
- Nick Mancuso în Legea înșelăciunii
- Chelcie Ross în Richie Rich - Cel mai bogat din lume
- John Boylan în Țara pierdutului
- Sid Haig în Casa celor 1000 de corpuri
- Andrea Divoff în Wishmaster
- Micha Bergese în În compania lupilor
- John Patrick Reger în Hot Dog ... Filmul
- Joe Piscopo în Fete, auzi cine vorbește!
- Sami Frey în The Wedding Director
- Spencer Tracy în Doctor Jekyll și Mr. Hyde (ridopp.)
- Denholm Elliott în Raiders of the Lost Ark (ridopp.)
- Roy Scheider în Jaws (ridopp.)
- Gèrard Darmon în Asterix și Obelix - Misiunea Cleopatra
- Klaus Maria Brandauer în Inimile ciudate
- Henryk Baranowski în Decalogul 1
- Leo Rossi în Lordul morții
- Iggy Pop în cafea și țigări
- Glenn Corbett în Porumbelul mort din Beethoven Strasse
- Gerard Darmon în Gaspard și Robinson
- Richard Berry în Un model de top în patul meu
- Pascal Greggory în The Turner
- Vernon Dobtcheff în Vrei să plătești?
- Helge Schneider în Mein Führer - Adevărul adevărat despre Adolf Hitler
- Jean-Louis Rolland în Încă o dată - Din nou
- Sergi Lòpez în Labirintul Faunului
- Sami Frey în The Wedding Director
- Jean-Marie Bigard în The Missionary
- Jacques Gamblin în Triple Deception
- François Morel în L'ora zero
- Jean-Pierre Darroussin în Zăpezile din Kilimanjaro
- André Wilms în Miracle în Le Havre
- Niels Arestrup în Profetul
- Jerzy Radziwilowicz în Istoria lui Marie și Julien
- Gábor Máté în Fără destin
- Takeshi Kitano în Taboo - Gohatto
- Chia-Liang Liu în Șapte săbii
- Shō Kosugi în Ninja Assassin
- Marco Gelardini în Profesorul la mare cu toată clasa
- William Lucking în Contraband
- Hank Azaria în Night at the Museum 2 - Escape
- Shea Whigham în This Must Be the Place
- James Woods în Prea mare pentru a eșua - Prăbușirea uriașilor
- Jonathan Hyde în Contract
- Eli Danker în Homeland Security
- Price Carson în The Master
- Thierry Lhermitte în Vara trecută la Tanger
- Narator în Gardienii zilei , Țipătul dragonului , Albakiara - Filmul
Film de animație
- Sa'luk în Aladdin și Regele Hoților
- Bagheera în The Jungle Book 2
- Toro Barry în Vacile în salvare
- Sergent în mașini - Motoare răcnitoare , Mașini 2 , Mașini 3
- Noe în Happy Feet , Happy Feet 2
- Inspectorul Zenigata în Lupin III - Piatra înțelepciunii (a patra dublare), Lupin III - Castelul Cagliostro (a treia dublare), Lupin III - Profețiile lui Nostradamus (prima dublare), Lupin III - Dead or Alive: capcana mortală , Lupin III - Întoarcerea lui Pycal , Lupin III - Verde vs roșu - VERZ vs roșu , Lupin III - Călătorie în pericol , Lupin III - Sabia Zantetsu, pe foc! (prima dublare), Lupin III - În căutarea tezaurului lui Harimao , Lupin III - Secretul Diamantului Amurgului , Lupin III - Walther P38 , Lupin III - Tokyo Crisis: Memories of Blaze (prima dublare), Lupin III - L 'love din cap: Fujiko's Unlucky Days , Lupin III - 1 $ Money Wars , Lupin III - Alcatraz Connection , Lupin III - Episodul: 0 , Lupin III - Un diamant pentru totdeauna , Lupin III - Toate comorile lumii , Lupin III - Tacticile a îngerilor , Lupin III - Lacrima zeiței , Lupin III - Evazivul ceții , Lupin III - Lampa lui Aladdin , Lupin III - Ultima lovitură , Lupin al treilea vs. Detectiv Conan - Filmul , Lupin III - piatra funerară a lui Jigen Daisuke , Lupin al III-lea - Ishikawa Goemon sângele , Lupin împotriva tuturor! , Lupin III - Primul
- Hagen în Winx Club - Secretul regatului pierdut
- Contele Dooku în Star Wars: The Clone Wars
- Dumnezeu în Arca lui Noe
- Primarul din Aventurile șoarecelui Despereaux
- General Grawl în Planeta 51
- Jack in Puss in Boots
- Dragon Shenron în Dragon Ball Z: Învierea lui "F"
seriale TV
- Terry O'Quinn în Alias , Lost , Hawaii Five-0 , 666 Park Avenue , Secretele și minciunile , Lista neagră: răscumpărare , Castle Rock , Emergence
- Ian McShane în The Pillars of the Earth , American Gods
- Peter Stormare în Prison Break
- Geoffrey Rush în Genius
- James Woods în Shark - Justiție cu orice preț , Coma
- Chuck Norris în Walker Texas Ranger
- Gabriel Byrne în În tratament
- James Remar în Dexter
- Ed Harris în Westworld - Unde este permis totul
- Scott Glenn în Daredevil , The Defenders
- Tchéky Karyo în The Missing
- Liam Cunningham în Game of Thrones
- John Doman în The Borgias , Gotham
- Richard Brooks în Law & Order - Cele două fețe ale justiției
- Rutger Hauer în Poseidon - Danger este deja la bord
- Stanley Kamel în Beverly Hills 90210
Telenovelă și telenovele
- Richard Van Weyden în Julia - Drumul spre fericire
- Diego Varzi în Povera Clara
Jocuri video
- Inspectorul Koichi Zenigata în Aventurile lui Lupin III: Lupin moartea, Zenigata dragostea
- Generalul Zondag în Cine este PK? [2]
- Uilleam, Dodo și Hamish în Alice în Țara Minunilor [3]
- Sergent în mașini - Motoare roare [4] și mașini 2 [5]
Desene animate și anime
- Watta Takeo în Trider G7
- Contele Dooku în Star Wars: The Clone Wars
- Inspectorul Koichi Zenigata în Lupin al treilea - Femeia numită mine Fujiko , Lupin III - Aventura italiană , Lupin III - Revenirea la origini
- Brad Goodman în Simpson [6]
- Vivo Silver și Mon-Star în SilverHawks
- Obi-Wan Kenobi (senior) în Star Wars Rebels
Radio
- Kit Carson în Mefisto pe RAI Radiodue (2012)
Notă
- ^ LUMEA DUBLURILOR - Special "Leggio d'Oro 2015" , pe www.antoniogenna.net . Adus la 17 noiembrie 2015 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Chi è PK" , pe antoniogenna.net . Adus la 1 august 2021.
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME „Alice în Țara Minunilor” , pe antoniogenna.net . Adus de 06 mai 2021.
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Mașini - Motoare Roaring" , pe antoniogenna.net . Adus pe 29 iulie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Cars 2" , pe antoniogenna.net . Adus la 30 iulie 2021.
- ^ AntonioGenna.net prezintă: LUMEA DUBLURILOR - ZONA DE ANIMARE: „Simpsonii”
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate de la sau despreRodolfo Bianchi
linkuri externe
- ( EN ) Rodolfo Bianchi , pe Anime News Network .
- ( EN ) Rodolfo Bianchi , pe MyAnimeList .
- Rodolfo Bianchi , la Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( RO ) Rodolfo Bianchi , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
Controlul autorității | VIAF (EN) 233 346 887 · SBN IT \ ICCU \ MODV \ 599036 · WorldCat Identities (EN) VIAF-233346887 |
---|