Asterix și Obelix - misiunea Cleopatra

Asterix și Obelix - misiunea Cleopatra
Scena filmului
Titlul original	Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
Limba originală	limba franceza
Țara de producție	Franța , Germania
An	2002
Durată	107 min
Relaţie	2.35: 1
Tip	comedie , aventură
Direcţie	Alain Chabat
Subiect	René Goscinny , Albert Uderzo (comic)
Scenariu de film	Alain Chabat
Producător	Claude Berri
Distribuție în italiană	Buena Vista International Italia
Fotografie	Laurent Dailland
Asamblare	Robert Kéchichian
Muzică	Philippe Chany
Costume	Philippe Guillotel, Tanino Liberatore, Florence Sadaune
Interpreti și personaje
Christian Clavier : Asterix Gérard Depardieu : Obelix Jamel Debbouze : Numerobis Monica Bellucci : Cleopatra Alain Chabat : Iulius Caesar Claude Rich : Panoramix Gérard Darmon : Hypodermoclis Édouard Baer : Otis Dieudonné M'bala M'bala : Caius Maxibus
Actori vocali italieni
Massimo Rossi : Asterix Ugo Maria Morosi : Obelix Fabrizio Vidale: Numerobis Guido Sagliocca : Giulio Cesare Enzo Garinei : Panoramix Rodolfo Bianchi : Ipodermoclis Neri Marcorè : Otis Francesco Pannofino : Caius Maxibus

Asterix & Obelix - Mission Cleopatra (Asterix & Obelix: Mission Cleopatra) este un film din 2002 regizat de Alain Chabat .

Este al doilea din cele patru filme inspirate din benzile desenate ale lui René Goscinny și Albert Uderzo , precedat deAsterix & Obelix împotriva lui Cesare și urmat de Asterix la Jocurile Olimpice și Asterix & Obelix în slujba Majestății Sale . În special, este o adaptare din comicul Asterix și Cleopatra , care a fost adoptat anterior în desenul animat Asterix și Cleopatra .

Complot

În palatul ei, regina Cleopatra se ceartă cu Cezar despre care dintre popoarele lor respective este cel mai mare. Disputa va fi soluționată cu un pariu: dacă Cleopatra va reuși să construiască un palat somptuos pentru Cezar în doar trei luni, se va pleca în fața poporului egiptean.

Cleopatra îl trimite apoi după arhitectul Numerobis, angajat în construcția lentă a casei Emorroidis, și îi poruncește să dirijeze lucrările la palatul lui Cezar. Dacă nu respectă vremurile, va fi hrănit cu crocodilii. Cu puțin timp înainte de a părăsi palatul, Numerobis este abordat de colegul perfid Ipodermoclis, care jură răzbunare pentru că nu a fost ales ca arhitect în locul său. În timp ce Numerobis este ocupat cu măsurarea terenului pentru palat, scribul său Otis i se alătură. Otis afirmă în mod disconsolat că ar trebui să ai puteri magice pentru a respecta vremurile, la care Numerobis își amintește că tatăl său i-a spus despre un druid capabil să producă o poțiune magică care să dea puteri supraomenești. Numerobis pleacă în Galia în căutarea Panoramix .

După unele ezitări, druidul este de acord să-l ajute, însoțit de Asterix , Obelix și Idefix. În timpul călătoriei se întâlnesc cu pirații din Barbarossa, dar ei, recunoscând cocoșii, mai degrabă decât să urce pe nava pe care o scufundă.

Au mai rămas două luni pentru finalizarea lucrărilor, iar clădirea este încă la început. Mai mult, Ipodermoclis, cu un discurs comunist suprarealist, îi incită pe muncitori la grevă. Dar Panoramix, prin distribuirea poțiunii magice, accelerează enorm viteza lucrărilor așa cum a promis.

Ipodermoclis îi instruiește apoi pe omul său Necrosis să mituiască furnizorul de piatră pentru palat, pentru a încetini lucrarea. Cu toate acestea, cocoșii miros înșelăciunea și merg la carierele de lângă Sfinx pentru a recupera pietrele. Necroza îi blochează într-o piramidă, dar datorită nasului lui Idefix găsesc o cale de ieșire și se întorc la Numerobis cu încărcătura.

Ipodermoclis decide apoi să se alieze cu Cesare, care este supărat pentru că riscă să piardă pariul. Cei doi decid să trimită un tort otrăvit de la Cleopatra și dau vina pe cocoși. Cei trei sunt arestați, dar datorită puterilor Panoramix își dovedesc nevinovăția. Chiar și romanii descoperă poțiunea magică care circulă în curte și decid să o distrugă, cu un batalion de infanterie și catapultă sub comanda generalului Caius Maxibus și a centurionului Antivirus.

Văzute pierdute, cocoșii, Otis și Numerobis decid să trimită Asterix și Idefix cu un apel de primejdie pentru Cleopatra, în timp ce Obelix se confruntă cu armata romană. Numerobis bea, de asemenea, poțiunea și se confruntă cu Ipodermoclis, care a furat-o pe Asterix, într-o luptă până la moarte, care va vedea câștigătorul lui Numerobis.

Între timp, avertizat de Asterix, Cleopatra merge la șantier și îi dă o îngrijire deosebită lui Cezar, forțându-l să oprească atacul și să-i pună pe romani să lucreze pe șantier. Palatul este apoi finalizat până la termen.

Cleopatra câștigă pariul și se împacă cu Cesare, în timp ce Numerobis este literalmente acoperit cu aur pentru că a terminat lucrarea: acum se poate întoarce la un slăbăn (Emorroidis încă îl așteaptă).

Tradiționalul banchet de sfârșit de aventură are loc în palat.